Не секс/Not Sex

- Миранда, - произнесла Энди из глухих глубин стенного шкафа в прихожей, куда она складывала свое пальто, - есть ли какая-то причина, по которой у тебя здесь хранится красный сверкающий трезубец? - А, это. Какой-то нелепый блогер прислал его в качестве свадебного подарка. Раздался глухой удар. Андреа вышла, потирая голову. - Ой. Свадьба? Мы собираемся пожениться? - Конечно, нет. Не будь смешной, - сказала Миранда. - А теперь вылезай из шкафа, дорогая. Андреа фыркнула. - Я думала, что уже сделала это. Ну, мы обе. Все твои обеды и ужины со мной в течение многих недель вряд ли останутся незамеченными. - Обеды и ужины, - фыркнула Миранда. - Больше похоже на нытье и вино. Сколько поклонов с извинениями я в конечном итоге выполнила? Где-то в среднем одно униженное извинение в день, дорогая? Ее глаза блеснули. Миранда с удивлением обнаружила, что ее больше всего позабавило и поразило то, сколько усилий потребовалось Андреа, прежде чем она согласилась возобновить их отношения. Это действительно подняло ее значительно выше в оценке Миранды. Женщина должна высоко ценить себя. Разве она не пыталась научить своих дочерей именно этому? Андреа не могла быть лучшим примером для подражания. Не говоря уже о том, что она была добра и щедра и принесла смех в их дом. Не то чтобы она разделяла все это. Миранда могла обойтись без ее самодовольных взглядов. Андреа и так была невыносима, после того как Миранда прошла через целый ряд унизительных испытаний. Извинения, как оказалось, были лишь верхушкой айсберга напряженных месяцев унижений, которые потребовались. Она содрогнулась от нескольких все еще жгучих воспоминаний. - Ты это заслужила, - твердо сказала Андреа и закрыла дверцу шкафа, повернувшись к ней лицом. - Я не собиралась принимать тебя обратно без полного и ясного выражения полного раскаяния. И, как ты знаешь, девочки согласились со мной, что это была правильная процедура. Ты хорошо воспитала их, - добавила она с улыбкой. - Ах да, твои мини-сообщники. Полагаю, что извинение в виде серенады у двери твоей квартиры тоже было их идеей? - Я и не знала, что у тебя такой красивый голос, Миранда, - хихикнула Андреа. - И мои соседи тоже. Так что же выдало, чья это была идея? - Если только твои музыкальные пристрастия не вернулись к классическим напевам из любимого мюзикла близнецов, тогда да, я подозреваю, что они приложили руку к выбору песни, которую ты мне спела. Андреа одарила ее той широкой улыбкой, которая совершенно НЕ растопила Миранду изнутри и НЕ превратила ее ноги в желе. - О чем ты? - Спросила Миранда, глядя на это ужасающе очаровательное выражение лица. В самом деле, как можно сосредоточиться, когда на тебя устремлен такой взгляд? - Ты ее пела. Ты пела "Let it Go", на публике, для меня. Андреа снова сияла. Точно. - Ну, это было не столько "на публике", сколько в тускло освещенном коридоре с закрытыми дверями, - закатила глаза Миранда. Андреа обняла Миранду. - Ммм, да, закрытые двери, за которыми были настоящие люди, никто из которых, замечу, ни разу не пожаловался. Хотя старая миссис Фредерикс из 4Б заявила, что твой голос был "прелестным", когда на следующий день мы пересеклись в прачечной. - Как же она узнала, что это я? - Ахнула Миранда. Единственное, что спасло ее последний клочок израненного достоинства, это чувство анонимности в том темном коридоре восемь недель назад. - Ну, кто еще будет слоняться возле моей квартиры для начала? И кто бы изменил текст песни на "Пусть таблоиды бушуют, меня их бредни не волнуют"? - А, это. Песня была слишком пресной в своем первоначальном виде. Если я и должна была петь ее для своей любимой, то не с этим ужасным текстом. Андреа как-то странно посмотрела на нее. - В чем дело? - Миранда подняла брови. Руки обернулись вокруг ее талии напряглись и притянули к девушке. - Ты только что назвала меня своей "любимой". Осторожнее, Пристли, или я начну думать, что за этим твоим колючим видом скрывается мягкое сердце, способное на романтику. Миранда ухмыльнулась и не смогла заставить себя произнести свою обычную фирменную реплику. Вместо этого она просто посмотрела на Андреа, теперь ее Андреа, и провела рукой по выбившимся волосам, закладывая их за ухо брюнетки. - Чистая инсинуация, - прошептала она. - У тебя нет доказательств таких диких утверждений. - Она наклонилась вперед и взяла губы Андреа в свои. Ее сердце забилось быстрее, как обычно, стоило ей только почувствовать губы девушки, прижавшиеся к ее губам. Желание было еще одним замечательным новшеством в последние месяцы. Миранда обнаружила, что способна испытывать множественные оргазмы. И она обнаружила свой довольно жадный интерес к попыткам добиться их от Андреа. Сколько и как часто и при каких обстоятельствах - исследовательский проект продолжался, и она надеялась продолжать до бесконечности. Ее теперешняя линия исследования включала мягкое освещение, надевание белых чулок (и больше ничего) и шелковые шарфы, ласкающие молодую, податливую кожу, пока соски не затвердеют, превратившись в камешки. При этой мысли она замурлыкала, уткнувшись носом в шею Андреа, довольная мурашками, которые тут же пробежали. Она улыбнулась. Молодая женщина была невероятно очаровательна. - Представь, какие слухи я могла бы распустить, - тихо прошептала Андреа ей на ухо. Она подула на пряди белых волос. - У Дьявола есть сердце. И оно прекрасное. И нежное. - Они никогда не поверят в такую нелепую историю, дорогая, - твердо сказала Миранда. - Даже "National Enquirer" будет возражать против этого на том основании, что это слишком уж диковинно. Андреа рассмеялась, уткнувшись ей в шею. - Я думаю, ты снова обманываешь себя. Как и все те разы, когда ты говорила, что мы НЕ занимаемся сексом, НЕ друзья и НЕ встречаемся. Я думаю, что ты действительно королева отрицания. Мне страшно подумать, на что может быть похоже твое предложение НЕ выходить замуж... - Белый очень привлекательный цвет, - небрежно заметила Миранда. - Он будет хорошо смотреться на тебе. Андреа моргнула, глядя на нее. - Миранда? - Не то чтобы она должна быть большой, наша белоснежная вечеринка. Мы могли бы пригласить только самых близких. Кто, возможно, мог бы сказать несколько слов и задать несколько вопросов, на которые ответом было бы громкое "да". По крайней мере, с моей стороны. - Ты делаешь мне предложение? - Глаза Андреа расширились от удивления. - Ты хочешь выйти за меня? - Было бы нелепо возвращать трезубец, - возразила Миранда. Ее глаза блестели. - И я бы назвала это не столько свадьбой, сколько сборищем друзей и чисто белой темой. - Это самое странное предложение… - Предложение? - Невинно спросила Миранда. Она нежно провела пальцами по волосам Андреа. Что за идея. Сама мысль о том, что Миранда Пристли сделает предложение женщине, которую любит... - О! - Глаза Андреа широко раскрылись. - О Мой Бог! - Ну так что? - Миранда, - Андреа закатила глаза и игриво хлопнула себя по лбу. - Я все еще жду настоящего предложения. Девушка не ждет всю свою жизнь в надежде, что ее пригласят на белую вечеринку. - Полагаю, что нет, - сказала Миранда после паузы. Она драматически вздохнула и с тихим стоном опустилась на одно колено. Она становилась слишком старой для этих романтических дел. Но один взгляд на сияющее лицо Андреа развеял эту мысль. Она вся светилась. Надежда и радость наполнили ее красивое, выразительное лицо. Миранда потянулась к ее руке и почувствовала, что она влажная. Ну, ладно. Она судорожно сглотнула. У нее действительно не было опыта в этом. В том, чтобы просить об этом, иметь это в виду и по-настоящему любить. Все это. Любое из перечисленного. - Андреа, - начала она, пораженная тем, как хрипло прозвучал ее голос, низкий от волнения. - Я не могу представить себе жизни без тебя. Я действительно люблю тебя. Так ты... - Да! Андреа подняла Миранду на ноги и осыпала поцелуями. Редактор с любовью посмотрела на нее. - Ты заметила, - протянула она, - что я все еще не сделала тебе предложения. Она дерзко улыбнулась и поцеловала ошеломленное лицо Андреа. Нет, нет, Миранда Пристли не делает таких глупостей, как предложение руки и сердца. Какой абсурд.