SINnamon

G
Завершён
387
автор
Фэндом:
Размер:
53 страницы, 13 880 слов, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
387 Нравится 53 Отзывы 99 В сборник

VI.

Настройки
— Мальчик мой, прекрати гипнотизировать маску. Дама явно не хочет отвечать тебе взаимностью. Или это мужчина?.. Без разницы. — Я же просил меня так не называть… И о чем ты, черт возьми, говоришь?! — О вкусовых предпочтениях. Кто бы подумал, что тебе нравятся клыкастые. Или нет? — Нет! — Хорошо, хорошо. А какие тогда тебе нравятся?.. Мальчик мой, не зависай. Меня сбивает твой поток мыслей не хуже тех моментов, когда ты вечерами плакал из-за издевательств Дио. — Но ты говорила, что мои негативные чувства затапливают тебя! — Да. Но кто мог подумать, что их так много? Ладно, мы отвлеклись. Так какие? — Эм… Д-думаю… Светловолосые, милые и… — Как Эрина с Дио? — Возмож… Погоди, причем здесь Дио?! — Он тоже светловолосый и милый. Например, когда спит зубами к стенке. — Иногда я забываю, что ты тоже девушка. — О, не волнуйся, мальчик мой. Я тоже стала это частенько забывать, особенно в душе. — Каролина! — Молчу-молчу. Так, ты что ты хотел мне показать? Маску? Я ею уже успела налюбоваться. — Ты и о ее секрете знала? Каролина, кто ты вообще такая? Что не произойдет — либо знаешь об этом, либо догадываешься. — О, это очень занимательная, но мало правдоподобная вещь! Я пришла из будущего, но не твоего мира! Из параллельного, где ты — лишь герой манги, которую я читала и продолжаю читать. Точнее, продолжала бы, не окажись мы в таком положении. — … — Ты мне веришь? — Это звучит как полнейший бред. — У тебя в голове сидит двадцатидевятилетняя девушка, а ты не веришь, что она из будущего? Эмметта Брауна на тебя не хватает! — Ладно, и что такое манква? — Манга, Джоджо, м-а-н-г-а. Это книжка! — Книжка? — С картинками! — С картинками… Ты же смеешься надо мной, да? Хотя, можно и не спрашивать: из-за тебя у меня губы дрожат. Это разговор бессмысленный. — Джоджо, положи эту опасную штучку… Джоджо! — Маске нужна кровь. Смотри. — Господи, какая она жуткая. Я ее и раньше не переносила, а собственными — или не совсем — это видеть еще хуже. Джоджо, пожалуйста, не трогай ее, пока не исчезнут шипы. Такое чувство, что она как та Маска из фильма с Джимом Керри — сама присосется к тебе. — Каролина, это всего лишь маска. — А я всего лишь твоя шизофрения. Прошу тебя, не трогай. — Ладно-ладно, тогда покажу записи — там все, что я смог найти. Я ее специально спрятал, чтобы Дио не нашел… — Взаимное помешательство. — Хм? — Говорю, осторожнее на стремянке. Ящик сверху не выглядит надеж… Оу. Упала. — Слава Богу, там не было ничего ценного! — Это как посмотреть. Смотри, вон письмо вывалилось. — Это от… Дарио Брандо? Отца Дио?! — Да ты гений, мальчик мой. Почитай, может что-то полезное будет. — Дио!.. — Итак, дерьмо начинается. Я спать. Не хочу наблюдать за вашими перебранками.

***

— Холодно. — Каролина, сейчас не время жаловаться. — Мальчик мой, тебе холодно. Твоя одежка явно не по погоде. Посмотри вокруг, здесь же чертова метель! — Это неважно. Мне нужно найти того, у кого Дио купил наркотик. И, желательно, как можно быстрее, ведь Дио остался дома. — Зря ты не взял с собой маску. — Почему? — Не боишься, что он ее на Джордже испробует? Вы ведь не знаете, каков будет результат после подобного эксперимента. Пока что. — С отцом дежурит по три-пять человек, Дио не осмелится действовать так открыто. — Ты прав. — Да что с этим местом не так?! Тупик! Снова! — Сказали же, проклятое это место, проклятое. — Ты веришь в такую ерунду? — А ты веришь, что не сошел с ума и я настоящая? — Хорошо, хорошо, вопрос закрыт… Черт, что это было? — Кошка себе ужин добыла. — Это же был щенок! — Да ты Шерлок, мальчик мой… Быстрее выходи из тупика. К нам кто-то приближается. — Эй, Тату, нападай первым! Спусти шкуру с этого богатенького сопляка! — Поздно… О, это же Спидвагон. — Ты что, сумасшедший?! Остановил голыми руками!.. — Ха-а-а… Ха-а-а… — Каролина? — Я-я в порядке… Не отвлекайся! — Кем ты себя возомнил! — Осторожно со Спидвагоном. У него в шляпе лезвия. — Ты его знаешь? — Я же… сказала тебе… не отвлекаться! — Подождите, я всего лишь ищу место, где продается восточный яд! — Прекрати блефовать, сопляк! — Хе-хе… — Тебе смешно? — Есть немного. Выглядит так, словно… Он защищается… — Я сделаю из тебя швейцарский сыр! — Справа!.. Идиот, уворачиваться надо, а не руку подставлять! — Времени нет… Он не собирается вставать?.. Еще куча народа! Каролина, как думаешь, я справлюсь с ними? Каролина?.. Каролина?!

***

— … — Каролина? — Ууу… — Э-эй, стоп. Прекрати! Что случилось? Я почти ничего не вижу из-за слёз! — Больно. — Больно? — Больно. Больно. Больно. — Ну же, ну. Успокойся. Пожалуйста… Хватит! — Мистер Джостар?! — Все хорошо, все в порядке. — Вы внезапно заплакали, а потом — ударили по лицу. Это, по вашему, в порядке? — Да. Мне нужно в комнату… Обработать раны. Предупредите, если кто-то будет приближаться к поместью. — Конечно! — Ты успокоилась? — Нет. — Но не плачешь… Уже хорошо. — Хорошо, говоришь?.. О, все просто прекрасно… — Ты злишься? — Твою бы проницательность на битву экстрасенсов. Всех порвал бы в первом же матче. — Но теперь-то ты скажешь, что случилось? — Джоджо, ты как был в четырнадцать безрассудным мальчишкой, так и в двадцать им же остался. Неужели ты не понимаешь? Совершенно нет никаких догадок? Хоть чего-то? — Каролина, я не понимаю! Ты злишься, накручиваешь нас обоих, но не говоришь в чем дело! Как? Как я могу об этом догадываться?! — Потому что я чуть меньше полжизни с тобой, Джонатан Джостар! Я знаю каждую твою привычку, читаю как облупленного, знаю, чего ты ожидаешь. Но почему, черт возьми, почему ты не понимаешь?! — Скажи уже прямо! — Мальчик мой, прекрати собой жертвовать. Ты мог избежать многих травм, если бы банально слушал меня. Ты крепкий малый, но посмотри на себя! — Я не мог… — Не мог? Ты не думал! — Послушай, Каролина, сейчас нет времени на твои замечания. Отец… — Я пустое место? — Ч-что? — Повторяю, я пустое место для тебя? — Нет, конечно нет! Что ты вообще несешь? — Если бы я не была для тебя пустым местом, то ты бы заметил все: и то, что я периодически выпадаю из реальности; и то, уже несколько недель не прошу выйти погулять, ведь знаю, что не смогу взять тело под контроль даже во сне! Джонатан, если тебе все равно на себя, хоть на секунду подумай о том, что ты не один! Что я тоже чувствую всю ту боль, которую тебе приносят. Что мне страшно. Джонатан, я не хочу умирать. — Каролина… — Мистер Джостар? Кто-то приближается, вы готовы? — Да-да, спасибо, Роберт. Я сейчас выйду. — Каролина, мы обсудим это позже, хорошо? — Джонатан… — Я обещаю, мы все обсудим после того, как я разберусь с Дио. Ни ты, ни я не умрем здесь. Я даю слово джентльмена. — Ты его нарушишь. — Нет. — Ты. Его. Нарушишь.

***

— Джоджо… Я хочу, чтобы именно ты надел на меня наручники. В конце концов, все это время мы все эти годы росли вместе… — Джонатан, не подходи к нему. — Осторожно, мистер Джостар… — Джонатан! — Я сделаю это.

***

— Джонатан, я понимаю, что все очень плохо… Но сейчас нам всем снесут башку. — Ч-что? — Окно, посмотри в окно! — Полицейскому только что… — Снесло башку! Поздравляю, это — результат твоих исследований. — Чего встали? Стреляйте! Это вы так и не убили его! — Дио, стой! Дио! — Джоджо, стреляй! Скорее, стреляй! — Это не поможет. — Он не умер… Не умер от пули в голову! Не понимаю… Ничего не понимаю! Что происходит?! — Джо… Джоджо… — Быть не может… — Бегите. Просто бегите. Сейчас ни один из вас не в силах убить его. — Нож, Дио, Смерть отца, Кровь, Дио, Маска, Дио, Кровь… Маска! Исследования! Мозг! Силы! Скрытые силы! — Джонатан, не сейчас! — Он высасывает кровь полицейского. Он больше не человек? Кто же он теперь? Спидвагон боится! Черт, мысли путаются, я должен… Это теперь чудовище, его надо уничтожить. Но как? Как?.. — Джонатан! Огонь! Скорее, надо все поджечь и запереть его там, не трать время! — Идея… Спасибо.

***

— Невероятно! Получилось! Он загорелся! — Это правда все, что требовалось?.. — Нет, для него это как прогулка под солнцем. Эффект появится, если он будет гореть дольше. — Нет… Он и правда горит, но его кожа нарастает обратно! — Спидвагон, скорее убегай прочь! Тебе здесь делать нечего! — Тебе тоже, Джонатан. Но его надо задержать. Все, что нам нужно — задержать его здесь… — На крышу. Нам нужно на крышу, да? — Скорее поднимайся, ему ничего не стоит тебя догнать.

***

— Мы на крыше, Дио, вроде бы, пока не вид… Джонатан, в сторону! Черт, не успел. — Хех, да ты слабак. — Я как никогда сильно хочу вырвать ему язык. Нет, а что? Ему плевать, быстро отрастет, а я получу хоть какое-то наслаждение. Джонатан… — Я вырос вместе с Дио, пришла пора ответить за все. — Подожди, не прыгай с ним сразу… Черт! — Прости-прощай, Джоджо! — Джонатан, справа от тебя. Копье, скорее. — Я лишь на миг удивился твоим поступком. Скупые мужские слезы счастья, что умрешь вместе с отцом… Не идиот ли ты? — Я не допрыгнул… ремень! — Что? — А вот и я, Дио! — Ты подобрал нож?.. Черт, иногда даже я не замечаю некоторых твоих манипуляций… Вы падаете около статуи богини. Насади его на копье, он не сможет вырваться. — Прости, Каролина. Своего слова я так и не сдержал.
Примечания:
387 Нравится 53 Отзывы 99 В сборник
Отзывы (1)