360 градусов

Перевод
PG-13
Завершён
443
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 10 139 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
443 Нравится 29 Отзывы 124 В сборник

Часть 2. Время простоя.

Настройки
      Чуя резко встряхивается, чуть не опрокидывая перед собой дымящуюся чашку кофе. Хотя это правда, что он мог манипулировать гравитацией и, в любом случае, не дать ей пролиться, руке все равно будет больно, если ее слегка обжечь. — Эй, Чуя, ты должен присматривать за мной, но ты спишь на работе? — Почему, черт возьми, ты не в медицинском отсеке? — раздраженно кричит Накахара, но он ущипнул себя, чтобы не дать сонливости одолеть себя.       Вчера Дазай получил травму в своем стремлении добраться до этой группы «Мимик». Он собирался выполнять сольную миссию, потому что он раздражен тем, что Чуя подал заявку на миссию в одиночестве, которая отправит его на континент как минимум на три недели. Конечно, также возможно, что Осаму получил травму преднамеренно, так что у него будет повод скулить и жаловаться о том, что его оставили позади, в результате чего рыжик должен будет отказаться от своей собственной одиночной миссии.       Конечно, Осаму не признает ничего из этого вслух, но Накахара знает своего партнера достаточно хорошо, чтобы понять все эти незначительные нюансы. — Я просто хочу тусоваться с тобой во время моего лечения, понимаешь?       Чуя вспыхивает и в итоге все-таки опрокидывает чашку кофе, испугавшись честного признания. И это жаль, потому что Дазай никогда не был так честен с ним, хотя прошло уже более десяти лет с тех пор, как они знали друг друга.       Десять лет-?       Подождите, они встретились, когда им было восемь, а теперь им восемнадцать.       Чуя закрывает глаза, когда его мир начинает вращаться. — Я хочу остаться с тобой, Чуя! — Давай тусоваться вместе, Чуя! — Позаботься обо мне, Чуя!       И это слова, которые он хотел услышать, но…       Они звучат слишком искренне, чтобы быть реальными.       Если подумать, он никогда не запасался кофе с тех пор, как Дазай ушел, предпочитая иметь только воду и алкоголь в качестве компании.       Дазай ушел?       Осталось-       С каких пор-       Подождите-       Звонит телефон Чуи, и ему даже не нужно дергаться, чтобы поднять его. Его голос грохочет сквозь плитку его ванной, на коврике пола его спальни, в его голове: — Дазай Осаму покинул Порт Мафию. Вы возьмете на себя руководство командой, которую он оставил позади. Теперь вы исполнитель Портовой мафии, Накахара Чуя.       Чуя просыпается с толчком. Его конечности дрожат, когда он чувствует, что падает, падает, падает.

***

— Дазай-сан, вам нужно поспать. — Я буду спать прямо здесь. — Это то, что вы сказали вчера, но вы все еще не сделали этого! — Я буду спать, когда захочу спать. — Дазай-сан… — Как я могу присматривать за ним, когда он болен, если я сплю, Ацуши-кун? — Мы тоже беспокоимся о вас, Дазай-сан… — Извини, Ацуши, но можешь оставить меня сейчас? Просто позвоните мне, если есть какие-либо новости о поиске. — Дадзай-сан-!
Примечания:
443 Нравится 29 Отзывы 124 В сборник
Отзывы (2)