Карамельный Макиато

Перевод
NC-17
Завершён
1702
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
88 страниц, 30 313 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
1702 Нравится 52 Отзывы 605 В сборник

Часть 3

Настройки
К тому времени, как эти двое закончили диалог, Тэхён уже трижды вылизал всё за стойкой. Солнце давно зашло за горизонт, и Юнги с Чимином поднялись со своих мест с пустыми стаканами в руках лишь ко времени закрытия. Наблюдать за их болтовнёй было довольно погано, даже мучительно, и Тэхёну хотелось бы верить, что его взгляды были не такими уж очевидными и красноречивыми, хоть около десяти минут он прожигал ими дыры в затылке Юнги. Когда Юнги с Чимином выкинули свои стаканы в мусорное ведро, Тэхён краем глаза проследил, как они попрощались, и открыто недовольно посмотрел вслед уходящему со звоном колокольчика Юнги. — Что такое? — спросил Чимин, подходя к стойке. Его настроение явно улучшилось, и он больше не выглядел таким подавленным, как тогда, когда Тэхён только подсел к нему. — О чём вы говорили? — О классах. Мы вместе ходим на искусство… Он офигенно нарисовал древесным углём скульптуру из своего родного города, — Чимин надел лямку рюкзака на плечо. — Кстати, он сказал, что открывающийся через дорогу магазин — кафе с пончиками. — Я знал, что это будет кафе, — Тэхён кивнул, не желая показывать и тени сомнения на лице. Однако в животе появилась неприятная тяжесть от осознания, что ему придётся работать усерднее, чтобы остаться на плаву и конкурировать с ними. — Да, но… эм… — Чимин поджал губы, опустив смущённый взгляд на свои кроссовки, — он управляющий кафе… спросил, хочу ли я у него работать… — Чимин, — Тэхён проскулил от досады, — он же наш конкурент! — Я знаю, знаю! — захныкал Чимин, — но мне нужна работа, Тэ! Я не могу больше жить на одних печеньках в виде животных и напитках, которые ты мне готовишь из жалости! — Но ты же мог бы работать буквально в любом другом месте, — Тэхён вздохнул и отошёл от прилавка, чтобы убрать тряпку на место, — в том же торговом центре, им всегда нужен рабочий персонал. — Да, но я хотел бы работать рядом с кампусом, торговый центр слишком далеко, мне придётся ездить туда на поезде, а ночные поездки не самые безопасные… ты же знаешь, — Чимин прав, и Тэхён понимал это, однако всё равно позволил себе ещё один мелкий скулёж, чтобы воззвать весь мир к сочувствию. — Мне уже нужно домой, Тэ-Тэ, но, пожалуйста, не сердись. Я могу отказаться, если ты хотел бы… если ты действительно злишься. Омега посмотрел на него таким же печальным взглядом, с каким зашёл в кофейню. Тэхён таял под этим взглядом, конечно же, блядь, он не мог препятствовать намерениям друга, и поэтому тихо вздохнул, прежде чем освободить свою душу от жестокой борьбы собственного желания как следует подгадить Альфе с кричащим об объективности суждений голосом разума. — Нет, я… Если тебе правда нужна работа, и он предоставляет тебе шанс… тогда воспользуйся им. Я не буду сердиться или препятствовать, ты должен делать то, что считаешь нужным, — Чимин заметно оживился и сделал шаг вперёд, обнимая Тэхёна через стойку за плечи и коротко потираясь кончиком носа о его пахучую железу на шее, прежде чем отстраниться. — Спасибо, Тэ… Обещаю, всё будет хорошо. Это же просто работа! Я напишу тебе вечером, ладно? — Лады… — кивнул Омега, и Чимин мило улыбнулся ему, прежде чем выйти из кофейни. Теперь, когда здесь не осталось покупателей, Тэхён запер дверь и перевернул табличку на «закрыто».

[Клуб среднестатистических красавчиков]

Гуки: Готов заплатить ровно $5 за соседа по комнате.

Намджун: У тебя же уже есть сосед по комнате.

Гуки: Которого битый час нет дома :(

Сокджин: Неужели тебе одиноко, Гук?

Чимин: Это тот самый момент, когда ты должен написать: «нет! Я уже большой и сильный Альфа!»

Гуки: Скучаю по Тэ

Намджун: Настали сложные времена…

Чимин: Я виделся с ним сегодня. Просто сходи в кофейню!

Гуки: Слишком далеко

Чимин: Тогда п о ч е м у ты ноешь

Гуки: Ты должен приехать ко мне, Чимини

ТэТэ: Я буквально на пути домой.

Намджун: А вот и ты

Сокджин: Счастливое завершение, красивый финал

Гуки: Чимини, приезжай.

ТэТэ: Ватафак…

Намджун: Тэ, приезжай к нам, если хочешь

Гуки: А ну отвали от него, сцука

Гуки: Тэ, спишь сегодня в моей кровати

Чимин: …Что происходит в их доме, пока нас там нет

Сокджин: Я… полагаю, нам лучше этого не знать…

Намджун: Согласен

Намджун: Как бы то ни было…

Чимин: Прямо через дорогу от The Grind открывается новое кафе.

Намджун: Да ну?

Чимин: Да, один парень из моего класса по арту — менеджер этого кафе.

ТэТэ: Он предложил Чимину работу

Намджун: Поздравляю, Чимин!

Сокджин: Поздравляюююююю!

Чимин: Ты всё испортил! Я сам хотел всем рассказать!

Гуки: Поздравляю, Чимини<3

Намджун: А когда они открываются?

Чимин: Я хз, но, возможно, через пару дней? Когда я проходил мимо, заметил, что у них уже всё готово.

Сокджин: Тогда как они будут тебя обучать?

Чимин: Я не уверен на этот счёт…

Чимин: Тэ…

ТэТэ: Не смей просить меня обучать тебя для врага.

Чимин: :(

Намджун: Из-за тебя ему грустно

Чимин: :((

ТэТэ: Ни за что

Чимин: :((((

ТэТэ: Чимин…

Чимин: :(((((((((((((

ТэТэ: Чимин… перестань…

Чимин: :((((((((((((((((((((((((((((((((

Сокджин: Оуууу…

ТэТэ: Ненавижу эту семейку На следующее утро Тэхён первым делом заметил флаер, приклеенный к стеклянной двери его кофейни. Со связкой ключей в руках и тёмными мешками под глазами (чёртов любитель обнимашек Чонгук) он снял флаер, раскрыл его и устало прищурился, пытаясь вчитаться в причудливый шрифт.

Вы приглашены: The Steam Room Coffee & Donut shop Торжественное открытие: 5/23@0600 Приходите к нам за кофе, пончиками и весёлыми играми! Первые 25 покупателей получат подарочную карту на сумму $10!

Тэхён снова прищурился, пропуская информацию о местоположении, и резко оглянулся на кафе, которое совсем недавно казалось далёким от завершения своего строительства. Название кафе теперь побуквенно красовалось на передней панели, чашка дымящегося кофе, которая была выполнена со вкусом, заменяла одну букву «о», а пончик — другую. Он хмуро оглядел витрину кафе, прежде чем снова посмотреть на приглашение в своих руках.

Юнги…

Омега вставил ключ в дверной замок и повернул его, прежде чем зайти. Вполне возможно, что приглашения раздавались всем без разбора, может, Юнги и вовсе не имел права голоса, чтобы решать, кто станет их получателем — их вышестоящее руководство могло организовать рассылку по близлежащим местам. Да, это определённо имело больший смысл, нежели какой-то вселенский заговор с ничтожным альфой-коротышкой с прожжёнными краской светлыми волосами и слишком красивым лицом. Нет, Юнги даже не помыслит о подобном, тут без вариантов. Тэхён выбросил приглашение в мусорное ведро и со спокойным сердцем встретил новый рабочий день.

[Клуб среднестатистических красавчиков]

ТэТэ: Так много людей

Намджун: Эй! Это же здорово!

Намджун: Но тебе не следовало бы залипать в телефон…

ТэТэ: Не здесь ТэТэ: Через улицу
1702 Нравится 52 Отзывы 605 В сборник