***
Когда Рей все-таки задремала, ей виделись пустыни Джакку, и чувство вины кололо еще больнее: нужно вернуться. Проснувшись, девушка чувствовала опустошение, будто все эмоции разом покинули ее, а вот мыслей было даже слишком много. То, что случилось… не могло не напугать, только хуже всего были те необъяснимые вспышки видений, разом порождающие вопрос: все ли с ней в порядке? Жилой отсек представлял собой небольшую комнату с койками у стен, жесткими и неудобными, но для Рей после ее импровизированной постели в АТ-АТ оказалось слишком роскошно. Сейчас большая часть комнаты была занята ящиками с грузом — должно быть, Соло занимался обеспечением Сопротивления. Забавно, подумала Рей, что ратующим за закон и справедливость приходится довольствоваться тем, что отыщет старый контрабандист. Иллюминаторов не было, и сосредоточиться хоть на чем-то не выходило: лампочки под потолком чуть мерцали, их гул сменялся тихим угрожающим треском. Рей никогда не летала на кораблях, тем более — на старых кореллианских фрахтовиках, которые могли бы вот-вот рассыпаться от древности. Все знали, что «Тысячелетний Сокол» был занят в гражданской войне тридцать лет назад, а Рей слышала, что и тогда он был совсем не новым, но чтобы настолько… А ведь когда-то Рей хотела стать пилотом. Это было что-то вроде детской наивной мечты, порожденной влечением к звездам. По ночам на Джакку воздух делался почти прохладным, и сидеть, привалившись спиной к боку убежища, глядя вверх… это было приятно. Казалось, где-то там, во вселенной, должны быть люди, которые помнят о Рей, которые хотят к ней вернуться. Прошло почти десять лет. Девушка не льстила себе: всех ее знаний в технике хватало на то, чтобы отыскать ценную деталь в груде мусора. Устройства звездных кораблей были ей знакомы лишь потому, что не раз пришлось содрать руки, разбирая корпус. Но даже будь она профи, пилотом это не сделает, мечты останутся лишь мечтами, и сейчас это даже не казалось печальным. Поднявшись, Рей вышла в коридор. На «Соколе» он изгибался полукругом, ведя среди отсеков. Издалека слышались голоса, приглушенный рев вуки и писк дроида. Рей потуже затянула волосы и пошла на звук. Оказалось, все собрались в комнате отдыха: Чубакка и Финн играли в дежарик на голостоле, По просматривал проецируемые ВВ-8 модели, а Хан развалился в кресле, вертя что-то в руках. — Слушай, я не понимаю, — надрывался Финн, — как ты это делаешь? Ты все время побеждаешь! Я же хорошо играю! Хатт, да я отлично играю! В голосе вуки послышался смех, и Соло тоже усмехнулся. — Просто он учился у лучших, — заявил старый контрабандист, и Чубакка на новом ходу закончил партию в свою пользу. — Стой! — вдруг вскрикнула Рей и бросилась к дроиду, разом привлекая внимание всех присутствующих. Дэмерон нахмурился и замер, модель звездолета так и осталась неторопливо кружиться над корпусом дроида. — Этот корабль, — девушка бухнулась на колени возле ВВ-8, — вы его видели? Вы встречали его? Когда? — Ты что-то напутала, девочка, — заметил Соло издалека, — это корабль Люка Скайуокера, его никто не видел уже лет десять. Рей хотела сказать, что это они путают: этот корабль она бы узнала где угодно, за столько лет он въелся в ее память, в ее сны и надежды. Глядя на светящуюся голубым голографическую модель, девушка знала, каков корабль на самом деле: пластины светлого металла, полосы серой краски, сливающиеся в незнакомые узоры на боках, покатые крылья… — Ты знаешь этот корабль? — вскинулся Дэмерон, и Рей сделалось почти страшно от надежды в его взгляде. — Я видела его десять лет назад, — призналась Рей и прикусила язык. — Где ты его видела? — На Джакку. — Это смешно, — фыркнул Соло, и девушка обернулась. Старый контрабандист сгорбился, в его руках блестела та самая брошка из поселения, и Хан поднял ее повыше, заметив интерес, — эта вещь принадлежала Люку, между прочим. Но я думал… Хатт возьми, Лея была права, мы вообще ничего не знаем… — Я не понимаю… — Даже я не понимаю, а я уж пожил больше твоего, — отозвался мужчина. Сейчас Рей отчетливо стало видно, что он стар: печаль углубила резкие черты и морщины, в глазах появился призрак застарелой боли. Дэмерон поднялся на ноги и Рей непроизвольно отшатнулась, когда парень потянул ее за запястье, вынуждая тоже встать. Голомодель погасла, ВВ-8 с интересом вертел антеннкой, пытаясь понять, почему веселость вдруг сменилась печалью. — Давай-ка еще партию, — тихо пробормотал Финн, явно тоже почувствовавший смену настроения, вуки тихо рыкнул в ответ, запуская голостол. По вытащил Рей в коридор и прислонил к стене. — Если ты кому-нибудь проболтаешься… — Мне особо некому болтать, — огрызнулась девушка и нетерпеливо вырвала руку из чужих пальцев, — что это было? Корабль Скайуокера? Что все это значит? — Я был на Джакку ради этих сведений, Рей, эти чертежи, схемы, обрывки звездных карт — все, что осталось от Люка Скайуокера, когда он пропал. — Я думала, Люк Скайуокер мертв. Первый Орден убил его. — Они пытались. И я тоже так думал, но Лея… генерал Органа… она считает, мы можем его найти. Это какие-то джедайские штучки, и я… Дэмерон говорил быстро, и в какой-то момент с силой прижал ладони к лицу. Выходит, он волновался, может, впервые за столько времени ощутив и сразу потеряв надежду. Рей усиленно переваривала информацию, но чувствовала себя слишком далекой от вещей, что тревожили пилота. Скайуокеры! Герои старой войны, они едва ли волновали простую мусорщицу с Джакку. Она не знала их мира, а просто хотела дождаться своих родителей. — Я видела этот корабль десять лет назад, — выдохнула Рей, — можете мне не верить… — Я тебе верю. Я знаю, что этот корабль был на Джакку, и Хан, он… хатт, я понятия не имею, что тогда творилось, а Лея почти ничего не говорит. Наша война тогда началась, Первый Орден впервые напал, и… — Эй, — Соло остановился в дверном проеме и смерил обоих взглядом, — ты поменьше болтай, парень. Чем меньше она будет знать, тем лучше. — Я никому не скажу. — Говорить не понадобится, когда придет Орден, — отозвался мужчина и горько усмехнулся, но тут же вздохнул, — мы летим на Такодану. Я договорюсь, найдем тебе корабль… — Я останусь с вами, — выпалила Рей и сама удивилась, как легко слова сорвались с языка. Это почти напугало ее, и сознание на миг затопила паника: она же должна вернуться! Нет, поправила себя девушка, если этот корабль… возможно, у нее наконец-то появился шанс узнать, что случилось. Самой найти родителей. С плеч будто тяжелый камень свалился, и по коже прошлись холодные мурашки, стирая сомнение. — Ты серьезно? — Дэмерон прищурился, — то есть… хатт, я ведь не поблагодарил тебя, Рей, ты нам очень помогла, и в Сопротивлении пригодился бы такой человек, но… — Тебе сколько лет, девочка? — Хан подошел ближе, заставляя непроизвольно отстраниться. — Почти шестнадцать, — отозвалась Рей, и мужчина фыркнул. Может, по его меркам, она еще слишком юна, смутилась на миг девушка. Но зато По кивнул удовлетворенно. — Хорошо. Я обрадую ВВ-8. — Нам все равно надо на Такодану, — вздохнул Соло, будто сдаваясь, — база на Саанде разбита, а «Сокол» не может связаться с нашими. Когда приземлимся, держитесь все вместе, Такодана — это пиратская планета, и Маз Канате я не доверяю. — Тогда зачем нам туда? Маз ведь не… — пилот прищурился. — Нет, она не с нами, но там есть наш человек, в ее окружении, который знает, где сейчас база и как добраться. Мы почти на месте, так что собирайтесь. А ты, — он ткнул пальцем в Рей, — чтобы не отходила ни на шаг.***
Приземление на Такодану вышло мягким, но когда Рей с товарищами спустилась по трапу, их уже ждали. Несколько туземцев с винтовками смотрели настороженно, но Соло смело вышел вперед, приветственно разводя руки. — Маз, как давно не виделись! Он шел прямо к стоящей впереди женщине, расу которой Рей не знала. Женщина оказалась невысокой, с оранжевой морщинистой кожей и внимательным колким взглядом. Одета незнакомка была в темную легкую броню, в сдвинутом на затылок визоре играли солнечные блики. — Хан, старый ты пройдоха, — улыбнулась Маз и взмахнула ладонью, приказывая своим людям опустить оружие. Рей, пользуясь моментом, огляделась. «Сокол» приземлился в месте, похожем на амфитеатр, и вокруг виднелось еще немало звездолетов. У покатых стен громоздились строительные леса, по которым прогуливались туземцы в броне и с оружием. — Я твой корабль сразу узнала, — заметила пиратская королева, но не поторопилась кинуться в объятия контрабандиста, вместо этого протянув ему руку для рукопожатия, — ты по делам или в гости? — Знаешь, как это бывает, Маз, нашел возможность совместить приятное с полезным. — Орден объявил награду за твою голову, так что совмещай осторожно. А что твои спутники? Решил наконец набрать себе команду? О, здравствуй, Чуи, я успела по тебе соскучиться, — она улыбнулась под радостный рев вуки. — Это По, Рей и Финн, — представил Хан товарищей и неспеша двинулся вслед за Маз. Только Чубакка вернулся обратно на корабль. — Ну, полагаю, правила ты им объяснил? Никаких ссор в моем доме, оружие можете оставить при себе, но хоть один выстрел — и вылетите с планеты быстрее, чем на сверхсветовой. Ваши намерения чисты, это похвально… да, Хан, та, о ком ты думаешь, все еще здесь. Рей почувствовала необъяснимую тревогу — особенно, когда королева вдруг обернулась и взглянула на нее. Взгляд Маз Канаты был тяжелым, женщина словно видела своих гостей насквозь, и Рей вдруг догадалась: она просто была… из тех самых. Связь с Силой, энергией, что пронизывает всю галактику. Возможно, именно поэтому от пиратской королевы исходило такое спокойствие. Замок Маз Канаты представлял собой любопытнейшее зрелище, непохожий ни на приземистые бедные строения Джакку, ни на простоту звездолетов. Сооружение из бурого камня поросло зеленью, узкие улочки, ведущие от посадочной площадки к замку впереди, кишели народом и поверху были расцвечены многочисленными яркими флажками и фонариками. Со всех сторон окружала болтовня на разных языках и наречиях. Пахло специями и готовящейся едой, доносился стрекот крылышек тойдарианцев, устроившихся на балконе сверху. Мигали вывески заведений, доносилась музыка. Рей оглядывалась в восхищении и ужасе: в толпе было дискомфортно, но все вокруг отличалось от пустыни Джакку. Столько зелени… тяжелые лианы обвивали сооружение, прорастали через трещины в камне. Рей никогда еще не видела столько растений. Перед Маз Канатой толпа расступалась, позволяя идти свободно, но шум не затихал ни на минуту, и Рей показалось, что пиратская королева и сама наслаждается покоем своих владений. На корабле Соло рассказал немного о Такодане: о том, что здесь запрещены конфликты, что Маз Каната сохраняет нейтралитет, но поручиться за контрабандистов, якшающихся в этом замке… В холле музыка звучала громче: с балкончика играл оркестр, пела твилекская девушка, покачивая бедрами в такт. Золотистые украшения на лекку поблескивали, когда она кружилась. Меж занятых гостями столов расхаживали официантки, но Маз Каната не задержалась здесь, лишь махнув рукой своей охране, прося оставить ее. — И вы, — она оглянулась, — тоже побудьте пока здесь. Пойдем, Хан, с тобой мне нужно поговорить. Контрабандист кивнул и пошел за королевой, тогда Рей оглянулась на товарищей. Финн оглядывался по сторонам в каком-то странном волнении, По же сразу прошел к барной стойке. — Эй, ты в порядке? — Рей чуть прищурилась, глядя на первого. Тот быстро закивал головой, но взгляд его не отрывался от тоненькой девушки, разносящей выпивку. По махнул рукой у стойки, подзывая Финна и Рей поближе. Оказывается, он уже заказал им еды. Рей с опаской покосилась на незнакомое блюдо, но голод быстро взял свое: все-таки она была неприхотлива, на Джакку приходилось питаться одними только синтетическими пайками. Здесь же еда пахла безумно приятно. Мясо было щедро сдобрено специями. — Это так вкусно, — поделилась девушка, жадно поглощая пишу. Финн кивнул, соглашаясь с ней, По тихо рассмеялся. Они расположились за одним из столов в углу заведения, откуда легко можно было следить за всеми выходами из холла, и Рей вскоре почувствовала, что почти успокоилась: похоже, здесь никто не собирался вредить им, никто ими даже не интересовался, и это было… хорошо. К тому же, девушка вдруг узнала, каково есть вдоволь, когда чувство голода не просто притупляется, а покидает вовсе, оставляя лишь приятную усталость и даже сонливость. Рей пила воду и какой-то сильно пахнущий травами сладкий напиток, Финн же налегал на вино и вскоре совсем расслабился и засиял довольной улыбкой. По тоже вел себя сдержанно, но все равно было заметно, что здесь он почти лишен тревоги. — Я тут подумал, мы ведь очень плохо знаем друг друга, — вдруг спохватился Финн, — может, сыграем в игру? — Что за игра? — прищурилась Рей, у которой все незнакомое вызывало резкий всплеск паники. — Двадцать вопросов… ну или хотя бы пять — для каждого, — предложил парень, — раз уж мы теперь заодно. — Значит, ты тоже останешься, — вдруг оборвал его Дэмерон, — все-таки передумал? — Да, По, но я уже говорил, что сражаться не смогу. Я… больше не возьмусь за оружие. Считай меня трусом, если хочешь, но… — Ты не трус. — Я могу помогать с ремонтом. Да, хатт, с чем угодно, но только не сражаться. Так что, сыграем? — Ладно, я за, — кивнул пилот, — а ты, Рей? — Я не знаю эту игру, — отозвалась девушка настороженно. — Все довольно просто. Нужна лишь пустая бутылка и верная рука, — он положил бутыль на стол и закрутил, остановившееся горлышко указало на Финна, — тот, кто крутил, задает вопрос тому, на кого указала бутылка. Теперь он должен честно ответить, а потом будет крутить сам. Ну так что, Финн, как ты решил бросить Орден? — Бросить Орден?! — выдохнула Рей, — то есть… я думала, вы оба из Сопротивления, что вы друг друга всю жизнь знаете. — Нет, — отмахнулся пилот, — вообще-то мы познакомились на крейсере Ордена, Финн вытащил меня из допросной, прямо из-под носа Кайло Рена. Помог сбежать. — Я был штурмовиком, — объяснил парень, — но… в общем, нас ведь никто не спрашивал, на самом деле, хотим мы сражаться или нет. Меня забрали с родной планеты еще мальчишкой, я почти не помню семью и… помню тренировочные базы и обучение. Меня только распределили на «Добивающий», я думал, что это будет круто, но практически сразу случилась Джакку, и та деревня… Рен приказал убить всех, сжечь поселение… — Так ты был там… — Я не смог выстрелить. Там была девочка… хатт, я просто не мог в нее выстрелить, а Фазма, наш командир, она это сделала так спокойно… и я просто испугался, наверное. Финн вздохнул и закрыл лицо руками. Рей и По молчали, просто смотря на друга: тяжело придумать, что ответить на такое признание. Наконец пилот протянул руку и похлопал бывшего штурмовика по плечу. — Ты не виноват. — Знаю. Я знаю… я просто хотел уйти, бросить это все, но я же даже не умею шаттлом управлять! Извини, По, я бы… по правде, если бы мне не понадобился позарез пилот, ты бы так и сидел там. — Уже бы не сидел. — Ну… да, наверное. Рей прикусила щеку изнутри и скрестила на груди руки. Это было… больше, чем ей стоило узнать. Что-то слишком личное. Финн раскрутил бутылку, и девушка облегченно выдохнула, когда горлышко указало на пилота. — Ты давно в Сопротивлении? — Лет семь, — кивнул Дэмерон, — с тех пор, как мне стукнуло восемнадцать, — он потянулся к бутылке. — Эй, а как же… — Задавай вопросы точнее, Финн, — усмехнулся пилот, — кстати, снова твоя очередь. Ты когда-нибудь был с девушкой? — Эй! — Что?! Ты так пялился на ту запись в ангаре, — пилот рассмеялся, и Рей невольно заинтересовалась, — я надеюсь, тебя не задница на пол экрана привлекла? А то, знаешь, начинаю беспокоиться за свой тыл. — Дэмерон, хатт тебя… Рей резко обернулась. Ей показалось, или она действительно услышала, как кто-то зовет? По спине побежали мурашки, и девушка поднялась. Что-то… она не была уверена, но снова услышала этот голос, зовущий ее по имени. Кто здесь мог знать ее имя? Она быстро пересекла зал и юркнула в полутемный коридор. Все звуки разом куда-то делись, в ушах стоял некий гул, и девушка пошла вперед, ведомая все крепнущим чувством… Оставайся на Джакку, Рей! Корабль взмывает вверх, девочка бьется в чужих руках. Оставайся… Девочка сидит на койке, вслушиваясь в голоса взрослых, пока под кожей колеблется липкий страх. Вспышки красного, шум… она последняя? Так нужно, Рей, однажды я вернусь за тобой. Чужое прикосновение стирает боль, стирает прежнюю Рей, оставляя что-то главное взаперти, сокрытым, почти изгнанным. Оставляя девочку напуганной среди мира, в котором она ничего не понимает. Корабль взмывает вверх. Рей, тяжело дыша, остановилась перед тяжелой дверью. Этот коридор… она не помнила, как здесь оказалась, он был гораздо светлее того, куда она ушла из шумного холла. Свет пробивался через узкие окна, выходящие в джунгли, а вместе с ним прорывались запахи свежести и пряных трав. Зов все еще ощущался — но не как чей-то голос, но как нечто беззвучное, словно нетерпение под ребрами, какая-то дрожь узнавания. Девушка толкнула дверь и вошла в комнату, на поверку оказавшуюся чужой спальней: кровать заправлена цветастым одеялом, на комоде оставлены блестящие безделушки рядом с вазой с местными растениями. Стены и пол из светлого камня, только потолок побелен, и с него свисают диодные лампочки. Нужная дверь скрыта за шторой, спрятана, но Рей точно знает, куда идти. Ступает по тонкому ковру на полу, отодвигает завесу. Это даже не дверь, просто дверца тайника, за которым… Тайник открывается с щелчком, и Рей тянется к спрятанному предмету. Пальцы жжет от незримого барьера, но девушка не может остановиться — ладонь ложится на рукоять… Голову разрывает боль. Она видит горящий храм и человека рядом с дроидом. «Это моя вина, всегда будет моя вина. Я так подвел их всех… Лея…» Веселый искренний смех, юноша прижимает к себе темноволосую девушку в дорогих одеждах. Город среди облаков в неверном оранжевом свете, незнакомец над пропастью и крик боли. Огонь вокруг, жидкое пламя, треск встречающихся мечей. Гнев и ярость. И боль, помноженная стократно. Боль повсюду — ее так много, и Рей кажется, что она слышит свой крик, и чужой голос вторит ей, далекий, наполненный той же мукой и страхом. Колкий лед под ладонью, снежинка тает на щеке, а у самого горла пульсирует алый клинок. Глаза противника — темно-карие, почти черные. Алый клинок в ее собственных руках, и слышится хриплый довольный смех. По светлому кафелю разливается кровь, и девушку наполняет спокойствие, удовлетворение… Девочка вырывается из чужих рук, но ее держат слишком крепко. «Береги ее», — просит человек в плаще, капюшон скрывает лицо, и пустынник кивает, в его ладонь прыгает металлическая брошка. «Нет, пожалуйста, не бросай меня здесь, я не как он, я не виновата, я же не виновата», — она снова пытается вырваться, и человек опускается на корточки. «Ты не виновата, Рей, это только моя вина», — шепчет он и касается ее виска, стирая прошлое, запирая его надежно. Пощечина отрезвляет, и Рей резко разжимает пальцы. Рукоять со стуком падает на пол, а девушка замирает, слишком растерянная и напуганная. Что это было? Что она делает здесь? Что за… Чужие руки уводят в сторону, помогают опуститься на пол, и Рей чувствует, как из горла рвутся судорожные всхлипы. Но она не плачет — как будто просто не умеет, и поэтому успокоения не приходит, и понимания тоже. Все картинки — словно кусочки головоломки, и Рей не хватает сил собрать их воедино. Только не сейчас, когда под кожей скребется страх. Девушка зажимает уши руками, жмурится и качает головой, пытаясь отогнать это все, безмолвно умоляя вернуть ей прежнюю уверенность и спокойствие, вернуть ей прежнюю себя. Прежнюю Рей, которая сейчас разбивается, будто стекляшка, вдребезги. — Это пройдет, — шепчет незнакомый голос успокаивающе, чужие руки гладят по плечам и спине, и девушка наконец поднимает голову. Рядом сидит незнакомка в светлых одеждах, пожилая тогрута с яркими синими глазами. Монтралы и лекку у нее белые с полосами голубого. Рей чувствует, как от прикосновения по телу разливается тепло, как дрожь утихает под этой осторожной нежностью. Но страх… — Бояться — это нормально. Все хорошо, Рей, тебе скоро станет лучше. — Кто вы? — у девушки дрожит голос, она резко отстраняется, и тогрута тянется за ней. — Я не причиню тебе вреда, — торопливо обещает женщина, — меня зовут Асока Тано.***
Боль настигает Рена в командном центре. Вот он смотрит в бесстрастное лицо Хакса, наслаждаясь чужой злобой и страхом, ожидая хороших новостей, — и вдруг голову разрывает на части. Рен замирает, стискивая зубы под шлемом, зажмуривая глаза и впиваясь пальцами в край стола. Перед глазами проносятся картины, которые он почти не может различить: пламя пожара, оранжевые облака, вспышки мечей, чей-то голос доносится словно сквозь толщу воды. Он вдруг видит себя, снег залепляет глаза и рот, дыхание сбивается, он взмахивает мечом — и выбивает оружие из рук противницы. Девчонка летит в снег, и Кайло останавливает клинок в считанных дюймах от ее горла. — Рен? Вы слышите? Кайло распахивает глаза. Боль плещется где-то далеко, но постепенно вливается в его тело вся, без остатка, заставляя дыхание сбиться. Это было прикосновение Силы — и теперь он чувствовал, как пульсирует где-то вдали ее источник, столь похожий на него самого. Такой же могущественный, но неконтролируемый. — Я говорю, мы только что получили сигнал от контрабандиста Балы-Тика, Хан Соло сейчас на Такодане. Рену нужно несколько секунд, чтобы справиться с голосом. Он не понимает, что произошло, не сразу осознает, что сказал Хакс, но когда осознает… — Отправляемся на Такодану. Предупредите Фазму, пусть соберет отряд, Маз Каната не выдаст их так просто. Он слышит невысказанный вопрос: их? Хакс выполняет приказ, распоряжаясь, но от него так и веет ненавистью — это почти приятно. Кайло отворачивается и оглядывает командный центр: в этот раз ему нельзя ошибаться.