***
Изуку понял, что это было минное поле прежде, чем все остальные. Пока он бежал, другие ученики делали то же самое, он чувствовал вибрации. Сначала еле уловимые, а затем они стали все заметнее и сильнее. Эти вибрации появляются чаще, чем были от роботов, размышлял Изуку во время бега; он тащил кусок металла ростом с него самого, а в ширину может один или два дюйма. Он не был тяжелым, но этого было однозначно достаточно, чтобы замедлить Изуку. Тем более, я очень сомневаюсь, что Юэй использовали бы одно и то же препятствие дважды, все думал Изуку. Что значит, это не роботы. Может… …Бомбы? Мины? И затем он пробежал возле знака. Огромного знака, с нарисованным на переднем плане черепом, за ним взрывы. Большие, размашистые буквы, как будто из какого-то комикса, гласили ВНИМАНИЕ: МИННОЕ ПОЛЕ. Разум Изуку уже тикал— нет, не тикал, работал на полную. Было умнее проходить минное поле медленнее, пытаясь избежать все мины, насколько это возможно, но… Тодороки и другие уже были так далеко. У него не было времени проходить минное поле медленное. Что значило, нужно сделать что-нибудь другое. Сейчас было более очевидно, что взрываются мины, и земля безумно вибрировала; студентов подбрасывало каждый раз, как только они наступали на них, но они поднимались и бежали снова, а это указывало Изуку, что мины не были достаточно сильны, чтобы кому-то особо навредить. Это более слабые мины, спешно думал Изуку. Что я могу с ними сделать? Я знаю, что я могу их как-то использовать, я точно это знаю… Он посмотрел на кусок железа в своих руках, на вещь, которую он нес с самого начала гонки. И затем у него появилась идея. Он бежал, потом встал посреди поля и начал выкапывать так много мин, как только мог. Он собирал их в дыре в земле; десять, пятнадцать, может даже двадцать мигали там в ожидании. Спасибо за идею, Каччан, подумал Изуку. Потом он приготовился, держа кусок металла перед собой, словно доску для серфинга, и прыгнул в кучу мин. Они одновременно взорвались и подняли его в небо.***
Изуку мог видеть свет в конце туннеля. Буквально и в переносном смысле. Он приближался к концу пути, к концу гонки с препятствиями, и он был на первом месте. «Первый ученик пересек финишную черту!» раздался голос ведущей, и Изуку побежал быстрее, сердце стучало в ритм каждому его шагу, когда он бежал, бежал, бежал, бежал. Он был на первом месте, но он знал, что его одноклассники (а именно Тодороки и Бакуго) догоняли его. Он мог сделать это. Он мог сделать это. Он мог сделать это. Я могу, я могу, я могу—! «И победителем соревнования с препятствиями становится—!» Изуку бежал и буквально выпрыгнул из туннеля на свет. «—Изуку Мидория из класса 1-А!» Изуку остановился, пытаясь отдышаться. Вокруг он мог слышать шум толпы, как они кричали и хлопали, звук эхом отдавался по всему стадиону. Изуку поднял голову, пораженный, но торжественный. Он сделал это. Он пришел первым на Спортивном Фестивале. Он все еще задыхался от нехватки воздуха, но сейчас он словно сиял. Он сделал это. Каким-то образом — может, это была удача, может навык — он сделал это. Со своей сообразительностью, парой мин и куском металла он смог выполнить свое желание, он действительно сделал это. Он увидел Всемогущего на трибунах, также хлопающего, и они встретились взглядами. Всемогущий кивнул ему и сказал, Хорошая работа. Изуку улыбнулся еще ярче, слезы наворачиваются на глаза. Он ответил, Спасибо, и затем вытер глаза тыльной стороной ладони. «Деку! Ты был великолепен!» Изуку подпрыгнул и обернулся; Очако бежала к нему с яркой, широкой улыбкой на лице. «Это было так круто!» внезапно выдала Очако, выглядящая так, будто готова взорваться от восторга. «То, что ты сделал с минами было просто невероятно! Вот бы я об этом подумала!» Изуку улыбнулся еще чуть шире. Спасибо, сказал он. «Пожалуйста!» ответила Очако, все еще улыбаясь. «Это была правда поразительно, и я не вру! Видишь? Я говорила, что ты отлично справишься!» Щеки Изуку покраснели и он быстро отвернулся. Это была удача, правда, удача и хорошая интуиция. Изуку даже не использовал Один За Всех для этого соревнования. Какая-то его часть боялась момента, когда придется использовать свою причуду на фестивале. «Только первые сорок два участника продолжат участие в Спортивном Фестивале!» объявила ведущая — про-герой и учительница Юэй — Полночь. «Всем остальным удачи в следующем году! Сейчас мы объявим список сорока двух участников, которые продолжат участие в следующем туре!» Изуку слушал, когда объявлялись имена. Большая часть (если не все) класса 1-А прошли гонку с препятствиями, а также были другие имена, которых Изуку не узнал. Другие имена других учеников из других классов. И затем, как только все имена перечислили, студенты, которые вошли в список первых сорока двух, собрались вместе, чтобы дождаться следующего соревнования. «Поздравляю с проходом во второй тур!» грандиозно сказала Полночь сорока двум студентам, махая своим хлыстом. «А вот он должен быть очень интересным! Я уже знаю, что это будет, но… Можете ли вы сами предположить?» Экран позади нее включился, и на нем закрутилось колесо. Соревнования всегда выбирались случайно; они всегда были разными каждый последующий год. Это было неплохим способом сохранить интерес, а также держать в неведении студентов. Колесо, наконец, остановилось; яркие, неоновые буквы на экране гласили «БИТВА КОЛЕСНИЦ.» Изуку моргнул и покачал головой в смятении. Звучало… интересно. Битвы колесниц всегда значила командную работу, что также значило, что работать придется в группах. «Дайте объяснить, » сказала Полночь; иллюстрация появилась на экране, как только она заговорила. «Участники могут образовать команды от двух до четырех человек, как они сами захотят. Это точно тоже самое, как и обычные битвы колесниц, но с одним отличием: основываясь на результатах соревнования с препятствиями, каждый человек получил баллы!» Баллы? подумал Изуку. В каком-то смысле это было как на проходном экзамене. В зависимости от того, какое место ты занял, ты получаешь большое или маленькое количество баллов. Это также значило, что итоговый балл каждой команды будет определен посредством сложения баллов всех участников этой команды. Это было достаточно просто понять. «Дается от пяти баллов, начиная с самого низа!» продолжила Полночь; на экране высветился список имен и баллов каждого из сорока двух участников. У сорок второго было пять баллов, а у сорок первого было десять. «И, » все продолжала Полночь, «человек на первом месте получает…» Изуку задержал дыхание. «…Десять миллионов баллов!» Сердце будто остановилось. Десять миллионов, подумал Изуку с невозмутимым выражением лица. Чтооооо ж, это все решало. Он с таким же успехом получил гроб вместе с первым местом, потому что теперь он был мертвецом.***
Никто не хотел быть с ним в команде. Изуку ожидал этого, но это не значило, что его не задевало, когда кто-либо отказывался. Он получил десять миллионов баллов. Целые, черт возьми, 10,000,000, конечно же лучшей стратегией будет попытаться украсть эти десять миллионов в самом начале битвы. Худшим возможным способом стратегии и было иметь их самому. Все отвернулись от него. Именно так все и было. «Эй, Деку!» Как только Изуку уже решил отчаяться, Очако подскочила к нему, как обычно ярко улыбаясь. «Давай соберем команду!» воскликнула Очако. И надежды Изуку вновь вернулись. Ты уверена? тут же спросил он, не веря услышанному. Все будут против меня из-за десяти миллионов. Ты уверена, что хочешь быть со мной в команде? Ты шутишь? Ты правда хочешь быть со мной? «С-Спокойнее!» сказала Очако, подняв свои руки, чуть ли не обороняясь. «Я-Я не совсем поняла, что ты сейчас сказал, но я не шучу. Лучше быть в команде с друзьями, ты так не думаешь?» Что-то сжалось в сердце Изуку (наверное, само сердце), и он улыбнулся. Спасибо, сказал он. «Ээээээй, Десять Миллионов!» И затем, Изуку и Очако встретили Хатсуме Мей, девушку из Группы Поддержки, которая, должна быть, а может и нет, сумасшедшая. «Ты парень с десятью миллионами, верно?» спросила Хатсуме, подхода прямо к лицу Изуку; он автоматически сделал шаг назад, как и Очако. «Я хочу быть с вами в команде!» заявила Хатсуме. «Это будет лучшая возможность, чтобы показать моих прекрасных малышей миру!» «П-Подожди, что?» спросила Очако. «Т-ты только что сказала малышей…?» Сперва Изуку не был уверен — но когда он обо всем подумал, иметь Хатсуме в команде не казалось особо плохой идеей. С ней победа уж точно обеспечена. Нам все еще чего-то не хватает, размышлял Изуку, осматриваясь вокруг. Еще одного человека. Только одного, и у нас будет идеальная команда… И затем, Изуку заметил его. Стоящего в стороне, совершенно одного, наблюдающего за всеми. Скоро вернусь, сказал Изуку Очако, а затем ушел в том направлении, оставляя Очако и Хатсуме позади. Изуку бежал, пропуская всех учеников Юэй, пока не достиг своей цели. Он дотронулся до плеча Токоями. Мне нужна твоя помощь, сказал Изуку. Токоями повернулся к нему. «Ты хочешь, чтобы я был в твоей команде?» Изуку кивнул. Да. Пожалуйста. И Токоями улыбнулся. Маленькая улыбка, больше как ухмылка. «Я согласен, » сказал он, кивая. Спасибо, сказал в благодарность Изуку. Теперь у них была команда, идеальная команда, по мнению Изуку. Они собирались выйти победителями. Тут либо делай, либо умирай, и Изуку точно не собирался оставаться позади.***
«Осталось пять минут!» объявила Полночь ученикам. «Если вы еще не в команде, то найдите себе ее! Все остальные, вам лучше поторопиться и начать обсуждать стратегию, потому что мы уже скоро начнем!» «Подожди, ты же тот глухой!» резко закричала Хатсуме — так резко, что Очако, Изуку и Токоями подпрыгнули. «Это ведь ты, да?» Изуку закусил губу, мысленно вздрогнув. Даже несмотря на то, что это не было именно личным обращением, быть помеченным «глухим» всегда было больно. Так всегда обращались к нему люди из прошлой школы. Не Изуку, не Мидория, просто… «глухой». Очако, кажется, заметила его дискомфорт и посмотрела между ним и Хатсуме, как будто запутавшись. «Э-Эм…» Наконец, Изуку кивнул Хатсуме. «Так даже лучше!» сказала Хатсуме с широкой улыбкой, удивив всех. «Я была одной из тех, кто создавал твое оборудование!» Изуку моргнул. Как и Очако. Токоями был в стороне, обсуждая план с Темной Тенью. Ты? спросил Изуку, чтобы подтвердить точно; Хатсуме тут же поняла, потому что он всего-то указал на нее. «Ага!» гордо сказала она, упершись руками в бока. «Я также чиню шлем, потому что ты повредил его после атаки злодеев!» И затем, скорбное выражение появилось на ее лице, и она положила руки на свои щеки. «Мой бедный, прекрасный малыш! Он был таким чудесным, таким идеальным, слишком хорош для этого мира… А теперь я даже не могу показать его, когда это нужно! Это правда досадно, знаешь?» Изуку и Очако обменялись взглядами. Без слов (потому что он сомневался в том, что Хатсуме знает хоть что-то из жестов) Изуку указал на свою обувь. И Очако, и Хатсуме посмотрели на нее. Датчики на них запульсировали, желтые лампочки угасали, будто между включенным и выключенным состоянием. Лицо Хатсуме вновь озарилось. «Оуу, ты носишь их!» запищала она. «Что ж, крупные закупщики смогут увидеть хотя бы их! Ииии—» Хатсуме указала на реактивные сапоги, которые были надеты на Очако, а затем на реактивный ранец, который она дала подержать Изуку. «—они увидят и этих малышей тоже!» Изуку и Очако вновь обменялись взглядами. «Время кончилось!» прозвучал голос Полночь. «Все, идите к своей команде! Битва колесниц начнется прямо сейчас!» Изуку глубоко вдохнул носом, затем медленно выпустил воздух изо рта. Пошли, сказал он.***
Битва колесниц продлилась пятнадцать минут. И на протяжении этого времени Изуку с его командой успели побегать от других команд, отражали атаки причуд, потеряли десять миллионов, подумали, что получили их обратно, были обмануты, схватили повязку в последнюю секунду и заняли четвертое место на Битве Колесниц. Четвертое место было… ну, последним местом, но это вообще не имело значения. Имел значение только факт, что они все же смогли. Они прошли отборочные туры и теперь двигаются к битвам. И затем, по какой-то причине, когда Полночь объявила перерыв и все студенты ушли, Тодороки отвел Изуку в сторону. И довольно далеко, прямо в тоннели на краю стадиона, где их не услышат. И вот, они здесь, Изуку и Тодороки, стоят напротив друг друга в одном из коридоров стадиона. Тодороки смотрит на Изуку, а Изуку смотрит в ответ, в смятении и, если честно, немного испуганный. Он не понимал внезапного желания Тодороки побеждать его; они никогда не ссорились или нормально разговаривали раньше, так что в этом не было смысла. «…Твоя Причуда, » начал Тодороки, после, кажется, целой вечности в тишине. «Она невероятно похожа на причуду Всемогущего.» Сердце Изуку упало в пятки, и он оглянулся. Тодороки не знал про Один За Всех, он просто не мог, Изуку не мог дать кому-то узнать про Один За Всех… «Так что, » продолжил Тодороки. Нет, нет, нет, нет, нет, тут же подумал Изуку. «…Я хочу спросить…» Пожалуйста, только не догадывайся, только не догадывайся, только не догадывайся… Тодороки чуть пожмурил глаза. «Ты внебрачный сын Всемогущего?» Изуку поднял голову, широко раскрыв глаза. Я… …ЧТО?! Что это за вопрос такой?! Изуку лихорадочно закачал головой. Нет нет нет нет нет нет нет нет нет, немедленно начал показывать он жест. Нет нет нет нет нет нет нет. Тодороки посмотрел на него. «Значит, нет?» Ох, черт возьми, нет. Изуку вновь покачал головой, потом еще раз, и ещё раз. Нет, нет, нет, нет, нет, нет, настоял он. «…Но ты не отрицаешь, что между вами есть какая-то связь, » сказал Тодороки, и Изуку наконец успокоился, опуская руки и поднимая голову. «Ну, я не буду тебя расспрашивать, » произнес Тодороки. «Я здесь не для этого.» Изуку закусил губу. Чего ты хочешь? спросил он, действительно имея желание узнать. Тодороки вздохнул. И затем, один, в тишине тоннеля, Тодороки рассказал Изуку свою историю.***
Изуку не мог этому поверить. Из всех существующих про-героев Изуку любил Старателя меньше всех. Ему просто… не нравится атмосфера, которую излучает этот герой. В голове Изуку герой был кем-то, кого все ждут, при виде которого люди чувствуют облегчение. Но Старатель просто… не подходил этим характеристикам. Само присутствие Старателя было уже ужасающим. И сейчас у Изуку была настоящая причина не любить Старателя. Вся жизнь Тодороки была причиной презирать Старателя. Изуку был удивлен, что Старатель действительно герой, и он думал, знали ли люди правду, знали ли они историю, которую только что рассказал ему Тодороки. Наверняка нет. Это было заключение, к которому пришел Изуку. Изуку вернулся на арену после его разговора с Тодороки, опустив голову, с тяжестью на сердце. Теперь он знал его историю, почему он чувствует нужду превосходить Изуку, у которого наверняка связь со Всемогущим. Все это имело смысл. Я не могу сдаться сейчас, однако, подумал Изуку, вновь ступая в свет арены. Несмотря на то, что мои мотивы банальны, в отличии от Тодороки, я не могу сдаться сейчас. Я просто не могу. Я преемник Всемогущего, я не могу просто взять и сдаться. Но это не значило, что он не чувствует себя ужасно по этому поводу. На огромном экране Полночи перед всей ареной был список битв, где имя каждого ученика было помещено в скобки. Изуку посмотрел на экран и, не прошло и пары секунд, как он нашел свое имя. Судя по всему, я буду сражаться первым, осознал он. Против кого-то с именем… Шинсо. Изуку нахмурился, думая. Шинсо. Шинсо. Нет, он не знал ничего о Шинсо или его причуде, знал только, что он начал ссору с 1-А (и Бакуго его провоцировал) в день, когда классам объявили о Спортивном Фестивале. Изуку закусил губу. Это не особо хорошо… «Эй, Мидория, могу ли я с тобой поговорить на минутку?» Изуку повернулся; Оджиро стоял за ним, выглядя обеспокоенно. Немедленно (сам немного беспокоясь), Изуку кивнул. Да, сказал он. Что-то не так? «Это по поводу матча,» сказал Оджиро, посмотрев за свое плечо. Здесь никого не было; все остальные ученики отошли, занимаются чем-то своим. Оджиро повернулся обратно к Изуку. «Ты будешь против Шинсо. Я знаю кое-что, что тебе тоже определенно стоит знать.» Изуку нахмурился. И что же? спросил он. «Ну…» Оджиро почесал затылок. «Наверное, это не важно, правда, потому что ты не… Ну… Знаешь, говоришь, но… Я подумал, что тебе все равно стоит знать. Это по поводу причуды Шинсо.» Изуку моргнул.***
Изуку бежал, бежал по лестницам вдоль трибун, пропуская ступени в спешке. Ему стоило поторопиться, пока перерыв не кончился и Полночь не объявила следующую битву. Он знал, что лучше было бы просто поговорить с ней о своей проблеме, но она не поймет, что он говорит, и у него не было времени найти тетрадь, чтобы все объяснить. Так что оставался только один человек. Он врезался в звуковую будку, споткнулся о свои же ноги, потерял баланс и тут же упал на пол. Айзава и Сущий Мик, единственные люди в звуковой будке, подпрыгнули и осмотрелись, остановив взгляд прямо на двери. «Что это было?» спросил Айзава; Изуку не был уверен, как много он мог на самом деле видеть, со всеми этими бинтами на голове. Изуку немедленно поднялся на ноги, смотря на Сущего Мика. Вам нужно поменять битву, сказал он. Мик моргнул. Поменять битву? спросил он. Изменить матч, объяснил Изуку спеша, почти что безумно. Поменять того, с кем я буду сражаться. «Мик, объясни,» коротко сказал Айзава. «Не волнуйся, Стёрка, я позабочусь об этом, » сказал Сущий Мик, вставая на ноги. Затем, Изуку, Следуй за мной. Мы поговорим в холле. Изуку кивнул и последовал за учителем из звуковой будки. Когда они были одни, Изуку продолжил, так же до ужаса спеша, как и раньше. Причуда моего соперника не будет работать на мне, рассказал Изуку Мику. Ему нужно, чтобы я говорил. Нам нужно поменять пары. Пожалуйста. Сущий Мик кивнул, слушая. Нечестная битва, догадался он, и Изуку кивнул вновь. Сущий Мик стоял и думал долгое время, а затем вздохнул и покачал головой. Прости, сказал он. Мы не можем менять пары. Изуку тут же поднял руки. Пожалуйста. Вы должны. Это нечестно. Мы не можем менять их, сказал Сущий Мик, качая головой. Даже несмотря на то, что это нечестно. Мы не можем делать исключения для всех. Если бы в этом была медицинская необходимость, то ладно, но мы не можем менять битвы просто из-за честности. Изуку вновь посмотрел вниз, опустив руки по швам. В этом, конечно, был смысл, но это не значило, что от этого ему стало сильно лучше. Хорошо, решил отступить он. Спасибо. Извините, что прервал. Сущий Мик покачал головой, потянувшись рукой к волосам Изуку и взъерошив их. Не проблема, сказал он. Ты хороший человек, раз так думаешь о своем сопернике. Многие ничего бы даже не сказали. Изуку сглотнул. Это справедливо, сказал он. Сущий Мик кивнул. Удачи в битве, сказал он, и Изуку кивнул последний раз перед тем, как развернуться и уйти, вниз, прямо к полю. Он видел Полночь, вновь стоящую на сцене; она собиралась объявить битву него против Шинсо. Изуку глубоко вдохнул, на секунду задержал дыхание, затем быстро выдохнул. Что ж… Если Шинсо не сможет использовать свою причуду на Изуку… …Значит Изуку тоже не будет использовать свою причуду на Шинсо.