Love, Save the Empty / h.s.

"The first-born, my heart will call truly Первенец, мое сердце искренне назовет его A God-like boy of the sky. Богоподобным мальчиком с небес. The fog hissed away like a movie Туман растворился, как кинофильм, And serpents go home for the night. И змеи уползают в норы на ночевку. The thundercloud rain hits the freeway, Грозовая туча дождем проливается на дорогу, The clowns put on makeup for show. Клоуны наносят грим для представления. The nightfall, my skin crawl kind of evening, Наступает вечер, и мурашки бегут по моей коже, And how the wind she blows, А ее дыхание как свежий ветер, How the wind she blows... Ее дыхание как ветер..." Blue October - Come in Closer

- И следи за тем, чтобы она ела здоровую пищу каждый день. Завтрак, обед и ужин. Богом клянусь, если я вернусь, а она похудеет хоть на килограмм, я отрежу твои яйца и положу их на блюдечко с голубой каемочкой, понял? Гарри собирался отправиться в Штаты, машина уже ждала его на улице. Парни выстроились в очередь, чтобы попрощаться с Гарри. Луи и Лиам были двумя наилучшими друзьями Гарри, и именно по этой причине он оставил их заботиться о Белле. Гарри оттолкнул Луи, ему больше нечего было говорить. Луи выглядел немного разбитым, но успешно скрывал это от Гарри на случай, если это заставит парня беспокоиться и сорвать все свои планы. - Да, приятель, я понял. Ты это сказал уже 15 раз. 16, если считать этот. Внезапно Гарри встал лицом к лицу к Луи. Однако, парень не видел в лице Стайлса гнев, лишь только отчаяние. - Она – вся моя жизнь, Луи, - пробормотал Гарри. – Оставить её здесь для меня равносильно самоубийству. Пожалуйста, просто… не дай чему-либо случиться с ней. Луи положил руку на плечо Гарри и ободряюще его сжал. Луи почувствовал себя почти обязанным заботиться о Белле, ведь она так много сделала для Гарри, вернула его к жизни, и он был бесконечно благодарен за это. Когда речь заходила о защите Беллы, Гарри не нужно было повторять дважды. - Я позабочусь о ней, Гарри. Гарри посмотрел на Луи взглядом, полным благодарности и признательности, после чего подошел к тому месту, где стояла Белла. Её нижняя губа дрожала, а зеленые глаза были полны слез. Она никогда бы и не подумала, что будет плакать из-за кого-то, кого знает всего несколько месяцев. Он уезжал всего на неделю, но для Беллы это неделя будет вечной. Не прошло и секунды, как Гарри притянул её в свои объятия. - Всё быстро закончится, малышка. Ты даже и не заметишь, как я вернусь Белла уткнулась лицом в его грудь, вдыхая свежий запах и пытаясь собрать его так, чтобы хватило на целую неделю, пока Гарри не будет рядом. Она сосредоточилась на нежных прикосновениях пальцев Гарри, которые бегали вверх и вниз по спине; девушка прислушивалась к стуку его сердца, который она слышала каждую ночь, но теперь не сможет слышать его в течение недели. - Не думаю, что ты сам в это веришь, Гарри, - пробормотала она, уткнувшись в его грудь. Она почувствовала, как грудь Гарри на мгновение напряглась, после чего он испустил глубокий вздох и сжал девушку крепче, оставив поцелуй на её макушке. - Мы пройдем через это, ангел. Резкий гудок автомобиля нарушил тишину между ними. Это было действительно так. Белла и представить себе не могла, что будет стоять перед одним из самых разыскиваемых преступников в Великобритании и будет так безнадежно в него влюблена. Но всё так и было. И она ничего не хотела в этой ситуации менять. Гарри взял её лицо в свои руки и вытер слезы. - Пожалуйста, не плачь. Из-за этого мне гораздо труднее уйти от тебя. - Ты не уходишь, - застонала Белла, её неровное дыхание мешало говорить, - ведь ты вернешься. - Конечно вернусь, малышка. – Гарри ещё раз приблизился к её лицу, так как из-за сигнала они немного отдалились друг от друга, и начал говорить так, чтобы только Белла могла услышать. – Помнишь, там, на кладбище, я сказал, что никогда не смогу оставить тебя? Белла кивнула, не в силах контролировать текущие слезы. - Всегда помни это. Ты мой маленький ангел. Я всегда буду возвращаться за тобой. Врубаешься? Небольшой смешок вырвался с её губ. Гарри знал, что это слово смешит Беллу, и он понадеялся разрядить обстановку. Честно говоря, он делал это больше для себя. - Врубаюсь. Послышался ещё один сигнал для Гарри, Найл и Зейн уже сидели в машине. Гарри повернулся к фургону, подняв указательный палец, прося ещё одну минуту, и снова повернулся к Белле, прижавшись своими губами к её. Руки Беллы бродили вокруг его спины, груди, рук, шеи, лица, волос, смакуя это всё в последний раз. Его язык вошел в её рот и в мгновение ока поцелуй стал нетерпеливым, полным отчаяния, похоти и любви. Как бы ему ни хотелось, Гарри разорвал поцелуй и оставил один маленький одинокий поцелуй на кончике её носа. - Постарайся не привлекать к себе слишком много парней, пока меня не будет, хорошо, Изабелла? Она снова захихикала, поражаясь тому, что его защитные инстинкты никогда не берут перерыв. – Хорошо, Гарри. Он одарил её последней улыбкой, лаская щеки, тщательно обходя рану возле глаза, а после Гарри развернулся и направился в сторону фургона. Тепло парня больше не грело Беллу, и она обняла себя сама, пытаясь сохранить тепло. Гарри ещё даже не ушел, а она уже скучала по нему, будто прошла неделя. Подул ветер, и она почувствовала, как несколько капель дождя упали ей на голову. Белла наблюдала за тем, как Гарри открывал фургон, и тогда её глаза расширились от шока. Она готова была поклясться, что её сердце перестало биться. Там, внутри фургона, сидел Ченнинг Вудс, её мертвый брат. Гарри посмотрел на него и улыбнулся, а Ченнинг улыбнулся в ответ. Гарри снова посмотрел на Беллу, она попыталась закричать, сказать ему, чтобы он выбирался из машины, но не смогла. Дождь усилился, грянул гром. Гарри послал ей воздушный поцелуй прежде чем захлопнуть дверь фургона, не обращая внимания на вопли и крики Беллы. Фургон тронулся, и Белла заметила своего отца, сидящего за рулем, и мать на пассажирском сидении. Они оба улыбались и махали Белле. Её ноги потяжелели, словно к ним привязали тонны кирпичей, когда она попыталась бежать, в то время как фургон уже выехал на дорогу. Становилось сложнее видеть из-за дождя, грома и молнии, которые продолжали усиливаться. Белла беспомощно кричала и плакала, когда наблюдала за уезжающим вниз по дороге фургоном. Она упала на землю, не в силах удержать своё собственное тело. Когда она ударилась об землю, массивный раскат грома разразился в небе, после которого Белла ничего не могла слышать, кроме пронзительного звона в ушах. Её глаза следили за большими молниями, которые, казалось, блестели в замедленной съемке. Она глядела на небо, в котором появился фургон, едущий по дороге и растворившийся в огне. Беззвучно. Без взрыва. Ничего, кроме смерти на её глазах. Она не слышала собственного крика, но чувствовала, как жгло горло, как стекали капли по её лицу. Белла знала, что выкрикивает имя Гарри, крича и плача, чтобы он вернулся к ней. Её зрение стало расплывчатым, и девушка продолжала лежать на мокром и холодном тротуаре. Белла почувствовала, как кто-то аккуратно стал трясти её за плечи. Она всё ещё кричала, звон в ушах медленно угасал, дав возможность другим звукам. Девушка услышала, как кто-то выкрикивал её имя, перекрикивая имя Гарри. Звук становился всё громче и громче, и вскоре она узнала голос. Луи. И тогда она проснулась. - Эй, иди сюда, Би. Луи притянул Беллу в свои объятия, не обращая внимания на её мокрую ночную рубашку и сфокусировавшись на её неровном дыхании. Белла чувствовала, как горло горело, и именно тогда она поняла, что у неё болела верхняя часть легких. Она прижалась к футболке Луи, словно от этого зависела её жизнь. В голове Беллы стучало, мышцы ныли, и ей очень хотелось спать. Она никогда так не уставала. Из-за отсутствия Гарри рядом к ней снова вернулись кошмары, и девушке удавалось поспать максимум 4 часа в день. Прошло всего три дня с его отъезда, а она разваливалась быстрее, чем думала. Её кошмары вернулись, но на этот раз в них появлялся Гарри, отчего ей было ещё больнее. Первым её кошмаром было то, как Клайд убил её семью и любовь всей жизни прямо у неё на глазах. Вторым был сон, в котором она обнаружила их мертвыми и разлагающимися, словно они уже были мертвы несколько дней. И теперь, вот она, её третья ужасная ночь. Луи действительно пытался ей помочь. Он всегда был рядом, когда девушка просыпалась, всегда успокаивал её, когда она была в бешенстве из-за очередного кошмара. Но он не был Гарри. Гарри был единственным, кто мог забрать всю её боль, даже если это был глупый кошмар. Спустя время, Белла, наконец, успокоилась, и просто прижалась к рубашке Луи. - Мне нужно позвонить Гарри, - сказал Луи. - Нет, Луи, пожалуйста, не надо. Я не хочу будить его. - Было всего 5 утра, значит, в Штатах уже было очень поздно. - Белла, Гарри сказал звонить ему каждый раз, когда с тобой что-то случается. Он снесет мне голову, если узнает, что я ему не позвонил. С этими словами, она понимающе кивнула Луи, ожидая разочаровавшийся голос Гарри. Луи обнял её в последний раз, после чего схватил телефон с тумбочки и вышел в другую комнату, чтобы позвонить Гарри. Белла встала с кровати и переоделась в одну из рубашек Гарри, которую он оставил, а свою потную бросила в корзину. Она быстро прошла в ванную и плеснула немного воды на лицо, после чего вернулась в спальню, пройдя мимо зеркала. Девушка выглядела совершенно разбитой и потерянной, абсолютно не похожей на привычную Беллу. Когда она зашла в комнату, то увидела сидящего Луи с телефон в руке. Он протянул ей его, а после направился к двери. - Я пойду на кухню и приготовлю чай. Она дрожащими руками взяла телефон и медленно поднесла к уху. Белла сделала глубокий вздох, прежде чем произнести его имя, так тихо, что она даже и не думала, что Гарри услышит. - Изабелла? Малышка, ты тут? Её сердцебиение ускорилось при звуке его голоса. Она могла сказать, что окончательно проснулась от его низкого с хрипотцой голоса, который слышала только по утрам. Как же Белла скучала по этому парню. - Я… Извини, я разбудила тебя, Гарри. Я просто… - Нет-нет, Белла. Не извиняйся. - Ладно. – Она вздохнула. Наступила долгая пауза. Ей хотелось заговорить, но воспоминания о сне снова появились в голове, заставив слезы вновь образоваться на глазах девушки. Гарри нарушил тишину. – Луи сказал, что тебе приснился ещё один кошмар. Белла кивнула, не сразу осознав, что Гарри не сможет увидеть её молчаливое утверждение, и мысленно ударила себя. - Да, - всхлипнула она. - Что на этот раз? Она сделал глубокий судорожный вдох и начала рассказывать. - Т-ты попрощался со мной, так же, как в понедельник. Затем ты сел в фургон, и я увидела Ченнинга и маму и моего папу и вы уехали а я кричала но ты меня не слышал и я бежала к тебе и не могла кричать, а потом машина взорвалась, и ты, ты… * Её дыхание было шатким, руки снова стали дрожать. Она попыталась сделать глубокий вдох, чтобы успокоить себя, но бесполезно. - Малышка? Изабелла! Изабелла, послушай меня. Сделай глубокий вдох, расслабься. Белле стало страшно, она была не в состоянии контролировать своё дыхание. Девушка почувствовала, как что-то перекрыло её горло, и она стала хрипеть и дрожать. Гарри слышал её через телефон и стал паниковать. - Изабелла! В этот момент Луи и Лиам вбежали в комнату. Они оба опешили на пару секунд, но вскоре Лиам подбежал к девушке, вытащил телефон из рук и прижал её к кровати. - Луи, принеси стакан воды и влажное полотенце, - судорожно потребовал Лиам, пытаясь переключить внимание Беллы на себя. – Белла, послушай, ты должна начать нормально дышать, ладно? Просто сосредоточься на дыхании. В её голове всё перемешалось, сумасшедшие мысли заполонили разум, и было так трудно сосредоточиться. Она смотрела, как Лиам глубоко вдыхал и выдыхал через рот, показывая ей, что делать. Белла стала подражать его действиям, но от этого не стала чувствовать себя лучше. - Всё хорошо, - говорил Лиам, - ты отлично справляешься. Продолжай дышать, и… Луи вбежал в комнату со стаканом воды и влажным полотенцем. Лиам взял полотенце и приложил его ко лбу девушки. Белла и не сразу осознала, насколько стала горячей, пока не ощутила прохладу на своём лбу. Луи обеспокоенно наблюдал, а Лиам продолжать глубоко дышать вместе с Беллой. Она почувствовала, как пульс медленно стал возвращаться в норму, ей становилось легче дышать. Когда девушка почувствовала, что силы вернулись к ней, Белла потянулась за телефоном, который был небрежно брошен на кровать. Прежде чем она смогла даже поднять его, Лиам выхватил его у неё из рук и передал Луи. - Белла, тебе всё ещё нужно быть сосредоточенной на дыхании. Подожди немного. Луи держал телефон возле уха, слушая, как Гарри ругался себе под нос, где-то послышался звон бьющегося стекла. Он продолжал кричать имя Беллы в телефон, Луи слышал беспокойство и отчаяние в его голосе. - Гарри, это Луи. - Луи? Где Белла?! Какого хрена происходит?! Луи смотрел на Лиама в поисках помощи, ибо понятия не имел, что происходит. Лиам словно прочитал его мысли и выхватил телефон у Луи, жестом попросив подменить его. Луи сел на место Лиама и стал держать влажное полотенце на лбу Беллы, в то время как она всё ещё пыталась восстановить дыхание. - Что значит «у неё была паническая атака»? – Гарри разочарованно вскрикнул в трубку. - Она под мощным давлением, приятель. Пока ты не рядом, кошмары вернулись, добавив ей новых неприятностей, которых у неё выше крыши. Она, наконец, сорвалась, и это хорошо. Лучше пусть всё выплескивается, чем сидит в ней. - Но сейчас она в порядке, да? - Её дыхание в порядке, но она всё ещё дрожит. Может быть, это продолжится до утра, а потом всё будет хорошо. Лиам услышал, как Гарри испустил глубокий вздох. Парень чувствовал напряжение в воздухе, хоть Гарри и был за тысячи километров. - То, что я не рядом с ней, убивает меня, - пробормотал в трубку Гарри. - Я знаю, приятель, - понимающе заявил Лиам. – Мы все знаем. Тебе нужно держаться и быть сильным ради неё. Я не дам тебе телефон, если ты вновь будешь затрагивать плохие воспоминания. - Клянусь Богом, если ты не дашь ей телефон, я возьму билет на следующий рейс домой и сверну тебе шею. Что ты предпочтешь, доктор Пейн? Лиам засмеялся, пытаясь поднять настроение, но в глубине души он знал, что Гарри не шутит. Поэтому он решил не затягивать и отдал трубку Белле. - Привет, - проговорила Белла, затаив дыхание. - Изабелла, ты в порядке? Ты меня почти довела до сердечного приступа. Её губы изогнулись в улыбке, когда она представила его красивое лицо с нахмуренными бровями и надутыми губами. Она думала о том, каким теплым и сильным было его тело, а Гарри всегда был таким защищающим и романтичным. - Я скучаю по тебе, - сказала она. Он глубоко вздохнул в трубку. – Я тоже по тебе скучаю, ангел. Чертовски сильно. - Остальные дни будут идти быстрее. - Но не достаточно быстро. - Ты хорошо провел Рождество? Гарри помедлил с ответом. Ему не хотелось рассказывать Белле об их рождественской продаже наркотиков и готовившемуся нападению на Мафию. Но он не мог соврать и сказать, что отлично провел Рождество, потому что это было не так. Он придумал наилучший возможный ответ в сложившейся ситуации. - Было бы намного лучше, если бы я был с тобой. - У меня есть подарки для тебя, - хихикнула она в трубку, заставив Гарри улыбнуться. - А у меня для тебя. Послушай, малыш, тебе нужно поспать. Хотя бы часик. Её дыхание стало беспокойным. – Я не могу, Гарри. - Ты сможешь, Изабелла. Я буду висеть на телефоне, пока ты не уснешь, ладно? Луи помог ей прилечь в кровать, девушка продолжала держать телефон возле уха. – Ладно. Гарри говорил ещё минут десять, прежде чем Белла быстро заснула. Даже звука его голоса было достаточно, чтобы заставить её кошмары отступить. Всё, чего ему хотелось, это обвить её тело руками и крепко обнять, уткнувшись лицом в её шею и вдыхая теплый аромат ванили. Но он не мог это сделать, поэтому просто слушал её мирное дыхание, пока девушка спала. - Спокойной ночи, мой маленький ангел. *** - Три, два, один… С НОВЫМ ГОДОМ! Комната наполнилась торжественными криками и поздравлениями. Никто не хотел устраивать шумную вечеринку, поэтому Луи пригласил несколько человек из банды к себе домой на празднование. Честно говоря, никто и не был в курсе, что это небольшой сбор, так как они все принесли выпивки как минимум человек на 50. Их было всего 10, и Белла была единственной девушкой, но никто даже и не пытался подойти к ней близко, так как все знали, что она была девушкой Гарри. Белла ходила кругами по комнате и подбадривала всех, желая счастливого Нового года, прежде чем наткнулась на пустую комнату и вытащила свой Блэкберри, улегшись на кровать. Она только с пятого раза смогла набрать нужный номер, и когда ей это всё-таки удалось, спустя секунду абонент ответил. - Изабелла… - С НООВЫЫМ ГООДООМ! – взвизгнула Белла в трубку. Гарри испугался этой внезапной вспышки и фыркнул, услышав её заливистый смех. - И тебя с Новым Годом, маленькая мисс Счастье, - хмыкнул Гарри, счастливый от того, что ей было хорошо. Однако, прислушавшись к её словам и громкому шуму, он перестал улыбаться и начал злиться. - Изабелла, ты пьяна? Белла услышала серьезность в его голосе, но алкоголь в её организме заставил девушку рассмеяться в ответ. - Может быыыть. В этот момент Гарри был вне себя от злости. Он отдал Луи и Лиаму конкретные поручения, и правило номер один заключало в себе защиту и заботу о Белле. Так как все они были пьяны, Белла оставалась без защиты, и Гарри ничего не мог с этим поделать. - Господи Иисусе. А где Луи и Лиам?! Ох, блять, невероятно! - Ты злииишься? - Я не злюсь, я в бешенстве! Я говорил тебе держаться подальше от неприятностей, а ты делаешь всё с точностью, да наоборот! Ты знаешь, каким беспомощным я себя чувствую прямо сейчас? Твоя безопасность находится в руках двух пьяных придурков, а я никак не могу попасть к тебе! Алкоголь бродил по венам девушки, заставляя испытывать ту только счастье и легкомыслие и не позволяя услышать яростные ноты в голосе Гарри. - Ннееет. Ненене, ну не злись, Гарриии. - Дай мне хоть одну вескую причину, по которой я не должен это делать, Изабелла. Она не хотела это говорить. Белла знала, что Гарри был не готов. Но она выпила слишком много текилы, и больше не ручалась за содеянное и сказанное. - Потомууу что я теебяяя лююблююю. Голос в телефоне молчал слишком долго. Она даже не могла слышать, как он дышит, хотя раньше ей это удавалось. Девушка не знала, что он и правда не дышит. Дыхание перехватило в горле Гарри, его разум был не в состоянии сформулировать какую-либо мысль. Белла только что сказала ему, что любит его. Возможно, это было пьяным заявлением, но для Гарри это означало гораздо большее. Он прожил большую часть своей жизни с ощущением бесполезности и неспособности любить. Гарри был назван худшим из худших, и он научился воспринимать это как должное. Это случалось так часто, что парень поверил в эти слова. И сейчас, он действительно думал, что не заслуживает быть любимым. А Белла только что сказала обратное. И он был в абсолютном ужасе. Он не знал, что сказать ей, так как мысли в его голове перемешались. К счастью, Гарри услышал легкое сопение с другой стороны телефона, как сигнал о том, что Белла уснула. Гарри испустил глубокий вздох, продолжая держать телефон возле уха и слушая сопение. После он всё-таки сбросил трубку, закрыл лицо руками и стал проклинать себя. Белла была влюблена в парня, которого не стоить любить, который не способен любить. И это была его вина. * Сохранена авторская грамматика, чтобы наиболее полно показать переживания Беллы.