ID работы: 8909986

Highschool SAO

High School DxD, Sword Art Online (кроссовер)
Гет
Перевод
R
Завершён
1275
переводчик
MickiFan бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
80 страниц, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1275 Нравится 303 Отзывы 411 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
      Новая Пешка свиты был довольно ленив. Таково было первое впечатление Кибы.              Для рыцаря день прошёл как и обычно, и, как обычно, когда прозвенел звонок, оповещающий об окончании занятий, он направился прямо в клуб оккультных исследований. По большей части, ему придётся потратить минуту или две, чтобы поприветствовать каждую из многочисленных девушек на его пути, но он всяко старается использовать клубные мероприятия, чтобы избежать подобных встреч.              Не то чтобы он так сильно возражал против того, что девушки стараются привлечь его внимание или пригласить пообедать с ними. Объективно Киба понимал, что он хорошо выглядит. Дело было вовсе не в том, что был тщеславен или гордился своей внешностью, а в том, что он не признавал и факта, что его внешность была выше среднего уровня. Просто ему не хватало самосознания, граничащего с отрицанием.              Киба был очень привлекателен. Он знал это и, вероятно, если бы захотел, то смог как угодно использовать бы это. Например, как Иссей, для осуществления мечты о гареме. Вот только мечта Кибы отличалась.              Когда-нибудь он отомстит организации и оружию, которое предало и убило его. Наличие девушки никакого отношения к этой мести не имело, и потому девушки его попросту не интересовали.              Именно из-за этого Киба часто оказывался первым пришедшим в клубную комнату. Риас и Акено часто задерживались одноклассниками, либо какими-то своими делами. Иссей и Асия, в целом, были новичками, но у них также были некоторые социальные обязательства, а также друзья за пределами клуба, и потому им частенько требовалось время, для того чтобы присоединиться к нему.              Единственным человеком, который иногда опережал его, была Конеко. Крошечная Ладья была настолько сдержана в общении вне клуба, что у неё редко появлялись причины задержаться после окончания занятий.              И этот день оказался одним из тех, когда Конеко его победила, но с некоторым удивлением юноша понял, что она в комнате уже была не одна.              — А это ещё кто? — спросил Киба, замерев и глядя на парня.              — … незваный гость? — предположила Конеко, хотя голос её звучал слегка неуверенно.              — Незваный гость, который вломился в нашу клубную комнату только для того, чтобы вздремнуть? — с сомнением предположил Киба.              Человек, за которым оба они наблюдали, был юношей, и казалось, чувствовал себя как дома на одном из диванчиков, окружавших кофейный столик, в центре комнаты. Он выглядел довольно молодо и был очень худ. Одетый в повседневную одежду чёрного цвета, парень держал обе руки под головой, его глаза были прикрыты, а выражение лица оставалось спокойным. Он лишь тихо дышал.              — … Стоит задержать? — спустя мгновение предположила Конеко, и Киба медленно покачал головой, осторожно пробравшись в комнату.              — Может быть, — медленно произнёс он, двигаясь так, чтобы встать рядом с Конеко. — Но может стоит для начала разбудить его? Возможно, у него есть причина для того, чтобы здесь находиться?              — … Подозрительно, — не согласилась с ним девочка, и Киба поймал себя на мысли, что отчасти с ней согласен.              В конце концов, Киба чувствовал в юноше демоническую силу, пульсация которой мягко покалывала его шестое чувство. Мягко, но заметно. Вот только какая причина может быть у первого встречного демона приходить сюда?..              — Ах, точно, — осознал рыцарь. — Может, он…              — Киригая Кадзуто, — заговорил юноша, заставив Кибу слегка подпрыгнуть и понять, что тот уже не спит. Киба глянул на него и понял: хоть он и говорил, но глаза его всё ещё были закрыты, а выражение лица по-прежнему умиротворенным. — Мы не были представлены друг другу, но если я всё правильно понимаю, то мне отведено место пешки в свите Гремори-сан, — он, наконец, открыл глаза и посмотрел прямо на демонов. — Пожалуйста, зовите меня Кирито.              — Ага, — кивнул Киба, слегка расслабившись и улыбнувшись новоприбывшему. Завершив знакомство, он воспользовался моментом, чтобы детально изучить новичка. Худой, с растрёпанными чёрными волосами и тёмными глазами, казавшимися чёрными даже на свету. Киба также пригляделся к тонким чертам лица парня. Похоже, для Иссея это будет ещё один «чёртов красавчик», которого можно будет проклинать. — Президент упоминала о тебе, но она сказала, что у неё возникли проблемы с переводом тебя к нам.              — Не удивлён, — вздохнул Кирито, снова закрыв глаза, будто бы держать их открытыми дольше, чем нужно, было слишком сложной задачей. — Учитывая мою школу, я удивлён, что ей вообще удалось договориться о переводе.              — Это ещё почему? — быстро спросил Киба, но юноша лишь покачал головой, слегка поморщившись, а затем, наконец, сел на диване, раскачавшись и приняв вертикальное положение при помощи ног.              — Ничего страшного, — вздохнул он, прежде чем внимательно изучить двух демонов. — Гремори-сан наконец-то сумела это устроить, так что завтра я должен был отправиться в Куо. Она хотела, чтобы я пришёл за день до этого, но получилось приехать, в итоге, немного раньше. На месте никого не оказалось, и я решил вздремнуть, пока жду остальных. Надеюсь, вы не возражаете.              — Нет, нисколько, — ответил слегка ошеломлённый Киба. Может ещё слишком рано говорить, но первое впечатление сложилось таковое, что новая Пешка был беззаботным и довольно прямолинейным. — До того, как все соберутся, есть ещё время, но пока позволь мне представиться. Я Киба Юто.              Кирито кивнул рыцарю и неловко улыбнулся, услышав такое представление. Он выжидающе посмотрел на девушку. Тёмные глаза повстречались с медными, но Кирито терпеливо ждал, пока Конеко не заговорит. И, наконец, она заговорила:              — … Тоджо Конеко, — представившись, девочка отвернулась, чтобы пройти в маленькую кухню, отделённую от комнаты, и забрать свою обычную еду.       — Не особенно любит разговаривать, да? — подметил Кирито, нисколько не расстроенный тем, что разговор получился таким коротким.              — Есть такое, — признался Киба, испытывая лёгкое смущение за своего младшего товарища. — Остальные ещё не пришли, и порой им требуется какое-то время, чтобы добраться до клуба. Могу я предложить тебе что-нибудь перекусить, пока ждём их?              — Нет, спасибо, — ответил Кирито и коротко зевнул. — Ты не против, если я… — сонно спросил, кивнув головой в сторону дивана, на что Киба лишь моргнул.              — Ээ… — начал он, находясь, откровенно говоря, не в своей тарелке от такой просьбы. — Нет, совсем не против.              — Спасибо, — Кирито коротко улыбнулся и лёг на диван.              «Какой странный», — подумал Киба, усаживаясь за стол и принимаясь за домашнюю работу. Он всегда предпочитал покончить с этим прежде, чем приступить к работе демона по ночам.       

***

      Обычно у Кибы не было проблем с выполнением домашней работы. Он всегда учился прилежно и от природы был умным, и потому много времени на то чтобы закончить не требовалось. Однако сегодня он обнаружил нечто необычайное, и ему тяжело было закончить также быстро, как и обычно.              Поначалу он попросту не был уверен, не показалось ли ему? Но, когда заговорила Конеко, опасения подтвердились, и Киба понял, что ему не кажется.              — … Как заразно.              — Что это было вообще? — Киба быстро заморгал, резко дёрнувшись, понимая, что начал клевать носом.              — … Заразный, — повторила Конеко. Киба глянул на неё и увидел, что девочка промаргивается. Её веки были опущены и, хоть она и продолжала сидеть, движения её даже во время приема пищи были очень замедленными.              — Что именно заразно? — переспросил снова Киба встряхнувшись. Взгляд вниз показал, что рука его в какой-то момент соскользнула и оставила на аккуратной странице черту поперёк.              — … Сон, — наконец, объяснила Конеко. — Смотри.              Киба послушно повернулся, чтобы проследить за её пальчиком.              И если бы он бы более простодушным, то наверняка бы от увиденного разинул рот.              — Вы что, все… — он покачал головой, не совсем понимая, как стоит реагировать на происходящее. В какой-то момент за последние полчаса к нему на диване присоединился Кирито. Он, казалось, не намерен был просыпаться, несмотря на то что уже прибыли все фамильяры членов свиты Гремори, и, между прочим, заняли места рядом с его телом кто где. Кошечка Конеко свернулась калачиком прямо у него на коленях, его собственная птица вцепилась в грудь. Демонята Акено выстроились в ряд на его ногах, по три с каждой стороны, и, несмотря на то что явно было неудобно, мирно спали. Киба с удивлением осознал, что даже летучая мышка Риас присоединилась к ним, хоть и свисала с рукава его рубашки, торчавшей из-за дивана.              — Да что, чёрт возьми, тут происходит? — пробормотал Киба, глядя на спящего демона, украшенного множеством мелкой живности. — Разве фамильяры чувствуют себя комфортно рядом с другими демонами? — он невольно подавил зевок, ожидая ответа Конеко, но, не дождавшись, обернулся посмотреть на неё. — Конеко?              — … Няя, — было единственным звуком, который он получил в ответ от девочки, которая также поддалась соблазну и свернулась калачиком на своем диванчике, уснув также мирно, как и её фамильяр.              — И ты, Конеко? — страдальчески пробормотал он, глядя теперь уже на спящую девочку с таким выражением лица, которое шокировало бы многих поклонниц, питавших к нему слабость. Прищурившись, он снова повернулся к спящему Кирито. — Это что, какой-то снотворный эффект? — пробормотал он, явно думая, что недавно перерождённый демон каким-то образом использует свою демоническую силу, чтобы вызвать подобное. — Такое вообще возможно?              Но когда Киба понял, что снова начинает сонно моргать, решил, что пора бы сварить кофе.              Спустя пятнадцать минут он уже пил вторую чашку, когда шум в коридоре предупредил о приближении, по видимому, остальной части клуба. Он поспешно унёс чашку с кофе обратно на кухню и снова принялся за домашнее задание.              — Юто-кун, — ярко поприветствовала его Риас, без промедления войдя в клубную комнату. — Так ты уже здесь. Хорошо. Прости, я опоздала, но я жду… — она замолчала, удивлённо моргнув и глядя на спящих фамильяров и дремлющую некомату.              — Боже, — моргнула Акено, входя вслед за рыжеволосой девушкой и от удивления приоткрывая рот. — Что здесь произошло?              — Похоже, Кирито-кун пришёл немного раньше, — разъяснил Киба, решив оставить пока что при себе свои подозрения о заразной болезни нового товарища по клубу.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.