я вижу тебя сердцем (i see you with my heart)

Перевод
PG-13
Завершён
3956
9
переводчик
hartwig_n бета
Mr.Saboten бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
44 страницы, 12 725 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3956 Нравится 128 Отзывы 1137 В сборник

Экстра 1

Настройки
Вэй Усянь потянул брата за рукав. — Цзян Чэн, Цзян Чэн. Где он? Он видел меня? — шептал Вэй Усянь, когда они спрятались за книжной полкой неподалёку от Лань Ванцзи. Цзян Чэн застонал, скидывая руку брата. — Он сидит к нам спиной и читает какую-то книгу. — Скажи мне, куда идти, ладно? Я хочу сделать ему сюрприз, — Вэй Усянь начал идти вперёд без трости, из-за чего Цзян Чэна накрыло волной паники. — Какого хрена ты делаешь? — прошипел он, оттаскивая брата обратно. Вэй Усянь попытался вырвать руки. — Я собираюсь сделать сюрприз Лань Чжаню! — Ага, и ты упадёшь лицом вниз, прежде чем дойдёшь до него. Вэй Усянь фыркнул и надул губы. — Вот поэтому мне нужны твои глаза, чтобы вести меня! Цзян Чэн тяжело вздохнул. Он бросил взгляд через полки на парня брата, чтобы убедиться, что их никто не видел. — Ладно, — сдался он. — Но после этого я иду домой. Вэй Усянь начал тихо визжать. — Я не опоздаю на завтрашнюю лекцию, обещаю. Цзян Чэн усмехнулся без доли радости. — А когда ты пообещаешь, что не нарушишь своих обещаний? — спросил он, уже печатая сообщение Лань Ванцзи. «Мой брат хочет обнять тебя. Притворись, что удивлён, иначе не увидишь его целую неделю». — Я помогу тебе выйти из-за угла и всё, иначе он увидит нас, — сказал он Вэй Усяню. — Сделай тринадцать шагов вперёд, не забудь вытянуть правую руку, потому что там рядом стул. Когда коснёшься его, действуй — будь отвратительным со своим парнем и всем, что вы там делаете. Он находится у стола. Вэй Усянь энергично закивал.  — Окей. Тринадцать шагов. Протянуть правую руку. Стул. Понял. Спасибо, Цзян Чэн. Он осторожно шагал вперёд, а его сердце сжималось в предвкушении, что он удивит Лань Ванцзи. Считая в уме, Вэй Усянь протянул руку, чтобы нащупать стул. Десять. Одиннадцать. Успокаивающий, согревающий запах сандалового дерева донёсся до него. Вэй Усянь пытался подавить смех, когда коснулся гладкой обивки стула и увидел перед собой белое пятно на фоне других, более тёмных. Он затих и обнял руками такое знакомое тело. — Вэй Ин. Голос Лань Ванцзи послышался прямо у уха, и Вэй Усянь почувствовал, что тает, превращаясь в лужу. Он уткнулся лицом в спину Лань Ванцзи, обнимая своего дорогого парня ещё крепче. — Но я не Вэй Ин. Он почувствовал, как Лань Ванцзи вздохнул и накрыл своими руками его руки, поглаживая их тыльную сторону. — Пожалуйста, отпусти меня. Вэй Усянь затряс головой и упрямо сказал: — Нет. — Только Вэй Ин может обнимать меня, — ответил Лань Ванцзи. Вэй Усянь сразу прекратил свою уловку. — Тогда я Вэй Ин. Твой Вэй Ин. Он почувствовал, как Лань Ванцзи обернулся и крепко обнял его в ответ. Вэй Усянь прижался к его тёплому телу и удовлетворённо вздохнул. — Я удивил тебя? Лань Ванцзи поцеловал его в макушку. — Мгм. Удивил. Вэй Усянь наклонил голову, притворно хмурясь. Если бы ты был удивлён, то сразу бы схватил меня. — Посмотри на меня. Ты смотришь на меня? Лань Ванцзи поцеловал его в кончик носа. — Мгм. Вэй Усянь боролся с румянцем от смущения. Он каждый раз поражался, как Лань Ванцзи может быть таким… любящим даже на людях. — Ты действительно удивился? Не ври мне. Лань Ванцзи помолчал и ответил: — Я не хотел, чтобы твой брат забрал тебя у меня. Вэй Усянь, недоумевая, моргнул. — Что? — Ничего, — Лань Ванцзи поцеловал его в глаза. — Пойдём сегодня ко мне домой. Вэй Усянь ухмыльнулся, поднимаясь на цыпочки и обхватывая руками его шею. — Хорошо.
Примечания:
3956 Нравится 128 Отзывы 1137 В сборник
Отзывы (29)