ID работы: 8934708

Perhaps

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
400
переводчик
lost may бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 216 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
400 Нравится 130 Отзывы 114 В сборник Скачать

Глава 20. часть 1

Настройки текста
Примечания:
15 мая 1974 г. Дорогая Цисси, Надеюсь, ты хорошо сдала экзамены! Я знаю, что ты беспокоишься о своих СОВ в следующем году, но я уверена, что ты превзойдешь даже свои смехотворно высокие ожидания. Совет — я не думаю, что ты прислушаешься к нему, но — держись подальше от Прорицаний, это пустая трата времени, хотя я подозреваю, что ты захочешь проверить это сама. Не говори, что я тебя не предупреждала! Извини, если я слишком долго не отвечала на твое последнее письмо. Мы с Тедом носились как цыплята с отрубленными головами из-за Нимфадоры. Я никогда не ожидала, что жизнь с ребенком будет легкой, но она действительно все значительно усложнила. Обо всех странностях, случавшихся с ней, я рассказала тебе в моем последнем письме, рада сообщить, что все хорошо! Она метаморфомаг! Ты, наверное, уже знаешь, что это такое, поскольку ты практически живая библиотека, но я должна сказать, что испытала большое облегчение, когда Целители сказали нам, что с ней все в порядке. Она просто немного особенная. Я скучаю по тебе, и по Белле тоже — хотя я очень сомневаюсь, что она мне поверит. Что напоминило мне: сожги это письмо, как только закончишь его читать — я никогда не смогу тебя защитить. Тед прекрасен, но на большую часть дня он уходит на работу, и я чувствую себя ужасно одинокой. Магглы по соседству довольно щедры и добры, но я все еще недостаточно храбра, чтобы выйти из дома без Теда. Возможно когда-нибудь. И не закатывай на меня глаза — эти магглы все очень приятные. Напиши мне летом. Я не могу поверить, что ты скоро закончишь свой пятый курс! Ты так выросла, и я так горжусь тобой, маленький книжный червь. Расскажи мне обо всем, расскажи мне о маме, о Белле, и еще о Сириусе, ты же знаешь, я за него переживаю. Не забудь отомстить и за всех парней, которые наверняка ломятся в наши двери! Я ужасно по тебе скучаю. Надеюсь услышать тебя позже. Со всей моей любовью, Дромми. 8 августа 1975 г. Дорогая Цисси, Как тебе удалось превзойти ожидания в гадании, это — действительно выше моего понимания! Тем не менее, я должна сказать, что рада слышать, что ты не будешь тратить свое время на это в следующем году. Что касается твоего последнего письма… Мерлин! Ты не можешь просто написать две строчки с такими новостями! Меньшее, что ты могла бы сделать, это сказать мне сесть. Ты чуть не довела меня до сердечного приступа! При этом я так, так счастлива за Беллу и Рудольфа, я действительно рада. Я буду тетей! Я думаю, что уделять время семье — это именно то, что нужно Белле, возможно, это немного успокоит ее. Я уверена, что свет и любовь ребенка в ее жизни принесут ей много пользы, и я желаю ей всего наилучшего в этом удивительном путешествии, которым является материнство. Мне немного грустно, что Нимфадора никогда не встречала ни одну из своих теток, и теперь у нее будет маленькая кузина, которую она вряд ли когда-либо встретит, если все будет продолжаться так, как сейчас. Будь осторожна, Цисси. Я очень надеюсь, что Белла не примет никакого участия ни в одном из страшных событий, о которых говорят, учитывая это замечательное новое развитие — осмелюсь сказать, это наполняет меня надеждой? Пожалуйста, держи меня в курсе, как дела у Беллы. Спорим, кто будет, мальчик или девочка? Я говорю, что это будет мальчик — опять же, я так думала с Нимфадорой. В этот раз попытаю счастья! С любовью, Дромми 23 сентября 1975 г. Цисси, Спасибо за твое письмо. Я была в курсе ситуации — Сириус написал мне некоторое время назад, но он никогда не давал мне никаких указаний на то, что собирается сбежать. Он только что сказал, что ему надоели дядя Орион и тетя Вальбурга, а в самом деле, когда он не уставал от них? В конце концов, я впервые услышала об этом от дяди Альфарда. Насколько мне известно, он остановился у своего друга Джеймса Поттера, и все будет в порядке. Я уверена, что ты в действительности не заботишься о его благополучии, но ты должна, он все равно твой кузен, что бы тетя Вальбурга ни сделала с его именем на гобелене. Мое имя было вычеркнуто, а я все еще твоя сестра, не так ли? Теперь он не под крышей тети Вальбурги, может быть, сможет навестить меня! Дядя Альфард навещал нас — Нимфадора любила его. Держи меня в курсе! С любовью, Дромми 10 марта 1976 г. Цисси, Я даже не знаю, как реагировать на новость, я действительно убита горем. Мне пришлось сидеть, чтобы не упасть в обморок, когда я прочитала твое письмо, вот как я была потрясен. Даже сейчас я едва сдерживаю слезы. Я не могу вынести мысли о том, что когда-нибудь потеряю Нимфадору, поэтому я даже не могу представить, какую ужасную боль должны пережить Белла и Род. Хотела бы я быть там с тобой и Беллой, очень, очень хочу. Хотела бы я выразить свои соболезнования или даже выразить сочувствие, но я думаю, мы обе знаем, что это принесет больше вреда, чем пользы. Будь рядом с ней, когда я не смогу, Цисси. Будь добра к ней, поддержи ее в трудную минуту — Белла нуждается в этом больше, чем она когда-либо покажет. Ей нужны любовь и комфорт, не позволяй ей идти по пути Темного Лорда. Ей нужно время, чтобы исцелиться, ей нужно руководство. Помоги ей, Цисси. Я знаю, что слишком многого прошу от тебя, ты еще так молода. Но пожалуйста, пожалуйста, помоги ей. С любовью, Дромми 1 января 1977 г. Цисси, Очень приятно услышать о твоей помолвке с Люциусом Малфоем в «Ежедневном пророке». Хотела бы я, чтобы у тебя хватило смелости сказать мне это самой. Мне больно. Я знаю, что ты любишь его, но, пожалуйста, помни, что я тебе говорила. Он не заслуживает тебя, Цисси. Забудь об уговоре, я призываю тебя передумать — ничего хорошего из этого брака не выйдет. С новым годом. Андромеда 26 мая 1977 г. Дорогая Цисси, Поздравляю с выпуском! Не могу поверить, что ты закончила школу. Спасибо за сохранение даты, это вызвало слезы на моих глазах. Я так, так счастлива и горжусь, надеюсь, ты знаешь это. Я годами ждала, чтобы спросить тебя об этом, но теперь я чувствую, что наконец-то могу это сделать, поскольку ты достигла совершеннолетия и уже не студентка: приезжай в гости? Я знаю, знаю, это безумие с моей стороны спрашивать. Я знаю, что это рискованно, но думаю, мы можем встретиться в безопасном месте. Мне так много нужно тебе сказать, Цисси, и я не осмеливаюсь изложить эти слова на бумаге. Я тоже ужасно по тебе скучаю, последнее, что я видела от тебя, было объявление о твоей помолвке в «Пророке». Я и не представляла — ты так выросла! Я пойму, если ты не сможешь, но я умоляю тебя хорошенько обдумать это. Есть несколько человек, с которыми я бы хотела, чтобы ты познакомилась. Я скучаю по тебе. Со всей моей любовью, Дромми PS: подумай об этом! А. 27 февраля 1978 г. Цисси, Ты была прекрасна в свадебном платье. «Ежедневный пророк» опубликовал несколько великолепных фотографий, боюсь, мне придется их всех оставить, даже если я ненавижу смотреть на лицо твоего мужа. Прости, я не должна говорить такие вещи. Я рада, что ты счастлива, и ты действительно сияла. Я рада за тебя, правда. Я уверена, что твоя жизнь будет довольно насыщенной в качестве хозяйки дома в поместье Малфоев, но не забудь написать мне, хорошо? С любовью, Дромми 30 марта 1979 г. ЦИССИ! ЧЕРТ ПОБЕРИ! Ты ждешь ребенка?! Как! Сколько? О, Боже мой! Мерлин! Я так счастлива! НАПИШИ МНЕ! Со всей моей любовью, Дромми 2 ноября 1979 г. Дорогая Цисси, Я рада слышать, что ты и твой мальчик чувствуете себя хорошо. Поздравляем! Не позволяй Люциусу называть его чем-то нелепым, вроде Игнатия! Мне больше нравится твоя идея, Драко прекрасно соблюдает традиции Блэков, не так ли? Что касается других новостей, то некоторое время я не смогу тебе писать. Пока не утруждай себя ответом: мы с Тедом переезжаем в другое место. Мы больше не чувствуем себя в безопасности после нападений на несколько городов. Я пришлю тебе письмо, когда мы устроимся. Дромми 2 мая 1980 г. Нарцисса, Нам нужно поговорить лично. Я так боюсь. Меня не волнует, что ты говоришь о Люциусе и Белле. Ты не можешь быть настолько слепа к тому, что они делают с Реддлом. Это становится слишком опасно. Как ты можешь спать по ночам? Я ложусь спать каждый раз, когда думаю, что моя сестра могла быть ответственна за убийство этих невинных людей. Пожалуйста, давай поговорим. Я знаю, что тебе сейчас нужно беспокоиться о Драко, но именно поэтому мы должны действовать немедленно! У меня есть друзья, которые защитят тебя. Мы не должны терять веру, Дамблдор поможет. Пожалуйста, ответь как можно скорее. Андромеда PS: не заставляй меня идти туда. Ты знаешь, я смогу. А. 1 декабря 1981 г. Нарцисса, Я не знала, будет ли хорошей идеей писать. Я только что увидела фотографию Беллатрикс в «Ежедневном пророке», и мне кажется, что-то внутри меня сломалось. Когда-то это была моя сестра. Я не могу узнать женщину, которая сделала это с Фрэнком и Элис. Я знаю, что ты знала их, они были лишь немного старше тебя. Сириус тоже попался. Я больше ничего не понимаю. Я не верю. Я не могу в это поверить. Он пришел ко мне незадолго до этого, и я не знаю, как я этого не видела. Я слепая? Джеймс и Лили Поттер тоже, о. Ты помнишь, дорогая Лили, ты должна — я помню, ты писала о том, что в какой-то момент тебе пришлось делать с ней задание по Зельям. Столько смертей. Уверена, ты слышала об их сыне Гарри — Мальчике-Который-Выжил, как они его называют. В ту ночь, когда это произошло, люди устраивали фейерверки и праздновали, я слышал это на улицах. Я не нашла, что праздновать. Была просто еще одна молодая семья, разрушенная человеком, которого ты выбрала, чтобы оставить свою семью позади. Я надеюсь, что ты будешь довольна. Я уверена, что дорогой старый Люциус вне себя от радости — я только что прочитала о том фиктивном испытании, которое ему выпало. Я также читал твои показания. Империус? Это то, с чем вы двое собираетесь жить дальше? Я должна отправить твои письма в министерство. У меня есть все доказательства, которые им нужны. Но я не буду. Это твой шанс, Цисси. Волан де Морт ушел. Вычисти эту тень из своей жизни — Мерлин знает, что у твоего Люциуса достаточно галеонов, чтобы купить чью-либо благосклонность, используй его в своих интересах. Дай Драко хорошую жизнь, не позволяй ему впасть в ту же ненависть, в которую попали твои муж и сестра. Я знаю, что ты не придешь в гости. В конце концов, я ниже твоего положения, не так ли? Независимо от того. Беллатриса ушла, она будет гнить в Азкабане до конца жизни. Меньшее, что ты можешь сделать, это написать мне. Пожалуйста, напиши. Я все еще твоя сестра, если я не стала для тебя грязью после всего этого. Андромеда 3 мая 1998 г. Нарцисса, Я даже не знаю, как тебе это написать. Пожалуйста, приходи на похороны. Тед ушел. Нимфадора ушла. Я одинока. Ты все, что у меня осталось. Службы будут в этот понедельник в полдень в Грейс Киркиард в Бервике. Пожалуйста. Андромеда 10 октября 2002 г. Дорогая Цисси, Мне потребовалось много времени, чтобы собраться с духом, чтобы написать. Сегодня я проходила мимо Драко в Министерстве — он вырос прекрасным молодым человеком. Я не знаю, что сказать. Я читала о вашем разводе, когда он произошел, и была очень рада за тебя. Тем не менее, я обнаружила, что мне не хватает мужества, которым всегда так гордятся гриффиндорцы. Время от времени заходит Гарри — он крестный отец Тедди, понимаешь? Он оказался настоящей находкой, я не знаю, что бы я делала без него и Джинни. Говоря о Гарри, он давно рассказал мне о том, что ты сделала той ночью. Я знала, что в конце концов ты поступишь правильно, я просто знала, что ты это сделаешь. Я очень рада, что он сказал мне, в вашем Ордене Мерлина было гораздо больше смысла. Я не знаю, чего я ожидаю добиться этим письмом, если честно. Я вставала и ходил из-за каждой второй строки. Я не знаю. Полагаю, я просто хотела бы услышать от тебя хоть слово. Мне было одиноко, и я ужасно скучала по тебе. Кроме Гарри и Джинни, я почти никого не вижу. Ну, Гермиона тоже довольно часто заходит — иногда остается на ночь. Этой девушке нужно найти себе квартиру, но она так много путешествует с DMLE, что едва успевает обустроиться. Ей снятся кошмары, хотя она делает вид, что с ней все в порядке. Я знаю, что они все о Беллатрикс и о том, что она сделала с ней в твоем доме. Извини, я не хочу звучать так обвинительно. Война потрясла всех нас. Ты знаешь, что до сих пор девушка вздрагивает, когда смотрит на меня? Я могу сказать, что на долю секунды она думает, что я Белла. Это обидно, но я не могу винить ее. Пожалуйста, напиши мне. Я скучаю по тебе, Цисси. Я хочу узнать тебя снова. Кажется, я едва помню твой голос. Я помню эвкалипт. Напиши мне. Дромми 6 апреля 2003 г. Цисси, Тедди сегодня исполняется пять лет. Его волосы стали платиново белыми — сходство с тобой в этом возрасте немного жуткое. Я не знаю, помнишь ли ты, как Белла говорила тебе об этом, но ты родилась с черными волосами, ты знала? Полегчало, только когда тебе было около двух, я думаю. Пожалуйста, напиши. Я скучаю по тебе. Дромми 5 декабря 2003 г. Цисси, Я видела, как ты сегодня делала праздничные покупки в Косом переулке. Я не знаю, видели ли ты меня. Ты выглядишь хорошо. Я надеюсь, что ты здорова. Пожалуйста, напиши. Дромми 17 марта 2004 г. Цисси, Я слышала по слухам, что ты стала бабушкой. Непередаваемое ощущение, не так ли? Поздравляю. Добро пожаловать в клуб старушек. С любовью, Дромми 24 марта 2006 г. Нарцисса, Не знаю, почему я проснулась, думая об этом. В этом месяце Офелии исполнилось бы 30 лет. Беллатрикс, возможно, тоже была бы бабушкой. Это была странная мысль. Не знаю, что заставило меня поделиться ей. Дромми 5 февраля 2008 г. Я не могу поверить тебе. Я умоляла тебя написать мне много лет. Я просила и умоляла тебя встретиться со мной, выпить чашечку чая или написать мне одну жалкую строчку, но нет. Великая Нарцисса Малфой слишком хороша для этого. Мне не нужны твои чертовы деньги. Мне не нужен кровавый кнат, побывавший в отвратительных хранилищах Люциуса, я не хочу иметь с ними ничего общего. О чем, во имя Мерлина, ты думала? Ты пытаешься купить мое прощение? Никакие деньги в мире не могут заплатить за это. Напиши мне как следует, Нарцисса, или Салазар помоги мне, я… Я не знаю, что я буду делать. Но не смей пытаться отправить мне больше денег. Андромеда 6 апреля 2008 г. Тедди не знает, что это ты послала ему метлу. Самая дорогая и последняя молния? Ему десять! Он будет крайне разочарован, когда узнает, что не возьмет ее с собой в Хогвартс на первом курсе. У меня не хватило духу отобрать ее у него, но я все еще в ярости на тебя. Возможно, это были ЕГО деньги. Я не хочу этого. Перестань пытаться. Поговори со мной. Андромеда 2 мая 2008 г. Десять лет, а ты все еще не разговариваешь со мной. Я сходила поговорить с Беллой в фамильном поместье, и ее могила была немного более разговорчивой, чем ты, хотя я полагаю, что Огневиски как-то связан с этим. Я была удивлена, что охрана меня впустила. Что ты сделала с основными территориями? Я больше не вижу их. Останови послания Гринготтса. Сейчас же. И… Поговори со мной. Энди
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.