Всего лишь человек

Джонатан смотрит на счёт и на количество купюр, которые Магнус положил в кэшницу, и чуть склоняет голову, выражая вежливое любопытство. Магнус хмыкает и кладёт голову на сплетённые руки. — Ты, вроде, как скоро кандидатом станешь, а щедрые чаевые — один из лучших способов запомниться с положительной стороны. — Целых, — задумчиво произносит Джонатан и принимается загибать пальцы на руках, — один избиратель, тебе не кажется, что это дороговато? — Не один. Официантка, которая нас обслуживала, обязательно упомянет щедрого клиента. А когда увидит тебя на экране, легче воспримет Монтеро как возможного представителя её интересов. И, скорее всего, поделится своим соображениями с другими. Не пренебрегай мелкими жестами, из них складывается общая картина. — Так вот что делал Найт! — Он такой сам по себе, в общении с людьми он не играет. Алек не очень любит контактировать с поклонниками, но они принимают это за скромность, а не за высокомерие, — отвечает Магнус и устало выдыхает. — Давай закончим его обсуждать. Что делать с Алеком, тебе подскажет пиар-менеджер, которого наймёт Вал. Уверен, он легко превратит недостатки Найта в катастрофу вселенского масштаба. — Я думал, ты будешь моим пиар-менеджером. — У тебя нет столько денег. — Я завещаю тебе всё своё состояние. — Транжира. Ты не заработал ни копейки из этих денег, а готов отдать их первому встречному. Ну а если серьёзно, то я журналист, а не политтехнолог. Лучше довериться профессионалу. К тому же я могу предположить, кого наймёт Вал. — Лоренцо! — Он лучший. — А ещё он тебя на дух не переносит. — Рэй? Да ни черта подобного. Он будет рад поработать со мной. — С чего бы это? Все знают, что вы на ножах. — До этого утра даже твой отец не знал, что мы с тобой дружим. — Мы не дружим. — Вот и с Рэем мы «не дружим». — Магнус выразительно показывает кавычки пальцами, и Джонатан улыбается. Молоденькая официантка подходит к их столику, Джонатан протягивает ей кэшницу и через минуту слышит восторженный крик. — Ты был прав, — говорит он, когда они выходят на улицу. Магнус поднимает голову, рассматривая серое небо, и усмехается. — Ты тоже был прав. Небо кажется недостижимым, только пока ты смотришь на него из ямы. Спасибо, что там, на крыше, ты не стал меня разубеждать и жалеть. И спасибо, что просто посидел со мной, мне иногда бывает это нужно. — Это всем иногда бывает нужно. Пошли за цветочками? Магнус кивает и вытягивает руку, чтобы поймать такси. Поездка занимает чуть больше десяти минут. Довольный таксист пересчитывает купюры и что-то тараторит, пока Джонатан подписывает ему автограф, а Магнус осматривает первозданный тропический лес, скрытый за толстым стеклом. Здание нового цветочного бросает вызов серому городу, и Магнус закусывает губу, представляя, как бы выглядел этот магазин при свете солнца. — Впечатляет, — произносит Джонатан, но Магнус не согласен с ним. Слово слишком мелкое, слишком обыденное и приземлённое для чуда, которое раскрывает для них свои двери. Тяжёлый воздух касается лица влажной ладонью, проходится по волосам, закручивая их концы, заполняет лёгкие ароматами цветов, которые так не похожи на привычные. Невысокая полная продавщица не торопится, даёт возможность проникнуться и насладиться атмосферой в одиночестве, и только потом подходит к ним с широкой улыбкой. — Рада вас здесь видеть, мистер Бейн, — говорит она. — Я знала, что вы однажды придёте к нам. — Невозможно было не прийти. Я никогда такого раньше не видел. — Уже знаете, что хотите подарить? — Что? — спрашивает Магнус, и продавщица охотно поясняет. — Необыкновенный букет от одного необыкновенного человека другому необыкновенному человеку. Тяжёлый воздух становится неподъёмным камнем, который так трудно скинуть. Он давит на плечи и прижимает к белым мраморным плитам. Магнус силится выдавить из себя улыбку, но его усилий недостаточно. — Ну нельзя же быть такой догадливой, — вмешивается Джонатан, переключая внимание на себя. — И, между прочим, я здесь тоже не просто в качестве группы поддержки. Есть одна прекрасная леди, которую мне бы хотелось порадовать. Но в цветах, особенно таких, как ваши, я полный профан. Думаю, мы с чистой совестью можем оставить мистера Бейна здесь побродить. Уверяю вас, он всегда чётко знает, чего хочет. А вот я — нет. В общем, у этой прекрасной леди иногда просто невыносимый характер... Джонатан подхватывает продавщицу под локоть и утаскивает вглубь зелёных зарослей, а Магнус остаётся наедине с яркими красками и сладкими удушающими ароматами. — Вам помочь? — раздаётся рядом тихий голос, и Магнус оборачивается. Пожилой высокий мужчина рассматривает его, словно он одно из растений. Магнус помнит его фото, но не спешит раскрывать все карты. — Я не знаю, — честно признаётся он. — Вы здесь работаете? — Нет, я обыкновенный покупатель, который решил разыграть вас. — Я так и думал. А с ролью экскурсовода справитесь? У меня задание от редакции написать заметку про этот магазин, но мой друг так озаботился выбором букета, что экспроприировал одну из сотрудниц. — Неудивительно. Мы предоставляем огромный выбор. У нас вы не увидите обыкновенных цветов, только тропические жемчужины, которые даже на картинках редко встречаются. Я, кстати, Лео. А вы, я так понимаю, Магнус? — Да, всё верно. — Странно видеть вас здесь. Репортаж о цветочном магазине не очень вяжется с вашими предыдущими статьями. — Хотел заодно подобрать букет одному необыкновенному человеку. — Неужели? — Так решила ваша сотрудница, я не стал её расстраивать. — Все смотрят, Магнус, но мало кто видит. Простите Эмму, она большая поклонница красивых историй. — А кто нет? Читатели тоже любят такие. А ещё они любят тайны. До этой недели никто и подумать не мог, что в Шэдоу Сити появится кусочек тропического леса. Рискованный ход. Я даже не представляю, сколько средств сюда вложено. — Очень много, но, согласитесь, результат стоит того. Хотите, расскажу историю, раз уж ваши читатели так их любят. — С удовольствием послушаю. Вы не против диктофона? — Только за. Вы любите путешествовать, Магнус? — Не знаю, Лео. Мой мир, как и мир миллионов других, ограничен одним городом и его окрестностями. Но однажды я бы хотел побывать в других городах. Я стараюсь следить за новостями, но другой город сейчас не то что другая страна, это почти другая планета. — Но когда-то давно было не так. Когда-то давно даже другие планеты казались ближе. — Это было слишком давно. Прогресс сделал людей ближе, но он же и развёл их по агломерациям. Но мы отвлеклись, значит, этот магазин родом из тех времён. — Да, это ожившая мечта. Мой дед загорелся этой идеей, потому что моя бабушка любила орхидеи. Даже не так, она их обожала, пыталась выращивать дома, покупала особый грунт, дорогие удобрения, но всё было без толку. Они передали эту мечту моему отцу, а тот мне. Безумная идея, которая наконец стала реальностью. Если нельзя отправиться в тропики, почему бы не создать кусочек тропиков здесь. Все люди любят путешествовать, Магнус. Им нравится узнавать новое, удивляться и пугаться. Мы не продаём цветы, мы продаём эмоции. — Поэтому у вас такие цены? — Вы знаете, что романтики терпеть не могут прагматиков? — Догадываюсь. — А знаете почему? — Потому что прагматики разрушают мечты? — Нет, потому что именно прагматики их воплощают. Мои родители, бабушки и дедушки грезили этим магазином, но только я сумел его создать. И он совершенно не такой, каким они его видели. Он даже не такой, каким я его себе первоначально представлял. Но он есть. И да, цены здесь выше, чем в других цветочных, но эксклюзивность дорого обходится. — Не знаю, как мои читатели, но я бы с удовольствием про это послушал. Как вы добились таких условий? Теплицы в Шэдоу Сити не очень сложно устроены, но у вас совершенно другой климат. — Тогда прошу со мной. Попробую объяснить вам техническую часть. Магнус с удовольствием разглядывает длинные трубы, датчики и панели управления. Лео объясняет, показывает и даже призывает пару инженеров на помощь. Тропическое чудо обретает твёрдую основу из технологий. Когда они выходят из подвальных помещений, Магнус продолжает закидывать Лео вопросами не только о его магазине, но и о сельском хозяйстве в целом. Джонатан с измученной продавщицей настигают их на втором этаже. Лео жестом отпускает сотрудницу и, прищурив глаза, смотрит на Джонатана. — Монтеро? Рад видеть вас здесь. Надеюсь, Эмма помогла вам? — Безусловно. Мы подобрали два отличных букета. — Два? — спрашивает Магнус. — А для кого второй? — Ну точно не для тебя. Лео провожает их к кассам, где уставшая, но довольная собой Эмма протягивает Джонатану два великолепных букета. — Спасибо, Эмма, — говорит Джонатан, подписывает карточку и сообщает курьеру адрес, куда нужно доставить. — Ещё одну карточку? — спрашивает его Эмма, но Джонатан смешно морщит нос и качает головой. — Этот человек здесь, — отвечает Джонатан и с широкой улыбкой вручает ей букет. — Спасибо за помощь. Думаю, я не раз ещё сюда загляну. — Боже мой, — шепчет Эмма, — вы такой замечательный, Монтеро. Никогда бы не подумала. Лео, можно мне принять этот букет? — Нужно. — А можно мне фото? — интересуется Магнус и, получив разрешение, делает пару снимков. Он уже видит статью, но внезапная мысль о двух серебристых половинках ноутбука заставляет Магнуса страдальчески застонать, как только они покидают тропики и возвращаются в серый город. — Ты чего? — Мне нужно домой. У меня там запасной ноут. — Тогда полетели. Расстояние до его дома равно хорошей статье. Когда Магнус спрыгивает с подоконника, он уже знает, что напишет. Но в центре гостиной стоит белоснежный монстр, и надпись на нём с размаху кидает Магнуса в прошлое воскресенье. Чёрные вытянутые буквы набрасывают на горло удавку, а узкая вертикальная полоса режет не хуже ножа. Шутка спотыкается о тёмные карие глаза и растворяется горечью на языке, поэтому Джонатан разворачивает Магнуса и подталкивает в сторону спальни. — Иди, собери вещи, а я пока приберусь. Магнус уходит, пока губка в руках Джонатана возвращает доске первозданную чистоту. Но никто не может сопротивляться маркеру, который лежит на полочке. Блестящий кончик ломает белизну, оставляя вязь изящно выписанных слов. Джонатан оглядывает результат своих усилий и улыбается. Цветастое покрывало прячет все следы, и подарок Алека отправляется в чулан. Магнус не спрашивает, не ищет, не сомневается. Сумка в его руках едва заполнена, и Джонатан знает, где хранится большая часть одежды. Они оба знают. — Можем залететь в магазин и купить тебе новый ноут, — предлагает Джонатан, но в ответ Магнус лишь пожимает плечами. — Нет нужды. Магнус оказывается прав. Курьер протягивает Джонатану бланк и большую картонную коробку, а Магнус закрывает глаза. — Это подарок, — поясняет курьер, не осознавая, насколько близко он сейчас к катастрофе. — Подарок, — зловеще произносит Джонатан, и Магнус открывает один глаз. — А чего же без цветов? Передай Найту, что я предпочитаю красные розы на длинных стеблях, а ещё я жду дверь, а хренов ноутбук пусть засунет себе в задницу! Желательно поперёк. Запомнил? — Да, — тихо говорит курьер, мечтая как можно быстрее смыться. — Вот и умница, а это тебе за труды. Джонатан оставляет бледному пареньку щедрые чаевые, и Магнуса пробивает на нервный смешок. — Ты сам сказал, что это путь к сердцу избирателей, — оправдывается Джонатан, когда курьер исчезает в лифте. — Но не после того, как ты наорал на него. — Об этом ты не предупреждал. — Виноват. Больше не кричи на людей. — А на супергероев можно? — с надеждой спрашивает Джонатан, указывая на золотой силуэт, маячащий в окне. — Я убью Алека. Он совсем из ума выжил, если попросил своих друзей следить за тобой. Сначала сестра, теперь этот блестяшка. Но Магнус задумчиво качает головой, подходит к окну и задёргивает шторы. — Не думаю, что это Алек. Он бы так не поступил. Да и сдаётся мне, что следят не за мной, а за тобой. — А вот это мы сейчас и узнаем. — Что? Нет, Джона! Не звони ему! Джонатан прикладывает палец к губам и нажимает на значок громкой связи. Усталый голос Алека слышится через пять гудков, и Магнус обнимает себя за плечи. — Что случилось, Монтеро? — Ну привет, сталкер. Самому не стыдно себя так вести? — Это не я. И они следят за тобой, а не за Магнусом. — Джонатан надувает щёки, когда читает по губам Магнуса «Я же говорил». — Я сделаю всё возможное, чтобы Мокси отменила это распоряжение. — О, значит мне и тебя ждать в гости? Круто, могу дверь не вставлять. — Я оплачу установку двери, можешь прислать чек. И нет, я не появлюсь у тебя, можешь не беспокоиться, — Алек переводит дыхание, и Джонатан смотрит на притихшего Магнуса. — Если это всё, то я пойду. — Нет, не всё. Ноут, который ты прислал. Мне нужно описать в деталях, что тебе нужно с ним сделать? — Нет, — Магнус слышит, как Алек усмехается, — мне курьер уже успел описать. Я просто хотел возместить ущерб, я знаю, что он очень нужен для работы. Я не имел в виду ничего такого. — А чего тогда такой дешёвый прислал? Жадничаешь? — Что? Он не дешёвый. — Ага, я так и знал, что ты скупердяй. Долго цены сравнивал, чтобы пару центов не переплатить? — Монтеро, не зли меня. — У меня больше не осталось дверей. — Зато зубы остались. — И мозги, в отличие от некоторых, — Джонатан меняет шутливый тон разговора на серьёзный, и Магнус глубоко вздыхает. — Больше так не делай. Это был глупый поступок. Его вещи я у тебя сам заберу, потом договоримся, где и когда. Я понятно объясняю? — Если Магнус так хочет, то да, просто позвони мне. — Тогда жди звонка. Джонатан отключается, и Магнус укоризненно смотрит на него. — Зачем нужно было это шоу? Алек прекрасно слышал меня. — Вот и отлично. Значит, быстрее дойдёт, что тебе больно, и его идиотские подарки — совсем не то, что тебе нужно. Иди в душ, до отца ехать часа полтора. — Ехать? — На хер полёты, я слишком давно не выгуливал свою малышку. — У тебя есть машина? — Ну, это ты у нас супергерой Таксимен, а я люблю быструю езду не меньше полётов. К тому же, так ты сможешь поспать или поглазеть на окрестности. Не самый плохой вариант. Ну и вероятность, что содержимое твоего желудка окажется на моём костюме, минимальна. — Погоди. — Что ещё? — Может, стоит попридержать такой туз. За нами Джейс следит, он доложит Мокси, что у тебя машина. — Не тупи. Если она послала этих придурков следить за мной, то явно в курсе. Магнус задумывается на мгновение, кивает, признавая правоту Джонатана, и уходит в душ. Шум воды успокаивает, выбивает ненужные мысли из головы, но они возвращаются, зудящие и жалящие, когда Магнус видит полупустую сумку на кровати. Любимые вещи остались в другом месте, и бежевая рубашка, которая до этого момента была засунута в самый дальний угол, почти толкает Магнуса с обрыва, но вездесущий Джонатан тут же обрушивает ему на голову разноцветный дождь из футболок. — Фанаты такие надоедливые, — жалуется он, — понадарят вещей, а потом ещё и спрашивают, помню ли я. Пришлось выделить целую полку под их подношения. Ну вот кто в здравом уме мог предположить, что я надену это нежно-сиреневое убожество с принтом мороженого? Только провидец, который знал, что ты зависнешь у меня. Пошевеливайся, Бейн. Магнус улыбается, и через пять минут выходит в вырвиглазной зелёно-оранжевой рубашке, которая заставляет Джонатана поморщиться. — Поехали уже. Ты мне так всю кампанию убьёшь. — Неа, — Магнус довольно осматривает себя в зеркале. — Ты будешь их носить. Это я тебе обещаю. — Этой ночью я тебя этими футболками задушу, — мрачно обещает Джонатан и ведёт Магнуса на подземную парковку, где знакомит с Малышкой и Бегемотиком. — Почему Бегемотик? — хрюкает Магнус, устраиваясь на переднем сидении джипа. — Я больше не выдам тебе ни байта информации. Ты всё используешь против меня. Трогать ничего нельзя, есть нельзя, музыку включать нельзя, разговаривать с водителем нельзя. — Потому что Бегемотик обидится? — Бейн, вылезай. — Ладно, ладно, замолкаю, больше не буду, честно. Ну, пожалуйста, Джона, отвези меня к Валу. — Ни единого слова, — предупреждает Джонатан и заводит мотор, а Магнус пристёгивается и намертво прилипает к окну. Город проносится мимо него размазанными разноцветными пятнами вывесок и серыми линиями людей, цепляет взгляд острыми углами зданий и обтекаемыми формами автомобилей. Город рвётся внутрь, но толстое стекло защищает от шума и смога. Чёрный хищный джип уверенно лавирует в потоке машин и, не снижая скорости, пролетает перекрёстки один за другим, пока не попадает в промзону. Джонатан давит на газ, и грязные здания, выбрасывающие в небо клубы чёрного дыма, подбираются с обеих сторон, скалятся гнилыми зубами труб и вентиляционных решёток. Он ведёт плечами, стараясь сбросить напряжение, а Магнус опускает стекло, позволяя холодному воздуху бросить ему в лицо пригоршню бурой грязи. — Соскучился по прошлой жизни? — спрашивает Джонатан, и Магнус откидывает голову на спинку. — Они тоже меня ненавидят, — произносит он, замечая, как пара примитивных застывает столбом, завидев дорогой автомобиль. — А долго ещё? — Что именно? — Ты будешь пребывать в таком меланхоличном настроении? — Пока мы не доедем до твоего дома, где я волью в себя пару стопок. — Тебе не кажется, что ты слишком много пьёшь? — Поверь мне, этого недостаточно. — Я думал, ты за здоровый образ жизни. И чем же ты отличаешься от тех ребят, которые пытались убить нас взглядом? — Качеством алкоголя. Есть большая разница в том, чем напиваться и где это делать. Подрастёшь — поймёшь. — С такими мыслями тебе нужно было сойтись с моим отцом, вы были бы идеальной парой алкоголиков с периодическими головными болями и планами по захвату мира. — Ты везёшь меня к нему домой. Определённо первый шаг уже сделан. Стану твоим папочкой. — Звучит мерзко. — Звучит как потенциально продаваемая история, где я злая мачеха, а ты — Золушка. — А тебе только дай повод что-то продать. — Привыкай, ты идёшь в политику, с этого момента все только и будут делать, что продавать тебя. Цель — всучить тебя избирателям за самую высокую из возможных цен. Джонатан молчит, но Магнус правильно считывает все его невысказанные мысли. — С Алеком будет то же самое. Нам повезёт, если он прогнёт Мокси и Маризу под себя, и не повезёт, если он не выдержит их давления. — На что бы ты поставил? — На первое. Он не согласится стать марионеткой в руках матери. И я очень надеюсь, что Мариза сделает так, чтобы у него не возникло сомнений относительно того, кто принимает решения. — Думаешь, она будет им манипулировать? — Она будет в любом случае. Но если она будет достаточно умной, то Алек будет считать, что он сам принимает решения. — А почему ты не хочешь, чтобы он послал их куда подальше. Он неопытный, будет гораздо легче. — С Алеком я ни в чём не уверен. Если он начнёт действовать самостоятельно, ни я, ни кто-либо другой не сможет предсказать его действий, а играть с непредсказуемым соперником — значит играть вслепую. Другое дело, если Мариза будет действовать нежно. Её действия можно будет просчитать, а соответственно, играть будет гораздо интереснее. Но давай пока оставим этот разговор. Рэй внесёт ясность, когда мы расскажем ему всё. — Лоренцо — хитрый лис. — Лоренцо — гений. Почти все кандидаты, за которых он брался, получали места. — Кроме тех, которых ты закопал. — Именно. Поэтому представь, что будет, если я не стану ставить палки ему в колёса? — Прибавить к вам моего отца, и готовы три всадника Апокалипсиса. — Зеро будет четвёртым, — говорит Магнус и закрывает глаза. Солнце садится, и его оранжевые лучи смешиваются с пурпурными огнями стеклянных теплиц. Джонатан перестраивает зрение и хмыкает, когда замечает в зеркале заднего вида Джейса. Три коротких сигнала фарами, и Джейс снижается. — Чего? — спрашивает он, поравнявшись с машиной. — Садись, — говорит ему Джонатан. — Твой костюм меня от дороги отвлекает. Мне ехать ещё минут сорок, ты всё равно не отстанешь. Высажу тебя на подъезде к дому. — А чего это ты такой щедрый? — Я не щедрый, я здравомыслящий. Садись, говорю. Если, конечно, не боишься. — Я ничего не боюсь. Джейс залезает на заднее сидение и с удобством устраивается, поглядывая на Магнуса. — Привет, Джейс, — улыбается Магнус, не открывая глаз. — Как дела? — Норм, а у тебя? — Приемлемо. Джейс переводит взгляд с Джонатана на Магнуса и обратно, и не решается заговорить ни с одним из них. В полном молчании они доезжают до кованых ворот, и Джонатан мягко тормозит. — Спасибо, — говорит Джейс, вылезая из автомобиля, а затем, помявшись, добавляет: — Слушай, прости за слежку. Но Мокси опасается того, что на Магнуса нападут, чтобы снова нас дискредитировать, поэтому мы тут в качестве подстраховки. Никто не сомневается в том, что ты можешь справиться сам. Но сейчас, после принятия закона, надо быть очень осторожными. Я знаю, что вам, ребята, очень сложно. Магнусу даже пришлось съехать, чтобы Алек мог спокойно выдвинуть свою кандидатуру. Но это временно. Ладно, я пошёл. Ещё раз спасибо, я и вправду немного подустал. Хорошего вечера. Джонатан молча поднимает переднее стекло и въезжает на мощёную дорожку, ведущую прямо к главному входу. — Болтун — находка для шпиона, — замечает он, обруливая клумбу. — И не говори, — усмехается Магнус. — А ты быстро учишься. Додумался пригласить его быстрее меня. — Он супергерой, я знаю, как он мыслит. Вот и весь секрет. А вон и отец. Запомни, он не любит, когда при нём целуются взасос, поэтому подожди ночи, мы наверстаем. — А ещё он не любит, когда ему нагло пиздят, — говорит Валентин. — Привет, сынок. Магнус, добро пожаловать. Моррисон сказал, что ты решил попробовать себя редактором. — Есть такое. Ты не против? — Только за. Давно надо было. Экскурсию по дому отложим на потом. Сначала ужин, потом разговор. Магнус кивает и проходит за Валентином в большую светлую столовую, в которой накрыт стол на троих. Магнус оглядывается, и Валентин усмехается, расправляя льняную салфетку у себя на коленях. — Никакого алкоголя до конца избирательной кампании, Бейн. — Да ты издеваешься! — Рита приготовила яблочный пирог. — И всё? — В морозилке есть мороженое. — Ладно, ты не безнадёжен. — Это не я. Это Джонатан. Он предупредил, что если я собираюсь лишить тебя выпивки, то мне стоит запастись десертами в расчёте на армию прожорливых сладкоежек. Рите в радость, мне несложно. — Ты знал! — обвиняет Магнус Джонатана, накладывая себе на тарелку пюре из цветной капусты и большую отбивную. — Ну да, поэтому и затеял тот разговор. — А сам ты, конечно, не собираешься следовать своему запрету? — Собираюсь. Никакой выпивки. Будем страдать вместе, — отвечает Валентин и брезгливо смотрит на высокий стакан, наполненный прозрачной водой. — Вкуснятина. Твоя Рита просто чудо, — говорит Магнус и обильно поливает мясо ароматной подливой. — А скажи мне, Джонатан, разговор про то, что мне стоит жениться на твоём отце тоже имеет под собой какое-то основание? Магнус облизывает губы и улыбается, когда Джонатан, поперхнувшись водой, кашляет и старается избежать вопросительного взгляда отца. Валентин качает головой и протягивает Джонатану салфетку. — Ваши разговоры пугают меня. Но надо будет к этому привыкнуть. — Надо будет, — подтверждает Джонатан, и Валентин позволяет себе лишь приподнять брови на пару миллиметров. — Расскажите мне про цветочный, — просит он, и беседа за столом объединяет человека, развитого и супергероя. — Они так похожи на семью, — говорит Джейс, поедая бутерброды, которые принёс ему Алек. Мягкий свет мерцает, трое за окном смеются и болтают, шутят и подкладывают друг другу еду. Алек кивает, не в силах оторвать взгляда от этой картины, и тихо произносит: — Они и есть семья, Джейс.