***
—Ну и что ты придумал? — обиженно вскрикнул Хеви, поспевая за блондином. —Мы пойдём в ломбард и заберём кольцо, — монотонно произнёс старший, убрав руки в карманы пальто. —Гениально! — вскрикнул рыжик, аплодируя, — Этих ломбардов по десять штук на двор! Обойдём каждый, Мозгожоп?! Ди зажал его губы: — Во-первых, не называй меня «Мозгожоп», а во-вторых, я всё подсчитал — мест, в которые могло быть сдано кольцо, всего два. На то время украшение подобного рода весьма ценное, и наверняка должно быть сохранено в архивах. Хеви, сумев освободиться от хватки брата, продолжил идти за ним: —Надеюсь, ты прав. Хотя я бы оставил это всё прямо сейчас и купил матери бандажи!***
Парни шли около получаса, петляя серыми дворами. День выдался холодным, из-за чего они пару раз остановились попить кофейку в кафешках. —Господи, дошли, — пробухтел Хеви, потирая красные щёки, — Хоть бы тут. У меня мелочи не останется на ещё порцию кофе! —Не жужжи! — рявкнул Ди и нажал на звонок. —С каких это пор такая секретность? — вслух подумал Хэви.Вдруг из приёмника послышался неприятный шорох и грубый голос: —Чего Вам?! —Мы по важному делу, нам, — не закончил блондин. —Кто вы?! Имена! — послышалось из приёмника. Парни, ничего не понимая, переглянулись. —Я Хеви, а это Ди, — они также посмотрели друг на друга. Голос в приёмнике затих, но слышался ещё второй: — Проходите. Железная дверь запиликала и отворилась. Парни вошли в слабо освещённое помещение, что было наполнено хламом. —А ты прав, с каких пор в подобного рода заведения нужно входить только под надзором? — сам себе сказал Ди. К ним из темноты вышел мускулистый парень с бритой головой и жестом показал, чтобы они шли за ним. —Думаю, лучше послушаться. Это больше на склад похоже, — рыжик вцепился в старшего. Они прошли по короткому коридору, в котором было много картин, но, что странно, все стояли на полу. Какие-то заворачивали странные люди, с прищуром глядевшие на парнишек. Послышались голоса и женский смех. Ди почувствовал кислый запах сигаретного дыма. Их завели в светлое помещение, в котором была куча витрин с украшениями и фарфоровыми фигурками. —Может, мы не с той стороны зашли? — Хеви не отцеплялся от брата. Вдруг к ним повернулся низкий толстый господин с красной бабочкой и с сигарой. Он странно ухмыльнулся. Рот его был полностью золотым и бликовал от света. —Присаживайтесь, дорогие, что-то вы с опозданием. Мистер Ричард задержал вас с каким-то поручением? Парни снова переглянулись. —Эм, нет. Мы вообще по другому поводу. Нам, — начал Ди, но его снова оборвали. —Понимаю, время — деньги, — толстый господин положил сигару в пепельницу и прошёл к сейфу. Введя пятизначный код он отворил дверцу и достал большой зип-пакет с белым порошком. —В этот раз всё, что есть. А где-же ваш кейс с документацией на новую партию? —Так они без всего были, так и зашли, — лысый объяснил ситуацию. Все в зале замолчали. Понемногу ситуация начала доходить и до толстячка. —Простите, молодые люди, как Вы сюда попали? —Так, нас имена просили назвать… И пустили. Что вообще за система в вашем ломбарде?! Я буду жаловаться! Пришли выкупить колечко, а тут допросы какие-то! — Хеви поставил руки по бокам. —Заткнись! Заткнись! Заткнись! — через зубы одёргивал его старший. Тут лысому в голову прилетело изголовьем трости толстяка в висок. Он с грохотом повалился на пол. Женщины завизжали, прячась за своими спутниками. —Кого ты привёл, идиот?! — орал господин. —Так сказано же было: два парня, белый и рыжий, со странными кличками! Какие придурки додумаются так назвать детей?! — оправдывался качок, зажимая кровоточащую рану на виске. Тут взгляд господина устремился на парней. Они медленно попятились назад. —Ди, кажется, надо сваливать…