Не 10-0

Два часа спустя Луа, сектор Плато. Алад Ви, прихрамывая на правую ногу, шествовал по золотым залам, не в силах поверить своим глазам. Хотя нет. Шествовал - не то слово. Вот носился, насколько ему позволял собственный организм, по траекториям, неисповедимым, как пути Господни, вот это да, это самое верное описание. Несмотря на потрепанный вид, исследователь был счастлив, как никогда, и с удовольствием комментировал каждую деталь интерьера, каждую стойку, каждый светильник, кажется, дайте ему возможность изливать мысли прямо в голову - так он бы еще и ментальными образами кидался. Огромный зал был украшен великолепными деревьями белого цвета, от которых исходило мягкое сияние и легкое гудение, похожее на электрический гул. Возле каких-то стоек кружились белые тени, примерно в полуметре над землей, изредка перелетая от одной к другой, как ведут себя люди, работающие в библиотеке или архиве. Пребывающий в восхищении властелин Юпитера едва ли не пищал от восторга, наблюдая за всем происходящим. Все в зале было наполнено мерным постукиванием, полязгиванием, гудением. Казалось, что где-то играет музыка, похожая на церковные хора… Но это было только ощущение, неуловимое, но прилипающее к коже, как паутина. Владимир задумчиво плелся следом, стараясь не терять эту молекулу вселенского счастья из вида. Он исследователем не был, потому столь бурных восторгов не разделял, и мысли его были заняты делами куда как более приземленными, а именно: где найти пожрать, есть ли здесь кто-нибудь еще и как, твою же дивизию, отсюда выбираться, если единственный транспорт, который у них был, они собственноручно угробили. - Какая прелесть! - воскликнул Ви, подбирая с пола нечто невразумительное, похожее на вешалку с когтями, которая еще тикала и звякала. - Ты посмотри… Это… Э… Это же Орта, целая… Э… Даже с полным набором… Звезд! - Алад, поставь ее на место. Пожалуйста. - Взмолился Владимир. - Я не хочу, чтобы эта штуковина откусила тебе голову, вот правда. Ученый недоуменно посмотрел на своего собеседника, после чего заливисто рассмеялся, но непонятную штуковину на место поставил. - Это… Всего - навсего кинетическая скульптура, друг… мой. Да. Она...кхм… не несет никакого вреда, если… С ней правильно обращаться. Зато… Очень, очень ценная. Владимир вздохнул. Сел на пол. Его преследовало странное чувство, что он уже был здесь. Вернее… Он уже даже не был уверен, что это просто чувство. Ему казалось, что под ними есть помещения, в которых бьются сердца и живут люди. Иногда ему слышалось, что кто-то говорит на непонятном языке или даже смеется. - Ви. В нас только что стреляли. Нас, смею напомнить, сбили. Мы в дерьме, Ви. Транспорта у нас нет, воды нет, еды нет. Из медикаментов у тебя только запас, который с собой Занука таскает. Здесь может быть кто угодно, от вирусов, провоцирующих кровавый понос из собственных кишков, до роботов-убийц. Пожалуйста, прекрати быть настолько беспечным. Ученый на мгновение задумался и сел рядом, задумчиво глядя на сводчатый готический потолок. - Хммм…. Ты… Мне кажется, ты несколько… Преувеличиваешь наши проблемы, э… Определенно. Знаешь-ка что… - Алад… Мне нехорошо. Внизу кто-то есть. - пробормотал Владимир, чье сознание стремительно уплывало, как только он начинал смотреть на шевелящую лапками вешалкоподобную штуковину. - Посиди пока тут. Я… Эм… Осмотрюсь. Неподалеку… Должна быть медицинская станция, или… Или что-то вроде этого. Сил на споры не было. Скульптура продолжала двигаться и тихо, мерно гудеть, чуть рокоча. - Эй... Разойдитесь! Разойдитесь, он бежит сюда! Топот сотен ног. Спокойная, степенная музыка наполнилась криками паники. Шуршание тканей, звериный рев. Лязг металла. Владимир потряс головой. Наваждение никуда не делось. Он видел всю ту же пустую комнату, но слышал и чувствовал абсолютно другое. Тени плясали на полу. Тени видели то же, что он. И острая жажда защитить смешивалась с презрением. Тени чувствовали то же, что он, белые и парящие над полом, почти прозрачные, не способные что-то сказать. Не способные отреагировать. - Разойдитесь! - Баллас, позвольте мне. - высокий женский голос раздался практически над ухом. - Это опасно, Маргулис. - возразил уже знакомый мужской. Владимир схватился за голову. У него снова было ощущение, что она сейчас разлетится на части. Мешанина образов, не связанных со звуковой дорожкой пестрила перед глазами. Огромные космические корабли, золотые и белые, взлетали с космопортов, неся на борту смерть и ничего кроме смерти. Они прилетали, и если перед ними не склоняли головы, они сбрасывали смерть с бортов. И она с рыком неслась вперед, пробивая стены домов, она выла и ревела, обитая металлом и способная в мгновение ока нарастить собственную мощь. - Не так опасно, как ты думаешь. Я создала их. Я знаю, как с этим работать. Удар хлыста разрывал кожу. Казалось - его собственную. Владимир взвыл от боли, стиснув собственную голову в ладонях. Мир крутился, кружился, пульсировал то красным, то синим, вызывая желание уползти куда-нибудь под плинтус и остаться там, пока все это не прекратится. “ Все нормально” - прозвучал властный голос модуля 1.015 в голове парня. - “Нейтронный страж устанавливает связь. Это займет какое-то время.” “Почему со мной, почему не с ним” - подумал Владимир, дрожа и пытаясь вспомнить, как дышать. “Прекрати сопротивляться” - потребовал модуль 1.015 -”Ты -Архимедиан” Дыхание сводило от боли, чувство равновесия пропало, Вокруг была только невесомость, наполненная мерным гулом. - Вот он! - Маргулис, какого черта?! Я сказал, отойди! Дакс, защищайте Архимедиана! - Вы только злите его! У него разум младенца, он просто напуган! Уберите оружие, Баллас, прикажите им убрать оружие! Немедленно! Я сказала немедленно! Женский крик сорвался в истерику. Звуки борьбы раздавались совсем рядом, это было не здесь, это не могло быть здесь, никак не могло быть здесь, это было где-то в другом месте, это было где-то еще, нет, это никак не могло быть здесь. Звук удара. Мужской сдавленный вздох. Странное пиликанье на заднем фоне. Внезапно картинка резко стабилизировалась. Владимир ощущал себя парящим под потолком. Он был везде сразу и нигде одновременно. А внизу высокие фигуры бледных, с легким лавандовым оттенком кожи гуманоидных существ, облаченных в белые с золотом аналоги тог, застыли перед… Смерть. Он был весь в крови и ошметках мяса. Кровь стекала по нему на пол густыми красными ручейками, но существо явно стояло в недоумении. Коричнево-черное, с золотыми элементами. Гора мышц в наморднике. Трубки, заполненные какой-то жижей, скобы, наручники… вырванные провода, уходящие в спину и рассыпающие по полу искры. Часть грудных пластин висела на честном слове. В щелях была видна стертая до местами черного мяса кровоточащая плоть. Уже не человек… Но еще не монстр. Он застыл в нерешительности, как загнанный в угол напуганный зверек, окруженный воинами, подобными тому, кого Владимир видел на реле - не то самураи, не то проповедники в широкополых шляпах. Даксы. С мечами наголо. Они почтительно отступали по мере того, как она пробиралась вперед. - Тише… Тише, маленький. Не бойся. - женские шаги были осторожными и медленными. Тварь подняла изуродованную голову, частично покрытую металлом. На ней фокусировалось внимание, оторвать взгляд было невозможно. Цель на устранение. Но опасность попасть по Архимедиану заставляла медлить всех. - Все будет хорошо, малыш. Все… Будет хорошо. Руки Маргулис дрожали. С этой точки обзора не было видно ее лица, но голос, кажущийся уверенным и спокойным, тоже дрожал. Страх. В помещении отчетливо пахло ужасом. Здесь он был настолько же неуместен, как бедная крестьянка у трона Короля-Солнца. Но этот запах было не скрыть, тварь чувствовала его отчетливо. Как там, где болела спина от ударов хлыста, как там, где шею сжимал тяжелый ошейник - удавка, как там, где от выжженных полей не осталось ни единого следа. Только обгоревшая земля и сотни трупов, замурованных в эту землю. И огненное кольцо носилось туда-сюда, как кольцо прицела. И руки были слишком слабы, чтобы поднять оружие на собственную защиту, и вместо брони были всего лишь тряпки, а вместо надежды на светлое будущее - только хорошо вооруженная армия. Огненное кольцо металось и вздымались фонтаны горящей земли, взрытые копьями как последнее, что могли увидеть закрывающиеся перед смертью глаза. Как кольцо прицела систем Нейтронного стража. -Все будет в порядке. Тише… Дыши. Ты же помнишь, как дышать, маленький? - ласковый женский голос звенел в голове, как разбитые елочные игрушки, впиваясь острыми краями в мозг. Тварь застыла в недоумении, не понимая, как ей реагировать на происходящее, когда украшенная браслетами женская рука ласково коснулась изуродованной головы с зализанными назад рожками и четырьмя горящими огоньками голубой энергии сенсорами глаз. Утопила кнопку на челюсти, заставляя золотой намордник отстегнуться и уехать вниз. Под ним была израненная челюсть. Покрытые язвами от трения металла губы и подбородок, местами стертый до кости. Крошащиеся зубы виднелись в приоткрывшейся пасти. Пытаясь что-то проговорить, существо только рычало и мычало, и струйки крови из израненного рта текли на подбородок, брызгами попадая на белую тогу той, кого звали Маргулис. Но она не переставала касаться израненной кожи щек существа лавандовыми пальцами, как мать касается ребенка. И из под маски мычащей твари текли кровавые ручейки. Не то боль, не то слезы. Существо покорно стояло, не двигаясь, не выражая агрессии, как будто вовсе не было способно никому навредить. Но красное кольцо прицела продолжало фокусироваться на мутанте раз за разом. Одно неверное движение, чуть резче голос, чуть громче звякнет браслет… или просто что-то щелкнет в голове у… создания… Что будет тогда? Остановит ли эту тварь хоть что-нибудь? -Вот молодец. Умничка. Молодец. Возьми. Вот. - Орокин протянула мутанту на ладони какие-то шарики, которые вытащила из кармана. - Возьми. Это вкусно. Мутант опасливо попятился от ладони, бряцая отстегнутым намордником по металлическому наплечнику. Затем, принюхавшись, осторожно взял один из шариков, царапая острыми когтями раскрытую ладонь. Поднес ближе к маске, понюхал. Осторожно лизнул. Тихо уркнул. После чего сел на пол, прямо в кровавую лужу и начал увлеченно катать шарик по металлической ладони, изредка издавая странные, мычащие звуки. Красное кольцо прицела Нейтронного стража перестало фокусироваться на создании, что могло означать лишь то, что сама тварь утратила всякий интерес к людям, находящимся в помещении, и была увлечена катанием шарика, чьи движения с интересом комментировала урчанием и иногда попискиванием. - Нет… Милый, это надо съесть. - ласково настаивала Маргулис, садясь напротив создания на корточки и показывая собственным примером. Существо подняло голову на женщину и радостно уркнуло, после чего с удовольствием отправило шарик в рот, рыкнуло еще раз, пошатнулось и упало на пол, свернувшись калачиком. Женщина встала. - Унесите его. Он спит. У вас полчаса. - бросила она даксам и двинулась куда-то из зала, незаметно для остальных вытирая рукой глаза. Она могла бы быть незаметнейшей из незаметных, но нейтронный страж слышал все и видел все. И Владимир видел все вместе с ним. - Маргулис…- подошедший мужчина осторожно коснулся ее локтя. - Ты не должна была так рисковать собой. -Ты ответишь за это, Баллас. - прошептала женщина с лавандовой кожей, и ее голос пах озоном и грозой. - Ты ответишь. Не передо мной. Не перед Советом. Но перед тем, что выше и сильнее нас. Всевидящие глаза нейтронного стража видели многое. Многое знали. Показывали многое, но в основном отрывочно, как какие-то файлы, попавшие в систему, и не выкачанные оттуда, или выкачанные, но частично. Кажется, Владимира трясли за плечо и пытались привести в чувство, но он видел себя сверху, лежащем на белом операционном столе, бледным и светящим внутренностями наружу. Это было не там и не здесь, не в том времени и, кажется, абсолютно не в том пространстве, но… - Сильвана, пожалуйста, выбери отсюда здоровые ткани и запусти печень на клонирование. Та же женщина, одетая в защитный костюм, держала в ладонях метастазированную печень парня. Рядом с ним на столе аккуратно скрученными лентами лежали розовые, чуть покрытые желтовато-бурыми пятнами кишки. Сверху всего этого было сердце, в банке плавало нечто, что могло было бы быть легкими, но только если бы какой-то шутник решил приклеить на них разного размера фиолетовые конфетки. “Шутки про богатство внутреннего мира перестают быть шутками” - подумал Владимир, но эта мысль была тяжелой и неповоротливой настолько, как будто он заставлял ее думать еще пару сотен человек. Объяснение необычному феномену нашлось незамедлительно: даже если ты в настоящем наблюдаешь, как тебя разбирали на части в прошлом, то все равно последнее, что ты ожидаешь увидеть, так это свой мозг отдельно от черепной коробки. -Конечно, Архимедиан Маргулис… Юркая девушка казалась неуловимо-знакомой. Она была миниатюрной, впрочем, все сверху выглядят одинаково. Осторожно переняв внутренний орган из рук Маргулис, Сильвана плюхнула его в банку с каким-то раствором. В банке забурлило. Маргулис села на кушетку, наблюдая за показателями на огромных мониторах. Ее плечи осунулись. Было очевидно, что она думает о чем-то тяжелом. Юркая Сильвана стучала колбами, загружала какие-то новые параметры. Компьютеры, приборы, робототехника… Наконец, освободившись, Сильвана робко сделала шаг в комнату к Архимедиану и убрала руки за спину, будто желая о чем-то поговорить, но не решаясь. - Архимедиан… То… Чудовище… -наконец робко заговорила Сильвана, облизнув губы. - Он не чудовище. - строго сказала Маргулис, обхватывая себя руками. -Тот… Ну… - У него есть имя. Рино. Я назвала его Рино. - продолжала Маргулис, сцепив зубы. - И он не чудовище! Сильвана поежилась, переминаясь с ноги на ногу. - Я… Просто… Он был весь в крови… Он поправится? - девушка с надеждой посмотрела на Архимедиана. Сквозь стекло прозрачного шлема было видно, как девушка кусает губы. Взгляд Сильваны выражал тревогу, растерянность и, пожалуй, недоумение. Маргулис подняла голову, внимательно изучая свою ассистентку. Глаза Архимедиана не выражали ничего, кроме вселенской усталости. - Тебе правда не все равно? - Правда не все равно. Маргулис встала. Вздохнула. Походила из угла в угол. Обняла себя руками еще крепче. Ей было тяжело говорить. - Они сделали его совсем не тем, чем нужно… Совсем не тем. Помнишь… Того юван, что сорвался со скалы десять лет назад? Сильвана смущенно кивнула, потупив взгляд. В системе мелькали картинки. Цветы, робкие улыбки. Разница каст, разница сословий. Просто приятное. Эстетически приятное. Голубые флаги реют над бело-золотой платформой. Шествие продолжается. Метель. Буран. Пурга. Подворачивается нога. То, что достают из пропасти, было проще оставить там. -Он мечтал быть строителем. Я считала это, когда он шел мимо. Архитектором. В его голове были башни невообразимой красоты. Тогда я только задумывалась над тем, чтобы направить техноцит на поддержку нам. Чтобы мы и техноцит могли работать… Сообща. После инцидента… Он проявил недюжиное упорство, чтобы выжить. Он проявил бесстрашие перед лицом смерти. И… Когда он смотрел мне в глаза, он четко знал, чего он хочет. На волосок от смерти, он четко знал, как попросить… И… кого. Маргулис встала, прошла к дверям, нажала на скрытые панели, блокируя высокие створки в одном положении - запертом. Перед глазами Владимира побежала красно-голубая рябь, а затем изображение погасло, звуки стали приглушенными, как если бы говорящие находились далеко. - Я усилила его мышцы, чтобы он не чувствовал усталости и тяжести. Покров должен был защитить его от космических обломков. Настроенные мной параметры должны были позволить ему усиливать не только себя, но и бригаду, воодушевляя их на работу. Перемещаться в мгновение ока на огромные расстояния, чтобы вмешаться в события, происходящие в другом конце стройки. Подкинуть предметы и подвесить их в невесомости, чтобы было легче найти нужный. Понимаешь, Сильвана? Я создавала строителя, которому будет не тяжело работать и в космосе, и в областях высокого давления. Там, где сотнями гибнут эти бестолковые гринир с глазами детей, умирающие с нашим именем на губах. Голос Маргулис с каждым словом дрожал все сильнее. Мягкие шаги чуть приблизились, раздался вздох. Дрожащий голос звенел в высоте потолков совсем рядом. - Но Семи это не нужно. Семеро хотят подчинения. Власти. Мощи. А я не хочу. Я не хочу, чтобы кто-то страдал напрасно. Но Семеро приняли решение. И Исполнитель Баллас позволяет себе вмешиваться в мои проекты, потому что я ничего не смогу сказать ему. Вот. Возьми. Блок семь - четырнадцать. На всякий случай. - Архимедиан… а… Как же… Вы? - Я слишком давно совершила эту ошибку, Сильвана. У меня слишком много неоконченных дел. - Это из-за подготовки Заримана 10-0 к отправке? - Не только, Сильвана… Не только. Подготовь модуль 1.015 к оцифровке и внедрению в сознание. - Владимир! - голос Ви пробивался сквозь пиканье приборов и прохладу операционного стола. - Владимир! Мир кружился и рябил. Белые тоги парили над полом. Зал был пуст. Голоса отлетали эхом от стен. Было тихо, только чуть полязгивали ноги Зануки по полу. Играла расслабляющая музыка, слышался смех. Ви встревоженно трепал Владимира за плечо, пытаясь вернуть в реальность. Пятно крови ползло по полу, ревели двигатели, в багажном отсеке неудобно и темно. Блок семь-четырнадцать, тремя этажами ниже, торопливые шаги не здесь и не сейчас. - Владимир! - от звонкой оплеухи мотнуло в сторону. Медные широкополые шлемы отражают узоры белых стен. Каждый сам за себя. В шарике было снотворное. Она так и не съела свой. Ребенка легко обмануть. Но зачем они ей вообще? Зачем, если такая доза по всем расчетам будет для нее смертельной? - Владимир! Да что с тобой, во имя Бездны! - Я… Алад.. Если я расскажу тебе, что пока меня… Оперировали… Я видел ее… Ты поверишь? С трудом сфокусировав взгляд на исследователе, Владимир, наконец, смог сосредоточиться на действительной реальности. Занука и Ви нависали над ним, лежащим на спине, стараясь хоть как-то привести в чувство все это время. - Ты… Э… Кричал. - Я видел войны. Много. Видел как что-то громадное врезается в белые башни, как эта, только не здесь и не сейчас… Всяких монстров, мутантов… И ее. Маргулис. Сверху… как будто… вот оттуда. - Владимир с трудом поднял руку, указывая в диск, висящий между верхней аркой двери и потолком. - Я чувствую себя так, как будто меня размазало тонким слоем по хлебушку и теперь я бутерброд. Печенька. С маслицем. У Ви дернулся глаз. Владимира это почему-то очень смешило. Бесконечно смешило. Больше его забавила лишь мысль о том, что он - печенье с маслом. И чем больше парень хихикал, тем сильнее дергался глаз у властелина Юпитера. Три часа спустя Луа, сектор Плато. Владимир кое-как пришел в себя. Хихикать все равно тянуло. Даже не хихикать - ржать как конь, выковыривая из своих мозгов внутренности разума. Внутренности, потому что наружностей уже не было. Они, кажется, так и остались в непонятном видении странного зала где-то под потолком. Реликт шел и рассказывал о Башнях Орокин, о войнах, о рабстве, о заражении. И о том, что называлось Тау. Когда он только начал, то Алад прервал его: - Постой… Что ты знаешь о Тау? - Пока - лишь то, что все было черно и пространство неба было пусто. Еще - что Тау - это очень, очень далеко. Но ближе, чем кажется. Еще - что они машины, но не совсем. А их адаптивность также обусловлена их переменчивостью. Проще говоря, они могут подстраиваться даже под гуманоидный внешний облик. Так появилась, например эта… как ее… Маргаритка? Лютик? Люпин? В общем, мадмуазель, которая подняла мутантов с Заримана против Орокин, Маргулис с ними работала… Она просто поменяла свой внешний вид на Маргулис и убедила этих мутантов, что она это Маргулис и есть.. - Ты о Лотос? - Ви задумчиво почесал бровь. - О Тау впринципе… Я… Знаешь, я, кажется, свихнулся. А еще здесь нет ни еды, ни питьевой воды. Ну, вернее, производство было. Когда-то. Но сейчас его нет, а еще очень много поставлялось с Земли, может, в личных шкафчиках удастся что-то найти перекусить. А еще кажется я отключил внутренние защитные системы, но не уверен, просто понимаешь, я видел, что Нейтронный страж - это я, а я - это Нейтронный страж. И ощущал себя так, как будто “имя мне легион ибо нас много”. И я здесь, и вот здесь, и в каждой комнате тоже, и вообще везде… Бррр. Лучше бы я просто был печенькой с маслицем. Ви задумчиво вздохнул. Он, меж тем, пытался связаться хоть с кем-то вне Башни. Не выходило. Владимир упоминал, что видел бело-зеленую волну на подлете, значит ли это, что они находятся в Бездне? Это бы объяснило, каким образом Луна оказалась скрыта - в Бездне установить связь с внешним миром практически невозможно. Для этого существует ряд специальных устройств, но если они выведены из строя (а они выведены, иначе Луна была бы уже давно обнаружена), связаться с кем-либо извне представлялось мало реализуемым. В основном же… Связь осуществлялась между башнями и контакт с внешним миром был очень затруднен даже в эпоху Орокин. Да, конечно, Владимир, который,как оказалось, мог ограниченно подключаться к Нейтронному стражу, был очень мощным козырем в этой игре в “достань меня, если сможешь”, но психическое состояние Реликта говорило о том, что второго такого подключения он банально не выдержит. Слишком перегружен информацией. Знания, которые выплескивал Владимир, лились как вода из переполненного кувшина - понемногу, но со всех сторон, не давая себя поймать и хоть как-то специализировать. Вот он говорил про Тау - очень мало, ограниченно, как будто читал корешки папок, к которым сам не имел доступа. А вот - уже вещал про технологии Бездны, о которых до этого даже Алад не слышал. И, хотя каждый раз это была информация, которой на данный момент не было больше ни у кого, она была столь обрывочна, что больше походила на эхо, теряющееся в высоких сводах древних башен - просто сведения без начала, смысла и конца, оторванные от контекста и вырванные откуда-то из середины. - Э… Знаешь, пожалуй, ты был прав. - Неожиданно прервал Алад, уткнувшись в свой Уни, - Выбраться отсюда будет… Э… чуть сложнее, чем я себе представлял. Два с половиной часа спустя Луа, сектор Плато. -М… Шесть часов попыток связи достаточно для того, чтобы… э… Начать паниковать? - поинтересовался Алад, сидящий у стены в обнимку с Занукой. Робопес устало дремал, генерируя энергию в режиме покоя из небольшого запаса топлива. - Более чем. Но лучше - не надо. - проворчал Владимир. - Э… Я уже просто… хм… Все перепробовал. Аварийные каналы, торговые, рекламные… э… Даже каналы Гринир. Знаешь, я уже попробовал...э… Дать наводку на свое убийство. Ну, некоторые меня… Э… не очень любят. Владимир почесал в затылке. Он колдовал над консолью системы связи. Консоль не поддавалась. Символы странной вязи плыли перед глазами, не давая смысла. Взлом не удавался раз за разом. Консоль упорно игнорировала любые попытки взаимодействия, выдавая код красной вязи на рябящем экране. Владимир уже был готов бросить все на свете и смириться с участью прямо вот так здесь и помереть, потому как ни питьевой воды, ни еды, пригодной к употреблению в личных шкафчиках они с Аладом не обнаружили, но модуль 1.015 продолжал генерировать рабочие комбинации на основе каких-то данных. Впрочем, на то, чтобы взломать лифт, у него ушло примерно полчаса, и сейчас Владимир не особо надеялся, что модуль 1.015 справится со своей задачей. - А SOS-Сигнал пробовал? - вяло поинтересовался Владимир, отрываясь от консоли. - Это еще что такое? - Ви устало поднял голову. Мышцы властелина Юпитера сводило судорогой, но с лекарствами он предпочитал уже тянуть до последнего - запас Зануки был рассчитан только на сутки, и Ви уже внес это в список вещей, которые надо доработать по возвращении назад. - Ну… Это… Кхм… Переводится как “Save Our Souls” - Спасите наши души. Ну, это когда нет шансов откуда-то выбраться и просят забрать хотя бы тела для похорон. Чтобы заблудшие души могли найти путь к Богу или что-то в этом роде. В нашей авиации, например, аналогом является “MayDay” сигнал. Владимир повернулся к консоли спиной и потому не мог видеть, как красная вязь на экране сменилась значком, который мог значить только одно - их слушали. Их слушали очень внимательно, не выдавая себя, но фиксируя их местоположение. Кроме того, с ними разговаривали в ответ - голубые символы бежали по экрану слева направо, одна и та же комбинация, которую не мог заметить ни Ви, сидящий на полу, ни Реликт, отвернувшийся от консоли. - То есть, - продолжал Владимир,- это сигнал, который оповещает о бесконтрольно ухудшающейся ситуации. Что-то вроде “терпим бедствие”, но не совсем… Терпим бедствие - это вот прям если бы на нас щас потолок рухнул. А когда мы, как сейчас, обречены на медленную смерть без еды и воды - это “Спасите наши души”. - Ожидайте спасения. - неожиданный хриплый голос раздался из-за спины Владимира, заставив того с визгом отпрыгнуть от консоли. Парень с трудом мог унять бешено колотящееся от испуга сердце. Неожиданная фраза, брошенная из-за спины уверенным голосом, который не был ему знаком, хриплая, сиплая и шипящая, больше похожая на перебой помех… Была ли она сказана вообще, или у Реликта от такой веселой жизни окончательно крыша съехала набекрень, и он просто слышит, чего нет? Но доказательством того, что что-то действительно произошло, являлось одно - консоль горела яркой голубой вязью.