ID работы: 8962260

chasing you x reddie

Оно, Оно (2017-2019) (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
135
переводчик
Kurilshik бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 126 страниц, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
135 Нравится 27 Отзывы 29 В сборник Скачать

5.

Настройки текста
pov от 3 лица Эдди моргнул, его мысли опустели. голова у него кружилась, во рту не хватало слов, а запах ледяной мятной жвачки, наполнявший ноздри, никак не помогал его слабеющему мозгу. — я... эээ... я должен вернуться к своим друзьям. они... они начнут волноваться, — он указал большим пальцем в сторону двери, и рукав его толстовки упал на руку. Ричи наблюдал, как рукав делает свои маленькие движения вниз по руке маленького мальчика, и нахмурил брови. Эдди не понимал, почему он так напряжённо наблюдает, и паника вновь подступила. Ричи взглянул на одежду Эдди и, взяв одну из завязок толстовки, стал перекатывать ее между пальцами, как сигарету, в глубокой задумчивости. он глубоко вздохнул, и тот же пустой взгляд снова упал на его лицо. это не было похоже на запах Эдди. он пах лавандовым моющим средством, он отличался от обычного сладкого запаха Эдди, который, как он предположил, начал исчезать. — чья она? — эти слова поразили Эдди, хотя он и не знал почему. как будто его поймали за чем-то плохим и теперь призывают к раскаянию. он задумался о своём выборе. солгать и сказать, что она его, или сказать правду и рисковать быть сбитым с ног. его мозг, казалось, работал недостаточно быстро, но губы обманывали его. — Билла, — Эдди снова взглянул на Ричи, словно желая посмотреть, как тот отреагирует на это имя. он просто посмотрел на Ричи, его глаза были широко распахнуты, а губы слегка приоткрыты, он прерывисто дышал. глаза Ричи стали жёсткими и ледяными, как в первый день занятий в школе, когда Эдди встретился с ним взглядом. он выпрямился и отошёл в сторону, пропуская Эдди вперёд. Эдди проскользнул мимо его рук и, не оглядываясь, вышел из туалета. pov Эдди 11 сентября, 1991 Я рылся в своём шкафчике в поисках книг, мои руки трясущимися движениями перебирали разрозненные бумаги, чтобы найти самые важные. Сегодня я решил пойти в школу пораньше, даже не дожидаясь своих друзей в доме Билла. я подумал, что, может быть, если приду достаточно рано, то смогу избежать Ричи, а может быть, и всю группу головорезов. я решил, что лучше посидеть на первом уроке ещё 15 минут, чем потом рискнуть быть окликнутым Ричи перед друзьями. я закрыл дверь своего шкафчика и развернулся, готовый бежать по коридору к кабинету биологии. вместо этого я натыкаюсь на тело, чьи руки хватают меня за мои же, чтобы я не упал. это было не больно, но мои бумаги и книги выпали из рук на пол. я услышал тихий смешок и поднял голову. — блядь, — пробормотал я и отдёрнул руки. наклонился на одно колено, чтобы поднять мои вещи. конечно, Ричи был здесь. а почему бы и нет? но почему он здесь? когда я больше всего не хочу его видеть, он всегда оказывается рядом. это выводит меня из себя. если бы я не знал его лучше, то подумал бы, что он подключил к моему телу какой-то gps. я тут же выбросил эту жуткую мысль из головы. мне больше не нужно терять сон. — ты в порядке? — он наклонился ко мне, поднял одну из упавших бумаг и протянул мне. — отлично, — пробормотал я, забирая у него газету и вставая. я взглянул на него, переставляя свои бумаги и книги так, как это было до того, как меня чуть не сбили с ног. — что ты здесь делаешь в такую рань? — поинтересовался я. он прислонился к шкафчику рядом с моим. — я могу спросить тебя о том же самом. я ничего не сказал и ждал, что он продолжит. он уловил моё молчание и начал говорить, указывая на коридор. — я всегда прихожу сюда рано. я хожу в библиотеку и читаю. но сегодня всё поменялось, когда я увидел, как ты бегаешь по коридорам. я быстро взглянул на него и сердито нахмурился, моё лицо слегка покраснело. — я не бегал! — он ухмыльнулся моей реакции, похоже, получив то, за чем пришёл. это был первый раз с тех пор, как он подошёл ко мне, когда я действительно посмотрел на него. на носу у него были круглые узкие очки. я предполагаю, что они были для чтения. — с каких это пор ты читаешь? он пожал плечами. — всегда. ты многого обо мне не знаешь, Эдди-спагетти. моё лицо снова начало гореть, на этот раз по другой причине. я быстро опустил глаза снова, внезапно почувствовав себя незащищённым. я хотел сказать ему, чтобы он не называл меня так, но не мог найти нужных слов. Ричи был совсем другим, когда его не было рядом с друзьями. он был... милым. может быть, в нём есть что-то большее, чем я думал. молчание продолжалось, и мне ужасно хотелось просто пройти мимо него и пойти на био, но в глубине души я всё ещё боялся, что он причинит мне боль. он коснулся моего запястья, чтобы привлечь моё внимание, и я быстро отдернул его, словно его прикосновение обожгло мою кожу. он нахмурил брови. — что-то случилось за те два дня, что я тебя не видел? — спросил Ричи. я невесело рассмеялся, глядя на него снизу вверх. — нет, Ричи. но это именно так. ничего не случилось, но так и должно быть. я не могу пройти через такой стресс, в отличии от тебя. ты собираешься меня избить? если да, то ты можешь... — сходи со мной на свидание. мои слова мгновенно застряли у меня в горле, а сердце остановилось. я уставился на него на мгновение, прежде чем ответить, делая шаг ближе к нему. — ты что, с ума сошёл? — крикнул я шёпотом, как будто кто-то в пустых коридорах мог нас услышать. — мы полные противоположности из двух совершенно разных групп людей, которые являются заклятыми врагами, могу я добавить?! а ещё три недели назад у меня подкашивались колени при мысли о тебе, Ричи Тозиер. он в моём личном пространстве, приглашает меня на свидание и говорит, что я ему нравлюсь. я отрицательно покачал головой. — ммм, Ричи. ни за что, — он тоже шагнул ко мне, всё та же дразнящая улыбка играла на его губах. — значит, я заеду за тобой в шесть? я ходил взад-вперёд по своей спальне, мои ноги устали от постоянного движения, но мне было всё равно. он ведь не собирался приезжать, верно? я посмотрел на часы, стоявшие на комоде. 5:45. он, наверное, даже не знает, где я живу. он не знаю, и почему я так нервничаю. почему я нервничаю? нервничал ли я из-за того, что Ричи Тозиер, возможно, знает, где мой дом, и это может быть просто лёгкий доступ, чтобы избить меня, или из-за разочарования, которое я могу почувствовать, если он действительно не появится? меня затошнило. мама уже звала меня к обеду, но я сказал ей, что у меня болит голова и я не голоден. что не было полной ложью. на самом деле я не был голоден, потому что моя тревога была выше грёбаной крыши. не знать — это гораздо хуже, чем просто знать. хорошо это или плохо. я подошёл к окну и выглянул на главную дорогу, высматривая любые признаки раздражающе яркой красной машины, которая могла бы подъехать к моему дому. прошло еще 15 минут, но никаких следов не было. я вздохнул и отошёл от окна. бабочки в моем животе к этому времени уже исчезли, а сожаление и разочарование поселились в нём. я сел на кровать, достал из сумки домашнее задание и положил голову на руку. я подскочил, когда услышал стук в другое окно моей комнаты, которое было расположено сбоку от дома. я оглянулся и ничего не увидел. всего лишь ветка дерева, которая раскачивалась на ветру совсем рядом. я отвернулся и снова услышал его, хотя он казался громче. — какого хрена. я встал и подошёл к окну, мои руки дрожали, когда я потянулся, чтобы поднять стекло, моё сердце громко стучало. когда оно открылось, я высунул голову наружу. — Эдди! услышав своё имя, я опустил глаза и тихонько ахнула, увидев внизу Ричи с улыбкой на лице. — Ричи! моя мать убьёт тебя, если увидит здесь! — громко прошептал я ему. комната располагалась не очень высоко. он пожал плечами. — так ты идёшь или нет? — я не могу сказать ей, что иду с тобой. она мне точно не разрешит. — так ты не говори ей. прыгай вниз, я тебя поймаю. — господи, да ты и вправду сумасшедший, да? просто... — я оглянулся на свою дверь, ожидая мгновение, чтобы увидеть, была ли моя мама рядом. — просто оставайся там. я спущусь через секунду, — я отодвинулся назад и опустил окно. я сбежал по ступенькам в гостиную прямо перед мамой. — эй, я собираюсь ненадолго зайти к Биллу. всё нормально? — я ловко соврал. она посмотрела на меня из-за телевизора. — знаешь, в последнее время ты часто там ошиваешься. я кивнул головой, начиная нервничать. — да, я знаю. извини. но у нас один и тот же научный класс, мы собирались вместе поработать над домашним заданием. она вздохнула, но всё равно кивнула. — увидимся, — я ушёл, прежде чем она успела сказать что-нибудь ещё, и двинулся в сторону дома, тихо выкрикивая имя Ричи. я почувствовал чью-то руку на своем плече. я закричал и резко обернулся. — чёрт, Ричи. может быть, ты начнёшь предупреждать о своём присутствии? моё сердце вот-вот разорвется. я последовал за ним к своему дому, ожидая увидеть его ярко-красную машину. — ты пришёл пешком? — я посмотрел на него, и он покачал головой. — нет, но я подумал, что твоя мама не обрадуется, если случайно увидит мою машину возле своего дома, — я кивнул головой, соглашаясь. — так куда же мы поедем? и вообще, это не свидание. мне просто любопытно. он не ответил и вместо этого повёл меня вниз по улице, где была припаркована его машина.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.