ID работы: 8963503

A matter of loyalty

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 63 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 7. Хейкки

Настройки текста
Хейкки был счастлив: любимое дело, хорошая работа, отличная зарплата. Что еще нужно? Но когда Томми позвонил ему и предложил работу в Формуле-1, он не мог поверить своим ушам. Томми предложил заменить его и стать тренером чемпиона мира Себастьяна Феттеля. Конечно, он слышал о Феттеле, но больше всего его привлекла зарплата. Большая. Просто огромная. Ну, и возможность работать в Ред Булле. Они имели представителей в любом спорте, и пополнить их ряды было бы честью, так что Хейкки долго не думал. Первые месяцы с Феттелем были непростыми. Феттель ждал от него того, что сам Хейкки считал глупым и необязательным. Этот бездельник вообще-то мог сделать хоть что-то сам! Да и Себастьян сразу дал понять, что Хейкки не Томми, и никогда им не будет. Мальчик был просто невыносим. Его эго имело воистину грандиозные масштабы, порой Хейкки с трудом сдерживался, чтобы не послать его. Но со временем — и долго потерпев — Хейкки понял, что вообще-то Феттель был классным парнем. Он постоянно находился под давлением, и иногда ему надо было выместить свою злость. Так что со временем сопляк превратился в мальчишку, а потом и в Феттеля, пока не стал просто Себастьяном. Когда это случилось, Хейкки уже был готов ко всем настроениям Феттеля. Сам Хейкки считал своей работой заботу о теле и разуме его работодателя. Так что он был более чем счастлив, когда заметил результаты своего труда. Теперь, когда у него есть доверие Феттеля, он может сделать мальчика еще сильнее физически. Хейкки верил, что сильное тело Себастьяна в сочетании с его сильным умом сделают из него машину. Хуовинен не был удивлен, когда Хорнер согласился с его предложением. Тогда Хейкки получил полную свободу действий и мог делать все необходимое для того, чтобы сделать Себастьяна достаточно сильным, чтобы справиться с бывшим хоккеистом. (1) Хейкки считал себя счастливчиком, ведь он видел ту часть чемпиона мира, которую не видел никто. Он стал не просто тренером, он владел информацией. Теперь он был везде, и никто не мог ничего ему сказать. Он был здесь потому, что Себастьян так захотел. Эта власть помогла Хейкки понять, как работают вещи в Ред Булле. В особенности его привлек Марко, просто помешанный на власти. Если бы Себастьян был чуть слабее, он тут же бы стал марионеткой этого человека. Конечно, был еще второй пилот, Уэббер. Он был хорош, но Хейкки видел, что с годами Марк становился все более раздражительным. Еще была Бритта – профессионал и преданный человек, как и он сам. Приятное соседство. Внутри команды интересовал и Хорнер — практически крестный отец Себастьяна. Он пытался не показывать свою заботу, но постоянно лажал в этом деле. Поначалу Хейкки думал, что Кристиан просто хороший менеджер, для которого все и вся лишь просто материал для работы и достижения результата, но понаблюдав, Хейкки увидел, что Хорнер действительно заботится о Себастьяне. Возможно, даже слишком. Еще была Ханна – девушка Себа. Он видел ее лишь дважды. Она вроде и была, но вроде и нет. Это было как-то странно, но кто он такой, чтобы судить. Ну и конечно Хейкки знал о Райкконене. Быть финном и не знать Райкконена — чемпиона Формулы один — невозможно. Кто-то был горд, кто-то думал, что Кими не лучший пример для подражания, но Хуовинена это вообще не волновало. Но сейчас все изменилось. Теперь Хейкки работает здесь, в Формуле-1, и он так близок к Себастьяну, что он не мог не заметить, насколько Райкконен важная фигура в жизни Себа. Это было легко узнать из разговоров, потому что все, о чем мог говорить Себ, — это Кими. «Кими сказал то…. Кими сделал это…. Кими болен…. Кими собирается навестить меня….» Но несмотря на всю болтовню Себа о Райкконене, он не выдавал масштаба дружбы между ними. До тех пор, пока Кими не попал в аварию на ралли. Хейкки был восхищен тем, как Себастьян справлялся со своими эмоциями, когда новости дошли до паддока. Себ вел себя так, будто это очередная авария с каким-то пилотом, такое случается время от времени, но Хейкки знал почему. Все следят за его реакцией. Так что Себ решил не кормить окружающих своими эмоциями. Хейкки впечатлен. Конечно, когда они остались наедине, Себастьян дал волю чувствам. Это случилось почти год назад. Вообще, Хейкки не должна нравиться его роль жилетки для слез. Мужчины не плачут, все дела, но сейчас это другое. Хейкки был более чем счастлив знать, что Себастьян с ним чувствует себя в безопасности настолько, что может показать свои истинные чувства. Показать то, насколько ситуация повлияла на него. Хейкки был рад стать близким Себу, и когда тот рыдал у него на плече, Хуовинен уже не мог остаться в стороне. Он видел такую реакцию и привязанность и раньше, но он видел это с родителями, детьми, собаками… а теперь ему оставалось лишь гадать, знает ли Кими о том, какой властью над Себастьяном он обладает. Хейкки уверен, в этой мысли они были едины с Кристианом. И конечно же Хейкки оказался прав. Хорнер явился к нему, чтобы обозначить свое беспокойство и вытащить информацию. Но Хорнер не был его начальником, его работодатель — Себастьян, и Хейкки был уверен, что Себ не хотел бы, чтобы его сдали Кристиану с потрохами. Так что Хуовинен сделал то, что хорошо умеет: остался непоколебимым столпом, на который Себастьян может опереться при необходимости. Всегда начеку, всегда безмолвный. Хейкки никогда не видел Себастьяна таким счастливым, как в тот день, когда стало известно, что Кими возвращается, и они наконец-то встретятся лицом к лицу. Это внесло некоторые коррективы в жизнь всех и каждого. Хейкки видел, что то, происходит между Феттелем и Райкконеном, было взаимно. В компании друг друга они оба вели себя по-другому. Иначе. И их близость влияла на всех вокруг. Пресса любила общение и взаимодействия пилотов между друг другом вообще, а фанаты от этого сходили с ума, и Бритта с Рокки считали это милым. Уэббер, как и остальные пилоты, находил странным их привязанность, но ничего не говорил. А лицо Хорнера просто всегда выражало обеспокоенность. Поначалу Хейкки считал, что Кристиан не в восторге от этой парочки, но потом он узнал, что Хорнер сильно уважает Райкконена и считает дружбу между этими двумя тем, что достойно уважения. Но как только Кристиан понял, какой властью обладает Кими, то начал опасаться. Так же, как и Хейкки. То же самое можно сказать и о Марко. Хуовинен был практически уверен, что у старика в крови ненависть ко всему финскому народу. Но по правде говоря, Хуовинен думал, что оба они ошибаются. Конечно, Райкконен имел влияние на жизнь Себастьяна, но он никак не повлияет на мотивированность Себа забирать титул за титулом. Честно, он думал, что Райкконен может навредить Себу только изчезнув или умерев. И ни одно из этих событий не было в планах Кими. *** По мнению Хейкки, безмолвие и осмотрительность — лучшие из его достоинств. Он беспрепятственно бродил по паддоку, и потому, что все привыкли к его постоянному присутствию, никто не волновался о его существовании, а значит люди не стеснялись много болтать, а Хейкки всегда славился хорошим слухом. Он слушал, что говорит пресса, независимо от того, о чем шел разговор. Правда это или какая-то ерунда, о Себастьяне или о ком-то другом — неважно. Он следил и за пилотами: слишком веселым французом, еще одним одиноким финном, немецким финном, любителем-покушать-немцем, джентльменом-британцем, агрессивным британцем и так далее. Но его внимание привлекло то, что абсолютно все общаются с Райкконеном и слушают его. Это было и странно, и забавно. Сначала Хейкки не думал о Райкконене. Потом он немного завидовал вниманию, которое тот получает от Себа, но в конце концов он понял, что этот финн вообще хороший парень, даже веселый. Иногда во время массажа Себастьян болтал с ним о Райкконене. Или же, как он сам любил говорить, «Кими». Хейкки иногда думал о том, каково было бы иметь сестру, но в такие моменты он понял, что уже знает ответ. Это положительная динамика, но иногда он боялся, что Себастьян испытывал не только дружественные чувства, а хуже всего было то, что он не знал, что с этим делать. Если он скажет что-то не то, это повлияет на их отношения, и Себастьян прекратит доверять ему свои тревоги, так что Хейкки решил просто отпустить ситуацию. Все было хорошо, пока они с Хорнером не встретили этих двоих, сидящих на лавочке. Райкконен спал на плече Себастьяна. Хуовинен пришел в ярость, потому что для Райкконена не было разницы на чем он спит — плечо Себа, подушка, стена — потому что это было просто место, куда он может положить голову, но для Себастьяна это было нечто иное. Так что Райкконен заслужил свой шлепок по тыкве. По мнению Хейкки, он заслужил намного больше за такое отношение к ситуации. Все стало еще хуже, когда он увидел взгляд Себастьяна, когда Кими проснулся в ярости. Себастьян боялся не за него, а за Райкконена. Хейкки знал, что у Райкконена есть небольшой круг людей, которых он защищает любой ценой, не думая о последствиях. Мика, Стив, Тони, Култа — он слышал эти имена, и теперь он видел своими глазами последнюю улику, подтверждающую то, что Себастьян входит в этот круг. В тот момент Хейкки понял Марко. Да, Райкконен был угрозой, даже если не хотел ею быть, и теперь им всем нужно быть готовыми к тому, чтобы защитить Себастьяна от проблем, которые все это может повлечь. После гонки Хейкки позвонил Себастьян, спрашивая, хочет ли он полететь в Японию вместе с ним и Хорнером. Хейкки, долго не думая, согласился, и был сильно удивлен, когда на следующий день увидел Райкконена вместе с ними. Глядя на болтовню Себа и Кими, Хейкки понял, что он не может остаться в стороне, как делал Кристиан, но он не был так категоричен, как Марко, так что он решил оценить ситуацию сам. Себастьян был ему больше, чем начальник. Ему нравилось думать, что он был типа коллеги или друга для него, так что одной из его задач было обеспечение того, что ситуация не выйдет из-под контроля, потому что если что-то пойдет не так, то он не простит себя за то, что не действовал тогда, когда того требовала ситуация. Этот полет был самой хорошей возможностью. Он построил достаточно теорий на основе того, что видел сам и слышал от других, так что пришло время поговорить с Райкконеном и узнать все из первых уст.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.