Роза Чероки, которая выросла для Дэрила Диксона

Перевод
R
Заморожен
153
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
116 страниц, 50 025 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
153 Нравится 36 Отзывы 40 В сборник

Глава 1 Часть 2

Настройки
Два месяца спустя Роуз проснулась в поту. Простынь на кровати была смята, а одеяло вообще лежало рядом на полу. Этот кошмар убивал её. Он преследует её вот уже в течение двух месяцев, с тех самых пор, как в их больницу попал больной, который впал в кому. С каждой ночью он становился более ярким и все больше походил на действительность. Она начала терять покой, и это даже начало отражаться на ее работе. Она была доктором в больнице округа Кинг, Джорджия. Иногда доходило до того, что она, сама того не замечая, засыпала. И даже на работе, как только легкая дремота одолевала её, кошмар возвращался. Кошмар всегда был один и тот же. Деформированные, подобные когтю, руки тянутся к ней, люди с запавшими лицами с разлагающимся ртами были готовы ее съесть. Они выглядели как мертвые, но они были живыми. Все это было невозможно. Мертвые никогда не могли вернуться к жизни, несмотря на то, сколько фильмов об этом было снято. К тому же она была врачом. И это противоречило всем её знаниям, которые она получила в школе и в своей области изучения. Роуз никогда не смотрела фильмы ужасов, и она не имела понятия, почему её преследует один и тот же кошмар. Роуз имела практическое мышление и была реалистом. Девушка не верила, что этот кошмар повлияет на ее жизнь в дальнейшем. Однако не было никакого смысла засыпать. Кошмар мог повториться, а ведь ей сегодня нужна ясная голова. Она встала с кровати, при этом забыла надеть тапочки, о чем очень пожалела, когда ступила на холодный деревянный пол, но возвращаться назад не хотелось, поэтому Роуз быстренько направилась в ванную. Приняв душ, она оделась и быстро позавтракала. Уже выходя, Роуз посмотрела в зеркало, оценивая свой вид. Волнистые каштановые волосы, высокие скулы, естественный загар кожи. В ней было что-то от Чероки. Её рост был около ста семидесяти сантиметров. Из-за того, что она почти каждый день после работы заходила в тренажерный зал, Роуз имела слегка тонированное тело. Она не считала себя какой-то особенной, но и какой-нибудь простушкой - тоже. Одета она была в простой синий скарб. Волнистые каштановые волосы она туго связала в пучок и сделала легкий макияж. Захватив все нужное с собой, она направилась к двери, при этом еще раз проверяя, все ли с собой взяла. По дороге на работу она все думала о пациенте в коме. Он был шерифом. К ним он поступил с пулевым ранением в плечо и в настоящий момент все еще находился в коме. У него были жена и сын. Роуз было больно думать о том, что может настать тот день, когда его жене придется выбирать - оставить его на аппарате жизнеобеспечения или закончить его страдания. В больнице она сразу взяла все бумаги в сестринской и сделала свою ежедневную утреннюю работу. Не забыла и зайти к шерифу Граймсу. С некоторых пор он стал для нее чем-то вроде вдохновения. Он делал свою работу без сомнений. К тому же, похоже, он жил ею и отдавал себя работе полностью, ничего не требуя взамен. Глядя на него, Роуз начинала задумываться о том, что жизнь слишком коротка. Ведь никогда не знаешь, когда она оборвется. И девушка приняла для себя решение: ни с кем не связывать свою судьбу, ведь так намного проще. Когда ты умираешь, остаются люди, которые заботились о вас. И ведь они будут страдать. Большая часть жизни тратится на то, чтобы создать фантастические отношения с людьми, но в конце концов все-таки получится такой мрачный итог. Боль утраты она не хотела никому причинять. Поэтому Роуз предпочитала быть одна. Когда её жизненный путь закончится, о ней никто страдать не будет. Таким образом, она тратила свою жизнь, излечивая других, но близко к себе никого не подпускала, чтобы им не пришлось страдать. Роуз начала проверять показатели пациента, как вдруг дверь в палату открылась. Она повернулась и увидела Шейна, вошедшего в комнату. - Извините. Я, наверное, зайду чуть позже, – сказал Шейн. - Не беспокойтесь, я уже ухожу, – ответила Роуз. – Ему повезло с другом, вы очень преданный, да и заходите к нему почти каждый день. - Я чувствую свою вину в том, что его подстрелили. К тому же, я был невнимателен. Я не знаю, что буду делать, если он не проснется. - Он сильный. Я верю, он очнется. - Даже несмотря на то, что сейчас происходит? - Что бы там не происходило, мне бы все-таки хотелось быть оптимистом. Я думаю, это делает меня, как доктора, лучше. Я всегда прилагаю все усилия, чтобы мои пациенты чувствовали себя лучше. И с этими словами Роуз вышла. Шейн, конечно, прав. Трудно найти оптимизм в том, что сейчас происходит за стенами больницы. Люди говорят, что видели мертвых, которые ходили как живые. Точно как в её снах. Как только она закончила обход, то сразу же перешла к документам. И как обычно, тут же одна из медсестер - Нэнси - пришла и снова завела этот разговор. Назвать её и Нэнси друзьями точно было нельзя. Нэнси была просто той, кто очень хотел свести её с мужчиной. Медсестра думала, что без мужчины жизнь скучна и неинтересна. В жизни обязательно должен быть любимый человек. Это все противоречило всем раздумьям Роуз. - У меня сегодня свидание с Джеральдом, - начала Нэнси. - Да? – засомневалась Роуз. – Странно слышать. Это будет пятое свидание с ним? - Да. Он такой удивительный. И с ним так интересно… - Нэнси замолчала. "О, нет. Здесь есть скрытый смысл", - подумала Роуз. - Ну и что дальше? – спросила Роуз - У него есть брат, Стив, по-моему симпатичный. Джеральд и я подумали и решили, если у вас пятница свободна, почему бы нам не сходить на двойное свидание? Было бы весело. И это даст шанс вам узнать друг друга лучше. - О, Нэнси, это звучит заманчиво, - саркастически ответила Роуз. – Но с моей рабочей нагрузкой и к моему глубочайшему сожалению, вероятней всего, буду поздно. Ах да, есть еще один факт - пока мир еще существует, я отказываюсь напрасно влюбляться и зависеть от человека. И она ушла. Она просто должна была сказать то последнее предложение. Проклиная себя, даже не зная об этом.
153 Нравится 36 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (5)