***
— …а теперь… мне неловко просить, но не могло бы Ваше Сиятельство оставить нас с señor Зензухт наедине? Ах, верно. Какие-то изменения в их уговоре? Виконт оживился, заерзал в кресле, благодарно принимая новую тему как шанс отвлечься. Ядовитый взгляд уперся в лицо. Молчание и общая неподвижность похрустывали нервами, пробовали границы этикета на прочность. Почему граф не уходит? Нужно было что-то сказать, срочно придумать… — Миледи просит. Вы ведь не только дамам в бедах помогаете? …ну, так тоже сойдет. — Раз уж миледи просит, то придется откланяться. — Картрайт нарочито-медленно поднялся, все еще не разрывая зрительного контакта. Рыжая бровь дернулась вслед: что за тон? Будто требовали что-то немыслимо нахальное?.. Бернадита же имела счастье не встречаться нос к носу с дикими графскими трансформациями. Была сосредоточена на сути: — Хотелось убедиться, что Вы осознаете положение. — Испанка нервно расслабила воротник на пуговицу-другую, часто задышала, будто заместо люстры в трапезной оказалось пышущее летним полуднем солнце. — Нам придется отложить уговор до лучших времен. Но не списывайте меня со счетов! — поспешила добавить. Зензухта же наоборот поморозило: он, обнимая локти, впервые за долгое время вспомнил о дублете, валяющемся где-то в недрах гардероба. — Что вы, ни в коем случае! Рад понимать, что мы достигли консенсуса еще до беседы. Как же покушаться на другого без уверенности, что будешь жить сам? В свою очередь… — не покидала назойливая мысль завернуться во что-нибудь — пусть даже скатерть! — чтобы унять озноб. Пришлось встать, делая вид, что задернуть портьеры — миссия неотложная. — …могу пообещать, что план воплотится в жизнь как только Вы разберетесь с нашей досадной… э-э… ходячей помехой. — Как мне повезло с таким всё понимающим э-э… cómplice⁵. — магичка облегченно усмехнулась, залпом осушая ближайший кубок. Недовольно скривилась: там оказалась вода. Виконт предупреждать не стал, теперь ехидно наблюдая за тем, как Бернадита крутит, будто сова, головой, пытаясь отыскать бутыль вина. — О, нет-нет, я — можете себе представить?! — не настолько пансоф⁶. — мягкая улыбка утонула в последнем луче солнца: после бледные руки нещадно задернули щель между шторами. — На самом деле есть что-то, что я и вовсе не понимаю… Зеленые глаза скользнули по опустевшему графскому креслу.***
Дверь громыхнула позади, чудом не слетев с петель. Слуги забыли вынести лохань с утра. Опять. Безалаберность, которая успела засесть в горле за последние дни, не вызвала ничего. Злость разъедала, но… за другое. …под ребрами выло надрывно-судорожно — вернуться, сесть за чертов стол. Заставить говорить. Вода охладила лицо; одна за другой капли стекали к вороту рубахи. Щекотали подергивающийся кадык. Что за тайны? Личные разговоры? Когда они успели так сблизиться? Что могло их так сблизить? Глубина мрачного взгляда плыла кругами. Плескалась о бортики, текла по столу то ли кровью, то ли слезами. Странное чувство воронами обгладывало кости. Безумие. Это безумие. Его не может быть. В воде померещились глаза отца. И дыхание сбилось. — О Всепетая Мати, рождшая всех святых Святейшее Слово! — раскрытая ладонь ото лба метнулась к груди, окропила щеки и ключицы влагой. Словно святой. — От всякия избави напасти всех, и будущия изми муки, о Тебе вопиющих: Аллилуия⁷. Сэмар провел пальцами по воде, там, где в отражении налился малиновым шрам, и вдруг резко вогнал их в глаза, выкалывая. А после — будто ослаб; подвинул стул, тяжело в него завалился. Устало обернулся на спальню. Влага мерзко пропитала манжету рубахи, расплескалась вокруг; кажется, досталось даже ковру. Отвращение смешалось со стыдливым осознанием того, что он ощущал, делал последние несколько дней. И что будет делать. Искрой подпаленного фитиля — медленно и неизбежно — по телу поползло смирение; усмешка опалила лицо. Отца здесь больше нет. __________________________________________________ ¹Инсинуация — злостный вымысел, внушение негативных мыслей, тайное подстрекательство, нашептывание, преднамеренное сообщение ложных отрицательных сведений, выставление мыслей и поступков своего противника в таком свете, который может ему навредить, и имеющее целью опорочить кого-либо исподтишка. Короче говоря, наглый пиздеж. ² Геоцентрическая система мира — представление об устройстве мироздания, согласно которому центральное положение во Вселенной занимает неподвижная Земля, вокруг которой вращаются Солнце, Луна, планеты и звёзды. ³ Бри́тва О́ккама — методологический принцип, в кратком виде гласящий: «Не следует множить сущее без необходимости». ⁴Непосредственно, имя Божие. Одно из семидесяти двух. Честно сказать, даже у меня стольких левых аккаунтов нет. ⁵Соучастником (исп.) ⁶Всезнающий (древнегреч.) ⁷Молитва к Деве Марии, с помощью которой просят о защите.