***
Крис решает пойти и проверить список актеров, будто ее друзья каким-то образом ошиблись, а взглянув на это лично, поможет ей убедиться. Поиски плаката заняли некоторое время. Крис бродит по коридорам творческого крыла школы, которые казались запутанными и такими незнакомыми для нее. В конце концов она находит знак с надписью ТЕАТР →, радостно указывающей ей правильное направление. Она заворачивает за угол, и вот он, яркоокрашенный лист бумаги, приклеенный к одной из стен АКТЕРСКИЙ СОСТАВ :) !!!!, написанной сверху большими, изогнутыми буквами. И Крис наклоняется, чтобы прочитать.АКТЕРСКИЙ СОСТАВ :) !!!!! УЭНДЛА - Инес Мартинез МЕЛЬХИОР - Лара Кастано МОРИЦ - Амира Найбет ИЛС - Вири Гомез МАРТА - Эва Вилануэва ТЭА - Нора Грейс ЭРНСТ - Крис Сото ХЭНШЕН - Джоана Бианчи
В списке еще больше имен, еще больше ролей, но Крис не может сосредоточиться на остальных. Это правда, это действительно так, и видеть свое имя, написанное черным по белому (ну или черным по ярко-розовому) только укрепляет этот факт в ее сознании. Ей придется взять эту роль. Она ее. Крис откидывается к стене и закрывает глаза. Во что, черт возьми, она попала? – Крис! Ее глаза открываются, как только она слышит свое имя, и она сразу же видит Лукаса, приближающегося к ней с огромной улыбкой на лице. – Вижу, список изучаешь, – говорит он, подмигивая. – Что думаешь? – Я-Я-, – Крис не знает, что сказать. Я не хотела этого? Зачем? Почему я? Но он так счастлив, глядя на нее. Она совсем не понимает. – Я-Я удивлена, если честно. Я думала, что получу фоновую роль, знаешь, стоя позади и делая лишь джазовые жесты? Лукас смеется. – О, Крис, – говорит он, и Крис чувствует, что начинает переходить от смущения к раздражению от его тона. – В Spring Awakening нет ничего подобного. Это довольно маленькое шоу. Но поверь мне, – он приблизился, чтобы взять ее за руку, – ты была великолепна на прослушивании. Восхитительный голос, восхитительное актерское мастерство – все в равном количестве: удивление, тоска, злость. Мне нужен кто-то способный прочувствовать всю глубину своей роли, и это ты! Ты будешь замечательным Эрнстом. Я уверен в этом. Крис машинально качает головой на его похвалу. Как он может думать, что знает это все, услышав лишь пару строк песни? Но есть что-то искреннее в его голосе, а в глазах уверенность, которая заставляет ее думать, что, может быть, он не преувеличивает, что он не выдумывает все это. Может, он действительно верит в нее. – Ты правда так думаешь? – тихо спросила она. – Нет, Крис, – Лукас покачал головой. – Я не думаю. Я знаю. Крис не знает, как отвечать на это, поэтому она решает просто улыбнуться. – Читка сценария сегодня, сразу после школы. Увидимся там? – добавил Лукас, пока уходил. – Да, увидимся там.***
Крис слоняется у двери театра вот уже несколько минут, слушая громкую болтовню и волнение людей, уже находящихся внутри - их счастливые голоса, яркие раскаты смеха, громкие шаги. В какой-то момент кто-то начинает наигрывать на пианино песню, которую Крис не узнает, и несколько человек начинают подпевать, прекрасно гармонируя. Этот звук гипнотизирует Крис, она на мгновение останавливается, и, совершенно обездвиженная, просто слушает, слушает. – Хей! – Крис подпрыгнула от неожиданности. Это Амира, что направлялась прямо ней. – Вот ты где! Готова заходить? Ответ, на самом деле - нет, но она обещала Лукасу, и если она не сделает этого сейчас, она никогда не решится. – Конечно, – говорит она. – Пошли. К тому времени, когда Крис входит, внутри все немного успокаивается, и актеры собираются на сцене, двигая стулья, кушетки и табуретки в просторный круг. Крис внимательно наблюдает за их процессом, немного морщась из-за скрипящих и царапающих звуков от ножек стульев по полу сцены, она видит, как Нора поворачивается и машет ей и Амире, указывая на потертый синий диван, находящийся рядом с тем местом, где она сидит с Эвой и Вири. Амира машет в ответ и начинает быстро спускаться к сцене. Крис следует за ней с неловкой полуулыбкой. Она садится на диван рядом с Амирой. Хоть он и очень удобный, у Крис начинают возникать серьезные опасения по поводу того, когда его в последний раз чистили, если вообще чистили. Также она думает о возможном количестве заражений насекомыми, которые вполне могут ползать внутри подушек в поисках кожи какой-нибудь девочки-подростка, на которую можно сесть, когда Лукас бросает Крис на колени толстую белую книгу, напугав ее. – Что это? – спрашивает она. – Это твой сценарий с музыкой, – отвечает Лукас. – Мы только арендуем их, поэтому постарайся не потерять. – Ладно, – говорит она и начинает лениво листать, небрежно просматривая строки и музыку, из которых состоит шоу, в котором она оказалась. Пока Крис пролистывает страницы, она на мгновение поднимает взгляд, оглядывая людей в кругу. Она знает большинство девушек, хотя бы на лицо, но есть также и две взрослые женщины, сидящие в кругу вместе с остальными. Ха. Крис не уверена, для чего они здесь. Проходя глазами дальше по кругу, она встретилась глазами с девушкой напротив, которая также внимательно просматривала сценарий. Она понимает, что это девушка с прослушивания, та самая с пронзительным взглядом и фиолетовыми волосами. Джоана, вспоминает Крис. Чтобы не выглядеть напуганной, она смотрит в ответ до тех пор, пока девушка, Джоана, не опускает взгляд на свой сценарий. А потом Крис замечает, что смотрит уже слишком долго. – Итак, каст! – Лукас хлопнул в ладоши, и непрерывный гомон вдруг утихает. – Для начала, всем добро пожаловать! Я так взволнован тем, что все вы здесь, чтобы поучаствовать в Spring Awakening от нашей школы! Он делает паузу для эффектности, и несколько девушек около Крис издают подбадривающие возгласы. Лукас усмехается. – Спасибо, – говорит он. – Так, сегодня у нас читка для того, чтобы мы посмотрели сценарий и почувствовали, что представляет из себя это шоу. Для первого раза не волнуйтесь о том, чтобы сразу сделать все идеально, просто запоминайте, где чья часть. Все понятно? Итак, я думаю, было бы неплохо начать с того, что каждый представит себя и роль, которую ему предстоит сыграть, и затем мы сможем начать! Он поворачивается к Ларе, которая сидит рядом с ним, и жестом предлагает ей начать. Она расплывается в широкой улыбке и сразу же объявляет свою роль, как Мельхиор Габор, юный радикал, расцветая в конце. Все смеются. Крис закатывает глаза. Они идут дальше по кругу, следующей представляется Инес, затем Эва, Нора, Вири и Амира. И вот настала очередь Крис, и она заметила, что все взгляды теперь направлены на нее. Сглотнув, она начинает говорить. – В-Всем привет. Я Крис Сото, и я буду играть… – она быстро проверяет сценарий. – Эрнста. Это имя она произнесла, как «Ёрнст». Наступает минута молчания, и затем Крис слышит тихий голос, произносящий что-то вроде «Эрнст». – Прошу прощения? – говорит Крис. Она слышит покашливание и тот же голос, но в этот раз громче. – Произносится через «Э». Эрнст. Это была та фиолетововолосая девушка, Джоана, и Крис чувствует, как ее лицо разгорается от смущения. – Простите, – демонстративно говорит она. – Эрнст. – Все хорошо, все в порядке, – быстро говорит Лукас, явно пытаясь нарушить неловкое молчание, следующее за ответом Крис. – Имею в виду, никто из нас ведь не владеет немецким, верно? Несколько девушек кивают, а пара других вяло бормочут в согласии. – Прекрасно, – чересчур воодушевленно говорит Лукас. – Теперь продолжим? Они продолжают по кругу, каждый раз говоря имена и роли, а затем снова имена и роли, пока голова Крис не начинает кружиться. Здесь есть юные девушки и юные парни, что будут играть юных девушек, и затем две женщины, которые будут играть всех взрослых в выступлении, и у Крис не может уложиться в голове все это. И, наконец, очередь доходит и до нее. – Привет, – говорит она тихо, но уверенно. – Я Джоана. Я буду играть Хэншена. – Отлично! – говорит Лукас. – А теперь давайте начинать!