Мужчина, который любит, как женщина, становится рабом; женщина, которая любит, как женщина, становится более совершенной женщиной.
Девочка. Что бы вы сделали, если бы вам осталось жить один год? Сейчас, сидя в каюте, которую озаряют утренние лучи солнца, надевая на себя уже привычную ей одежду Джека, которую она перешила под себя, с его позволения, конечно, она четко знала ответ на этот вопрос. Она бы просто жила. Вдыхала аромат весенних цветов, растущих на поляне около дома или запах морского бриза, что каждый раз дурманил её голову, словно наркотик. Она обязательно съездила бы в Рим — город её мечты. Каждое утро Кара покупала бы свои любимые пончики в пекарне напротив, готовила кофе и шла бы на балкон, где стоял небольшой стеклянный столик и всего одно плетенное кресло. Здесь девушка любила находиться, когда хотела побыть одна. С её балкона открывается вид на море и небольшой лесок, откуда постоянно пахло хвоей и растениями, а по вечерам небо охватывал багряный свет. Она вспоминала о том времени всегда, стоя у борта корабля или когда ложилась спать, но сейчас её мысли были заняты тем, какой Джек всё-таки мерзавец. Они уже пришвартовались у острова, к которому пираты так стремились попасть и капитан немедленно смылся наводить порядки в какой-то паб. Кара некоторое время продолжала сидеть в каюте, боясь высунуть нос туда, где всё ей было таким неизвестным и немного отталкивающим. Как бы она не любила тот знаменитый фильм про пиратов, в котором главную роль сыграл Джон, она не хотела бы попасть в этот мир, проводить время с живущими здесь людьми и, боже упаси, как же ей не хотелось попасть в какую-то таверну, прославленную многочисленными драками в ней, или чего хуже, — надругательствами над молодыми девушками. Кара сейчас до последнего надеялась, что Джек заявится на корабль вместе со всей командой и они возьмут курс куда-то в далёкие дали, где народ будет не столь омерзительным, как казалось девушке. Она успела обходить половину корабля, заглядывая в различные комнаты и закоулки, но никто так и не явился. Чтобы занять себя чем нибудь, Кара нашла какую-то грязную дырявую тряпку, набрала воду в ведро и принялась чистить палубу, понимая, что до неё вряд-ли кто-то это делал. Она уже наплевала на свой маникюр, ибо его уже было не спасти, Кара делала слишком много грязной работы на корабле. Везде убрав, девушка с удивлением поняла, что уже темнеет, хотя когда она начала убирать был всего полдень и до сих пор никто так и не пришел. Она думала, что Джек уже позабыл о ней и наверняка сейчас развлекается с очередной дамой. Весь день Кара думала только об этом, выдумывая всякие теории о том, что сейчас может делать Джек. Она пыталась занять себя чем-то, чтобы не думать о всяком, но совершенно ничего не помогало. Девушка уже начала думать о том, что было бы неплохо найти какую-то ведьму, чтобы отправиться в свой мир и возможно для этого ей следовало бы даже обратиться к Калипсо. Конечно, она уже давно перестала думать о том, что всё это был сон. Во сне, думалось ей, не могло быть так больно. Во сне не может быть такого, что у Кары каждый раз, смотря на Джека, болезненно трепещет сердце, словно это самый любимый её человек. И она понимала, что это правда, что это всё реальность и её чувства не выдумка, продолжала надеяться на взаимность. За день она много думала и всё же поняла, что она была полной дурой, когда решила отталкивать от себя Джека любыми способами, чтобы ещё больше не влюбляться и дать ему урок за то, как он проступил с неё тогда, во время игры. Кара решила не пытаться кому-то что-то доказать, пустив всё на самотёк. И будет то, что будет. — Что же ты делаешь, девочка? — проговорил Джек в темноту, увидев, что Кара уже тихо посапывает в его каюте, прижав к себе одну из его рубах. Сегодня он не был ни в одном баре, не развлекался ни с одной девушкой, капитан просто сидел в своем месте. Как-то на острове он нашёл небольшую поляну, которую полностью закрывали деревья, открывая лишь вид в море, с которого он отчетливо видел свой корабль и то, как горбатилась Кара, как она плакала, сидя у штурвала. Один раз, когда девочка сидела на борту, держась только за свисающую бечёву, он было подумал, что она хочет прыгнуть вниз, но потом понял, что это была бы слишком глупая попытка суицида или побега. Но он всё равно переживал. И придя вечером на корабль, войдя в свою каюту и увидев спящую девушку, он укрыл её одеялом и сам ушел в пустой кубрик, так как вся его команда сейчас веселилась на острове. И всю Джек так и не сомкнул глаз, всё думая о той девушке, за которой наблюдал целый день.Проще расстаться с человеком, чем с иллюзиями на его счёт.