История Тарна и Тайпа

Перевод
NC-17
Завершён
1281
7
переводчик
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
217 страниц, 97 492 слова, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
1281 Нравится 416 Отзывы 422 В сборник

Глава 24 «Когда пламя готово погаснуть»

Настройки
      — Вы сблизились за последнее время.       — Ты слишком много думаешь.       — Нет-нет-нет, я не так уж и много думаю об этом, просто я вижу, как вы уже несколько дней завтракаете вместе.       По утрам у студентов очень мало времени, и многие, чтобы не опаздывать на занятия, отказываются от самого важного приема пищи — завтрака. Но для человека, который больше интересовался футболом, а не учебой, прийти в столовую и позавтракать — обычное дело. И в этот день, войдя в столовую, парень увидел своего друга, сидящего рядом с человеком, чье лицо на днях было холодным, словно лед. Он поднял руку и окликнул приятеля. Текно услышал, как Тайп сказал, что тот слишком много думает, однако он знал, что это не так.       Несколько дней назад Тайп, казалось, был в плохом настроении, но теперь он возвращался в общежитие после занятий, а как-то позвал Текно поужинать, но так и не пришел. Можно поесть и одному, но куда лучше делать это с другом. И сейчас у него был такой друг, с кем он мог бы поесть вместе. «Это… Ай Тарн?»       — Привет, Ай Текно.       — Так ты пришел поесть с Ай Тайпом? — подозрительно спросил Текно. Он не хотел мешать своим друзьям, но немного беспокоился за Тарна. В последнее время настроение Тайпа было похоже на состояние девушки в критические дни. И Тарну действительно хотелось посочувствовать.       — Ничего такого. Я просто пришел позавтракать перед занятиями, — с улыбкой ответил Тарн, однако, это не убедило Текно. Он посмотрел налево, потом направо, убедившись, что его никто не слышит, а затем спросил:       — Значит, ты перестал ненавидеть геев?       В этот момент парень, который ел суп, злобно посмотрел на Текно, а затем отвернулся. Текно с насмешкой сказал:       — Можешь не отвечать. Я понимаю, что слишком много любопытничаю.       — Я ненавижу геев. Но я не ненавижу Ай Тарна.       — Че~рт! — Текно был удивлен и уставился на своего друга. В это же время Тарн перестал пить воду и тоже посмотрел на Тайпа. Он продолжал есть суп из лапши и понял, что две пары глаз продолжают смотреть на него, поэтому раздражительно ответил:       — Если бы я ненавидел его, как бы я смог жить с ним в одной комнате?       — Но разве раньше ты не испытывал к нему ненависти? Да у тебя чуть крыша не поехала, когда ты узнал, кто такой Тарн, живя с ним в одной комнате, — настаивал Текно.       — Это не одно и то же. Иметь возможность жить или жить по принуждению — разные вещи.       — То есть, ты хочешь сказать, что сейчас между вами все хорошо? Ты ничего не имеешь против того, что Тарн гей? — Текно настаивал на своих словах снова и снова. Он ушам своим не верил. Всего пару месяцев назад он и надеяться не мог, что услышит подобное от Тайпа. Ведь другу было противно даже просто пройти мимо гея. Тайп прожил в общежитии всего несколько месяцев. Так что же изменилось.       — Ты сегодня слишком много болтаешь всякого дерьма.       — Мне просто любопытно. Ай Тарн, а ты что скажешь, вы что-то скрываете от меня?       Текно не смог ничего добиться от своего друга, поэтому повернулся к Тарну, словно спрашивая о чем-то, но тот только поднял брови и ярче улыбнулся. Эта улыбка выглядела… странно. Чересчур довольной.       Такая улыбка заставила Текно поддаться подозрениям. Парень пытался соображать как можно быстрее. Перебирая последние ситуации, Текно начал представлять себе всевозможные варианты. Он покосился на своего друга, но тот ничего не сказал. Но, прежде чем Текно успел что-то придумать, Тайп раздраженно покачал головой.       — Это же хорошо, что я больше не ссорюсь с ним. Чего ты еще хочешь?       — Просто это странно, — Текно не хотел вмешиваться, но ситуация была слишком неожиданной на его взгляд. Раньше он думал, что подобное просто невозможно. Однако сейчас Тарн посмотрел на часы, встал первым, а потом собрал свою посуду и миску из-под лапши Тайпа, два пустых пластиковых стаканчика и сказал:       — Пойду я, а то опоздаю.       — Давай, иди. А то вчера ты тоже опоздал.       — Разве не ты в этом виноват? — с этими словами Тарн взял тарелки и ушел из столовой, оставляя Текно с открытым ртом.       — Почему он сказал, что опоздал из-за тебя? — растерянно спросил Текно. Тайп спокойно повернулся и сказал без малейшего стеснения:       — У него будильник слишком громкий и раздражающий, я встал и выключил его. Поэтому он проспал и опоздал.       Тайп понимал, что его друг ни за что ему не поверит, потому как Текно знал, что Тайп никогда не прикасается к чьим-либо личным вещам.       Раньше, когда они посещали футбольные тренировки в школе, приходилось рано вставать, чтобы подготовиться к занятиям. Начал звонить чей-то будильник. Тайп даже подушку кинул в хозяина телефона, тот быстро выключил будильник и спросил, почему Тайп просто не отключил его сам. На что тот ответил, что не станет отключать чей-то будильник без разрешения.       А сейчас он сказал, что так просто встал и выключил будильник Тарна… Правда ли это? «Эти двое точно что-то скрывают от меня и не дают мне их подловить, хм…»       — Серьезно, разве теперь ты не испытываешь ненависти к геям?       — Повторяю, я все еще ненавижу их, но я не ненавижу Ай Тарна, — спокойно подчеркнул Тайп, внутри посмеиваясь с выражения лица своего друга. Его лицо выглядело еще более смешным от осознания того, что Тайп никогда не скажет ему правду. Правду о том, почему на самом деле опоздал Тарн.       Той ночью они так долго делали это, а потом уснули в одной кровати. Тайп тогда спал на краю постели без одеяла и, когда утром зазвонил будильник, выключил его, забросив мобильный под японский столик. Казалось, его совсем не волновало, сломает он Айфон последней модели или нет. Вот как все было.       — Я просто хочу услышать правду. Не морочь мне голову. Ты же знаешь, что я с самого начала был на твоей стороне…       — Эй, вы двое, решили прогулять занятия?       Прежде чем Тайп успел заговорить, он услышал, как кто-то зовет их. Они обернулись и увидели внушительных размеров бывшего боксера, Чампа. Непохоже, чтобы тот спешил на занятия. Чамп присел рядом с ними, и парням пришлось отложить тему разговора.       — А ты?       — Рано утром все так раздражает. Сегодня я не хочу идти. Я обычно не прогуливал, поэтому у меня есть несколько занятий, на которые я могу не ходить.       — Тогда и я не пойду. А то профессор отругает меня, если приду сейчас, — сказал Текно и увидел, как Тайп встает.       — Я больше не могу пропускать занятия. Уж лучше прийти и выслушать, как тебя отругают, чем совсем прогулять.       — Эй, подожди-ка минутку. Ты свободен сегодня вечером? Давай вместе поужинаем. Позади универа открылся новый ресторан. Говорят, там неплохо, — поспешно остановил Чамп собравшегося было уже уйти Тайпа, отчего тому пришлось вернуться назад. Последнее время он действительно слишком много времени проводил с Тарном. Они были почти неразлучны. И Тайп сожалел о том, что пропустил так много прогулок со своими друзьями. Он часто кушал с Тарном, потому что они определились со статусом своих отношений, и теперь им было о чем поговорить. Ему было некомфортно называть Тарна «другом» чуть ранее. С тех пор как он разобрался в себе, Тайпу стало намного легче.       — Мм, у меня много занятий, я позвоню тебе позже, — сказал Тайп и направился на занятия, оставляя двух друзей болтать дальше.       — Хм, мой план удался.       — План? Какой еще план? — прежде чем Текно успел встать, чтобы пойти купить себе поесть, низкорослый, но сильный парень напротив него довольно улыбнулся.       — Ну, на самом деле у меня есть подруга, которая очень хочет познакомиться с Тайпом.       — Вау! Что? Давай быстрей объясняй, — Текно уселся снова и принялся расспрашивать коварного ухмыляющегося парня.       — Сразу после того как я встретился с Тайпом в торговом центре в последний раз, моя подруга попросила познакомить его с ней. Если мне удастся затащить Тайпа, она угостит меня ужином. Это просто отличное задание…       — Погоди-погоди. Твоя подруга... то есть, девушка?       Годы дружбы заставили Текно понять, что Тайп также часто привлекал внимание парней.       — Конечно девушка. Зачем бы парню хотеть с ним познакомиться? Тайп же ненавидит геев. Или он сам гей?       — Заткнись! Если не хочешь, чтобы он избил тебя, никогда не говори этого в его присутствии. Он стопроцентный натурал, — тут же громко сказал Текно. Но он понятия не имел, почему его голос стих, стоило произнести слово «натурал». Тарн. Но ведь Тайп четко дал ему понять, что между этими двумя ничего нет, поэтому Текно был полностью уверен, что так оно и есть. Он облегченно улыбнулся.       — Хорошая идея познакомить его с девушкой. В последнее время он был так занят учебой, что не мог ни с кем встречаться, оттого был таким раздражительным.       Если бы Тарн услышал их разговор… Эти двое, планирующие для Тайпа свидание вслепую, могли в один миг испортить их наладившиеся отношения.

***

      — Всем привет. Это Пуйфай и Май, мои подруги из старшей школы.       Разумеется, Тайп пошел с ними в новый ресторан за университетом. Он поднял глаза и увидел, что две девушки уже сидели за столиком. Чамп быстро подошел поздороваться, после чего они все сели поесть вместе. «Красавицы», у каждого возникло бы такое мнение, увидев этих двух совершенно разных, но красивых девушек.       У Пуйфай была светлая кожа, милая внешность и легкий макияж, она выглядела очень привлекательно и была такой стройной. На ней была свободная форма, потому не слишком ее обтягивала. У Май же длинные волосы, и она, напротив, была более уверенной, потому как ее форма плотно облегала фигуру, подчеркивая ее, особенно тонкую талию. Пуйфай казалась немного застенчивой, а Май более общительной.       — Это Ай Тайп и Ай Текно.       — Вы учитесь на одном факультете вместе с Чампом? — спросила Май, кивнув головой.       — У Ай Тайпа и Ай Чампа одна специальность, но мы все на спортивном факультете.       — Какая тогда разница?       — Разница в том, что после окончания универа мы получим степень бакалавра наук, а Текно степень бакалавра по педагогике, — объяснил Чамп. — Степени разные.       — Но все мы пользуемся физической силой, — тут же подхватил Текно, и после учебные предметы, кажется, стали основной темой разговора.       Эти две девушки тоже учились неподалеку, однако, в другом университете. И Тайп подумал, что в такой случайной встрече нет ничего странного.       — Вау, это потрясающе! Мы все дружим с Чампом, но учимся на разных факультетах. Ни у кого из нас нет спортивной дисциплины. Все студенты спортивного факультета такие сильные, — Пуйфай повернулась в сторону Тайпа, который смотрел на креветки в рыбном соусе. Он посмотрел на девушку и улыбнулся ей.       — Не все студенты спортивного факультета такие сильные. Хотя наша компания на самом деле очень сильна.       Девушка улыбнулась, а затем передала Тайпу креветки в соусе.       — Это так здорово, жаль, что мы не можем заниматься чем-то подобным. Мне показалось… тебе нравятся креветки в рыбном соусе? — с любопытством спросила девушка и улыбнулась.       — Нравятся. Очень нравятся. У них потрясающий вкус.       — О, моя семья тоже любит креветки, но я не замечала, чтобы кто-то еще так делал, — сказала Пуйфай, снова улыбаясь.       — Это любимое блюдо моего отца. Достаточно посмотреть на него и сразу поймешь, как сильно они ему нравятся, — Тайп сглотнул слюну, ему вдруг захотелось поесть креветок, которые готовил его отец. Но приходилось довольствоваться тем, что есть. Он обмакнул креветку в соус и положил ее в рот.       — О~й, разве не остро, Тайп? — спросила обеспокоенная девушка.       — Этот парень южанин. Он говорил, что его мать при приготовлении добавляет много перца.       Тайп помахал рукой и проглотил креветку.       — Не много, — сказал он и добавил, чтобы другие не подумали, что Текно преувеличивает: — Когда-нибудь видели корзину с рисовой лапшой? Ну вот, когда моя мама ее готовит, то добавляет такую же корзину перца.       Остальные за столом сразу же захотели подышать свежим воздухом, стоило только представить, как это пахнет. Хватило лишь одного воображения, чтобы понять, что взять такое в рот и проглотить просто невозможно. Одна только Пуйфай заинтересовалась и спросила с искоркой в глазах:       — Я хочу попробовать. У тебя есть рецепт?       — Эй, это же смертельно остро. Ты умрешь, если попробуешь что-то подобное, — Май с силой замотала головой, на что Пуйфай захихикала.       — Так это же хорошо. После острой пищи ты сильно пропотеешь и сможешь похудеть без паровой сауны. Это просто отлично.       — Тогда готовь только для себя.       Пуйфай улыбнулась и посмотрела на Тайпа.       — Я очень люблю готовить. Не мог бы ты дать мне свой LINE, Тайп, чтобы я могла спросить у тебя рецепт? Наша семья очень любит южную кухню, но не очень-то хороша в ее приготовлении.       Тайп слегка нахмурился. Он достал свой сотовый и открыл LINE, после чего сразу же увидел много непрочитанных сообщений от Тарна.       — Так какой у тебя номер?       Затем все начали обмениваться контактами в LINE.

***

      — Нонг Пуйфай точно тобой заинтересовалась.       Разлучившись с двумя девушками, трое парней вместе вернулись в общежитие. Текно тоже вернулся ко входу в университет. Тайп, во время всего ужина бывший объектом улыбки Пуйфай, тоже улыбнулся.       — Я знаю.       — Че~рт, Текно, посмотри на его лицо, он так уверен в себе, — подшутил Чамп, и Текно громко рассмеялся.       — Я просто это знаю.       — Думаю, у Ай Тайпа есть причины для уверенности. Пуйфай придвинулась к нему ближе во время ужина, чтобы обсудить южную кухню. А потом я услышал, как она уже спрашивала, есть ли у него девушка, — улыбаясь, сказал Текно. Он тоже был уверен, что Пуйфай заинтересовалась Тайпом. Было заметно, что ее намерения относительно разговора четкие и ясные, в то время как у ее подруги — нет.       — А ты? Что ты думаешь о моей подруге? — вдруг спросил Тайпа Чамп. Тайп на секунду замялся, а потом сказал:       — Она очень милая.       Девушка казалась невинной и доброй, с хорошей фигурой, в меру застенчивой, однако, прямолинейно выражала свое мнение. Она была очень жизнерадостной и внимательной, что вселяло чувство, как хорошо она заботится об окружающих.       — Значит, у моей подруги есть надежда?       — А у меня есть? Твоя подруга очень хороша. У нее действительно нет парня?       — У Фай был парень, но они расстались, — уверенно сказал Чамп, что немного успокоило Тайпа.       Такой уж темперамент у мужчин: если девушка сама проявила интерес, он обязательно ответит.

***

      — Ты уже поел? Я спрашивал тебя в LINE, но ты не ответил. Если ты еще не ел, в холодильнике есть контейнер с рисом и жареной свининой с базиликом.       Вернувшись в общежитие, Тайп выглядел уставшим. Тарн лежал на кровати и читал, но, увидев его, привстал и улыбнулся. Тайп нахмурился и чуть поднял руку, чтобы приложить ее к груди, не понимая, почему так неприятно покалывает.       — Откуда ты знаешь, что мне нравится?       — Просто это самое острое блюдо из меню, — спокойно ответил Тарн так, словно должен был это знать. Тайп, только что общавшийся с девушкой, которая тоже это заметила, спросил:       — Тогда как ты узнал, что я люблю острое?       — Когда ешь лапшу, сколько ложек перца ты добавляешь? — не ответив, спросил Тарн. Но Тайп молчал, потому парень продолжил.       — Столько, что обычный бульон становится острым чили. И как же мне не знать, что ты любишь острое? — с улыбкой закончил Тарн.       — Ну, а ты? — спросил Тайп.       — Что я?       — Тебе нравится острая еда?       Они посмотрели друг на друга, и уголки губ Тарна чуть приподнялись в улыбке.       — Ты хочешь узнать обо мне?       Вначале Тайп хотел было сказать, что не хочет, но в итоге кивнул, и Тарн на мгновение застыл, еще шире улыбаясь. Эта улыбка сделала его лицо более живым, а глаза заблестели.       — Я могу есть острое, но не очень много. Не так, как ты. Я люблю пить «Спрайт», но не каждый день, иначе может развиться диабет. Я люблю вареные яйца, но в середине они должны быть мягкими. Я мажу хлеб джемом, потому что не люблю масло. В общем, я предпочитаю западную еду, а не тайскую. Больше всего я люблю пасту…       — Я просто спросил, любишь ли ты острое. Зачем ты мне все это сказал? — не дав Тарну закончить, нетерпеливо перебил Тайп. Парень повернулся к кровати, бросил свою сумку и взял вещи, после чего направился в душ. Тарн снова улыбнулся.       — Я уже ужинал, но, чтобы не казаться неблагодарным в твоих глазах, позже я поем еще раз, — после чего Тайп вышел за дверь и тут же нахмурился, когда услышал смех позади. Это заставило его отчего-то почувствовать себя не очень хорошо. Боль отозвалась в его сердце. «Мы не возлюбленные. Не его дело, с кем я встречаюсь»

***

«В последнее время Тайп очень часто зависает в телефоне»       Тарн посмотрел на Тайпа на соседней кровати и увидел, как тот держит в руках мобильник и печатает так быстро, как будто чатится с кем-то. Тарн не хотел зацикливаться на этом, но Тайп не особенно любил пользоваться телефоном, он постоянно бросал его где попало. Ему было лень отвечать, даже когда звонила его мама. А теперь, стоило телефону зазвонить, он тут же бросался отвечать. «С кем он переписывается?»       Тарн нахмурился. Он хотел знать, но не хотел показаться чересчур навязчивым, потому как их отношения в последнее время стали лучше, и он не хотел, чтобы его любопытство разрушило этот баланс. «Утром мы вместе ходим поесть, потом расходимся на занятия. Иногда встречаемся перед входом в универ и идем перекусить, а иногда ужинаем каждый со своими друзьями. А когда мы возвращаемся в комнату, наши отношения становятся ближе, чем были раньше»       Тарн никогда не останавливал Тайпа в его страстном желании, потому как тот всегда удовлетворял его, а после они засыпали на одной кровати.       Они все больше и больше говорили друг с другом. Говорили о своих семьях, о том, что каждому нравится, а что нет, даже вместе стирали вещи.       Друзья не стирают свою одежду вместе. Раньше Тайп так ненавидел Тарна, что не прикасался к его вещам, словно к вирусу. А теперь сам проявил инициативу, чтобы помочь соседу постирать одежду вместе, а задачей Тарна было развесить ее после стирки. Потому Тарн не хотел ссориться с Тайпом.       — Ай Тайп?       — Что случилось? — ответил он, продолжая смотреть в телефон.       — В пятницу я собираюсь пойти в бар, чтобы помочь Пи Джид. Она попросила взять тебя с собой.       — Ты собираешься выступить? — Тайп ту же положил мобильник и посмотрел на соседа с явным интересом. Тарн кивнул.       — Да, буду помогать, как и раньше. Несколько дней я ходил в другой бар, но он слишком далеко, поэтому я не приглашал тебя, — сказал Тарн, вспоминая слова Пи Джид. «Пригласи своего смуглого красавчика, и Пи Джид поможет тебе все устроить»       Эта идея заставила Тарна почувствовать себя очень счастливым, а проявление интереса Тайпа вселило в барабанщика надежду.       — Интересно. Я бы хотел узнать, правда ли то, что сказала о тебе Пи Джид.       — Что именно?       — Что ты бог в группе.       Тарн тут же покачал головой.       — Я польщен, но я всего лишь обычный человек, который любит музыку.       Тайп усмехнулся и серьезно кивнул головой.       — Что ж, я пойду с тобой. Кстати, Пи Джид спрашивала, когда ты создашь свою собственную группу. Сколько ты сможешь заработать, если будешь вот так продолжать помогать страшим?       Тарн глубоко вздохнул. На самом деле у него была своя группа, только вот басиста не было. А самый лучший гитарист, которого хотел бы вернуть Тарн, был его старым другом, обвинившим его в том, что Тарн принес боль его брату.       — Нам нужно еще позаниматься, чтобы лучше взаимодействовать для выступления, — закончил Тарн и снова спросил: — Значит, в пятницу все в силе?       — Да, я пойду. Точно, — сказал Тайп и запихнул свой телефон в сумку. Тайп спросил, не хочет ли Тарн поесть чего-нибудь, и барабанщик немного успокоился, решив не спрашивать о мобильном телефоне.

***

      — Эй, Ай Тарн!       — Ай Текно, что ты здесь делаешь?       Как только у Тарна закончилась репетиция, он направился в столовую, чтобы найти, чем набить свой живот. Недавно вышла новая игра, и его лучший друг убежал домой пораньше, оставляя Тарна в репетиционной комнате одного. И вот по дороге Тарн услышал окликнувший его голос Текно.       — Декан попросил меня отнести документы. Где находится вот эта аудитория? — Текно вытащил документ и показал его Тарну.       — Подожди, я тебя отведу, только воды возьму, — Тарн быстро спустился, чтобы купить воды, а затем поспешно вернулся к другу. — Почему попросили тебя?       — Вот и я не знаю! Я просто бездельничал в аудитории, и тут декан всучил мне пачку документов и сказал, чтобы я не расходовал кондиционер, а помог ему и направил отнести все это. Ну, а ты закончил? — спросил Текно.       Тарн улыбнулся. Он часто слышал от Тайпа, что его друг постоянно болтает. И сегодня он в этом убедился.       Текно знал хотя бы одного человека с каждого факультета и даже курса. Он говорил, что все это для того, чтобы стать президентом футбольной команды, но, по мнению Тарна, это больше походило на желание стать президентом студсовета.       — У меня закончились занятия, и я остался в репетиционной.       — В репетиционной? Круто! Я хотел бы посмотреть. Отведешь меня туда?       — Хорошо, — Тарн открыл дверь и проводил Текно, чтобы тот отнес документы, а затем вернулся в небольшую репетиционную. Она была полностью оборудована музыкальными инструментами. Текно был так взбудоражен увиденным, что чуть не врезался в соседнюю через стенку комнату.       — Боже, потрясающе! Здесь несколько репетиционных комнат. Не думал, что их так много. И все-таки, как их хватает на всех студентов факультета?       — Вообще-то, их около сотни. В этом здании где-то пятьдесят.       — Неудивительно, что у вас такое дорогое обучение. Плата, наверно, такая же, как у международников.       — На самом деле не такая высокая, как у них.       Текно вошел в репетиционную, а Тарн бросил рюкзак в угол и улыбнулся. Текно был прав. Разница в оплате его факультета с международным была не так уж велика. Любой, кто собирался здесь учиться, заплатил бы немалую цену.       — Ты знаешь «Seasons Change»? Я буду называть песню, а ты играть.       — Я попробую, — ответил Тарн воодушевившемуся Текно. Он был очень заинтересован.       — «High Style».       Как только Текно задал первый запрос, Тарн мгновенно среагировал, и по комнате пронесся высокий и прекрасный звук сплетающихся барабанов и тарелок.       — «The Coming of Love».       Не прошло и тридцати секунд, как последовал второй запрос. Но Тарн совершенно спокойно и мгновенно сменил направление.       — «Dancing With the Devil»!       Захватывающий дух звук барабанов разносился по всей репетиционной комнате, звучный и мощный. У Текно загудело в ушах.       — Давай еще! «Duet»! — Текно уже было подумал, что Тарн вскоре сдастся, но барабанщик мгновенно менял положение рук, чтобы соответствовать запросам, а музыка звучала четко, не запинаясь и не притормаживая.       — Ты чертовски хорош в игре на барабанах. Да ты грёбаный бог! — возбужденно воскликнул Текно, и Тарн рассмеялся.       — Мне просто повезло, ты называл песни Big Ass, я часто их репетирую, — Тарн все еще оставался скромным, а Текно был так взбудоражен, что был готов схватить барабанные палочки и попросить научить его играть на барабанах так же здорово. Ещё он слышал, что Тарн какое-то время играл на гитаре, и выпросил у него нотные листы.       — Я никогда не слышал, чтобы Тайп что-то говорил о тебе. Ты просто бог ударных! В противном случае я бы пришел посмотреть, как ты играешь. У меня такой дерьмовый друг, так сильно увлекся девчонкой, что даже не сказал мне об этом. «бах!»       Как только Тарн услышал, что сказал Текно, тут же ударил палочкой по тарелке. Громкий звук напугал Текно, но он все же ничего не сказал. Тарн замер от его слов.       — Что случилось?       — Ты только что сказал, что… Тайп увлекся девушкой?       — Ээ~… я ничего такого не говорил. Ты меня неправильно расслышал. Звук барабанов такой громкий, что у тебя со слухом плохо стало? — Текно попытался выкрутиться, пряча глаза. Но Тарн схватил его за плечо и глухо спросил:       — Скажи мне… пожалуйста.       Голос Тарна был таким расстроенным, что Текно захотелось дать самому себе по лицу. Он ведь знал, что Ай Тарну нравится Ай Тайп. И все равно ляпнул лишнего.       — Ай Текно, пожалуйста.       Что еще он мог сделать, кроме как… рассказать Тарну всю правду.       Казалось, Текно увидел, как побелели суставы на пальцах Тарна, когда тот с силой сжал свои руки.
1281 Нравится 416 Отзывы 422 В сборник