ID работы: 8989041

Love Race

Слэш
R
Завершён
3972
автор
Alcyona бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
429 страниц, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3972 Нравится 870 Отзывы 1545 В сборник Скачать

-20-

Настройки текста
Как скромный дружеский ужин перерос в нескромную дружескую попойку, Чжань не объяснил бы даже за деньги. Вот Чжочэн зачем-то — ну серьёзно, Хайкуань явно не нищенствовал и такси первое попавшееся не хватал не из экономии — предложил этого самого Хайкуаня подвезти. И даже с чемоданом помог, хотя все его запасы краски из багажника никуда не делись. Потом всё тот же Чжочэн зачем-то предложил Хайкуаню присоединиться к ужину, рассказав, что Чжань шикарно готовит («лучше, чем моя мама, а я был уверен, что никто не готовит лучше, чем моя мама»). А потом Чжань обнаружил себя скачущим у плиты, пока Чжочэн и Хайкуань за бутылочкой виски, появившейся на столе, когда кончилось пиво, обсуждали план будущего дома Хайкуаня. Конечно, справедливости ради Чжань должен был признать, что за продуктами Чжочэн и правда сбегал, как и обещал. И на всякий случай притащил с собой половину ассортимента магазина. Видимо, чтобы ужин Чжань приготовил на неделю вперёд. И Чжань, слабовольный придурок, не иначе, действительно готовил, хоть и давил в себе время от времени порывы стукнуть молоточком для отбивания мяса Чжочэну по темечку. А тому и невдомёк было, какие мысли бродили у его друга в голове. Он рисовал Хайкуаню уже четвёртый план, с жаром рассуждая, что вот там они сделают кухню, а вот здесь большую гостиную. Чжань очень старался не прислушиваться, чтобы не сорваться и не тюкнуть-таки старого и нового друзей молоточком. Нет, конечно, он даже любил готовить, но когда сам это планировал, а не оказывался на кухне, даже не переодевшись с дороги. Но Чжочэн ныл, что из-за Чжаня и его проклятого самолёта он так и не поел, Хайкуань вторил ему, пусть и без умысла, ругая еду в самолёте. Чжань старательно отбивал мясо и почти не представлял в деталях убийство. Впрочем, в одном конкретном случае он был бы рад. Он бы готовил с удовольствием, если бы на его кухне сидел Ибо, а не две эти полупьяные кучи клеток, которые ещё совсем недавно были взрослыми и адекватными людьми. Но Ибо сейчас сидел в кресле самолёта, который направлялся в Чжухай. Там не было Чжаня, зато была привычная жизнь, море и автодром, где можно наматывать круги от рассвета до заката. И Чжань не был уверен, что всё это в итоге не перевесит. За полтора месяца короткий эпизод с несколькими поцелуями можно и забыть. В себе Чжань был уверен, хоть и испытывал подобное впервые в жизни. Но эта новизна и острота ощущений только убеждали его, что вот у него-то всё это надолго. А где долго, там ещё и мучительно больно. В воздухе отчётливо веяло мазохизмом, не помогали ни специи, ни открытое окно. Чжочэн бурно жестикулировал, громко в чём-то убеждал Хайкуаня и через слово ругался как сапожник, а Чжань мысленно вторил ему, помешивая мясо в сковородке, потому что душа требовала какого-то эмоционального выброса. Внутри Чжаня что-то такое тёмное, непонятное, густое, как кисель, булькало, кипело и требовало выхода. Как его выпустить, чтобы хоть немного расслабиться, Чжань не знал, но подозревал, что именно так вполне спокойные с виду люди оказывались втянуты в драку или в незащищённый секс с незнакомцами. Драться его пока не тянуло, если, конечно, не брать в расчёт кровожадные мысли по отношению к лучшему другу, но вот от секса Чжань бы не отказался. Не с незнакомцем, конечно… Чжань похлопал себя по щекам, чтобы очнуться, отставил в сторону перечницу, содержимое которой едва не отправилось в сковородку полностью, а потом отошёл к открытому окну, чтобы подышать и взять себя в руки. — Да выпей ты, что ты как неродной, — Чжочэн сунул ему в руки стакан, в котором виски было явно больше, чем яблочного сока, которым для приличия этот самый виски пытались разбавлять. — Ты как с похорон приехал, а не с работы. Что там уже случилось такого? — Да ничего не случилось, — Чжань стакан взял, но пить не торопился, просто грел его в ладонях и рассматривал улицу. Дом, в котором он жил, располагался не слишком удобно для автовладельцев, поэтому немногим удавалось подъехать к нему с первой попытки. Случайных людей на парковке и вовсе не бывало, и Чжань чаще всего наблюдал за практически безжизненной улицей. Но сегодня, видимо, всё, что могло пойти не так, шло не так. Очень скоро во двор въехало такси. Машина ещё даже припарковаться не успела, как задняя дверь распахнулась, выпустив наружу парня с огромным букетом в руках. Было в этом парне что-то такое неуловимо знакомое, но Чжань, который успел в задумчивости выпить едва ли не полстакана, решил, что это, наверное, кто-то из соседей, с кем он сталкивался недавно и ещё не успел забыть. Наверное, опаздывал на какой-то праздник. Может, у девушки день рождения? Или у мамы? Чжань оставил полупустой стакан на подоконнике и вернулся к своим кастрюлькам-сковородкам, чтобы убедиться, что всё было в порядке. Мясо уже умопомрачительно пахло, и Чжочэн с Хайкуанем то и дело сглатывали слюну, а нетерпеливый Чжочэн ещё и спрашивал раздражённо: — Ну скоро уже? — Скоро уже, — соглашался Чжань, но упорно возвращал крышку на место, чтобы «ещё пару минут — и будет готово». Сейчас он снова сделал то же самое, правда, уменьшил температуру под сковородкой до минимума и вздрогнул, уронил лопаточку, когда в дверь позвонили. Коротко, но требовательно. — Пожар? — тут же вскинулся Хайкуань, а Чжочэн поморщился: — Ты ещё кого-то ждёшь? — Да я и вас-то не ждал, — Чжань решительно выключил плиту, чтобы не испортить с таким трудом приготовленное блюдо, вытер руки и вышел в прихожую, чтобы открыть дверь, тем более что звонивший явно начал терять терпение. — Кто там? — Чжань не то чтобы опасался, что кто-то мог средь бела дня позариться на единственное сокровище бедной девушки, но ему и самому было любопытно, кто ещё считал, что его не хватает у Чжаня дома. Ответа не было, хотя Чжань мог и просто не расслышать его за шумом голосов у себя на кухне. Тогда он решительно распахнул дверь и даже рот приоткрыл от удивления. — А как же… Теперь он понял, почему парень из такси показался ему таким знакомым. Он не был соседом или кем-то ещё в этом духе, он был… — Не ждал? — Ибо привычно криво усмехнулся, и Чжань машинально кивнул: — Не ждал. — Впустишь? — Да, конечно, — Чжань отступил в сторону, чтобы Ибо мог войти. На букет в его руках Чжань старался не смотреть, чтобы не начать глупо улыбаться раньше времени. Ведь это же Ибо для него принёс? — Кто там? — крикнул с кухни Чжочэн, и Ибо вздрогнул, тут же напрягся и на глазах закаменел. Чжань мог бы поспорить, что он уже пожалел о том, что приехал. Откуда, кстати? Из Лояна? Но разве можно так быстро? Или он так и не улетел? Опоздал? Или сам передумал? — Ты бы сказал, что я не вовремя, — Ибо тут же попытался отступить обратно в подъезд, но Чжань успел, схватил его за руку и удержал, вцепился так крепко, как только смог. — Останься! — Зачем? У тебя кто-то есть там, я понимаю, что я без приглашения… — Я сам тебя приглашал. В любое время, — Чжань изловчился и смог-таки закрыть дверь, чтобы уж точно оставить Ибо внутри, а потом повернулся и крикнул в сторону кухни: — Это ко мне! — Мы тоже к тебе! — не сдавался Чжочэн. — Ты обещал покормить… — Ужин на плите, холодильник на прежнем месте, посуда тоже, руки и ноги у тебя есть, — огрызнулся Чжань, по-прежнему держа Ибо за руку. — Проходи, пожалуйста. Ты хочешь есть? Или… Я не знаю, у меня нет кофе, но я могу что-нибудь придумать. — Не тарахти, — Ибо скинул очевидно дорогие кроссовки, наступив на задники, а потом кивнул Чжаню на приоткрытую дверь в ближайшую комнату. — Что у тебя там? — Кабинет. — Подойдёт, — Ибо вошёл первым, не оставив Чжаню выбора, кроме как последовать за ним. — Только дверь закрой. — А что ты собираешься… — Чжань даже договорить не успел, потому что Ибо не слишком аккуратно положил букет на стол, а спустя секунду прижал Чжаня к двери. — Я собираюсь… нормально тебя поцеловать. Ты против? — Нет, — Чжань прикрыл глаза, чтобы лучше прочувствовать этот момент и избавиться от ощущения неправдоподобности происходящего. Ему хотелось спросить, как так случилось, что Ибо остался, как он вообще смог Чжаня в Пекине разыскать, чтобы приехать к нему. И объясниться, откуда тут гости, почему он обещал кому-то ужин, ему тоже хотелось. Но это всё могло подождать, а вот ждать поцелуя ещё дольше Чжань не хотел, да и не мог. Подумать только, Ибо приехал к нему домой, чтобы его поцеловать! От внезапно вспыхнувшего в глубине души восторга Чжань даже застонал Ибо в губы. — Я думал, что этого больше никогда не случится, — Чжань даже не задумался, что пробормотал это вслух. Но Ибо прижал его так крепко, что у Чжаня перехватило дыхание. Нужно ли говорить, что поцелуй затянулся? Формально это даже нельзя было назвать таким скромным и ничего не описывающим словом, как «поцелуй». Чжань чувствовал губы Ибо на своих губах, щеках, висках, лбу, шее и даже на плечах. При этом он понятия не имел, куда девалась его футболка и как его собственные руки успели пробраться под одежду Ибо. Он просто бездумно гладил его по спине и едва сдерживался, чтобы не опустить руку ниже. Ещё немного, и рука Чжаня таки сползла бы, но дверь в кабинет затряслась под нетерпеливыми ударами. — Эй! Чжань, куда ты там делся? Уже остыло всё, сколько можно тебя ждать? — Чжочэн ещё пару раз стукнул по двери. — И кто там у тебя, что ты закрылся? — О господи, — Чжань вздохнул и уткнулся носом Ибо в плечо. — Прости меня… Я не думал, что такой дурдом будет. — Я тоже не думал, — Ибо усмехнулся, хотя Чжань и догадывался, что ему нисколько не весело. — Я специально пропустил свой самолёт, чтобы заехать к тебе… — Специально? — Чжань в одно мгновение забыл и об ужине, и о Чжочэне, и даже о Хайкуане, который вообще-то тоже был гостем в его доме. — Но как же… А ты… Сколько ты сможешь… Ибо, я не знаю, что сказать… — Можешь ничего не говорить, — Ибо снова собрался его поцеловать, но не успел, потому что кабинет наполнился шумом. — Чжань, тебя там убили или что? Выходи! Ты же знаешь, что я настойчивый и не отстану, пока ты не выйдешь. — Иди на кухню, — Чжань чуть повысил голос, чтобы его было слышно. — Мы сейчас подойдём! Пять минут! — Две! — Хорошо, только свали уже! — Чжань тоже начал терять терпение. Разумеется, он не хотел никуда выходить. Да будь его воля, он бы не слез с этого стола… Чжань тихо засмеялся, снова тыкаясь Ибо в шею. — Ты что? — Как мы сюда попали? — Чжань опустил руку и похлопал ладонью по столешнице. — Ты же там меня поцеловал… Возле дверей. Хотя, конечно, это неважно… — Я не заметил, что здесь есть диван, — Ибо мягко потянул губами мочку Чжаня. — А тебе точно нужно туда идти? Может, он забудет… — Он пьяный, — Чжань осмотрелся, чтобы понять, куда же всё-таки подевалась его футболка. — Как ты её снял вообще? — Ты не очень сопротивлялся. — Не сомневаюсь, — Чжаню ужасно хотелось ещё целоваться, но нужно было собираться с силами и идти заниматься гостями. Другими гостями, потому что самый главный гость продолжал обнимать его и явно не планировал разжимать руки. — Ты останешься? — У меня самолёт рано утром. — До утра? — У тебя гости. — Я их не звал, — Чжань собирался умолять, если это могло помочь ему задержать Ибо хоть на одну лишнюю минуту. — Я звал тебя. — Я пришёл, — Ибо всё же отступил на пару шагов. — Ладно, пойдём разбираться с твоими гостями. Кто там, кстати? — Дверь выламывал Чжочэн, — Чжань вздохнул, потому что следующий его ответ мог стать проблемой. — А на кухне ещё Хайкуань сидит. Только не спрашивай, как он сюда попал… Он хотел с Чжочэном пообщаться… — Ну так пусть бы и общались на нейтральной территории, почему они оба здесь? — Ибо смотрел строго, и Чжань чувствовал себя провинившимся школяром. Он не слишком любил оправдываться, да и кто вообще мог это любить. Но он уже знал, что Ибо ревновал сверх всякой меры. И эта ревность наверняка отравляла жизнь не только Чжаню, но и самому Ибо. Чжань не хотел быть причиной его раздражения и плохого настроения. Спешно натянув на себя футболку, он соскочил со стола и сам подошёл вплотную. — Чжочэн приехал в аэропорт, чтобы встретить меня. Он мой лучший друг и мой партнёр по бизнесу, к тому же… Он здесь управлялся за двоих, пока меня не было. — Если ты думаешь, что мне стало от этого легче… — Не стало? — Чжань вздохнул. — И не близко. — Ладно, — Чжань вздохнул. — Я пытался… — Я это оценил, — Ибо потёр переносицу. — Я постараюсь… не создавать тебе проблем. Но обещать не могу. И цветы… Мне показалось, в прошлый раз тебе понравилось. — Мне и в этот раз понравилось, — Чжань протянул руку и осторожно, очень бережно тронул нежные лепестки. — Ты хоть спрашиваешь, как называются цветы, что ты мне даришь? — Нет, — Ибо покачал головой. — Я же не для гербария их покупаю. А тебе они нравятся и без точного названия. — Наверное… — Да сколько можно ждать! — снова заорал Чжочэн, и Чжань вздрогнул от неожиданности, но взял себя в руки и спросил самым светским тоном, на который только был способен: — Ты же будешь ужинать вместе со всеми? — Я буду ужинать с тобой. Чжань вздохнул. Ему ещё предстояло тяжелейшее испытание, и с какой стороны к нему подступиться, Чжань не имел ни малейшего понятия. Он не представлял, как познакомить Ибо с Чжочэном так, чтобы дело не кончилось ссорой и дракой. Ещё более сложной ему казалась задача по объяснению Хайкуаню, отлично знавшему Ибо в естественной, так сказать, среде, причин, по которым Ибо оказался дома у Чжаня этим вечером. О том, что говорить, когда друзья спросят, чем они вдвоём столько времени занимались в кабинете, Чжань даже думать боялся. Ему казалось, что ответ был написан на его лице. Тишина, которая воцарилась на шумной до этого кухне, была достойна театральной сцены. Чжань слышал даже, как капает вода где-то в ванной, настолько тихо стало за столом. Чжань совершенно не знал, с чего ему начать, и рассчитывал на подсказку со стороны мироздания. Однако высшие силы, по всей видимости, смотрели его жизнь как тупую американскую комедию и глупо ржали за кадром. Первым не выдержал Ибо, всей сущности которого претило находиться в центре неловкой ситуации. Чжань уже заметил, что Ибо терпеть не мог быть объектом шуток, насмешек или бурных обсуждений. — Я опоздал на самолёт… если это кому-то интересно. Следующий завтра рано утром. — А, ну да, конечно, — Хайкуань кивнул, приняв такое объяснение, и опустил взгляд в свою тарелку, даже за приборы взялся, но вот Чжочэну этого явно не хватило, иначе он не задал бы вопрос, из-за которого Чжаню в который раз за последние несколько дней захотелось провалиться сквозь землю. — В Пекине закончились отели? По-моему, даже в аэропорту какой-то есть. — В Пекине бары и рестораны закончились? Я видел три только в этом квартале, — легко парировал Ибо, прошёл мимо Чжаня и устроился за столом. — Туше! — констатировал Хайкуань. — Наверное, это моя вина. Я навязался, а потом мы решили, что можно обсудить план моего будущего дома прямо сегодня… — И лучшего места для этого не нашлось, — Ибо перевёл тяжёлый и не слишком дружелюбный взгляд с Хайкуаня на Чжочэна, а потом мягко улыбнулся, когда Чжань поставил перед ним тарелку и приборы. — Спасибо. — Пожалуйста, — Чжань улыбнулся тоже. Он старался не вслушиваться в перепалку за столом, чтобы не встревать и не усугублять ситуацию. — Выпьешь что-нибудь? — С удовольствием, — Ибо кивнул. — Чем ты угощаешь? — Виски кончился, если что, — буркнул Чжочэн, которому новый гость явно не нравился. А ещё его тревожил факт, что Хайкуань тоже его знал и только он один оставался не в теме. — У меня есть хорошее вино, — Чжань старательно смотрел куда угодно, только не на Ибо, чтобы не мучиться неожиданно болезненным разочарованием. Он-то хотел, чтобы они с Ибо были на этой кухне вдвоём, без посторонних глаз и без риска сказать что-то такое, что сразу же выдаст природу отношений, которые их связывали. — Будешь? — Да, спасибо, — когда хотел, Ибо мог демонстрировать манеры, достойные королевского приёма. — Познакомишь меня со своим другом? Хоть он, конечно, и не рад мне. — Он рад, — Чжань подошёл ближе и крепко сжал плечо Чжочэна, который уже рванулся было со своего места. — Это мой лучший друг с самого детства, Ван Чжочэн. А это… — Ван Ибо, пилот команды «Ямаха Чайна Рэйсинг» в категории «Суперспорт», — и даже руку протянул, чтобы продемонстрировать свою готовность поладить с другом Чжаня, но сам Чжань признавался себе, что не слишком доверяет этому героизму. А ещё он не мог понять, какая часть из представления Ибо оказала наибольшее впечатление на Чжочэна, но не мог не признать, что того проняло. — Я предлагаю выпить за знакомство, — подвёл итог Хайкуань, когда Чжань тоже сел за стол. — Конечно, вино после виски — не лучшая идея… — Да ладно, не в первый же раз, — Чжочэн отмахнулся, а потом неожиданно сменил тему: — Если бы ты чаще готовил, я бы у тебя здесь жил. — Поэтому я и не готовлю, — Чжань улыбнулся как можно легкомысленнее, хотя сильнее всего ему хотелось кусать губы от волнения. Рука Ибо под столом нашла его колено и сжала, заставив думать вовсе не об ужине. Чжань очень надеялся, что его реакции и попытки скрыть своё реальное отношение к происходящему не настолько очевидны, чтобы его раскусил даже совершенно пьяный Чжочэн. Ему хотелось сохранить отношения, которые только-только завязывались, в секрете от всего мира. И даже для самых близких друзей он не планировал делать исключение. — Какие-то вы странные, — кое-что Чжочэн всё-таки заметил. — Если вы вместе работаете, почему вы не обсуждаете ничего? Вы же приехали из другой страны, я думал, Чжань ещё две недели будет рассказывать, что видел. — Да что я там мог видеть? Только номер в отеле и автодром, — Чжань всё ещё не обдумал до конца, что можно рассказывать лучшему другу. — Тем более мы все занимаемся разным делом. — Но как-то же вы пересеклись, — Чжочэн выпил ещё вина и подпёр щёку рукой. — А вино и впрямь было лишним. Мне кажется, я тут сейчас и отрублюсь… — Тут не надо, — Чжань подавил в себе мученический стон, пожал под столом руку Ибо и поднялся. — Пойдём, я постелю тебе в кабинете. — Нет уж, в своём кабинете спи сам! — Чжочэн поморщился. — Там у тебя не диван, а орудие пыток. Я вообще не знаю, почему ты его до сих пор не выкинул к чёртовой матери. — Непременно выкину завтра, — пообещал Чжань в спину Чжочэну, который уже бормотал себе под нос, что в спальне он может и сам себе постелить, и что вообще он устал как собака, а для мадам Юй с её яичками дрозда в Преисподней подготовлен отдельный котёл, и она может отправляться туда сию минуту. — Хайкуань, а ты останешься? — Пожалуй, нет, но за приглашение спасибо, — Хайкуань улыбнулся. — Тебе и без меня гостей достаточно. Я могу, кстати, пригласить Ибо к себе… — Нет, — Чжань отозвался быстрее, чем успел обдумать, как его реакция выглядела со стороны. — Мы уже… Нам надо… — Я пообещал Чжаню, что останусь у него, когда буду в Пекине. И раз уж я здесь, — Ибо криво ухмыльнулся, чтобы у Хайкуаня совершенно точно не осталось сомнений, что его водят за нос, — то я сдержу своё обещание. — Да, точно, — Чжань торопливо кивнул. Да он только что чуть не выдал их обоих! С чего вообще он так запаниковал? Хайкуань не стал бы уводить Ибо силой. Да и вряд ли смог бы. — Тогда, пожалуй, будем прощаться, — Хайкуань поднялся из-за стола. — Рад был познакомиться с твоим другом и побывать в твоём доме. Ибо… — Меня здесь нет, — Ибо встал тоже, пристроился за плечом Чжаня и по-хозяйски положил руку ему на пояс. — Если ты понимаешь, о чём я. — Думаю, я понимаю, — Хайкуань кивнул. — Надеюсь, утром тебе повезёт больше. Чжань, скоро увидимся. И хорошего вечера вам обоим. Чжань, однако, не был так уж уверен, что вечер получится хорош настолько, насколько ему этого хотелось.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.