Око за око

Мысли настолько внезапны, что кажутся откровением сна. – Есть ещё какие-нибудь новости о Джеллибин? - Спросил Арчи, наблюдая на вход в здание, перед которым он стоял с Джагхедом. – Прошло три дня, ей лучше? Джагхед зажег сигарету и покачал головой. – Ты курил намного больше в эти дни, - тихо сказал Арчи. – Я имею в виду, это звучит глупо, потому что мы оба курим, как дымоходы, но ты куришь больше нас вместе взятых. – Это меня успокаивает, - пробормотал Джагхед, долго затягиваясь. – Между Джей Би и Бетти у тебя много мыслей в последнее время, - заметил Арчи. – Бетти не в голове, она в моей квартире, - ответил Джагхед. Он взглянул на часы и вздохнул. – Где он, чёрт возьми? –Он придёт, а ты перестань убегать от этой темы. - засмеялся Арчи. – Я подумал, что ты хочешь иметь девушку, - поддразнил он. – Просто остановись, - вздохнул Джагхед. – Конечно ... ты хочешь поговорить о Фенгсе? Он предложил научить Бетти играть в бильярд вчера в гостиной. – Ты заткнёшься, чёрт возьми? - огрызнулся Джагхед, и Арчи начал смеяться. – Ты вообще понимаешь, что делаешь это? - Спросил он, когда взял себя в руки. – Что делаю? – Действуешь, как приклеенный к ней, блять. Огородил её. – Я защищаю её, - настаивал Джагхед. – Она заслуживает лучшего, чем кучка профессиональных преступников. И я не собираюсь позволять Фэнгсу быть где-нибудь рядом с ней. – Ох, ну ладно. Моя ошибка, - ухмыльнулся Арчи. Джагхед просто закатил глаза и выпрямился, когда Реджи наконец вышел из здания. Он подошёл к машине и забрался на заднее сиденье. – Реджи, скажи мне что-нибудь, - сказал Арчи, засовывая сигарету в рот. Он предложил мужчине одну, и тот принял её с благодарным кивком. – Привет, Джаг, - пробормотал Реджи, поджигая. – Что нового у тебя есть для меня? - Спросил Джагхед, пропуская дым. – Ничего, мужик, буквально. Единственное, что происходит, они активно ищут тебя. Чик предложил сто тысяч каждому, кто сможет найти тебя. – И он ещё не нашел никого, кто бы знал, кто такие Змеи? - Спросил Арчи с поднятой бровью. – Ну, вы, ребята, на самом деле не существовали как Змеи на улицах в течение шести лет. Люди не знают, куда ты исчез. – Я буквально сказал его человеку, что он забрал сестру Змея и что я Теневой Вор. Я имею в виду, что люди, которые знают меня как Теневого Вора, понятия не имеют, что я Змей, а люди, которые знают Змей, понятия не имеют, что я Теневой Вор. Можно подумать, что кто-то соберёт это вместе, - Джагхед сказал со смехом. – Честно говоря, большинство его приспешников - идиоты с мускулами и даже не спрашивают нужных людей, поэтому я сомневаюсь, что он когда-нибудь получит ответ. – Ты не думаешь получить деньги за информацию? - Спросил Джагхед, наклонив голову, и посмотрел на Реджи позади. – Они знают, что ты когда-то был Змеем? – Нет, я никогда ничего не говорил, потому что для этого не было причин. Кроме того, что я скажу им? Что меня выгнали из банды за кражу? Что, кстати, чертовски весело, так как теперь вы все воры, - со смехом сказал Реджи. – Не завидуй, - сказал Арчи с ухмылкой. – И не собираюсь, - настаивал Реджи. – Я почти уверен, что ты убьёшь меня, поэтому я ничего им не скажу. – Хорошее мышление, - сказал Джагхед. – Что-нибудь ещё происходит? Кроме того, что Чик ищет меня? – Я не знаю. Я честно не видел его. Большую часть времени он прячется, а мы просто получаем приказы от Пенни. – Пенни? - спросил Арчи, нахмурив лоб. – Почему я знаю это имя? – Пенни Пибоди? - Медленно спросил Джагхед. Реджи посмотрел вперёд между ними. – Да ... откуда ты её знаешь? – Пиздец, – вздохнул Арчи. – Пенни Пибоди? Женщина, которая пропала в прошлом году? Она в списке пропавших женщин. – Да, это верно, - сказал Реджи, глубоко затягивая дым. – Я помню, когда её привели. Также помню, как смотрел на неё и думал, что она станет хорошим партнером для Чика, потому что даже будучи жертвой, она была холодной и бессердечной. И когда она впервые встретила Чика, в основном трахала его взглядом. Она проговорила свой путь прямо в его штаны и с тех пор не покидала. Ей похуй, что семья ищет её или что они заботятся, она увидела какую-то силу в Чике и хотела этого. И теперь они царствуют вместе, наши собственные социопаты. Она тоже любила мучить Бетти, - добавил он. Джагхед сел и повернулся, чтобы посмотреть на него. – Как? – Ну, много времени, она была тем, кто присматривал за ней. Так что, если она не ела, вероятно, это делала Пенни. Ей нравилось обижать людей, заставлять их дрожжать, пугать их. Почти больше, чем Чик. Джагхед чувствовал себя кипящим. Он решил, что ему нужно спросить Бетти о Пенни, узнать, что происходило, и выяснить, что делать. Хотят ли родители, которые ищут свою дочь, знать, что она была монстром? Будут ли они любить её в таком случае? Если её найдут, она не вернется домой, она пойдет в тюрьму. – Что-нибудь ещё? - Спросил Арчи, понимая, что Джагхед был слишком взбешен, чтобы говорить. – Знаешь, куда девались женщины, когда их продавали? – Я знал только, куда Бетти собирались отправить, потому что мы слышали, что Чик торгуется с этим человеком в течение нескольких месяцев по цене. – Убирайся, - огрызнулся Джагхед, услышав достаточно. Реджи не переспрашивал его и быстро вышел из машины. – Итак, теперь нам приходится иметь дело с парой в психо-любви? - вздохнул Арчи. – Я оставлю это ФБР, - категорически сказал Джагхед. – Как бы я ни хотел, я не убиваю женщин. – Ну, ты никогда не убивал, до сих пор, - напомнил ему Арчи. – И ты никогда не знаешь, может Бетти захочет. – Я больше не позволю Бетти приближаться к этим двум! Арчи ничего не сказал, когда завел машину и оторвался от бордюра. Они ехали домой в тишине, и Джагхед выкурил не менее 3 сигарет за 20 минут пути. Арчи подумал, понимает ли его друг, насколько сильно он беспокоиться, когда узнавал, что кто-то причинял боль Бетти. Впервые в жизни на Джагхеда сильно повлияла женщина.

***

Бетти сидела на крыше штаба Змея, потягивала напиток и улыбалась Тони и Шерил, которые сидели с ней. Шерил решила, что им нужно сесть и поговорить с девушками, пока мужчин нигде не было. Бетти была благодарна за двух женщин, которые взяли её под свое крыло. – Ты хорошо выглядишь, Бетти, - сказала Тони с улыбкой. – Приятно видеть, что ты набираешь вес. – Да, я думаю, протеиновые коктейли действительно помогают, - радостно сказала Бетти. – Я чувствую, что наполняюсь. - Шерил мягко улыбнулась и подтянула ноги под себя на кушетке, на которой они сидели. Бетти сидела в кресле напротив неё, а Тони лежала, положив голову на бедро Шерил. – А дела у Джагхеда идут хорошо? - Спросила Шерил. – Я немного нервничала, что тебе будет неудобно находиться рядом с человеком, которого ты не знаешь, но так как это была твоя собственная маленькая квартира, и ты всегда можешь запереть дверь... - Она замолчала, когда Бетти подвинулась и бросила на неё взгляд. – Ну, теперь я понимаю, что ты не хочешь, чтобы дверь была заперта. Однако я боялась, что это будет ужасная идея, но Джагхед решительно настроен защищать тебя. – Хорошо. Я чувствую себя в безопасности, будучи рядом с ним, и доверяю ему, - тихо сказала Бетти. – Я действительно хорошо сплю и много отдыхаю. И я думаю, что я чувствую, что он был бы рядом, если что-то случилось. Это успокаивает. – Я слышала, как ты кричала на него на днях, когда я проходила мимо, - засмеялась Тони. – Я клянусь, что он чуть не ударил меня, когда я пыталась поспорить с ним. А ты назвала его придурком, - закончила она, когда её смех заиграл. – Ну, мне казалось, что он так и сделает, - сказала Бетти, пожав плечами. Шерил рассмеялась и сделала глоток напитка. – Я знаю, что он весь такой мистер Защитник, но, честно говоря, Джагхед не позволяет людям разговаривать с ним таким образом. Он не мудак, но он вызывает уважение. Меня удивляет, что у вас двоих такая динамика, - заметила она, глядя на Бетти с любопытством. Бетти пожала плечами и потягивала свой напиток. Она действительно не понимала динамику между собой и Джагхедом. Они просто запутались, из-за отсутствия лучшего слова, которое можно подобрать их отношениям. – Ты говорила мне, что он дал тебе точно такое же обещание, защитить тебя. - напомнила ей Бетти. – Может расскажешь мне об этом? - Шерил поправила подушку, на которую она опиралась, и на мгновение оглядела город, прежде чем перевела взгляд на Бетти. – Я сбежала. Я знаю, каково это, когда семья оскорбляет тебя. Мой отец не был хорошим человеком и был ответственен за смерть моего брата-близнеца, - начала Шерил. Бетти ахнула и наклонилась вперед на своем месте. Она увидела, как Тони нежно взяла Шерил за руку, она поняла, что девушке всё ещё трудно об этом говорить. – О, Шерил, мне очень жаль, - пробормотала она. – Он использовал любую возможность, чтобы терроризировать нас и требовал абсолютного послушания. - Красная голова подняла рукав, и Бетти увидела маленькие круглые шрамы на её руке и почувствовала, как её глаза блестят от слез. – Ему также нравилось тушить свои сигареты об мою руку. - Бетти почувствовала, как слеза скатилась по её щеке, и посмотрела на Шерил, как будто видела её впервые, чувствуя в ней родственную душу. Эта женщина тоже знала ужас. – Я сбежала, когда мне было 15 лет. У меня был щедрый, богатый образ жизни, я, конечно, была полностью ошеломлена, когда сбежала. Это заняло два дня, пока я пряталась за мусорными баками, под дождем, в переулке, по которому шли Змеи поздно ночью. – Я не представляю, как тебе было страшно, - выдохнула Бетти. – Вероятно, не больше, чем ты боялась в тюрьме с психом братом, - сказала Шерил с нежной улыбкой. – Я сидела там, и вдруг меня окружили страшно выглядящие мужчины в кожаных куртках. Сказать, что я была в ужасе - это ещё мягко сказано. Ф.П. был тогда главным, и каждый раз, когда он пытался приблизиться ко мне, я начинала кричать, пинать и пытаться исчезнуть, мечтая слиться с кирпичной стеной, на которую я опиралась. Он расстроился и внезапно появился Джагхед. Он выглядел не так страшно, потому что ему было всего 16. Он присел передо мной, протянул руку и пообещал, что если я пойду с ними, то буду в безопасности и никто не сможет причинить мне боль. Я, конечно, не поверила ему, и он посмотрел мне прямо в глаза и пообещал защитить меня, а потом, по какой-то причине, я поверила ему. Каким бы злым он ни казался, у него добрые глаза. - Бетти кивнула в знак согласия. Это было одно из первых, что она заметила в нём. Доброта его голубых глаз. – Значит, Змеи всегда были такими? Добрыми? - спросила она. Шерил пожала плечами и провела рукой по волосам. – Не знаю, скажу ли я это точно. В то время, при Ф.П., банда управляла оружием и наркотиками, и это было опасно и страшно. А Джагхед не хотел иметь с этим ничего общего, и он убедился, что я никогда не была рядом с этим. Он не мог ждать, пока ему исполнилниться 20 лет, и мог что-то изменить. За 4 года он позаботился обо мне, научил меня воровать на самом деле, - с улыбкой сказала Шерил. – Я знаю, что это звучит не очень хорошо, но мы стали очень опытными в этом, и он сказал мне, что именно это он и хотел сделать, когда вступит во владение. Идея возможности украсть драгоценности, автомобили и картины была чем-то захватывающим. Мы гонимся за адренелином, и у нас это хорошо получилось. Бетти не очень понимала их образ жизни. Очевидно, они были преступниками, но она не могла судить их. Эти люди спасли ей жизнь, и действительно ли они отличались от тех, кто жил на Уолл-стрит, или от людей, разбогатевших на спине бедных? Все были ворами. – Итак, вы, ребята, действительно разбогатели, - заметила Бетти. – Да, но мы не сохранили всё это, - улыбнулась Шерил. – В этом городе было сделано много анонимных пожертвований, чтобы помочь менее удачливым, возможно, Змеям или нет. Например, крыло больницы, в которой сейчас находится Джеллибин, получило значительное пожертвование только на прошлой неделе. – Это восхитительно. Вы почти как Робин Гуд. – Ну, если кто и есть Робин Гуд, это определенно Джагхед. Да, мы разбогатели, но на самом деле это не имело для него значения. Он гонялся за адреналином, и я думаю, что для него самое большое удовольствие отдавать огромные деньги и шокировать людей, - рассмеялась красная голова. – Были ли вы когда-либо… - Голос Бетти замолчал, и её щёки покрылись румянцем, в надежде, что он не проступит. – Нет, - смеялась Шерил. – Между нами никогда не было ничего подобного. Я посмотрела на молодую Змейку с розовыми волосами, - хитро сказала она, когда Тони усмехнулась. – А ты? - спросила Бетти розоволосую девушку. – Я и Джагхед? Нет, я знаю его с детства, потому что мой отец был частью банды до того, как он скончался. Я попыталась поцеловать его, когда мне было 14, и я думаю, что напугала его до смерти. После этого он неделями не подходил ко мне, - сказала Тони, разразившись смехом. – Мне было любопытно, а он испугался, поэтому я начала целоватья с СвитПи. Он был гораздо более охотным участником, но это длилось недолго. Я больше увлекалась девушками, как выяснила через некоторое время. – Так, у него когда-нибудь была девушка? Он сделал несколько комментариев о том, что лучше быть одиноким, потому что женщины некоторое время назад запутывали его, когда я дразнила его за то, что он мягкий, как зефирка. - сказала Бетти с лёгкой улыбкой. – Ты назвала Джагхеда зефиркой? - Удивленно спросила Шерил. Затем она разразилась смехом, и Тони тоже присоединилась. – Я уверена, что всё прошло хорошо. – Он признался. - Бетти пожала плечами. Обе женщины перестали смеяться и уставились на неё. – Да, он определенно один, но мы никогда не были достаточно смелыми, чтобы на самом деле сказать ему это в лицо, - сказала Тони с усмешкой. – Мне очень нравится, что тебе не всё равно, и просто скажи ему, что думаешь. – Я не знала, что есть правила, - улыбнулась Бетти. – И мне приятно, наконец, иметь возможность говорить то, что я думаю и чувствую, не боясь пощечины или, что еще хуже, кулака. – Мне жаль, что ты прошла через всё это, Бетти, - тихо сказала Шерил. – Трудно, когда люди, которые должны нас любить, в конечном итоге становятся суками. Много ли это случалось, когда Чик тебя бил? – Ну, к счастью, не было так часто, но каждый раз, когда он это делал, я училась быть осторожной. Я действительно не знаю, как часто он бил меня, но это было много. Я продолжала пытаться убежать от него, и думаю, что мне было 19 лет, когда я добралась до улицы. Он бил меня так сильно, что я потеряла сознание и больше никогда не пыталась после этого, - сказала Бетти удушливым голосом. – В этот момент он запер меня в моей комнате, и я практически никогда не выходила. Мой брат злой, от этого никуда не деться. - Они все некоторое время молчали, и, наконец, Шерил встряхнула головой и улыбнулась. – Хорошо, давайте вытащим себя из этого дерьма, - потребовала она. – Вернемся к Джагхеду. Он странный в отношениях. – О чём ты? - С любопытством спросила Бетти. – Он не верит в любовь, - предложила Тони. – Но, это не значит, что он не верит в это, он просто боится этого, - поправила Шерил. – Я не понимаю, - сказала Бетти с нахмурившимися бровями. – Почему он боится любви? – Его мать ушла, когда ему было 13 лет, и это, в общем-то, превратило его отца, который был во многом виноват в её уходе, в подлого алкоголика. Джагхед должен был заботиться о своей сестре и в основном о своем отце и это испортило его мысли о том, что когда-нибудь позволить открыться женщине. Он решил, что если он никогда не влюбится, ни одна женщина никогда не сделает ему больно. – Ну, это просто… – Грустно? - Тихо сказала Тони. – Мы пытались заставить его увидеть, что его мать ушла из-за того, как к ней относился его отец, но я полагаю, он не может понять. Тот факт, что она оставила их, что его отец вышел из-под контроля, что жизнь просто пошла в дерьмовую сторону, он просто не хочет ничего из этого. – Значит, он никогда не был в отношениях? - Спросила Бетти. – Он не девственник, не так ли? – Боже, нет, - смеялась Шерил. – Я имею в виду, он всё ещё парень с побуждениями в конце концов. Просто любые его отношения были сексуальными, и он следит за тем, чтобы женщины знали об этом. –Интересно, - сказала Бетти, прикусывая губу. – Так много ли женщин? – Нет, - ответила Шерил. – Он очень разборчив. Ему они нравятся, и это никогда не длится более пары месяцев. Последняя была год или около того. – Это всё очень странно, - сказала Бетти, качая головой. – Кажется невероятно одиноким. – Ну, он всегда говорит, что у него есть мы, - со смехом сказала Тони. – Змеи - его жизнь, и с ним всё в порядке. – Он также странный из-за женщин в его постели. По словам его последней девушки, - начала Шерил. – Её звали Ава, воровка, с которой мы столкнулись во время ограбления. Она сказала, что он никогда не спал рядом с ней, и хотел просыпаться в одиночестве. – И он никогда не встречал никого, кто бы заставил его думать иначе? - Удивлённо спросила Бетти. – Он такой красивый и милый, я сомневаюсь, что будет нехватка женщин, желающих его. - Обе женщины уставились на неё, и она покраснела. – Я не имею в виду меня, я просто… ну, он… ох, неважно, - вздохнула она. – Ну, позволь мне сказать это, - ухмыльнулась Тони. – Я определённо никогда не видела его таким защищающим женщину, как с тобой. Так что, я бы сказала, что есть надежда, - добавила она с блеском в глазах. Бетти заволновалась, когда они улыбнулись ей. – Я не думаю ничего подобного, - настаивала она. – Я просто искренне удивлена, что не было никого, кто заставил бы его думать иначе. – Если бы была женщина, которая могла бы заставить его взглянуть на вещи по-другому, она должна была бы быть очень особенной, потому что он довольно сосредоточен на своих мыслях, - тихо сказала Шерил, её глаза были теплыми, когда она смотрела на Бетти. – Ну, я надеюсь, что она есть, потому что он кажется кем-то, кто бы сильно любил, если бы позволил себе. – Как насчет тебя, Бетти? - Спросила Тони. – До того, как произошли все эти ужасные вещи, я думаю, что ты была с мужчинами или, скорее, с мальчиками. – Ничего особенного, - Бетти пожала плечами. – Я была похожа на любую девочку-подростка. Ну, ладно, я немного больше училась, чем мальчики, но у меня были проблемы, мне нравились мальчики. Вскоре после смерти моих родителей у меня случился первый поцелуй, а Чик увидел. Он ударил мальчика и прогнал его. После этого он смотрел на меня, как на ястреба, и никогда не подпускал меня к мальчиками, вот и всё. У меня был один поцелуй. – Эта травма, через которую ты прошла, изменила твои взгляды на мужчин? - С любопытством спросила Тони. – Я не уверена, если честно, - тихо сказала Бетти. – Я имею в виду, что большинство мужчин-Змеев хороши, я их не боюсь и я полностью доверяю Джагхеду. Я совсем не боюсь его, но это, возможно, заставило меня понять, что жизнь - это не только солнце, розы и падения в любовь жить долго и счастливо. Теперь я чувствую, что мне нужно идти за тем, что я хочу, идти за ним, чтобы не терять ни минуты, потому что ты никогда не знаешь, когда это может измениться, когда всё может быть отнято у тебя. Там нет времени для фантазии, есть только время, чтобы жить так усердно, как только можешь. - Тони и Шерил обменялись взглядами, и Бетти знала, что их может беспокоить её измученное мировоззрение. – Но тебе всего 21, и у тебя так много жизни в переди. Вся твоя жизнь перед тобой, и тебе нужно наслаждаться этим, расслабляться, принимать всё это. Чем ты хотела заниматься по жизни? - Спросила Шерил. – Я больше не знаю, - сказала Бетти, глядя на свои руки. – Раньше я хотела быть журналистом, а также хотела быть автомехаником, - пожала она плечами. – Прости, что? - Тони рассмеялась. – Мне это нравилось, - сказала Бетти со смехом. – Сесть под капот машины с моим отцом, починить двигатель, это были мои любимые времена. Дверь на террасу внезапно распахнулась и отскочила от стены. Все три женщины от неожиданности подпрыгнули. Джагхед стоял в ярости. – Бетти, пошли со мной, - приказал он, и она подняла бровь. – Пожалуйста, - добавил он. Она повернулась и улыбнулась Тони и Шерил. – Спасибо за разговор, девочки, - сказала она с улыбкой. – Можем ли мы сделать это снова? – В любое время, - Шерил кивнула, и Бетти поспешила вслед за Джагхедом, когда он исчез внутри. Бетти последовала за Джагхедом в квартиру, немного испугавшись его настроения и явного гнева. Когда они оказались внутри, он повернулся, скрестив руки на груди с яростным недовольством на лице. – Расскажи мне о Пенни Пибоди, - почти зарычал он. Бетти замерла, её внутренности сжались от беспокойства при упоминании имени этой женщины. Она покачала головой и сделала шаг назад, её пальцы сразу же сжались, а ногти впились в кожу. Лицо Джагхеда сразу смягчилось, и он быстро подошёл ближе и схватил её за руки, согнув пальцы под её, оторвав их от кожи, нежно сглаживая ладони. – Ты в безопасности, Бетти, и она больше не сможет причинить тебе боль. Я хочу знать, какой она была, что делала. – Я не могу, Джаг, - прошептала она, её глаза наполнились слезами. Он подвёл её к дивану и уселся, прислонившись достаточно близко, чтобы его бедро прижалось к её. – Она была той, кто отвечал за тебя? - мягко спросил он. Бетти уставилась на её колени и кивнула. – Она - причина, по которой ты ничего не ела? – В основном, - призналась она. – Хотя Чик знал, что она не кормит меня, и ему было всё равно. Он смеялся над этим. – Что ещё? - Спросил Джагхед, пытаясь скрыть гнев в голосе. – Она любила избивать и дергать меня за волосы. Она всегда называла меня по полному имени. Иногда она включала музыку очень громко за пределами моей комнаты ночью, чтобы я не могла уснуть. Она подумала, что было бы смешно однажды заняться сексом с Чиком на моей кровати, пока я была в ванной. Я всё слышала, и я уверена, что она была очень громкой только ради меня. Она не позволила мне поменять простыни целый месяц. – Боже, - прорычал Джагхед и, прежде чем подумать о том, что он делает, обнял её и притянул к себе. Бетти застыла на мгновение от удивления, прежде чем упасть на него и вздрогнуть на его груди. Её никто не обнимал, кто заботился так долго. Она почти забыла, каково это, и когда Бетти обнимала, Джагхед чувствовал себя потрясающе. Сильный, теплый, и он пах удивительно. Бетти внезапно вспомнила сны, которые ей снились последние несколько дней. Руки, успокаивающие её, руки, обнимающие её, и по утрам подушка рядом с ней всегда пахла слабо, но как Джагхед. Она на мгновение задумалась, возможно ли это, и решила, что абсолютно невозможно, чтобы Джагхед держал её ночью. Кто бы не заметил, как мужчина залезает в кровать с тобой? Она никогда не была из тех, кто крепко спит, поэтому она обязательно бы заметила. – Ты хочешь, чтобы я её убил? - тихо задал вопрос Джагхед, и ей показалось, что она это вообразила. Он повторил вопрос шепотом, и она покачала головой. Она никогда бы не попросила такого у него. – Мне так жаль, Бетти, - тихо сказал он, крепко обнимая. Она почувствовала, как слезы жгут её глаза, и удивилась ему. Этот жестокий человек, который не хотел любви в своей жизни, и всё же он заботился обо всём на свете. Через несколько минут она медленно отстранилась, и его рука легла ей на спину. – Почему ты спрашиваешь о ней? - Спросила Бетти, пытаясь не обращать внимания на то, как голубые глаза заставили живот трепетать. Она пыталась заставить себя подумать о чем-то ином. Уж тем более не о том, что он не занимался сексом в течение года, и о том, как бы она себя чувствовала, если бы она была единственной, кто мог удовлетворить его желания. Последние несколько дней она задумывалась о сексе, с тех пор как Джагхед ходил по коридору, будучи почти раздетым, разбудил в ней жаждущую женщину, а Шерил и Тони не помогали. Она даже не думала конкретно о Джагхеде и сексе вместе, но теперь она не могла их разделить. – У нас есть источник, который передает нам информацию о твоём брате, и он упомянул её, и она большую часть времени отвечала за тебя. – Кто твой источник? - спросила она в замешательстве. – Реджи Мантл. – Я не знаю, кто это, - сказала она, качая головой. – Но я не знала никого по имени. Ты доверяешь ему? – Не совсем, но мы вкладываем в него страх Божий. Он сотрудничает, и всё, что он может нам сказать, это то, что твой брат ищет меня. – Он найдет тебя? - спросила она. – Он не найдет меня, но узнает обо мне, - кивнул Джагхед. – И если он этого не сделает, я позабочусь о том, чтобы ему предоставили правильную информацию, но пока что достаточно. Нам нужно кое-что сделать, прежде чем я с ним справлюсь. – О чём ты? - спросила она. – В другой раз, - тихо сказал он, давая понять, что не хочет об этом говорить. Бетти откинулась на диване, прижимая его руку к её спине, и даже не подумав, прислонилась к нему, положив голову ему на плечо. – Я действительно хочу есть, - вздохнула она. Она почувствовала больше, чем просто его смешок, повернулась, чтобы посмотреть на него, и улыбнулась. Он держал её взгляд, и она могла поклясться, что его глаза кружились, как океан, что было глупо, конечно. Но, Боже мой, они были прекрасны. Она не могла не задаться вопросом, каково было бы целовать его, тогда её взгляд упал на его рот. У неё был поцелуй мальчика, и что-то внутри неё жаждало поцелуя мужчины. Джагхед отошёл от Бетти и откашлялся, когда встал. – Что хочешь съесть? - Спросил он, идя на кухню. – Мы могли бы заказать или я мог бы что-то приготовить. – Как насчет того омлета с колбасой, который ты приготовил мне, когда я впервые попала сюда? - Предложила Бетти, схватив пульт. – Это было действительно вкусно. - Она включила телевизор и принялась смотреть, а он был рад, что она не предложила помочь, потому что ему понадобилась минута, чтобы успокоиться. Он был уверен, что Бетти собиралась поцеловать его, и он чувствовал себя немного ошеломлённым. Он едва справился с её улыбкой, когда её глаза остановились на его рту, и всё его тело отреагировало. Он никогда не был так чертовски раздражен собой. Он замечал её. Последние несколько дней он замечал её взгляды и не знал, почему она вдруг взглянула на него с таким сильным любопытством. Её глаза следили за ним, задерживаясь на нём. В предыдущий день он был уверен, что она думала, что он не заметит, но её глаза с такой тщательностью пронзили его тело, что ему пришлось покинуть квартиру. Что бы это ни было, она теперь смотрела на него глазами женщины, и это чертовски его пугало. Он не собирался быть чем-то большим, чем её защитником, но как, чёрт возьми, он должен был остановить всё, что с ней происходит? – Джаг? - Вдруг сказала она. Он также заметил, как она сократила его имя, как будто они знали друг друга всю свою жизнь. – Что? - Ответил он, почти морщась от того, как раздраженно он звучал. Она тоже заметила. – Что тебя беспокоит? - Спросила она в замешательстве. – Ничего, - вздохнул он. – Мне было просто интересно… - начала она, прежде чем немного остановиться. Затем, к его разочарованию, она встала и подошла к тому месту, где он нарезал продукты для омлета. Расстояние было такое, которое он предпочитал прямо сейчас. – Я знаю, ты сказал, что я не могу покинуть дом, и это нормально, но, может быть… я имею в виду, ты думаешь, когда-нибудь мы сможем прокатиться, или что-то вроде? Мол, ты будешь со мной, так что я буду в безопасности, верно? - Джагхед удивленно посмотрел на неё, его мгновенное раздражение прошло. Он хотел, чтобы она осталась в собственности, но мысль о том, что она ненадолго уйдет с ним, не приходила ему в голову. – Куда бы ты хотела пойти? - спросил он. – Я не знаю, - она пожала плечами. – Прокатиться? Пляж может быть? Центральный парк? Я нигде не была так долго, я просто… - Бетти замолчала, и Джагхед увидел, что она боролась. Он внезапно понял, что, хотя она была здесь в безопасности, она всё ещё была заперта стенами. – Я не хочу показаться неблагодарной, потому что это место такое чудесное, я просто… я просто… – Хочешь выйти? - Спросил он с улыбкой. – Да, - выдохнула она. – Мы можем это сделать. – Боже мой, правда? - Воскликнула она, как раз перед тем, как обняла его. Его мозг даже не заметил, что происходит, прежде чем его рука обхватила её за талию, и он обнял её за спину. Ему были не привычны объятия, но она этого не знала, и он быстро поднес руки к её рукам и осторожно отодвинул её назад. – Да, я найду свободное время, и мы поедем кататься, - пообещал он, и она хлопнула в ладоши, её улыбка сияла. – У тебя красивая улыбка, - внезапно выпалил он и снова задумался, что с ним не так. – Как и у тебя, - сразу ответила она. Джагхед понятия не имел, почему она сказала это, удивлен, что он на самом деле, тоже улыбался. – Садись, - проворчал он, потому что не знал, что ещё сказать. Она схомячила кусочек сыра, который он нарезал, и сделала, как он просил. Джагхед закончил готовить еду, извинился и вышел из квартиры. Остаток вечера он провёл, сидя со СвитПи, продолжая выслеживать имена, затем провёл час с Арчи, работающим над тем, чтобы пройти через безопасные двери, а затем он провел хороший час, избивая до чёртиков боксерскую сумку в тренажерном зале, прежде чем он наконец понял, что он идиот. Эта маленькая девушка, о которой он знал всего лишь три недели, заставляла его избегать своей собственной квартиры, как труса. Всё потому, что он чувствовал себя взволнованным и расстроенным, что-то столь чуждое ему, он не знал, что делать с этим. Он вздохнул, взглянул на время и увидел, что уже ночь и закатил глаза. Ну, теперь она наверняка в постели, так что было бы безопасно вернуться наверх. На обратном пути он закурил, а потом принял горячий душ, чтобы вымыть выходной день с тела. Он надел футболку и пижамные штаны, как обычно, забрёл в комнату Бетти и прислонился к ней, приняв форму для сна и свернувшись под одеялом. Он знал, что должен вернуться в свою постель. Постель, в которой он проводил только час каждую ночь с тех пор, как она пришла сюда. Обычно после того, как оставлял её каждый день, прежде чем она просыпалась. Но, как и каждую ночь, он подошёл к её кровати и лег, осторожно, чтобы не разбудить, когда он обнял её и притянул к себе. Она всё ещё была крошечной и худой, но он обнаружил, что её тело меняется, что там были небольшие изгибы, которых раньше не было. Когда она шевельнулась против него во сне, ему пришлось сдержать свой стон. Он понятия не имел, что, чёрт возьми, он делал или думал, но не стал останавливаться на этом, когда её тепло усыпило его. Бетти медленно проснулась, и на мгновение она была очень удивлена. Она снова мечтала, чтобы её обняли, и теперь, когда она не спала, она была потрясена, обнаружив, что да, действительно, её обвивали руками. Сильные руки. Руки Джагхеда. Она на мгновение застыла, не зная, что ей делать, и понятия не имела, почему он спал рядом с ней, обнимая её. Было очевидно, что её сны вовсе не были сновидениями, что означало, что Джагхед уже давно спит в её постели. Она медленно, так медленно, обернулась в его объятиях и оказалась лицом к лицу со спящим Вором Теней. Даже спя, он был смехотворно красив. Она осторожно подняла руку и дотронулась до его щеки, и он слегка пошевелился, и она быстро опустила её. Этот человек смущал её. Несколькими часами ранее, когда она глупо подумала о том, чтобы поцеловать его, он отреагировал так, будто она собиралась сжечь его, удаляясь от неё так быстро. Она не сомневалась, что он знал, о чём она думала. Затем он практически оттолкнул её от себя после того, как она обняла его. Объятие, в которое он вернулся. Потом она провела вечер в одиночестве, потому что он буквально выбежал из квартиры после приготовления еды. Теперь он спал в её постели, обхватив её руками. Джагхед Джонс был безумно красив. И теплым. Она улыбнулась, осторожно обняла его за талию и плотно прижалась. Её щека покоилась на его груди, и она снова уснула, слушая устойчивое биение его сердца.