Мы — Нью-Йорк

      — Вы... Что делали? Играли в баскетбол? — Челси открыла рот от удивления. — С каким-то незнакомым стариком? Посреди ночи? В туфлях от Джимми Чу?       — Я знаю, это звучит странно. И... Я сняла туфли.       — Это не просто «странно». Это одна из самых странных историй с первого свидания. Самая странная была, конечно, у Бриджит. Помнишь, как тот неудачник притащил её в сауну? Боже правый, они ведь даже не были знакомы!       — Зато уже через месяц поженились.       — Плевать. История по-прежнему дурацкая. Как ему только в голову это пришло? — Челси фыркнула, качая головой, а затем снова взглянула на меня. Свой обеденный перерыв мы проводили в спортзале, расположенном этажом выше нашего офиса. Подруга энергично крутила педали велотренажера, а я шагала рядом на беговой дорожке.       — Чем всё закончилось? Он предложил тебе зайти к нему? Или довез тебя до дома, и ты предложила чай?       — Нет, дорогая, я взяла такси и уехала домой.       — Такси? У него же есть машина!       — Было поздно, и мне не хотелось возвращаться сначала до его квартиры, а потом вынуждать довозить меня до дома. Я слишком устала, поэтому, после того, как мы проводили мистера Милна до медицинского центра, я поймала такси.       — Как вы попрощались? Мне нужно детальное описание, немедленно! Каждая мелочь. Давай. Расскажи тёте Челси, и она вынесет тебе вердикт.       Я рассмеялась. Мы обе спрыгнули с тренажеров, и я стала изображать сцену прошлой ночи.       — Перед нами дорога, позади нас здание Медицинского центра нейрохирургии. Двери только что закрылись, я перестала махать мистеру Милну на прощание, и мы повернулись друг к другу. Я улыбнулась, сказала что рада этой встречи. Он спросил: «Встречи с мистером Милном?».       — Встречи с мистером Милном? — Челси попыталась изобразить низкий мужской голос и театрально подняла бровь.       — А я ответила: «С вами обоими, я полагаю». И он улыбнулся, очень обаятельно, я даже засмотрелась на эту улыбку. Нет, Челси, у тебя не получится, даже не пытайся! — подруга состроила утрированную гримасу, при виде которой я захохотала. — И как раз в этот момент мимо проезжало такси, и я его остановила. Алекс сказал: «Я могу подвезти тебя».       — Я могу подвезти тебя, детка. Ты уже видела мой Хаммер? Ты не забудешь эту поездку никогда. Я настоящий мастер, скоростной ездок. Хочешь взглянуть? — девушка многозначительно заиграла бровями.       — Нет! Не делай этого!       — Ладно. И что ты ответила?       — Сказала: «Не стоит, уже очень поздно». Открыла дверь такси и села внутрь. Алекс придержал дверь и внимательно посмотрел на меня, а после этого сказал: «До встречи». Потом он закрыл дверь, и я уехала. Ну, что ты на это скажешь, мисс Эксперт-В-Отношениях?       — Это что, всё? Полный отстой, — Челси надула губы и снова села за велотренажер. Я осталась растерянно стоять.       — Что, настолько плохо?       — Вы даже не обменялись номерами, не договорились о следующей встрече, у вас не было первого поцелуя, абсолютно никакой романтики. Я ожидала чего-то более впечатляющего. Бренда, подружка, ты потеряла форму. Забыла, как это делается. Неужели я зря тебя учила. И ещё. Выходит, у этого парня нет девушки, верно? — я взглянула на Челси. — Иначе он бы не позвал тебя поужинать. Правда?       — Похоже на то.       — Он не ведет двойную игру, ведь так?       — Челси, ты спрашиваешь так, будто подозреваешь меня в чем-то. Но я не знаю правильный ответ!       — Ты ведь общалась с ним. Твоя интуиция должна подсказывать, скрывает он ещё одну девушку или нет.       Я вздохнула и закинула на плечо полотенце.       — Надоело.       Обнулила и выключила тренажер и направилась в душ. Челси снова слезла с велосипеда и догнала меня.       — Ты что, обиделась?       — Нет, я просто устала.       — Хорошо, в следующий раз я могу сходить одна. Но мне точно нужно сбросить четыре фунта к лету! Хьюго сказал, что ему нравятся очень худые девушки. А я не отношусь к такому типу девушек. И точно не смогу надеть бикини, не пойду на пляж, не полечу в Майами. А ведь именно в Ки Бискейн останавливаются все знаменитости: Анна Винтур, Майкл Корс, Билл Мюррей, Пол Маккартни, Бритни Спирс и... Джастин Тимберлейк. А поскольку мы с ним уже знакомы, я обязательно, обязательно подойду к нему, как к старому приятелю и скажу...       — «Эй, Джастин, как поживаешь? Как дела у Джессики Бил и вашего сына? Всё в порядке? Рада, что вы счастливы. У вас чудная семья».       Челси закатила глаза.        — А я и забыла, насколько жестокой ты можешь быть.       — Я устала не от спортзала, Челси. Хотя от него тоже, но дело в другом. Знаешь, что мне надоело? Беспокоиться о парнях. Задаваться вопросами, что же у них на уме, что они чувствуют, считают ли они меня странной или истеричной, есть ли у них кто-то на стороне, насколько правдиво всё то, что они говорят. Разве это мои проблемы? Если Александр Андервуд окажется ублюдком, значит он и есть ублюдок, и нам не по пути. Если у него кто-то есть, значит, нам не по пути, и однажды я встречу кого-то другого, кто не будет ублюдком. Довольно простая схема, по-моему.       Раздевалка пустовала. Я стянула с себя спортивную майку, продолжая с хмурым видом размышлять о том, что я не позволю себе переживать из-за отношений, которых у меня ещё нет. Челси внимательно наблюдала за мной неподалеку. Я ожидала финального комментария со стороны подруги, но его не было.       Накаченный смуглый бармен с ямочками на щеках поставил два стакана с свежевыжатым соком и обаятельно улыбнулся, когда мы вышли из раздевалки.       — Для двух обворожительных леди, — проговорил он с сильным южным акцентом и подмигнул.       — Приветик, Касси, — Челси чуть прищурилась и кокетливо улыбнулась молодому человеку в ответ. Лишь для того, чтобы позлить двух вытянутых и пугающе худых девушек в обтягивающих лосинах, которые проводили куда больше времени у барной стойки, пытаясь привлечь внимание бразильского красавчика, чем на тренажерах.       Я взяла один из стаканов, на бортик которого парень заботливо прицепил кусочек ананаса с зонтиком, и стала с любопытством наблюдать за тем, как Кассио влюбленными глазами смотрел на мою подругу. Та, в свою очередь, выражала равнодушие, несмотря на театральную жеманность.       Всё было не так-то просто между этими двумя, я это чувствовала. Но Челси никогда не признавалась и всячески переводила тему. А если она не рассказывает о каких-то отношениях, даже прошлых, взахлеб, значит, эта история так и останется туманной, хоть пытки применяй.       — Слышал, сегодня весь Нью-Йорк собирается у Джузеппе Занотти. Что это будет?       — Особый вечер, настоящий маскарад, только для избранных. Приглашена вся Манхэттенская элита, никого лишнего, — Челси выразительно выделила последние слова, чтобы это точно услышали все, кто только находился поблизости. Две подружки переглянулись, обменявшись ядовитыми взглядами.       — И вы, конечно, там будете?       — Я же сказала, только избранные. Естественно, мы там будем, Касси, к чему эти глупые уточнения? — блондинка закатила глаза, помешивая трубочкой в стакане.       — Класс! Может, и меня пригласишь?       Челси усмехнулась и язвительно изогнула тонкую бровь. Её подбородок поднялся выше, и она выразительно взглянула на молодого человека из-под ресниц:       — С каких это пор бармены в спортивном зале вдруг стали пользоваться большим уважением и авторитетом в мире высокой моды? — она наклонилась вперед, поставив стакан на барную стойку. Кассио заворожено смотрел девушке в глаза, машинально тоже поддавшись вперед. Челси безжалостно рассмеялась, развернулась и по пути к выходу бросила через плечо. — Я же сказала, никого лишнего.       Бразилец вздохнул, не переставая улыбаться, а затем продолжил задумчиво протирать высокий стакан, который не выпускал из рук во время всей короткой беседы, и который явно не нуждался в ещё бóльшей полировке.       Я засмотрелась на эту сцену, точно из кинофильма, и не заметила, как съела тот симпатичный кусочек ананаса, предназначенный для украшения. Когда я очнулась, то поспешила максимально бесшумно удалиться. Буквально выскользнула из зала, прокручивая в голове увиденное.       Челси с нетерпеливым видом ожидала меня у лифта. Она упорно игнорировала мое изумленное выражение лица.       — Нужно поторопиться. Мы должны успеть заглянуть в отдел моды, Роза должна была уже приготовить наряды для сегодняшнего вечера. Мне не терпится увидеть, что она нашла. Надеюсь, что-то шелковое. Возможно, темно-синее? Или черное. Только не фуксия и не розовое.       — Что это было? — выделяя каждое слово, произнесла я.       — О чем ты? — Челси равнодушно взглянула на свои ногти, длинные, аккуратно подпиленные и сверкающе бежевые.       — Я об этом спектакле в спортивном зале. Сцена вышла увлекательной, но... Что на тебя нашло? То есть, конечно, я знаю, ты способна на многое, но в этот раз ты превзошла свой актерский талант. Этот парень готов был аплодировать. И я тоже.       — К чему он задавал такие глупые вопросы? — разозлилась девушка. — Неотесанный мужлан, грубый и несносный дикарь. И ты видела, что у него на голове? Просто смехотворно! Эта нелепая прядь волос, вечно свисающая перед глазами, как будто он не может её убрать... И этот дурацкий самодовольный вид. Можно подумать, будто весь мир крутится вокруг него. И все эти смазливые девочки, которые каждую минуту крутятся вокруг него и хлопают ресницами: «Эй, Касси, не хочешь взглянуть, какие ноги я накачала за месяц? Эй, Касси, потрогай, уже чувствуешь пресс? Я так старалась! Эй, Касси, как ты думаешь, я правильно делаю приседания? Как ты считаешь, мне удалось сбросить лишний вес?», меня от них тошнит. От одного их вида. И знаешь что? Он никогда не промолчит. «Ты отлично поработала над собой, детка, так держать! Ты стала настоящей красоткой, Мери-Джейн. Фигурка что надо, Стеффани». Отвратительно!       — У вас что-то было? — в очередной раз спросила я, не дожидаясь конца агрессивной тирады.       Челси тут же замолкла, лицо её разгладилось и выровнялось, она спокойно уставилась перед собой:       — Нет. Между нами ничего не может быть. И вообще, у меня есть Хьюго.       — Ах да, приятель на Мерседесе, жаждущий твоего похудения.       — Это не так. И дело не в Мерседесе. Кроме того, он модный фотограф, перспективный парень. Какие перспективы у этого паренька в спортивном зале? Получить звание «бармен месяца», будучи единственным барменом?       — Он влюблен в тебя, в этом нет никаких сомнений. И, знаешь, по-моему, он славный. Не понимаю, почему ты так жестока к нему. Возможно, вы бы...       — Бренда, — оборвала меня подруга. — Как ты там говорила? «Мне надоело беспокоиться о парнях», бла-бла-бла. Так вот, мне тоже надоело. И я не собираюсь даже думать об этом.       — Но, конечно, продолжись каждый обеденный перерыв бегать в спортзал, потому что Хьюго нравится катать на своем Мерседес-Бенце только «очень худых девушек».       — Даже не пытайся выбить меня из душевного равновесия, — Челси выставила перед собой ладонь, точно установив невидимую преграду, из-за которой я не могла до неё докричаться и быть услышанной.       Что ж, ладно. Пусть так.       У Розы и других девушек из отдела моды сегодня был непростой день. Телефон разрывался от звонков, они бегали по всему помещению и вешалками, пластиковыми пакетами с одеждой, тканями, сундуками косметики, перекрикивались, иногда ругались и отдавали друг другу бесконечные поручения.       — Кто-нибудь видел голубую плиссированную юбку от Стеллы Маккартни?       — Где модель номер шесть? Я же просила её не трогать! Синди, это ты её убрала?       — Я ничего не трогала. Между прочим, это ты потеряла мой набор Никс. И знаешь что? Я не сказала ни слова.       — А где Джессика? Я не могу найти её уже полчаса.       — Джессика и Мередит закрылись в гардеробной, — закатила глаза Кристина, пробегая мимо с целой горой сумок в руках. Работницы бы и не заметили нашего присутствия, если бы Челси громко не объявила о своем приходе.       — Девушки, кто-нибудь подскажет, где мой наряд?       Несколько стилисток обернулись, но через секунду продолжили заниматься своими делами.       — Я что, стала невидимой? Сомневаюсь, что мне удалось добиться такого успеха за одно посещение спортзала, — подруга удивленно подняла брови и уперла руки в бока. Я рассмеялась.       — Кто-нибудь может помочь?       — Не сейчас, Бренда, — бросила Синди, с беспокойным видом пробегая мимо меня.       — Спросите у Мередит, она в гардеробной.       В гардеробной царило не меньшее оживление. Однако нам всё-таки удалось отыскать Мередит, вместе с Джессикой перебирающую вешалки с подписанными нарядами на специально выделенном стенде, в самом дальнем уголке помещения, сплошь увешанного полками, шкафами и витринами с самой разнообразной одеждой, обувью и аксессуарами известных брендов всего мира. Невероятная коллекция, от которой непроизвольно захватывает дух у любого, даже далекого от моды человека.       — А, это вы! — устало улыбнулась девушка. — Я как раз думала о вас. Нужно примерить то, что мы подобрали. Вдруг что-то сядет не так, как задумывалось?       — Это займет немного времени, правда? — я взглянула на часы.       — О, нет. Конечно, нет. Не больше получаса.       — Полчаса? — ахнула я.       — Естественно. Это не просто платье, милая, это целое произведение искусства. Челси, дорогая, тебя сегодня ждет Валентино. Настоящий шедевр цвета пепельной розы, воздушное и порхающее, оно будет прекрасно сочетаться с цветом твоей кожи, — Мередит протянула девушке огромное розовое облако из органзы и кружева, в котором, кажется, можно было утонуть. — Фасон, достойный настоящей королевской особы, но не чрезмерный и не примитивный. Безупречный вкус, никаких сомнений. Узнаешь? Нечто напоминающее образ Эммы Робертс на Мет Гала в прошлом году. Но всё ещё выглядит свежо и не банально. Разве не здорово?       — Просто чудо! — восторженно воскликнула Челси. — Мне не терпится примерить! Именно то, что я хотела, дорогуша, ты читаешь мои мысли.       Я улыбнулась. Подруга схватила наряд и побежала в примерочную. Мередит перевела на меня загадочный взгляд и, прежде посоветовавшись со своей девушкой, сняла со стойки следующий наряд в белом чехле.       — А это для тебя. Томми Хилфигер. Я никогда не сомневалась в этом мужчине, но оно всё равно меня поразило, завоевало мое сердце без остатка. Такого ты ещё не видела. Авангардная бежевая асимметрия. Одна половина романтичная, легкая и элегантная, другая — бескомпромиссно сексуальная.       Я неуверенно покосилась на чехол.       — Мередит, ты уверена, что это не будет чересчур сексуально? Мы через это уже проходили однажды, и я до сих пор чувствую себя неловко. Возможно, это психологическая травма, и...       Дженнифер хихикнула.       — Нет, на этот раз я не переусердствовала. И кстати, в тот раз ты выглядела сногсшибательно. Да, возможно, наряд был чуть более открытым, чем мы ожидали, но никто не посмеет назвать его вульгарным.       — Вообще-то... — Дженни с язвительным видом отвела взгляд.       — Что ж, ладно. Наверное, стоило надеть его с накидкой. Но все смотрели восхищенно, это точно!       — О, да, а потом я ещё две недели не могла отделаться от звонков Джеймса МакЭвоя: «Мисс, я уверен, что вспомнил фильм, в котором видел вас. Память мне не изменяет, это точно «Горячая бездна», не так ли?».       Мередит заливалась смехом, пока я талантливо пародировала британский акцент, галантно сложив руки за спиной, как настоящий английский джентльмен.       — «Горячая бездна»? Что это? Название порнофильма?       — Боюсь, что да.       — Парень круто перевозбудился, похоже. У него кто-нибудь есть?       — Не знаю. Какая разница? Мередит, я очень спешу, — я взглянула на часы. — Боюсь, мне некогда даже примерить это авангардное платье. Буду надеяться, что в этот раз всё окажется более прилично, чем в прошлый.       — Нет! Бренда! Ты уходишь? Я специально организовала эту примерку, чтобы не было сюрпризов на самом вечере! Ты даже не знаешь, как его правильно надеть и вообще...       — Я доверюсь твоему вкусу. Забудем про тот вечер. Теперь всё пройдет хорошо, правда. Я в любом случае не буду тебя винить.       Я попятилась в сторону выхода и едва не столкнулась с массивным розовым облаком, пышной розой, внезапно выпрыгнувшей из примерочной.       — Боже правый, я как будто попала в свою детскую мечту! — смеялась Челси. На её глазах выступили слезы. Похоже, девушка была счастлива. — Я мечтала о таком, когда была совсем крошкой, представляешь?       Я остановилась и с умилением утерла её слезы.       — Ты выглядишь замечательно. Чудесное платье, Челси. Уверена, ты поразишь всех на этом вечере.       — Ты что, уходишь? Куда ты?       — Прости, мне нужно бежать. Я обещала быть в другом месте, но я буду у Джузеппе вовремя, честное слово.       — Где ты обещала быть? Ты не говорила, что у тебя какие-то дела. А как же платье? Ты не будешь его примерять?       — Боюсь, у меня нет на это времени.       — Бренда, объясни, куда ты убегаешь?       — Я договорилась о встрече с мистером Милном. Вчера я вдруг поняла, что смогу уговорить его сделать операцию. Я почувствовала, что нашла правильные слова, и он должен сделать это, ведь речь идет о его жизни!       — Но почему сейчас? Боже, ты думаешь об этом старичке так много, как будто это твой муж!       — Я просто чувствую, что это важно. Увидимся у Джузеппе!       Челси устало выдохнула:       — В девять часов. Не забудь.