ID работы: 8995195

Любой ценой

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
522
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
246 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
522 Нравится 130 Отзывы 208 В сборник Скачать

Глава 15.

Настройки текста
Отдохни пока. Отдохни пока. Отдохни пока. Слова Пеппер повторялись снова и снова, и снова. — Нет! — закричал он, пытаясь подойти к Тони, но не мог. Кто-то сзади вцепился в него слишком крепко. Роуди. — Пустите меня! — дёргался он. — Мистер Старк! Тони! Если бы он добрался до него, возможно, он бы мог спасти мистера Старка. — Нет! Тони! — закричал он, но Тони даже не посмотрел в его сторону. Он продолжал смотреть в пустоту безжизненными глазами. — Тони! — Питер, — услышал он голос Тони, но ведь его губы не шевелились. — Тони, — продолжал восклицать Питер. — Тони. — Я здесь, Питер. Открой глаза, — сказал голос Тони, и невидимые руки сжали его и хорошо встряхнули. — Проснись. Питер сделал то, что было велено, и рывком вышел из кошмара. — Вот и всё, — сказал Тони, всё ещё держа руки на его плечах. — С тобой всё в порядке. Питер огляделся, пытаясь сориентироваться. Он был в своей спальне в домике у озера. Он приехал на выходные. Потому что Тони жив. Он был жив. И он был прямо перед ним. — Тони? — он старался отдышаться и угомонить бешено колотящееся сердце. — Я здесь, дружок, — Тони отпустил одно его плечо и пригладил его волосы. — Это всего лишь кошмар. Это не по-настоящему. — Это было по-настоящему, — выдохнул Питер, прежде чем смолкнуть, чтобы не сказать чего лишнего. Руки Тони замерли, и он нахмурил лоб в безмолвном вопросе. — Ты умер, — объяснил Питер. — Это то, что тебе снилось? Питер кивнул. — Я прямо здесь, малыш, — обнял его Тони. — Я знаю. Я просто… не могу выбросить это из головы, — сказал Питер. — Мне жаль, — сказал Тони ему в волосы. — Т-ты был ранен, — прошептал Питер. — Ты даже не мог говорить. Тони вздрогнул: — Мне правда жаль, что тебе пришлось пройти через это. — Ты умер прямо передо мной. И я не мог ничего сделать, — урывками выдыхал Питер. — Тише, — сказал Тони и погладил его по затылку. — Я здесь, Пит. Я здесь с тобой. — Я знаю. Я знаю. Я просто… я иногда просыпаюсь и забываю, что реально, а что — нет, — признался Питер. Тони угукнул и продолжал держать его. — Извини, что разбудил тебя. Извини, что тебе приходится возиться со мной, — всхлипнул Питер. — Не говори так, — сказал Тони и поцеловал его в макушку. — Я-я… — он не смог до конца совладать с собой и взять под контроль дыхание. — Тише, — продолжал успокаивать Тони. — Всё хорошо. Просто дыши. Наполовину почерневшее лицо Тони отпечаталось на внутренней стороне век. — Я-я не могу. — Можешь, — сказал Тони. — Дыши со мной. Вдох-выдох. Вдох-выдох. Питер попытался прислушаться и повторить дыхание Тони. Он смог взять себя в руки и успокоиться. — Вот и всё, — прошептал Тони, когда он расслабился. — Молодец. Он уже почти спал, когда Тони опустил его обратно на подушки. Питер вслепую схватил его за запястье до того, как Тони успел уйти. — Что нужно, Питер? — спросил Тони с такой самоотдачей, какой Питер никогда от него не слышал. — Останешься? — спросил он и понял, что это звучит откровенно жалко, но ему было слишком больно, чтобы беспокоиться по этому поводу. — Я никуда и не собирался, — успокоил его Тони, и сквозь полуприкрытые веки Питер смотрел, как Тони обошёл кровать и лёг. Питер и не думал, что так случится, но был приятно удивлён, когда Тони притянул его к себе, положив голову Питера на свою грудь. Питер обхватил его руками. Он едва сдерживал слёзы благодарности. — Полегчало? — тихо спросил Тони. — Это помогает? Питер кивнул. — Мэй сказала мне, что тебе снятся кошмары, — пробормотал Тони. Питер на секунду замер, а потом кивнул. Нет смысла скрывать, особенно, если Тони уже знал. — Что я могу сделать, дружок? — спросил Тони. — Скажи, как я могу помочь. Питер немного помолчал, а затем честно ответил: — Это… это… помогает. Ты. Здесь. — Да? — Да, — признался Питер. — Так легче понять, что ты не ушёл. Что ты действительно здесь. Тони угукнул и спросил: — Думаешь, поможет, если ты останешься со мной на некоторое время? Наверное, поможет, но он не мог каждый день ездить в домик у озера. — Я н-не могу. У меня школа, — объяснил он. — Мы с Пеп возвращаемся в город, — сказал Тони как ни в чём не бывало. Питер приподнял голову, чтобы заглянуть Тони в глаза. — Что? Да? Когда вы это решили? — Так будет лучше, — ответил Тони, утягивая его снова вниз, чтобы Питер снова опустил голову ему на грудь. — Лучше? Лучше для кого? — пробормотал он, нахмурившись. Тони на секунду замялся, но ответил: — Для тебя, малыш. — Вы возвращаетесь в город из-за меня, — это было правдоподобно и неправдоподобно одновременно. — Я уже говорил тебе, Пит, что ты мой ребёнок, и это то, что тебе нужно, — Тони погладил его по голове. — И, если честно, мне тоже это нужно. Не хочу быть от тебя далеко. Питер снова расслабился в объятьях Тони. Он чувствовал себя в безопасности. Обычно он не мог заснуть после кошмара, но сейчас он почти заснул. — И… я могу остаться с тобой? На некоторое время? — спросил Питер. — На столько, на сколько нужно. Ты знаешь, что я всегда буду с тобой, — ответил Тони. — Сколько раз ещё сказать? Ты мой ребёнок. Губы Питера дрогнули в улыбке, и он сжал футболку Тони. Сон захватывал его сильнее. Он знал, что Тони рядом. Тони будет оберегать его.

***

Тони проснулся, на секунду не осознавая, где он. Он был не в своей спальне, а на груди лежало что-то тёплое. Он моргнул, пытаясь проснуться, и посмотрел вниз. Он уставился на воронье гнездо из каштановых кудрей, которые щекотали его нос. Правильно. Вчера ночью он пришёл в комнату Питера, было где-то 2:30, и у Питера был кошмар, но он сумел успокоить его достаточно, чтобы он снова заснул. Тони постарался максимально вытянуть шею, чтобы не шевелить Питера и посмотреть на часы на тумбочке. 9:25 утра. Он давно не просыпался так поздно, наверное, ещё даже до рождения Морган, но Питеру это было нужно. Он удивился, что Пеппер или Морган не разбудили их. На самом деле, дома было жутко тихо. Он подумал, что Пеппер увезла куда-нибудь Морган, чтобы занять её чем-то утром, чтобы Питер с Тони отдохнули. Оповещение Пятницы разбудило её ночью, и она знала, что у Питера был кошмар, а Тони пошёл к нему в комнату и так и не вернулся в спальню. Нужно проверить. Хотя он и не хотел будить Питера, но ему правда нужен кофе. Медленно, сантиметр за сантиметром, он отцепил от себя Питера, и ловко сунул ему подушку, чтобы Питер её обнял. Он на цыпочках вышел из комнаты, тихо открывая и закрывая за собой дверь. Он тихо шёл до конца коридора и спустился по лестнице. Морган и Пеппер не было. Добравшись до кухни, он увидел записку, написанную почерком Пеппер, прикреплённую к холодильнику. Он выдернул записку из-под магнита.

Доброе утро, родной! Я отвезла Морган в город на девичник. Думаю, вам нужен был сон. Позвони, когда проснёшься. Люблю тебя! Пеп

Он улыбнулся. У него лучшая жена. Тихо поднявшись в свою спальню, он забрал свой телефон, чтобы перезвонить. — Пятница, скажи мне, когда Пит проснётся, — сказал он, вернувшись на кухню. — Конечно, босс. Он набрал номер Пеппер, параллельно ища что-нибудь в холодильнике, чтобы приготовить завтрак. — Папа! — ответила на звонок Морган. — Привет, солнышко. — Мама накормила меня завтраком, а сейчас мы идём в магазин. Она сказала, что я могу выбрать новую куклу, — радость Морган была настолько заразительной, что он улыбнулся, вынимая из холодильника молоко и яйца и кладя их на столешницу. — Вот это да! — Мама сказала, что это потому, что у нас девчачье утро, а у тебя с Питти — мальчишечье. — Правильно, — кивнул Тони. — А что ты делаешь? — спросила она с любопытством, явно не желая чего-то упустить. — Ну, Питти ещё спит, а я только встал и собираюсь приготовить завтрак, — сказал он, вытащив вафли из морозильника и упаковку с беконом из холодильника. — И всё? — Ага. — Скучно. Мне жалко Питти. Я думаю, что мама лучше в девчачьих днях, чем ты в мальчишечьих. Тони фыркнул. — Дашь мне маму? — Ага, — согласилась Морган, и Тони услышал какое-то копошение, когда она передавала телефон. — Доброе утро, — тепло сказала Пеппер. — Привет, дорогая. Спасибо, что забрала Морган, — он нашёл смесь для блинов в шкафчике и поставил рядом с остальными продуктами. — Конечно. Вы были слишком милыми, чтобы будить вас, — поддразнила она. — Из тебя вышел хороший плюшевый мишка. — Тебе ли не знать, — ухмыльнулся он. Пеппер любила лезть к нему по ночам, чтобы обниматься. Она усмехнулась. — Я пойду с Морган за покупками, но мы вернёмся через несколько часов. Вам будет достаточно времени? — Чудесно, — он вытащил сковородки, которые будут ему нужны, и поставил их на плиту. — Как прошла ночь? — спросила она, резко став серьёзной. — Так себе, — признался он. — Но он заснул довольно быстро, что уже неплохо. — Да, — выдохнула Пеппер. — Ему снятся кошмары о моей смерти, и когда он просыпается, ему трудно вспомнить, что я сейчас жив, — сказал Тони, включая плиту. — Это сложно. — Да. Мэй сказала, что он не спал из-за кошмаров. По крайней мере, сейчас я знаю, о чём они, поэтому смогу что-то сделать, — сказал он. — Я рад, что мы возвращаемся в город. — Я тоже. — Я сказал ему, что он может остаться с нами, если это поможет. Он думает, что так и будет, — вряд ли Пеппер будет против, но он не успел спросить её до того, как предложить это Питеру. — Я думаю, что это хорошая идея. Пока Мэй это устраивает, — согласилась Пеппер. — Я позвоню ей чуть позже. — Хорошо. О, а я поговорила с Джейком этим утром. — С Джейком? — нахмурился он и высыпал часть блинной смеси в миску. — Наш риэлтор, — он практически видел, как Пеппер закатывает глаза. — Конечно, — он покачал головой. Как будто он мог помнить все имена. — В любом случае, я сказала ему, что нам нужно всё сделать как можно быстрее. Тони улыбнулся, вливая молоко и масло. — Я рассказала ему, что нам нужно, и он сказал, что у него есть несколько идеальных вариантов. — Замечательно, — сказал Тони, зажимая телефон между ухом и плечом и разбивая яйца в сковородку. — Он всё соотнесёт, и мы сможем посмотреть всё во вторник. Я ничего о тебе не говорила, объявлений не было, и я предполагаю, что ты хочешь всё сдвинуть из-за происходящего с Питером, но ты должен постараться облегчить ситуацию для Джейка. Чтобы у него не было сердечного приступа, когда ты появишься перед ним. И ему придется подписать соглашение о неразглашении. — Определённо, — кивнул Тони, хотя она не могла его видеть. — В любом случае, я сказала, что мы хотим найти и решить всё к вечеру вторника, если это возможно, — продолжила Пеппер. — Он всё сделает. Он думает, что мы можем успеть аж до конца недели. — Шикарно. Ты удивительная, знаешь? — Раз уж ты так говоришь… — рассмеялась Пеппер. — Нет, ну правда. Я женился на идеальной женщине. — Я тебя тоже люблю, — сказала Пеппер. — Но я должна идти. Мы в магазине игрушек. Пожелай мне удачи. Он сочувственно ответил: — Удачи. — Скоро увидимся, — сказала Пеппер. — Люблю тебя, Пеп. Пока. — Пока, — она повесила трубку, и он наконец освободившимися руками переложил вафли и бекон в сковородку, а затем налил немного жидкого блинного теста в другую. Наблюдая за тем, как готовится еда, он набрал Мэй. Он хотел с ней поговорить до того, как запах завтрака разбудит Питера. Она подняла трубку с первого гудка. — Тони? Что такое? — Хм… всё хорошо, — он вздрогнул от того, как неубедительно это звучало. — Ты в этом не уверен, — ответила Мэй. — Всё в порядке? Как Питер? Он засомневался. Ему не хотелось врать, потому что это было определённо плохо, но приходилось изворачиваться из ситуации. — Он спит, — ответил он. — Всё ещё? — прозвучал удивлённый голос Мэй. — Он спал всю ночь? — Нет, ему снился кошмар. Но я уложил его, — он перевернул блинчик. — И он правда заснул? Обычно он выгоняет меня, и я уверена, что он смотрит в потолок до утра. — Да. Я остался с ним. Мэй вздохнула. — Хорошо. Спасибо. — Послушай, Мэй, — он перевернул бекон и размешал жидкое тесто в миске, пытаясь понять, как правильно сказать. — Слушаю, — подтолкнула она. — Мы с Пеппер решили вернуться в город. Я бы мог сказать тебе, что это потому, что на работу ездить слишком далеко или Морган нужно больше городской культуры, или придумать что-то ещё, но мы оба знаем, что это чушь собачья. Мы возвращаемся из-за Питера. Мне нужно быть ближе к Питеру, — сказал он решительно на случай, если Мэй будет спорить. — Это отличная идея, — не стала спорить Мэй. Он услышал в её голосе облегчение. — Я бы никогда о таком не попросила, но то, что ты будешь ближе, поможет Питеру выздороветь и двигаться дальше. — Да. Я разговаривал с ним прошлой ночью, и он рассказал мне, о чём были его кошмары. Моя… смерть. Он сказал, что ему помогло, что я был рядом, когда он проснулся. Я предложил ему остаться со мной, когда мы вернёмся в город, если это поможет, и я смог бы быть с ним, когда он просыпается. Он сказал, что хочет, но я не хочу никого ставить в неловкое положение. Если ты не хочешь, чтобы он… если ты хочешь, чтобы он был с тобой… — Нет, Тони, — перебила его Мэй. — Хорошо. Я не смогла ему помочь, что бы я ни делала. Я хочу для него только лучшего. И если ему это поможет, то пусть он будет с тобой. Хотя она и согласилась, она звучала грустно. — Это ненадолго, — попытался он успокоить её. — До того момента, пока мы не совладаем с кошмарами, и восстановим режим сна. Может, это займёт всего неделю, кто знает. — Я думаю, что это слишком оптимистичный прогноз, — сказала она, повеселев. — Кто знает, — он пожал плечами, переложив готовые блины на тарелку и наливая новую порцию на сковородку. — Кое-что ещё следует обсудить, — сказал он. Должно быть, она услышала серьёзность его голоса, поэтому забеспокоилась: — Что? — Я думаю, что Питер в депрессии, — сказал он, не смягчая углы. Наступила пауза, прежде чем Мэй призналась: — Я тоже задумывалась об этом. — Мы немного поболтали вчера, — уточнил Тони. — Он согласился на психотерапевта. И на психиатра. — Настолько плохо? — Думаю, да, — он думал о том, чтобы рассказать ей о кадрах с костюма, но сдержался. На этот раз он решил смягчить ситуацию. — Я просмотрел некоторые записи с костюмов с момента, когда меня не стало, и его безрассудство достигло невероятных масштабов. Я за него беспокоюсь. Мэй выдохнула: — Я бы соврала, если бы сказала, что я не беспокоюсь. И… я доверяю тебе, Тони. Если это то, что нужно, тогда можешь заручиться моей поддержкой. — Это, что ему нужно, Мэй, — сказал он решительно, положив на тарелку бекон. Она выдохнула: — Хорошо. Он добавил: — Я хочу забрать его из школы на неделю. — Я не знаю, хорошая ли это идея, — уточнила Мэй. — Разве это не сделает хуже? — Думаю, нет. Я думаю… думаю, что он только начинает работу над этим всем, и я хочу, чтобы у него была ежедневная терапия, по крайней мере, сначала. По личному опыту скажу, что обсасывание проблем — это неприятно. И последнее, что ему нужно — это стресс в школе. — Я не знаю, Тони, — с сомнением сказала Мэй. — То есть, я знаю, что он уже поступил в MIT, но это не значит, что он может просто бросить учебу. Он должен закончить среднюю школу. — Он закончит. Я не говорю, что он не вернётся. Я говорю, давайте работать шаг за шагом. Может быть, ему нужна будет всего неделя. А может две-три-четыре. Я не знаю. Я собираюсь прислушиваться к профессионалам. А до тех пор мы можем сказать его школе, что ему нужен больничный, потому что он попал в аварию или что-то такое, и пусть они присылают ему домашнее задание, чтобы он учился. Он не будет отставать. — Ты правда думаешь, что так нужно? — Да. Поверь мне, если бы ты видела то, что видел я, ты бы не стала спорить. — Хорошо. Ладно. Я позвоню в понедельник, — согласилась Мэй, но явно неохотно. — Мэй, ему нужна помощь, и мы ему поможем. Я не хочу впустую тратить время и/или рисковать. Не тогда, когда речь идёт о нём. Я назначу ему встречу с психиатром и терапевтом в понедельник. Посмотрим, что скажут. Может, я ошибаюсь. Может, я слишком остро реагирую. Но лучше мне ошибаться. Насчёт Питера. Но у меня плохое предчувствие, что я не ошибаюсь. — Хорошо. — И… — он вдохнул и продолжил. — Я хочу, чтобы он был рядом. Ему нужен сон, и как бы сильно я не хотел переехать в город, мы не можем сделать это завтра. А хорошая новость — это то, что Пеппер считает, что мы управимся к концу недели. — Так скоро? — Да. Мэй тяжело вздохнула. — Хорошо, Тони. Не могу сказать, что меня всё устраивает, но, как я уже сказала, я доверяю тебе и просто хочу сделать так, чтобы он был счастлив. Может быть, с тобой станет легче. Он был со мной последние полгода, и думаю, настала твоя очередь, особенно, если ты думаешь, что это ему поможет. — Да, думаю. Спасибо, Мэй, — сказал он благодарно. — Но пообещай, что он будет звонить. Я не хочу радиомолчания. — Не думаю, что мне придётся напоминать ему, но я буду, если это понадобится, — согласился Тони. — Хорошо, и ты тоже должен мне звонить. Я должна быть в курсе, Старк. Мне нужно знать, что говорят психотерапевт и психиатр. — Буду звонить, ты же знаешь. — Тогда хорошо. Ты получил моё благословение. — Босс, Питер не спит, — объявила Пятница. — Мне пора. Питер только проснулся. — Отлично. Позвоню ему позже. — Конечно. — И… спасибо, Тони, — сказала она с благодарностью. — Ты не должна меня благодарить, — он покачал головой и перевернул блины. — В любом случае, спасибо. Ты помогаешь Питеру, заботишься о нём, это много значит. Не только для него, но и для меня. — Не за что. Правда. Он… он мой ребёнок, — он надеялся, что не переступает черту. — Я знаю, — он слышал, как она улыбается. — Пока, Тони. — Пока, — он повесил трубку и снова перевернул оладьи. — Пятница, скажи ребёнку, что завтрак готов. — Уже, босс, — ответила Пятница. Он поднял блины лопаточкой и положил к стопке уже готовых, прежде чем налить ещё теста. Он разбивал яйца на другую сковородку, когда услышал шаги Питера на лестнице. — Я на кухне, малыш. Надеюсь, ты голоден, — крикнул он. — Вау, — сказал Питер, появившись на пороге. — А с каких это пор ты готовишь? Тони ухмыльнулся. — С тех самых пор, как ушёл на пенсию, чтобы быть папой Морган. Вот ты смеёшься, но единственное, что у меня получается хорошо, это завтраки. Питер улыбнулся и сел на стул у столешницы, чтобы взглянуть на него. — Должно быть, ваш бизнес потерпел упадок, если вы не смогли нанять себе кого-нибудь для готовки, — пошутил Питер. Тони рассмеялся: — Ты ведь знаешь, что я никому не позволю быть у меня дома. — Знаю, — сказал Питер серьёзно, не продолжая их шуток. Тони временно закончил приготовления, обойдя столешницу, чтобы поцеловать его в макушку и потрепать по волосам. — Тони, — проныл Питер и постарался поправить кудряшки. Тони вернулся к плите, чтобы перевернуть блины и яичницу. — Угощайся, малыш, — он махнул рукой на тарелки на столе. — Спасибо. — Угу. — Правда, спасибо, — сказал Питер, и Тони подумал, что он благодарен не только за еду. Тони сегодня поблагодарили достаточно Паркеров. Он обернулся, чтобы подарить Питеру искреннюю улыбку: — Ты не должен благодарить меня. — Я знаю, но мне хочется. Это называется «манеры». Попробуй как-нибудь. — Сегодня утром ты засранец, — сказал он, подталкивая в его сторону тарелки. — Ну и ладно. Знаешь, как ты действительно можешь поблагодарить меня? Поесть. Питер закатил глаза, но взял пустую тарелку, начиная накладывать еду. — Малыш, будешь тост? — спросил он, как только Питер начал есть. — Хм, да, тост — это круто, — с набитым ртом сказал Питер. Тони положил готовую яичницу на другую тарелку перед Питером и добавил ещё блинов в стопку, а затем положил в тостер кусочек хлеба. Тони закончил с жидким тестом, а Питер продолжал есть. Странно-домашняя сцена. Такая, о какой он даже не смел мечтать. С Питером. Такая, которая могла бы у него не быть, если бы не Питер. Тостер пискнул и прервал ход его мыслей. Он намазал тост маслом и положил Питеру на тарелку. — Спасибо, — пробормотал Питер с полным ртом. — Пожалуйста, — ухмыльнулся Тони. Он был рад, что ночной кошмар не испортил Питеру аппетит. Он перевернул блины, и, ожидая их приготовления, посмотрел на Питера пристальным взглядом. Иногда ему всё ещё не верилось, что ребёнок вернулся. Что он здесь. И эта договорённость поможет не только Питеру. Он снял последние два блина со сковородки на свою тарелку. Он положил на свою тарелку ещё еды, естественно, гораздо меньше, чем у Питера, и сел на стул рядом со своим ребёнком. Они ели в уютной тишине. Тони закончил раньше Питера. Когда Питер сказал, что наелся, Тони уже почти закончил убирать кухню. Он был счастлив, что Питер начал есть здоровую еду. Его ребёнок со сверхчеловеческим метаболизмом. Его ребёнок, который его спас. Теперь очередь Тони. — Мы поговорим о прошлой ночи? — легко спросил Тони, взяв пустую тарелку Питера и поставив её в посудомойку. Питер поморщился и отвернулся: — Нет? Тони издал звук сирены и ответил: — Неправильный ответ. Ещё раз. — Где Морган и Пеппер? — нахмурился Питер и огляделся, делая вид, что только что заметил, что их нет, но Тони понял, что он увиливает. — Девичник в городе, — ответил Тони. — Хорошая попытка увильнуть, но не работает. Нам надо поговорить. Питер застонал, слез со стула и начал уходить: — Я не хочу. Мы уже поговорили ночью. И вчера тоже. Слишком много разговоров. Я больше не хочу. Тони поднял бровь и пошёл за ребёнком. Он долгое время не слышал, чтобы Питер звучал так по-детски, и тот факт, что Питер буквально пытался уйти от разговора, был очень детским. Вишенкой на торте стало то, что Питер лёг на диван лицом вниз с самым подростковым видом. — Ну, а я хочу поговорить, — сказал Тони, держа под контролем выходки Питера, скрестив руки на груди и встав над ребёнком. Питер проскулил в подушку. — Питер, — сказал Тони, включая «отцовский» голос, который он использовал, когда Морган не слушалась. Удивительно, но сработало. Питер застонал, но перевернулся на спину и теперь, по крайней смотрел на него. — Мы можем не говорить о ночи прямо сейчас, если ты правда не хочешь. — Не хочу, — быстро сказал Питер. — Но нам всё равно придётся кое о чём поговорить. — О чём? — О плане на следующую неделю. Питер нахмурился. — Я хочу, чтобы ты встретился с терапевтом и психиатром в понедельник, — сказал ему Тони. — Я думал, что нужно ждать, ну, много месяцев. — Но не тогда, когда я — это я. — Конечно. Я и забыл, — Питер добродушно закатил глаза. — Тем не менее, я не понимаю, смысл спешить? — Правда? Не понимаешь? — уже мягче спросил Тони, подняв бровь, и сел на диван, чтобы не возвышаться над Питером. Питер пожал плечами и потеребил ниточку на футболке. — Когда я встречусь с ними? После школы? — наконец спросил Питер, нарушив молчание. — Неа. Утром понедельника. — Но у меня школа, — нахмурился Питер. — Я заберу тебя из школы. — На утро? — На неделю. — Что? — шокировано спросил Питер, садясь. — Ты не пойдёшь в школу на следующей неделе. Может, дольше. Посмотрим. — Ты не можешь сделать этого! — возмутился Питер. — Могу. И сделаю. Уже сделал, — просто сказал он, не повышая голоса. — Мэй никогда… — Уже. И она со мной согласна, — перебил он. — И она мне всё позволила. Тони наблюдал, как друг за другом сменяются эмоции на питеровском лице. Шок. Недоумение. Предательство. Злость. — Это же несправедливо, — снова возмутился Питер. — Я в порядке. — Ты не в порядке, малыш, — он попытался протянуть руку к плечу Питера, но он отодвинулся. — Я могу пойти в школу. Тони вздохнул и провёл рукой по волосам. Он изначально предполагал, что они поругаются, но совершенно не хотел участвовать в этом. — Если ты не отпустишь меня в школу, я не буду с ними разговаривать, — упрямо бросил угрозу Питер, скрестив руки на груди. Тони нужна была секунда, чтобы удивиться. Такого он точно не ожидал. Он пожал плечами, как будто ему было всё равно, потому что это явно было блефом со стороны ребёнка. — Ладно. Просто тогда это будет гораздо дольше недели, потому что ты не вернёшься назад, пока они не решат вопросы. Питер практически зарычал от отчаяния. — Это же бред. Вы все всё утрируете. Я не могу поверить, что Мэй согласилась. Я хочу с ней поговорить. — Хорошо, — сказал Тони. — Позвони. Питер нахмурился, очевидно понимая, что Тони не врал, и Мэй тоже в деле. — Я не могу поверить, что вы сговорились против меня, — проныл Питер. — Мы не сговорились, — Тони присел ближе к Питеру. — Да! — Питер расстроенно развёл руками. — Я должен ходить в школу. Я и так пропустил викторину по испанскому. Я же не могу пропустить целую неделю! Я буду отставать по программе. Я-я никогда не догоню. — Эй-эй, — сказал Тони, протягивая руку, чтобы взять Питера за запястье. — Успокойся. Всё будет хорошо. Мэй позвонит в школу в понедельник, и ты будешь работать здесь. Ты не отстанешь. Питер моргнул, вдохнул-выдохнул и спросил: — Да? — Да, малыш, — кивнул Тони. — О. Почему ты не сказал? — Я почти добрался до этой части моей речи. Питер приподнял брови, и Тони увидел беспокойство на его лице. — Хм, а что она скажет в школе по поводу моих пропусков? Она не скажет, что я псих? — Нет. Она скажет, что ты попал в аварию, и тебе нужно время, чтобы восстановиться, — ответил Тони и сжал его запястья. — И ты не псих. — Вы все думаете, что я немного псих, если забираете меня из школы, чтобы я обратился к психотерапевту и психиатру, — попытался ухмыльнуться Питер, хотя это выглядело больше как гримаса. — Я так не думаю, — сказал Тони, заглядывая Питеру в глаза. — Я думаю, что тебе было очень тяжело в последнее время, и тебе нужна дополнительная поддержка сейчас. И я здесь, чтобы убедиться, что ты понял. Чтобы убедиться, что ты получаешь всё, что нужно, чтобы тебе полегчало. Хорошо? — Да, хорошо, — вздохнул Питер. — И — эй — ты проведёшь целую неделю со мной, вот и всё, — улыбнулся Тони. — Правда? — Правда. Мэй работает. Что? Ты думал, что я заберу тебя из школы, чтобы ты целыми днями сидел один в пустой квартире? — Нет. Не знаю. — Ну, ты останешься со мной. И это будет хорошая неделя. Хорошо? Тони почувствовал неуверенность Питера, но ребёнок кивнул и согласился. — Хорошо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.