Близость

Всю ночь я протягивал руки к нему, рекам крови, темным лесам, пел всей своей кожей и костями «Пожалуйста, пусть он будет в безопасности. Дайте ему положить голову мне на грудь и мы будем словно моряки, плыть в этом звуке, раздробленные на кусочки». Строится храм, он прижимается ко мне, его губы на моей шее, и да, я верю что его губы и есть рай, его поцелуи словно падающие звезды.* В тот день, когда По притащился обратно к Сопротивлению, с Хаксом на буксире и покрытый почти сантиметровым слоем грязи, Лея сказала ему позвонить отцу. Сначала она, конечно же, отправила его в медотсек, пока он пытался заставить ее ввести его в курс дел. Она села у его кровати, поджала губы и, потрепав его по щеке, сказала: - Так или иначе, капитан Дэмерон, вы отстранены на неопределенное время, так что знать текущее положение дел вам ни к чему. Сейчас, если вы упрямо не собираетесь отдыхать, вы могли бы оказать нам всем услугу и позвонить своему отцу, сказать ему, что вы живы. В последний раз он видел отца еще до уничтожения системы Хосниан и до того момента даже не думал о нем, слишком увлеченный поисками Люка Скайуокера, ментальными пытками от Кайло Рена и побегом из ада вместе с Финном. И не потому, что он не беспокоился, а потому что отец всегда был где-то там, как спокойная и нерушимая константа. Думать иначе казалось странным. Он знал, что вел себя по-детски и поле матери должен был лучше понимать, насколько все мимолетно, насколько быстро все может измениться, но… Он позвонил после Крэйта, когда его била неконтролируемая дрожь. С тех пор они не связывались. О, он думал об этом. Думал снова, и снова, и снова, сидя в свей комнате на базе и переживая за человека, которого несколько недель назад с удовольствием собственноручно казнил бы. Он репетировал, что скажет, как это скажет, но так ни к чему и не пришел. Привет, пап! Да, знаю, я не умер. Классно, правда? Ага, послушай, послушай, есть кое-что; я застрял вместе с генералом Первого Ордена – ну, с тем, что взорвал целую систему, вот с ним. Но у него красивые волосы… Чуть позже : Я не дал им пытать его ради информации. Такое ощущение, что я реально проебался. А сейчас : Я вроде как отдал ему мамино кольцо. Я не знаю, что буду делать, если он не вернется. И вот он сидел в СИД-истребителе, орудие Ордена давно было выведено из строя, а из коммуникатора слышался голос Конникс, информировавшей его о перемещениях кораблей Первого Ордена. Слущал он вполуха. Они последовали за Добивающим в самое пекло, вынырнув из гиперпространства в разгар сражения. СИДы мельтешили вокруг, Добивающий и Отпущение грехов палили друг по другу. - Когда он обещал отвлекающий маневр…, - сказал По и подумал «Хакс, ну ты и идиот». На шее, там, где обычно было кольцо матери, болталось следящее устройство. На всякий случай. Их миссия закончилась, он разместил заряды на оружии, отправил Роуз и их маленькую абордажную команду обратно на базу. Финн и Рей все еще были на борту Добивающего. - Я не оставлю их, генерал, - сказал он Лее по коммуникатору. Генерал не возражала и он легко представил ее, стоящую в их штабе и наблюдающую, как разваливается на куски Первый Орден. Это то, что им было нужно. Все, что им было нужно. Все, что было нужно ей. Чем бы это ни закончилось, через несколько часов по всей галактике объявят о победе Сопротивления, что станет для людей поводом сплотиться, сбросить с себя оковы Ордена и уничтожить его раз и навсегда. Позади него свиснул BB8. Просил сосредоточиться, они, мол, не на прогулке. - Прости, дружок, - сказал По и ловко обошел снизу СИД, чтобы развернуться и сбить еще два, севшие им на хвост. - У нас гости, капитан, - предупредила Конникс. – Завоеватель только что ушел в гиперпространство. - Прекрасно, прекрасно. Есть идеи, кому на помощь они идут? - Ни одной, капитан. Возможно, они летят просто посмотреть, кто одержит верх. - Звучит правдоподобно, - сказал По. – Рей, Финн, вам бы побыстрее закончить с зарядами и убираться оттуда, у нас еще один разрушитель на подходе. Финн ответил мгновенно. - Мы их установили, По, но Рей ушла – она ушла за Кайло Реном. По зажмурился. - Слышали, генерал? - Слышала, - отозвалась Лея и По не успел разобрать интонацию ее голоса. – Не вздумайте наделать глупостей, капитан. Я постараюсь организовать вам подкрепление. Он направился к Добивающему, но все подходы были закрыты, а когда он подлетел ближе, на хвост к нему сели два истребителя, которые не сразу удалось стряхнуть. - Рей, Рей! – сказал он, избавившись он преследователей. – Рей, перестань, Рей, не делай этого. - Если я могу спасти его, я сделаю это, - ответила Рей. – Хочет он этого или нет. - Капитан, Завоеватель прибыл, - доложила Конникс. Слева, запищал ВВ8, слева! По на секунду закрыл глаза. Всего на секунду. На его следящем устройстве был установлен маленький передатчик. Звук был слабым и постоянно прерывался. Ему бы следовало радоваться, что он вообще работает, учитывая, насколько маленьким был приемник. Последний выстрел уничтожил половину наших двигателей, говорил кто-то. Если мы не прыгнем прямо сейчас, мы не – мы не сможем… Я вас понял, лейтенант. Это был Хакс. Уверенный, спокойный, будто не в его корабле зияли три дыры. Повреждения слишком серьезные, сэр. Мы… Мы разваливаемся, закончил Хакс. Если только не уйдем в гиперпространство. Если маленький, но все же шанс, если мы встанем на ремонт… И где же вы предлагаете встать на ремонт, лейтенант? Писк ВВ8 стал настойчивым. По открыл глаза, облетел открывшие по нему огонь истребители и сбил их. Вы не видите, что Завоеватель здесь? Даже если Добивающий не сможет нас преследовать, сможет Завоеватель. Они могут и поддержать нас, генерал, сказал другой голос, наверное, майор. Ранее вы произнесли довольно милую речь. Мы не можем пойти на такой риск, пока Добивающий еще на ходу, мрачно произнес Хакс. Тогда что вы…, начал майор, но осекся. Армитаж, нет. Если вы должны уйти, майор, уходите. Забирайте людей и уходите в спасательных капсулах, надейтесь, что Завоеватель очарован моей милой речью. Я не убегу. Не когда Кайло Рен имеет власть над Орденом. Наступила тишина и По на секунду подумал, что передатчик снова отключился или вообще сломался, но затем майор снова заговорил, на этот раз тише и настойчивей. Вы не должны оставаться. Кто-то должен управлять кораблем, ответил Хакс. Чтобы убедиться, что он не сойдет с курса. Он сделал паузу. А теперь уходите, майор. Это приказ. Передатчик с тихим шипением отключился. По сбил еще три истребителя. - Отпущение грехов потерял управление, - сказал он. – Они направили его на Добивающий. - Тогда почему вы летите к нему, капитан? – спросила Конникс. - Финн и Рей все еще на борту, если я смогу замедлить Отпущение грехов, я дам им больше шансов выбраться. Я должен попытаться. - В добрый путь, капитан. В какой-то момент кто-то на Добивающем, должно быть, разгадал план Хакса, потому что они открыли массированный огонь, пытаясь разнести Отпущение грехов на куски. Против воли они помогли По попасть внутрь, найти место, чтобы посадить свой СИД и ввалиться в шлюз, используя ключ отмены Хакса. Внутри столбом стоял дым. Выли сирены. Из динамиков доносилась запись, призывающая экипаж эвакуироваться при отсутствии других инструкций. - Я на Отпущении грехов, - сказал он по коммуникатору Финну и Рей. – Постараюсь выиграть вам, ребята, немного времени. Ответа не последовало, и он разочарованно фыркнул. - Оставайся здесь, - сказал он ВВ8, хоть и знал, что дроид не послушает. - Будь осторожен, По, - сказала Конникс, но ее голос был едва слышен, коммуникатор шипел, отключаясь. Очередной залп накрыл корабль, от чего все вокруг содрогнулось. Осторожно, предупредил ВВ8. По встал, вытащил следилку и направился по ее сигналу на мостик. Двери были накрепко закрыты. Система тревоги оповещала, что мостик поврежден, а в корпусе пробоина. Был установлен искусственный воздушный шлюз, но долго он не протянет. Он уже мог быть мертв. - Конникс, - позвал По, пока ВВ8 взламывал дверь. – Я на мостике. Есть новости с Добивающего? Коммуникатор трещал, но ответа не было. - Черт. Дверь с шипением открылась. По показаниям системы, оставалось десять минут до того, как разрушится обшивка и с мостика будет не выбраться. Он подумал о Лее, плывущей среди бесконечной черноты, с расползающейся по коже ледяной коркой. Снова попробовал включить коммуникатор. - Финн, Рей, я на Отпущении грехов. Надеюсь, кто-то из вас меня слышит. Корабль летит прямо на вас, я постараюсь его замедлить, хорошо? Снова ничего. Он протиснулся в двери и вошел в месиво покореженного металла и проводов, в который превратился мостик Отпущения грехов. Он уже знал, что бесполезно будет пытаться выровнять его курс. Даже если навигационный системы каким-то чудом все еще работали, его скорее всего шарахнуло бы током, попытайся он к ним притронуться. Отпущение грехов врежется в Добивающий. Оба корабля будут разрушены до того, как Добивающий успеет прыгнуть. - Быстро ищи его, ВВ8, - сказал По. Когда По нашел Хакса под какими-то обломками, тот засмеялся. Его губы были в крови, а волосы в копоти, совсем как в тот раз, в груди что-то влажно хлюпало при дыхании, но он был жив. Он был жив. - Нам пора бы перестать встречаться вот так, - сказал По. - Ты должен был оставить меня умирать, - Хакс опустил глаза, стараясь не встречаться с ним взглядом. - Еще чего. Я говорил, что кольцо мне еще понадобится. - Ты поставил на него слежку, - вздохнул Хакс. По вымученно улыбнулся. - Конечно. А теперь помоги мне, или мы оба должны умереть на твоей самоубийственной миссии? Секунду Хакс смотрел на него, а затем поднял руки, слабо упираясь в придавившие его обломки. Освободившись, Хакс тяжело оперся на По и опустил голову ему на плечо, больше не испытывая по этому поводу никаких угрызений. - ВВ8, выводи нас отсюда! – крикнул По. Двери мостика закрылись за ними. Дым разъедал По глаза, заставляя щуриться. - Будь со мной, Хакс, - повторял он, пока они, спотыкаясь, шли к цели. Путь к его СИДу оказался заблокированным. Оставалась надежда на ангар. Он каким-то чудом был уничтожен не полностью. По погрузил Хакса и ВВ8 в шаттл и вылетел с разрушителя. Хакс не сопротивлялся, когда По взял его за руку. - Не смей умирать, - сказал он, наблюдая за тем, как Отпущение грехов врезался в Добивающий, за яркой вспышкой и разлетающимися во все стороны кусками металла и стекла. По зажмурился. Ему показалось, что Хакс слегка сжал его руку. - Конникс, - сказал он. – Здесь все. Пожалуйста, скажи мне, что Рей и Финн с вами. Коммуникатор зашипел. По открыл глаза и увидел, как прибывают крестокрылы Сопротивления, чтобы разобраться с оставшимися истребителями. - Конникс, ответь, - снова попробовал он. - Дэмерон…, - выдохнул Хакс и вытащил из-под рубашки черное от копоти кольцо матери По. - Конникс, - не сдавался По. – Генерал, ответьте, кто-нибудь, пожалуйста. Добивающий и Отпущение грехов разваливались на части. Огромные обломки черного металла и белой стали поплыли среди звезд. Коммуникатор неожиданно ожил. - Вас поняла, капитан. Простите. Нас немного обстреляли, связь ненадолго оборвалась. Финн и Рей выбрались с Добивающего. Потерь нет. По почувствовал себя так, словно из его тела разом исчезли все кости. Он глубоко вдохнул, подавляя дрожь. - Генерал Органа ждет вас на базе, капитан. - Ага, - ответил По. Он не мог поверить, не мог остановить поднимающийся из груди смех. Они все выбрались. Потерь нет. Возможно, все получилось. Они могли победить. - Уже лечу. *вольный перевод цитаты из книги "Crush" поэта Ричарда Сайкена.