ID работы: 8996917

Тайская лапша со вкусом холодной стали

Гет
R
Завершён
119
автор
Размер:
111 страниц, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
119 Нравится 100 Отзывы 34 В сборник Скачать

Глава 8

Настройки текста
Очевидно, пропадать на неделю, устраивая свою странную личную жизнь – было роскошью, за которую пришлось «расплачиваться». В воскресенье в беседу, помимо каких-то сплетен, пришло сообщение от Райли. Она была недовольна моим долгим отсутствием, и написала, что «если не встретимся в ближайшее время – ворвусь с боем в суд, и похищу тебя». Конечно, после такой серьезной угрозы, мы встретились с девочками, и договорились на неделе сходить с ними в «Айсберг Лаундж». Решили, что лучше увидеться в будний день (потому что в выходные я надеялась встретиться с Зсасзом), потому что в выходные мы с Лиамом собирались в гости к его отцу. Так что в среду уже с трех часов дня я посматривала на часы, чтобы успеть доехать до дома и собраться в клуб. – Все вещи собраны, постоянно смотришь на часы… Неужели пятничный кутеж перенесен на середину недели? – Калеб провел рукой по зализанным волосам, из-за чего одна прядь отделилась от общей массы и легла на лоб, сразу превращая образ государственного служащего в образ плохиша из 80-х. – Ты прямо Шерлок: ничего от тебя не скрыть, – я расширила глаза в восхищении, однако, не слишком театрально, чтобы Калеб не понял. Тот приосанился и присел на край стола. – Могу сопроводить тебя на вечеринку… – предложил он, вертя в руках линейку из моего органайзера. Я постаралась не закатить глаза и улыбнулась, вставая с места. – Ох, в этот раз мы собираемся только в девчачьей компании, – закинув блокнотик в сумку, я повернулась к Калебу. – Но спасибо за предложение, это очень мило. Если раньше у Калеба был хотя бы один маленький шанс из тысячи, что я выберусь с ним куда-то, то сейчас, когда мои мысли были заняты только одним небезызвестным киллером, у парня не было никаких шансов. Впрочем, как и у всех остальных. Вечер начался странно: Райли, рассматривая интерьер клуба, запрокинув голову, ожидаемо навернулась. Тут же вскочив и шикнув на смеющуюся над ней Мию, она поправила свои светлые волосы. – Ух, вроде никто не видел, – блондинка посмотрела вокруг и выдохнула с облегчением. – Кроме них, – протянула Мия сладким голосом, показывая на камеру, установленную на потолке. Покачав головой, я пошла к барной стойке, заказать себе напиток. Иначе эти двое будут подкалывать друг друга вечно. Через пару часов Райли была уже навеселе и танцевала соблазнительные танцы. Мы с Мией танцевали рядом, потому что Райли вполне могла упасть на танцпол, прецеденты уже были. – Здесь так круто, – она обхватила мою шею то ли в попытке обнять, то ли в попытке устоять. – Спасибо-спасибо-спасибо! Она несколько раз поцеловала меня в щеки и, отпустив, закружилась. Девочки были в восторге, я была довольна. Наверное, мне все-таки не хватало этого: веселого вечера в компании подруг. Без парней и уж тем более без разговоров о них. Все время веселья только для нас. Наконец, окончательно устав от танцев, мы решили расходиться: завтрашнюю работу никто не отменял, да и Райли переактивничала с алкоголем. Мия села в такси к Райли, уверив меня, что проследит, чтобы та дошла до квартиры в целости. Помахав рукой, я посмотрела на телефон. Почти двенадцать. Однако идти домой, как и спать не хотелось, так что я решила немного пройтись. Я тихонько напевала музыку, которая все еще крутилась у меня в голове с клуба. Вроде как из разряда ситуаций, когда «ты вышел из дискотеки, а дискотека из тебя нет». Усмехнувшись своим мыслям, я вышла с улицы на широкую дорогу. Минут через десять я уже успела пожалеть о своём решении: тонкая ткань брюк-палаццо не защищала от холода, приходилось кутаться в кожанку, да и каблуки, кажется, отстукивали слишком сильно для безлюдной улицы. Пару раз мимо меня, просигналив, проехали машины, на что я лишь закатила глаза. Уверившись в мыслях, что стоит вызвать такси, я достала телефон, но практически сразу же положила его в кармашек жакета. Мое внимание приковала к себе одинокая фигура девушки, которая в эту самую минуту перелезала через ограждение моста. – Черт, – отстукивая каблуками мелкую дробь, я побежала в ее сторону. Я не училась на психолога, не проходила курсы по работе с суицидниками, если такие есть и уж точно не имела опыта по спасению таковых. Но и отвернуться не могла. Единственное, о чем я подумала, что стоит спутать мысли этой девушки, чтобы она недоумевала от того, что происходит. – Хей, – я перешла на шаг и окликнула девушку мягким голосом, чтобы она не упала со страху. Девушка повернула ко мне заплаканное лицо. Темные короткие волосы прилипли к лицу, она дернула рукой, чтобы убрать их с лица, но, покачнувшись, обратно схватилась за ограждение. – Ты же… Ты же должна мне денег, – выдала я, не давая девушке начать свои угрозы. – Что? – голос вышел сиплым и тихим. – Вы меня с кем-то путаете. Она снова повернулась в сторону воды, а я, на носочках, сделала несколько шагов в ее сторону. – Нет, точно! Одолжила у меня сто долларов и решила кинуть? – я захихикала, но оборвала свой нервный смех. – Нет уж, пошли к банкомату, дорогуша. Девушка обернулась. Недоумение в глазах сменилось раздражением. – Вон там сбоку стоит моя сумка, окей? Возьмешь, сколько тебе нужно. Я фыркнула в ответ на это и покачала головой. – Ага, ты спрыгнешь, а мне достанется сумка с дыркой в подкладке. Девушка метнула в меня яростный взгляд и поджала губы. Пальцы на перилах побелели от напряжения. Я же надеялась, что моя тактика не совсем неправильная, ведь девушка по крайней мере еще со мной разговаривает, и нахально улыбнулась. – Ты совсем дура?! – она подалась в мою сторону, а потом, увидев мою улыбку, выдохнула и посмотрела мне в глаза. – Сука. Сейчас ты у меня сожрешь эти деньги! Девушка повернулась телом в мою сторону и ухватилась правой рукой за ограждение так, что стояла теперь спиной к воде. Я невольно сама напрягала свои руки, мысленно помогая ей перелезать обратно. Тихий скрежет подошвы по железу и девушка, вскрикнув, повисла на руках. Я кинулась в ее сторону, пытаясь не дать ей упасть. – Давай, – пыхтела я, наклоняясь к ней и пропуская руки у нее под мышками. Ноги девушки болтались над пустотой, а руки дрожали, в попытке подтянуться. Ну неужели она не могла уделить хотя бы двадцать минут в день на общее физическое развитие?! Сжав зубы, я присогнула колени и потянула девушку на себя. Каблуки скрипели по асфальту, из горла вырывался примерно такой же хрип, но я продолжала отклоняться назад. Неудавшаяся самоубийца выдала что-то между рыданием и отчаянным вскриком, но продолжала подтягиваться, пока не коснулась ногой парапета. Не успели мы обе выдохнуть, как мой каблук с громким треском обломился. Кажется, я выругалась, но не разжала хватку. Локоть стукнулся об асфальт, отчего по напряженной руке прошла дрожь, а сверху, тяжело дыша, на меня навалилась спасенная девушка. Я смогла отпустить ее лишь когда положила свою голову на мостовую и прикрыла глаза. Сердце стучало, как бешеное, отдаваясь толчками в голове. Девушка приложилась лбом к моему плечу. Через несколько секунд она вздрогнула и заплакала. Наконец, собравшись с силами, я села и обняла ее. – Все хорошо, все хорошо… – слова были те же и повторялись по кругу, потому что придумать что-то другое я была просто не в состоянии. Через какое-то время я начала ощущать холод от асфальта и, потянув за собой девушку, поднялась. Одна туфля была безнадежно испорчена, и я просто разулась, став непривычно ниже. – Как тебя зовут? – я убрала неаккуратные пряди волос от лица девушки и улыбнулась. – Ирма, – она смотрела на мои босые ноги, и я подавила желание пошутить: «с тебя новые туфли». Подобрала ее сумочку и вручила ей. – Пошли, – я потянула девушку в сторону спуска к воде. – Посидим, поговорим на берегу. Ты будешь меня уверять, какая жизнь говно, а я буду говорить, как ты ошибаешься. Я мысленно готовилась к словесному поединку. Придумала доводы, что ни один парень не стоит ее жизни, что все, что ни делается, делается к лучшему. Скорее всего, Ирма пока была в шоке, поэтому так легко пошла за мной, нужно было воспользоваться этим. Нужно убедить ее, что жизнь стоит того, чтобы ее жить. Впрочем, мои доводы мне не пригодились, потому что девушка сказала, что она… устала. – Ничего не меняется. Все повторяется день за днем: люди, скучная работа, одни и те же места. Я больше не могу. Меня не ждет выдающаяся жизнь, я не стану вторым Биллом Гейтсом. Я лишь очередной серый человек в этом сером городе. Тусклый фонарь горел, освещая одну сторону ее лица, отчего оно стало похожим на древнегреческую театральную маску, застывшую в вечной печали. Пришлось встряхнуть головой, чтобы отогнать это сравнение. – Я понимаю, что я сейчас говорю не самые гениальные мысли, но, думаю, тебе нужно полюбить жизнь в ее обыденности: редкое солнце и голубое небо в Готэме, серые тучи, дождливую погоду, людей… Не знаю, как объяснить, – сидя, я откинулась на локти и вздохнула, в попытке подобрать слова. – Мне все нравится. Мне нравится Готэм, мне нравится быть солнцем в этом городе. Иногда я думаю, зачем я делаю, то, что делаю: я просто иду по течению. Выбрала учебу и работу, соглашаясь со словами своего отца, однако для чего мне работать там же, где и он – не понимаю. Все думают, что я знаю, что делаю, а я просто следую течению… и, как ни странно, это меня не угнетает. Я выполняю свою работу, не отдавая душу, и у меня остается много энергии для жизни вне работы. Ирма молчала, обдумывая мои слова. Мне кажется, я так не смогла объяснить всю суть своих мыслей и оставалось надеяться, что девушка сама сможет докопаться до сути. – А еще тебе нужно сходить к психотерапевту. Я серьезно. Моя подруга ходила к одному, и, вроде, была довольна. Послышался тихий смех, и девушка покачала головой, отчего ее волосы пришли в движение. Я немного засмотрелась на них, размышляя, что, наверное, никогда не осмелюсь отрезать свои волосы так коротко. Ирме шла ее стрижка, я так и представляла ее дерзкой девчонкой с вздернутым носом, которая, доказывая что-то, встряхивает кудряшками, и они пружинят у ее лица. Хотелось бы увидеть такую Ирму. – Знаешь, я и так думала, что ты богатенькая: твои симпатичные туфли, так просто оставленные на мосту, куртка, которую я как-то видела в журнале на модели, но теперь, когда ты дала совет про психотерапевта, я просто уверена в этом. Ты понимаешь, что я, скорее всего, смогу набрать денег лишь на один сеанс у психотерапевта? А, насколько я знаю, к нему нужно ходить бессчётное количество раз. Вот тут я застыла. Совсем не думала, что она не может позволить себе психотерапевта. В голове всплыл воображаемый Виктор Зсасз, который разводил руками, мол, «я же говорил – принцесса», и я поджала губы. – Знаешь, что, тут ты меня подловила. Но! – я выставила указательный палец, все так же откинувшись на локтях. – У тебя ведь сегодня день рождения. Так что я подарю тебе абонемент на сеансы психотерапии, – девушка открыла рот, чтобы, разумеется, дать свой отказ, но я даже не стала слушать ее доводы и озвучила их сама. – Да, ты не можешь принять такой подарок, а точнее, не хочешь, плюс – это лишь доказывает, что многие проблемы можно решить, имей ты достаточное количество денег. Однако, просто хочу сказать, что богатые люди тоже совершают самоубийства. – Ты вертлявая, – Ирма окинула меня оценивающим взглядом. – Готова поспорить, что ты – либо менеджер по продажам, либо юрист… Ха! Я тут внезапно подумала, что действительно что-то новое и интересное со мной произошло лишь тогда, когда я захотела со всем покончить. – Или, если быть точнее, когда ты начала делать то, что обычно не делала, – я пояснила, поймав ее вопросительный взгляд. – Посиделки в полночь на берегу с незнакомым человеком. Мы еще некоторое время обсуждали спонтанные поступки и их влияние на мозг. Насколько они способны скрасить повседневность и прочее. Я даже вспомнила что-то про новые нейронные связи, которые создаются, когда ты делаешь что-то нетипичное для себя. В итоге наших заумных бесед мы единогласно пришли к одному мнению: нужно заказать пиццу, потому что в нашу дискуссию начало вмешиваться бурчание желудков. За отдельную плату (Ирма закатила глаза, выразительно указав рукой) нам доставили пиццу прямо к месту нашей локации. Парень, лет двадцати, сузив глаза рассмотрел нас и, лишь получив деньги, передал наш заказ. – Охренеть! У него в кармане ствол! – Ирма вытаращила глаза, с восторгом ткнув в сторону курьера, отчего я поморщилась: ну кто так себя ведет. Настороженность и угрюмость парня сменилась смущением, и он начал бормотать что-то про подозрительные заказы в полвторого ночи и безопасность. Это раззадорило Ирму еще сильнее, и она начала сыпать шутками про дикий запад и прочее. Я отметила оживление девушки и предложила доставщику остаться с нами, если, конечно, его не ждут другие заказы. Другие заказы не ждали, и парень остался с нами поедать пиццу. Кевин оказался студентом, подрабатывающим в свободное время в кафешке. Очень удивился, получив сегодня такой поздний и подозрительный заказ, и решил, что его собираются продать на органы. Поэтому и выпросил у повара пистолет. – Ну, мы усыпили его бдительность, можно начинать, – Ирма повернулась с абсолютно пустым, не выражающим ничего лицом. – Моя бабуленька уже слишком давно ждет почку. Тишина прерывалась лишь тихим плеском волн. Вдали проехала машина. Ирма продолжала смотреть темным взглядом, и, словно по щелчку пальцев, ее лицо озарилось улыбкой. Снова ставшие живыми глаза сверкнули задором, девушка засмеялась. Пожалуй, я бы сказала, что настроение у нее сменяется все-таки слишком быстро, и мой подарок придется ей кстати. Наконец, напряженное тело Кевина расслабилось, и он хихикнул. Больше, впрочем, никто ни над кем не шутил, позволяя кушать пиццу без риска подавиться от внезапных заявлений. – Жаль, нет вина: можно было бы выпить и потанцевать, – Кевин вздохнул и лег на песок, заложив руки за голову. Я вскинула брови: –А зачем для танцев вино? Я подхватила кусочек пиццы из коробки и поднялась. Согнула правую ногу и повела носком по песку вправо и влево, будто тушу сигарету, а потом повторила с левой. Откинулась назад, откусив кусок от пиццы и закружилась, напевая какую-то латиноамериканскую песню. Получалось больше мычание, так как на ходу я еще дожевывала пиццу. Редкие звезды выглядывали из-за туч, и я потянулась к ним руками. Иногда, бывает, ты танцуешь, и понимаешь, что сейчас нужно сделать так и так, повести бедрами и плечами. Иногда же, ты даже не думаешь, что нужно делать. Расслабленное тело выводит лишь ему понятный рисунок, остается лишь отдаться этой энергии. Ирма наблюдала за мной, обхватив себя руками. Все-таки стало еще прохладней. Так что я протянула к ней руки и вытянула к себе. – Давай, почувствуй это, – я подняла руку Ирмы, чтобы она крутанулась под ней. – Молодец. Та сделала несколько шагов, повернулась. Движения выходили скованными, словно она боялась поднять руку чуть выше положенного, шагнуть дальше, боялась показаться нелепой. – Хочу танцевать у воды под мексиканским небом, – пела я так себе, но все же пересилила свое отторжение и запела первое, что пришло в голову. – Хочу выпить пару маргарит под гирляндой из голубых огоньков…* Ирма улыбнулась и прикрыла глаза, переступая с ноги на ногу. – Послушать, как в полночь играют мариачи. Ты со мной, ты со мной? Песок под ногами ощущался лучше любого танцпола, и я осознала, что, вообще-то, никогда не танцевала ночью на берегу. Сбоку, через динамик телефона заиграла та самая песня, которую я пела: Кевин включил ее и покачивался из стороны в сторону, сидя на месте. – Ну уж нет, Кевин, ты присоединяешься к нам, – я подала ему одну руку, второй по-прежнему держась за Ирму. – Давай, когда еще ты так потанцуешь. Махнув рукой, парень присоединился. И это были странные спонтанные танцы. Мы не смотрели, как танцуют другие, не пытались равняться или, наоборот, показать себя. Никто не танцевал для других, лишь для себя. Пицца закончилась, а разговоры длились до трех утра. В конце концов, Кевину пришел сигнал вызова, и ему пришлось возвращаться в свою пиццерию за новой порцией. По пути он предложил подкинуть нас, и я решила, что разумнее всего будет, если он довезет нас до дома Ирмы. Так я получу хоть какое-то успокоение. Оставив нас у панельной многоэтажки, Кевин помахал рукой и уехал. Я постаралась сделать все максимально безопасным для Ирмы: взяла ее номер телефона, записала адрес, проследила, чтобы она точно вошла в квартиру… Но, разумеется, главный выбор будет за ней. Покинув ее подъезд, я выдохнула, закрыла глаза и привалилась к стене. Внезапно навалилась такая внутренняя усталость. И я, наверное, впервые в жизни, захотела закурить. Глупо, но хотелось расслабиться. Ладно, постою пару минут и вызову такси. Раздавшиеся в тишине хлопки заставили меня распахнуть глаза и тут же подобраться. Я с замешательством смотрела, как Виктор Зсасз подходит ко мне, хлопая в ладони. – Вот это представление. Сохранила человеческую жизнь. Из-за усталости я не могла понять выражение лица Виктора, но казалось, будто он говорит не с сарказмом. – Повезло, что ты не встретилась мне раньше. Иначе, одним киллером в Готэме было бы меньше… – Что? – я не совсем понимала, как он здесь оказался, и из-за накатившей усталости совсем не понимала его слов. От моего вопроса его взгляд прояснился, и на лице растянулась кривая ухмылка. Он приобнял меня за плечи и повел за угол. – Ты устала. Пойдем, отвезу тебя домой. За углом действительно была припаркована его машина, серебряная ауди, как я смогла понять по знаку. Сев, я откинулась на кожаное кресло. Хотелось спросить Виктора, следил ли он за мной и, если да, то зачем, но мелькающие в окне огни совсем расслабили меня, и я погрузилась в сон.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.