ID работы: 8996917

Тайская лапша со вкусом холодной стали

Гет
R
Завершён
119
автор
Размер:
111 страниц, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
119 Нравится 100 Отзывы 34 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
Воздух с шумом покинул легкие, и лишь тогда я поняла, что какое-то время сидела, задержав дыхание и зажав рот рукой. Следующий вздох был сделан с судорожным всхлипом. Это не могло быть правдой. Он… он не такой. Он не жестокий. «Правда?» Виктор не… «Не убийца? Правда? Ты сейчас серьезно?» Заткнись. Заткнись-заткнись-заткнись! «Какая же ты глупая соплячка… Ну почему ты никогда не думаешь головой?» Мою внутреннюю тиранию прервал включившийся экран: мне звонил Лиам. Я не смогла ему ничего сказать по телефону, изрядно напугав своими всхлипами и бормотаниями. В итоге он приехал ко мне по отправленной геометке. Меня трясло, и я просто не могла ничего сказать Лиаму, который провел меня в салон машины. – Тебя кто-то тронул? – он кинул взгляд на мои грязные колени. – Тебе нужно к врачу? Я покачала головой и наконец смогла выдавить: – Нет, ничего такого… Пожалуйста, поехали к тебе. Я смотрела на проезжающие улицы и постепенно моя истерика сходила на нет. Через некоторое время стихли и тихие всхлипы. Лиам все время кидал на меня короткие взгляды, проверяя, в порядке ли я. Не знаю, чего он ожидал: что я открою дверь и выкачусь из машины, как в боевиках? Я мрачно усмехнулась, представив эту картину. Хотя, если бы это помогло мне укатиться от всего этого дерьма, то я, определенно, рискнула бы. Лиам проводил меня в гостиную, дал стакан воды и сел рядом на диван. – Бетани, – он взял меня за руки. – Тебе нужно мне рассказать, что произошло, только так я смогу помочь тебе. Хорошо? Он обеспокоенно смотрел на меня, ожидая ответа, и я кивнула. – Я такая дура, Лиам. Такая дура! – в глазах снова начали накапливаться слезы, и я помотала головой, отгоняя их. – Это не так, – Данн улыбнулся, подбадривая меня. – Расскажи, что случилось, и мы разберемся вместе. Я твой друг, я всегда помогу тебе. Нет ничего, с чем бы мы не разобрались, да? – Точно… – я сделала долгий выдох, подбирая слова. – Помнишь, как меня взяли в заложницы в полицейском участке? Меня тогда спас Виктор Зсасз, и я понятия не имела, кто он такой. Мы… мы случайно встретились потом на улице. Хотя теперь я не уверена, случайно ли. – Я потерла лоб пальцами. – И я… мы… Хм. Подобрать слова никак не получалось, а сочувствующий взгляд Лиама только мешал сосредоточиться. Потому что я представляла, как его обеспокоенность сменится отвращением. – Он угрожал тебе? Заставил что-то сделать? – О боже. Если бы. Мы подружились, если это можно так назвать. Нет, не так. Я влюбилась? – мое лицо скорчилось от этого пошлого описания того, что произошло. Я не влюбилась. Мои чувства нельзя было назвать этим светлым и легким словом. Обожание. Восхищение. Взаимное поклонение. Но не влюбленность, нет. Лиам молчал, ожидая продолжения, а я не знала, что добавить. – Сегодня я увидела, как он убил человека. Это было так хладнокровно, что просто выбило меня из колеи. В нем столько огня, но там, на этой грязной улице, даже робот был бы более человечным, чем он. Послышался длинный вздох со стороны Лиама. Он покачал головой и слегка надавил пальцами на веки. – Это ненормально. Там на улице произошло убийство, и ты являешься свидетелем. Если хочешь прекратить это безумие, сейчас самое время заявить на него в полицию. – Я не буду этого делать! – вскочив с дивана, я взмахнула рукой. – Я тебе рассказала не для того, чтобы ты мне советовал бежать в полицию. Ты что, меня совсем не слушал? Данн встал вслед за мной, подняв руки в примиряющем жесте. – Да, извини. Издержки работы, – он попытался отшутиться. – Я не это имел в виду. Конечно, я не прошу тебя сдавать Зсасза. Извини, хорошо? Я выдохнула и, прикрыв глаза, села обратно. – Хорошо. Идти писать на Виктора заявление – не вариант. Просто я не ожидала такого. Сейчас, выложив все, я немного жалела, что открылась Лиаму. Не стоило все вываливать и напрягать его. Мне стало легче, но лишь потому что я все свалила на друга, а это совсем не поступок взрослого и самостоятельного человека. Поэтому я приподняла краешки губ в улыбке и кивнула Лиаму. – Я разберусь с этим, все будет хорошо. Мне не стоило вываливать на тебя все это, извини. Лиам явно был не впечатлен моими словами и сделал вид, что принимает их. – Да, конечно, разберешься, а как же иначе, – он подмигнул и тут же предложил выпить чаю и все-таки посмотреть что-нибудь, как и планировалось ранее. Конечно, я не могла сосредоточиться на фильме, раз за разом прокручивая у себя в голове сцену убийства мужчины. Осознавать, что я все это время жила, как принцесса в замке было больно. Собственно, что я видела? Красивый современный дом Зсасза – всегда стерильно чистый и строгий, машину – слишком быструю для города, неизменный клуб, где тоже не происходило никаких инцидентов, зеленую поляну на краю утеса – когда хотелось уехать подальше от города. Я находилась в своем уютном мире, начисто забыв, кем является Виктор Зсасз. Поэтому произошедшее просто выбило меня из колеи. Теперь голову начали посещать такие мысли, как «А если ему дадут заказ на меня, он его исполнит?», и я без конца постукивала ногтем по керамической кружке, раздражая Лиама. От всех размышлений, я даже не поймала тот момент, когда заснула посреди фильма. Утро после истерики никогда не бывает добрым. Это одна из причин, почему не стоит рыдать. Опухшее лицо – вторая причина. Благо, сегодня выходной. Увидев меня, вплывающую на кухню в одеяле, Лиам отложил телефон и посмотрел на меня. – Как ты? Я пожала плечом, отчего одеяло слегка съехало и пришлось его снова поправить. – Пойдет. У тебя есть патчи для глаз? – Кажется, кто-то забывал пару штук, можешь посмотреть в шкафчике в ванной, – Лиам тут же поднял указательный палец, прерывая мою неначавшуюся подколку. – Попробуешь пошутить – пойдешь класть использованные чайные пакетики на глаза. Мои громкий смех сразу выдал мои намерения, заставив Лиама покачать головой. Несколько раз за утро мне позвонил Виктор, но я не взяла трубку. Лиам наблюдал, как я раз за разом поворачиваю телефон экраном вниз, но ничего не сказал. Конечно, долго так продолжаться не могло, в конце концов Виктор явится ко мне домой, а если меня там не будет, уверена, появится и на работе. Это я допустить точно не могла, но что сейчас делать – тоже не знала. [11:49] Бетани Кейн: «Со мной все хорошо, я пока у Лиама» [11:50] Джон Смит: «Ответь на звонок» [11:52] Бетани Кейн: «Я перезвоню позже» [11:52] Джон Смит: «Ответь на звонок, Бетани, пока я не подъехал» [11:53] Джон Смит: «Я знаю, что ты видела» Кончики моих пальцев задрожали над экраном, не в силах написать ответ, и я кинула взгляд на Лиама, проверяя, не смотрит ли он. Тот, к счастью, отвлекся на свою переписку, так что я положила телефон в карман и встала из-за стола. – Поеду домой. Чувствую, мне нужен душ и хорошая пробежка, – постаралась, чтобы голос звучал спокойно и даже слегка скучающе. Лиам сощурился, словно пропуская мои слова через фокус правды, наклонил голову и медленно моргнул. Я махнула рукой, подхватила сумку и на такси поехала домой. Нужно думать, что сказать Виктору. Как говорится, он знает, что я знаю, поэтому просто скрыться на пару дней и все обдумать не получится. Однако, слова, даже самые простые, не находились. Что тут можно сказать? «Все нормально»?! Но это НЕ нормально, это настолько же далеко от нормальности, как я сейчас от душевного спокойствия. Несколько раз вдохнула-выдохнула, и, оборачиваясь по сторонам, зашла домой. Ну что же, думаю, можно отсчитывать время и ждать, когда явится Виктор. В тщетных попытках занять себя, я попробовала вытереть пыль с полок и уже через минуту закинула тряпочку куда подальше и принялась переставлять предметы с места на место. Когда мне надоело и это, я внезапно решила, что перебрать гардероб – великолепная идея и начала снимать с вешалок все, что, как казалось мне, я уже не надену. За этим занятием меня и застал звонок в дверь. Перешагнув через горку одежды, я медленным шагом, будто стараясь растянуть время перед казнью на эшафоте, направилась к двери. Я понимала, почему Виктор позвонил в дверь: пытается дать мне понять, что я в безопасности. Что я сама могу решить, впустить его или нет. Но что, если я не открою дверь? Сомневаюсь, что он уйдет. Он стоял, ожидая моего приглашения. Я запахнула кофту, пытаясь как-то укрыть себя от всего этого, и махнула рукой в сторону квартиры. Виктор, не отрывая от меня взгляда, прошел в квартиру, немного помедлил у входа и прошел дальше. Мы сидели в комнате: он в кресле, я на диване. И молчали. Почему-то я старалась не смотреть ему в глаза и просто изучала его одежду: черная рубашка с воротником-стойкой, напоминающий ворот священника, была заправлена в черные штаны. Как ни странно, но пиджака на этот раз на Зсасзе не было. Где же тогда он спрятал пистолет? Я еще раз осмотрела рубашку, но на ней наплечной кобуры не было. Возможно, он заложил пистолет за пояс брюк. – Ты все видела. – Ну, не все, – я усмехнулась. – Например, я еще не видела карнавал в Бразилии, или рассвет в Перу, или… – я прервала свой нервный ответ и выдохнула, собираясь с силами. – Да, видела. – Ты боишься. – А кто бы не боялся, Виктор? Я обычный человек, я никогда не видела убийств. И уж тем более не видела, как кто-то, кто мне нравится, совершал убийство с такой легкостью. Со стороны Зсасза послышался долгий вздох, и я перевела взгляд с его рубашки на него самого. Он выглядел спокойным, сосредоточенным. На миг на его лице отразилась тень досады, но через секунду он уже снова выглядел уверенным в себе человеком. Я подумала, если он посмеет сказать, что я знала, что он киллер, то я просто не выдержу. – Тебе не нужно бояться. Я никогда не сделаю тебе больно. Да, я люблю свою работу, но я не подниму оружие против тебя и твоей семьи. Тебе не нужно меня бояться. Я покачала головой, не зная, что ответить. Почему-то в его словах я не сомневалась: я и не думала, что когда-нибудь он убьет меня. Я просто была шокирована реальностью. – Я… не знаю. Наверное, мне нужно время на все это. Зсасз встал с кресла и медленно подошел ко мне. Я ожидала чего угодно: что он угрожающе нависнет надо мной, пытаясь подавить меня, язвительно отшутится или ухмыльнется, но не то, что он сделал в реальности. Виктор сел у моих ног и приложил щеку к моему колену. – Ты не понимаешь, что наделала. Ты не можешь показать красоту жизни, а потом отнять ее, – я почувствовала, как его руки обвили мои ноги и сжали их. – Ты не можешь снова оставить меня во тьме, среди мертвецов. Я застыла, пораженная словами Виктора, и аккуратно положила свою руку ему на плечо. – Пожалуйста, – услышала я тихий шепот и зажмурилась, ощущая, как из моих глаз потекли слезы. «Я никогда не откажусь от своего» вспомнились мне его слова, и только сейчас я поняла, как сильно мы теперь связаны.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.