Свободные

G
Завершён
28
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
35 страниц, 11 482 слова, 6 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 18 Отзывы 2 В сборник

Глава №3

Настройки
Глава №3 Словно какая-то сила подтолкнула Шерлока. Он вскочил и нырнул в окно, которое Ватсон сначала не заметил. - Джон, сюда! С удивительной для самого себя ловкостью доктор залез на забор и по нему добрался до окна. Друзья оказались в относительной безопасности. Собака, полаяв немного, уселась на землю. - Чудесно, - сказал Джон. – Теперь она будет ждать, пока мы спустимся. Кстати, ты не в курсе, в чьей мы квартире? - Нет, - приглушенно ответил Холмс. – Надо уходить. - И как ты найдёшь дверь в темноте? Давай же, порази меня. Шерлок хотел ответить, но вдруг отстранился куда-то в сторону, словно уклоняясь от удара. Стоило только Ватсону подумать об этом, как он получил чем-то по голове. Перед его мысленным взглядом замерцали цветные звёздочки. Шерлок прислонился к стене и нащупал выключатель. Свет озарил комнату. Они были в спальне. Около Джона, замахнувшись увесистым зонтиком, стояла женщина лет тридцати пяти. Немая сцена длилась несколько секунд. Потом Джон, откашлявшись, проговорил: - Видите ли, это недоразумение… - Молчать! Ещё одно слово, и я за себя не отвечаю! Вон отсюда! - Что же Вы так нервничаете? – покосившись на окно, спросил доктор. – Ничего же не случилось… - Совсем ничего, только в мою спальню забрались двое незнакомых мужчин! Убирайтесь! - С радостью, - подал голос Шерлок. – Только скажите, где у Вас тут северное окно. - Подлец! Ты ещё смеёшься надо мной? – женщина кинулась на детектива с кулаками. Тот ловко избежал столкновения и, всё ещё хромая, побежал в соседнюю комнату. - Вот северное окно, Джон! Отсюда собака нас не увидит! - У вас ещё и собака? – заверещала хозяйка. - Спасибо за гостеприимство. Кстати, вкусное печенье. Только лучше его делать из слоёного теста. - Не смей ничего тут трогать, вор! Я вызываю милицию! - Удачи, - Холмс выпрыгнул из окна, и Джон следом за ним. Кое-как поднявшись, они сразу побежали. Ватсон постоянно оглядывался, но собака им так и не встретилась. Ночь уже давно опустилась на землю отрешённой бездной, похолодало. - Вот это да, - проговорил Джон, когда они залезли в такси. – Давно я так много не бегал! Тем более, голодным. - Ты только о еде и думаешь, Джон. Это вредно. Ватсон вздохнул. - Может быть, Шерлок, теперь ты мне всё объяснишь? Я ничего не понимаю. Зачем ты говорил с проституткой? - Как только я увидел её, мне сразу стало ясно, что она знакома с Донной Альбер. Оставалось только вывести её на откровенность и узнать как можно больше. А ты накинулся на неё и всё испортил. - Зачем же ты меня звал? - Я хотел обсудить с тобой фильм, который сегодня видел. Этот же смотрела в день своей смерти Альбер. - Чудесно. Т.е. пока я бегал по городу, выполняя твои поручения, ты прохлаждался в кино? - Всё сходится, Джон. Таких совпадений не бывает. На Донне был костюм, который носит так называемая «Чёрная ведьма», про которую был фильм, который я сегодня смотрел. - Не слишком ли много «которых» в одном предложении? - Кристина мне сказала, что Альбер последнее время увлекалась чёрной магией, - не обратив внимания на шпильку, продолжал Шерлок, - и что она ходила к ведьме. - Считаешь, Донну поразило страшное проклятье? – Джон скептически вздёрнул бровь. - Нет, разумеется. Но если даже собака, напавшая на нас сегодня, имеет с этой колдуньей связь… - О чём ты? - Об издательстве «Спектрум», конечно. Джон оторопело уставился на Холмса, ничего не понимая. - Приехали, - сообщил таксист. Шерлок с Джоном выбрались из машины и отправились домой. - Ну, наконец-то я поем, - облегчённо заявил Ватсон. - Опять? – крайне удивился детектив. – Судя по специфическому пятну кетчупа на твоём пиджаке, ты успел подкрепиться в Макдоналдсе. Тебе этого мало? - Вообще-то, нормальные люди едят больше одного раза в день! - Это ужасно глупо. Тормозятся мозговые процессы. И толстеешь. - Спасибо! - Я не про тебя конкретно, я про всех. - Тогда от всех спасибо. - Хватит бессмысленной болтовни, - Холмс прошёл в кухню. – Пора заняться делом. - Каким ещё делом? Почти двенадцать ночи, я спать хочу! - Успеешь поспать. Мне нужна твоя помощь. Мы будем готовить яд. - Для кого? – не без тревоги спросил Ватсон. Шерлок улыбнулся. - Мне сегодня написала Молли. Угадай, что она обнаружила в трупах Альбер и Холдейна? - Какой-то яд? - Не совсем, но… - Шерлок многозначительно потряс чайной ложкой, - частицы коры одно интересного по своей структуре растения… Называется Strychros Toxifera. Тебе это многообразие букв говорит о чём-то? - На самом деле, это не по моей части. Я не специализируюсь на проблемах сердца… - О, мне тоже известно немного, - небрежно сказал Шерлок. - Я знаю лишь, что периодическая работа сердца зависит от деятельности как самой сердечной мышцы, как от нервных центров, периферических, заключённых в самом центре, у которых один является эксцитомоторным, т.е. возбуждающим деятельность мышц, так и центрам, замедляющим и задерживающим сердцебиение. Ну, ещё немного про центробежные иннервации при помощи нервных волокон, ритмические и динамические нервы. В общем, детский сад, это все знают. Похвастаться мне особо нечем. Но интересно то, что существуют химические начала, которые при введении в тело резко нарушают функции одного или многих звеньев… - Короче говоря, это приводит к смерти человека. Правильно я понял? – уже теряя терпение, прервал его Джон. - Именно. Когда я сегодня заходил на сайт «Готовим яд вместе»… кстати, я запомнил его электронный адрес. Очень милый сайт. Может в будущем пригодится. Ну, так вот, там очень много информации о сердечных ядах. Нам нужно выяснить, после применения каких ядов, в состав которых входит Strychros Toxifera, частицы этого растения остаются в теле. - И как мы будем это выяснять? - При помощи химических формул, разумеется. - А на сайте разве нет об этом информации? - Есть, но мы сделаем всё сами. Гарантия должна быть стопроцентной. Вот данные. Их совсем немного, и они предельно простые. Справимся быстро - Я уже понял, - сказал Джон, недружелюбно разглядывая толстую кипу листов А4. Все они были исписаны его любимым восьмым шрифтом… …Ватсон осторожно приблизился к спящему Шерлоку. Детектив, казалось, спал очень крепко. Но, стоило только доктору склониться над ним, Холмс резко распахнулся глаза. - Джон, ты меня пугаешь. Отойди на три шага. - С чего это вдруг? - У тебя глаза серийного убийцы. - Правда? - Нет. Но всё-равно отойди. Не надо вторгаться в моё биополе. Джон усмехнулся и пошёл в гостиную. - Уже два часа дня, Шерлок. И кто-то ещё говорил мне, что я много сплю! - Два часа дня? – Холмс вскочил с кровати. – Ты серьёзно? - Да успокойся, мы ведь до утра эти твои химические формулы решали. Ты спал-то всего четыре часа! - А ты почему раньше меня проснулся? - Будильник сработал. - Ты сейчас выходил куда-то? На твоей куртке капли дождя ещё не испарились. - Искал подарок Саре, но ничего не нашёл. Все нормальные магазины в выходные закрыты. Зато я купил хлеб, как ты и просил. – Джон вернулся в комнату Холмса. Тот уже успел одеться. – Ты куда-то уходишь? - Нам нужно съездить к издательству «Спектрум», а потом в морг. Я должен посоветоваться с Молли насчёт одного ингредиента… - Кстати, ты так и не объяснил мне, причём тут издательство. - Его корпус находится в том переулке, где вчера пропала девчонка. С другой стороны был двухметровый забор, она бы не смогла через него перебраться. И лазеек там не могло быть, забор слишком прочный. Значит, она воспользовалась запасным выходом «Спектрума». Издательство сейчас закрыто, но там временно поселилась некая колдунья Жаклин, чтобы проводить сеансы. Отпечаток обуви той девчонки имеет характерный только для цыган узор, а та колдунья точно цыганка. Я видел информацию о ней в квартире женщины с зонтиком. И всего этого мы делаем вывод, что наша беглянка и ведьма как-то связаны. - А собака? - Ну, Джон, это ведь совсем просто! Неужели ты не видел переплетающихся следов собаки и девочки, когда мы бежали к такси? К тому же, на земле были следы поводка. Очевидно, девочка не сразу смогла справиться с ошейником и сначала уронила его. Кстати, ошейник был строгий. Это также подтверждает, что постороннего собака не подпустила бы к себе. - Хорошо, убедил. Но как ты собираешься всё это связывать с музыкантом? И вообще, зачем колдунье убивать… - Я не говорил, что она убийца. Она может быть только связующим звеном. И всё-таки, это хоть какая-то зацепка. - Между прочим, насчёт зацепок. Тебе не нужна информация, которую я собрал у Хариссона и в консерватории? - Нет. Оставь её у себя. Может быть, пригодится. - Может быть? – возмутился Джон. – Шерлок, я потратил почти весь день… - Работа никогда не бывает лишней, успокойся, - Холмс натянул пальто, - поехали. - Мне нужно выбрать, в конце концов, подарок для Сары. В кино ты и без меня можешь сходить! - Какое ещё кино? Мы едем к «Спектруму». - Нет, это ты едешь. Один. Шерлок посмотрел на него, потом сказал: - Ну ладно. Он побежал вниз по лестнице. Из его кармана выпала какая-то листовка. Джон подобрал её. - Магазин женских украшений? – с недоумением прочитал он. – Шерлок, зачем тебе… Но за детективом уже захлопнулась дверь. Джон бросил листовку на кровать Шерлока и вдруг заметил компьютер, накрытый одеялом. Он оказался включённым. Повинуясь внезапному порыву, Джон открыл почту Шерлока. Последним было сообщение от Мартина Холдейна, брата погибшего музыканта: «Мистер Холмс, есть какие-то результаты расследования? Напишите мне, как только сможете». Ватсон выключил компьютер. Взгляд его обратился к листовке. Доктор пошёл на кухню, но потом вдруг вернулся и взял буклет. *** - Джон, ты ли это? Ватсон обернулся и увидел Шерлока. - Неужели ты всё-таки купил подарок Саре? – поинтересовался детектив. - Это всё благодаря твоей листовке. Очень хороший магазин, - Джон кивнул на двери, из которых только что вышел. - И что же ты купил? - Серьги. - Ну, слава Богу, а то у Сары… - Шерлок, лучше молчи. - Ну а теперь ты сможешь заняться серьёзными вещами? Пойдём. Недалеко отсюда произошло убийство. - Тоже остановка сердца? - Нет, падение с пятого этажа. - И, конечно же, это не суицид? - Погибший – Марк Дженкинс – был соседом Донны Альбер. - Ты снова идёшь без приглашения? - На этот раз Лейстред позвонил мне. - Поразительно. - Да. - Подожди-ка… Так ты специально кинул буклет, чтобы я пришёл сюда, к месту преступления и… - Разумеется. - Ты такой заботливый, - Джон хотел сделать очень рассерженное лицо, но вместо этого улыбнулся. Когда он купил подарок, у него резко поднялось настроение. Некоторое время они шли молча. Потом Джон спросил задумчиво: - А ты видел этого Мартина Холдейна? - Нет, только переписывался с ним. Он тоже музыкант, и сейчас на гастролях… …Стоило только Холмсу появиться на пороге квартиры погибшего, рядом оказался Лейстред и сразу указал на окно, из которого выбросился Дженкинс. - Холмс, я не уверен, что эти дела как-то связаны… но я подумал… - Очень рад за Вас. Шерлок приблизился к окну. - Дайте мне пять минут. - Сначала… - И, кстати, у меня есть к Вам одна просьба. Пусть эксперты проверят лестницу подъезда на следы крови и наркотических веществ. И, разумеется, мне нужны отпечатки пальцев и слепки ног. Ещё пусть кто-нибудь опросит соседей. - Хорошо, - несколько растерянно ответил Лейстред и удалился. - Что ж, поздравляю, - усмехнулся Джон. – Теперь они не будут тебе мешать. Ты ведь этого хотел? - Конечно. Сам подумай, к чему мне слепки ног? - Ты загрузил их на день. Это даже больше, чем нужно. - Забудь, Джон. Всё это не имеет значения. Лучше взгляни на обои. У окна они криво поклеены и отстают, хотя все остальные куски держаться хорошо. Судя по запаху клея, здесь совсем недавно был ремонт, но заново отделали только этот угол, причём торопливо и неаккуратно. - Ты считаешь, это важно? Не ответив, детектив как бы невзначай коснулся стены и постучал. В ту же секунду раздалось приглушенное дребезжание, и потрясённый Джон увидел открывающуюся потайную дверь. - Ничего себе! – воскликнул Ватсон, - вот это я понимаю, учитель начальных классов! Они вместе с Холмсом зашли в скрытую комнату. Джон сразу поморщился от смешанного аромата каких-то химических веществ. Друзья попали в настоящую лабораторию, и беспорядок здесь был ещё больший, чем на рабочем столе Холмса. Джон думал, что детектив всё внимательно осмотрит, но тот лишь окинул комнату быстрым взглядом и опять вернулся к окну. - Что ж, теперь всё понятно, - сказал он. - Только не мне, - проворчал Ватсон, идя вслед за ним. – Объясни, пожалуйста. - Начнём с того, что это точно было убийство. Посмотри на ковёр у окна. Хворостинки на всём ковре пыльные, т.е. нетронутые, у окна же без пыли и все перепутаны. Отчётливо видны отпечатки ног тридцать девятого и тридцать восьмого размера. Следов борьбы нет, значит, убийца напал на Дженкинса в последний момент. Следовательно, Дженкинс знал его и сам впустил в квартиру. Убийца был в курсе существования потаённой комнаты, об этом говорит хаос в ней. Убийца что-то искал у него на столе. - Но откуда ты знаешь, что у Дженкинса не всегда был такой беспорядок? - На столе чёткие отпечатки всех пробирок и составов, значит, он долгое время держал их на одном месте. Книги разложены по алфавиту, везде чисто. Он не стал бы разбрасывать рабочие инструменты, хотя бы потому, что они очень дорогие и качественные. Наверняка он работал на кого-то, иначе откуда у простого учителя деньги на лабораторию? Понимаешь, к чему я веду? - Не совсем. - Подумай, Джон! Двое молодых людей погибают от остановки сердца, и на следующий день уже нет соседа одной их жертв, нет человека, которого некто снабжал средствами для лаборатории… - Ты считаешь, это он делал яд? И, когда исполнил свою роль, его просто убрали? - Яд можно просто купить. Наверняка Дженкинс делал ещё что-то. И, скорее всего, это сделать мог только он, что-то, ради чего заказчик пошёл на риск, наняв соседа своей жертвы. - Мистер Холмс! – на пороге комнаты появился один из экспертов. – Повторите ещё раз задания, мы все не запомнили. И вот результаты одного из… - Оставьте себе на память. Я должен идти. - Но как же… - Лейстреду привет передайте и вот это, - Холмс отдал эксперту диктофон. – Там записан наш разговор с доктором Ватсоном. Удачи. Он вышел, и растерянный Джон вслед за ним. - У тебя есть диктофон? - Ещё давно я стащил его у Лейстреда. - Надеюсь, ты не записывал начало нашего разговора? - Я не помню, когда нажал кнопку. Вроде бы, не записывал. - Вроде бы? – Ватсон тяжело вздохнул. – Почему ты не осмотрел его лабораторию? - Бесполезно. То, что мы бы искали, убийца забрал. Вспомни: только два ящика были перерыты. Значит, он нашёл нужное в каком-то из них. В противном же случае он бы пересмотрел всё остальное. Но меня больше интересует другая вещь: колёсики от детской коляски. - Что? – не понял Ватсон. Холмс, казалось, не услышал вопроса. На его лице застыла глубокая сосредоточенность. - Пришло время погостить у Жаклин. - Какой ещё Жаклин? - Это колдунья, о которой я тебе рассказывал. - Но зачем тебе она? - Мне нужно кое-что проверить. Больше Холмс ничего не добавил. Ватсон тоже молчал. Какие-то незначительные мысли мелькали в его уме, и никак не получалось сосредоточиться. Вдруг он вспомнил, что сегодня идёт на день рождения Сары. Вечером придётся отключить телефон, чтобы Шерлок не замучил его смсками. - Не понимаю, - задумчиво проговорил Джон, - что может быть общего у музыканта, стриптизёрши и учителя начальных классов? - Всё, что угодно. Ватсон покосился на него и промолчал. Вскоре они уже были на месте. Шерлок позвонил в дверь и вдруг взял Джона под руку. - Что ты делаешь? – удивился тот. - Джон, ты на сцене. Запомни. Доктор уже хотел уточнить, причём тут сцена, и в эту секунду дверь открылась. На пороге стояла молодая цыганка. - Что вы хотели? - Мы на приём, - ответил Шерлок неожиданно высоким и каким-то плаксивым голосом. – Пустите, пожалуйста. Дело срочное… - У нас особое расписание. Сегодня мы принимаем только супружеские пары. - Так мы же пара, не видно разве? – с потрясающим по силе удивлением спросил Шерлок и сильнее притянул к себе Джона. Со стороны казалось, что он хочет быть к нему ближе. На самом деле Шерлок пытался удержать друга от бегства или от излишне бурного выражения эмоций, которые доктор в тот момент испытывал. «Пара! Он спятил?!» Шерлок многозначительно взглянул на него, и Ватсон понял, что сбежать ему не удастся. Он вспомнил его слова: «Ты на сцене». В детстве Джон хотел стать актёром. Делать было нечего. Пересилив себя и накинув на лицо нечто, отдалённо похожее на улыбку, многострадальный Ватсон шагнул вместе с Холмсом в дом. ***
28 Нравится 18 Отзывы 2 В сборник