Меня зовут Джорно Джованна и у меня есть мечта

Выражение лица Иллюзо, когда Абаккио достал свое полицейское удостоверение, стоило всех унижений - пережитых и предстоящих. То, как этот говнюк резко пожалел о предположении, что напомаженному мужику с тонированными в лавандовый блонд волосами можно флексить о том, что он приобрел байк у пацана совершенно честным бартером, хоть и не без элемента наебки. То, как двое его коллег - тоже с крашеными волосами, но в более радикальные цвета - внезапно потеряли всякий интерес к ситуации и ненавязчиво разошлись по делам, демонстрируя, что их дружба с Иллюзо окончена и теперь закон и порядок их лучшие друзья. То, как раскованно себя ощутил Джорно, наконец поняв, что теперь встреча его кулака с лицом Иллюзо не будет иметь неприятных последствий в виде сдачи от его товарищей. - Повтори-ка еще раз, что ты сделал? - наседал на него Леоне. - Ничего, господин офицер. - Продал оружие ребенку. - Я не знал, что он несовершеннолетний! Смотрите, какой мужлан! Абаккио выразительно посмотрел на Джорно, который в своей майке с глубоким вырезом и тщательно уложенными кудряшками больше походил на четырнадцатилетнюю девочку со скверным характером. - У тебя вообще разрешение на него есть? - Может быть… Где-то дома… - заерзал Иллюзо. - А если я у тебя в кармашке поищу? Я найду что-то официальное? - намекнул Абаккио. - Пятидесяточку? - понадеялся Иллюзо. - Пятидесяточка? Ты что мне взятку предлагаешь? - Соточку? - Ладно, это уже похоже на извинение, - Абаккио проявил милосердие. - Соточка и коробка эклеров. И мотоцикл верни. - Вот еще! - заупрямился Иллюзо. - Сделка была честная, господин офицер! Джорно перегнулся через стол и прописал Иллюзо звонкого леща. - Господин офицер, это акт насилия! - Скажи спасибо, что этот акт он производит, - Леоне равнодушно протянул руку. - У него вообще-то очень сильный папа. - И очень злой, - добавил Джорно, которого Дио за эти пять лет отчитал не больше пяти раз. Иллюзо затравленно опустил голову с нелепыми хвостиками и вложил в ладонь Леоне две пятидесятки евро и ключи от Экспириенса. - Ну и подумаешь, - пробубнил он. - Электрика для педиков. Подзаряжать его каждые два часа еще… - Хорошо, это я тебе возвращаю, - Леоне произвел бартер в обратную сторону, вернув Джорно ключи, и передал Иллюзо его пистолет. - Пользуйся с умом. Через какое-то время приду проверить лицензию, так что отложи пятидесяточку. И эклеры неси. Гордый повторный обладатель электромотоцикла вышел на улицу, тряхнул брелочком, готовый по-ковбойски вскочить на своего золоченого коня, но на его плечо, как в старые добрые времена баристы, легла свинцово-тяжелая рука Леоне, не занятая коробкой с эклерами. - Пистолет, да? Да, Джорно? Джорно вжал кудрявую голову в плечи. - Пожалуйста, только папе… - Твой папа еще как обо всем узнает, мелкая ты скотина - прямо сейчас! - Леоне демонстративно достал телефон и набрал синьора Брандо. - Так что не будет никакой “твоей версии”, сучонок! У Джорно была идея выбить у него коробку с эклерами и под это дело похитить телефон - но он понимал, что за эклеры Леоне, если с папиной помощью упрятать его в колонию и не сможет, то в дежурной части на ночь точно запрет. Он вывернулся из хватки Абаккио, растянув трикотажную майку, вскочил на Экспириенс и умчался прочь на скорости 10 километров в час, на ходу надевая шлем. - Синьор Брандо, здравствуйте, - Леоне проводил непростого ребенка взглядом. - Боюсь, я должен вам кое о чем рассказать - только давайте воспримем все спокойно...