Western stars

Она стояла, прислонившись к его Мустангу, и ждала, когда он вернется. Его спортивная одежда казалась легкой в ночном бризе, его большие плечи двигались вместе с длинными шагами, которые он делал, стремясь добраться до нее. На темной парковке никого не было видно. Оркестр сверчков наполнял воздух, а миллионы звезд наверху составляли компанию полной луне. Обтягивающее белое платье, которое она носила, заставляло ее рыжие волосы сверкать в лунном свете, как предупреждающий знак, привлекая его взгляд, полный желания. Не в силах сопротивляться ее зову, он замедлил шаг и приблизился, готовый повиноваться каждому ее приказу. Она позволила ему подойти ближе, их тела были всего в дюйме друг от друга. — Иди сюда, — сказала она тихим голосом, указывая ему на свои губы. Их губы встретились, прижавшись друг к другу, в то время как ее руки удерживали его бедра на расстоянии. Она прикусила его нижнюю губу, посасывая ее, доминируя над ним. Ее правая рука двинулась к передней части его шорт, обхватывая его, лаская его уже сформировавшуюся эрекцию, другая рука все еще держала дистанцию. Двигаясь вверх, пальцы нащупали пояс и скользнули внутрь, обхватив ладонью его твердеющую длину, вызвав у него непроизвольный стон. Он прижался лбом к ее лбу, глядя между их телами, как ее рука теперь медленно двигалась вверх и вниз. Глубокий вырез ее платья сводил его с ума. Стиснув зубы, он вбирал в себя то ощущение, которое она ему давала. Он хотел прикоснуться к ней, доставить ей удовольствие, погрузиться в нее. — Позволь мне прикоснуться к тебе, — взмолился он, зная, что ему нужно разрешение. Нет, — её голос был страстным, но в то же время властным. От этого ему стало еще тяжелее. Она продолжала гладить его, от основания к кончику и обратно, добавляя давление по пути, потирая большим пальцем его кончик, пока не почувствовала, как влага уходит, а он стонет ей в ухо. Она позволила ему поцеловать себя, но ему пришлось прерваться, чтобы глотнуть воздуха, собраться с мыслями и потерять контроль. Его голова покоилась на ее плече. Наклонившись вперед, он мог только смотреть на то, как ее груди двигались с каждым ударом, сдерживая себя, чтобы не коснуться их с каждой унцией силы, которую он имел, потому что она сказала ему не делать этого. Его тело напряглось от прикосновения, в котором она отказала ему. — Ты собираешься приехать за мной? — Она прикусила мочку его уха. Он почти кончил. — Я хочу, чтобы ты пришел за мной, — требование было мягким, но настойчивым. Она потянула его сильнее, мягко сжимая кончик и выкручивая свою руку каждый раз, когда она достигала его, увеличивая давление и скорость. — Приходи за мной, Харви. Сквозь стиснутые зубы он издал гортанный стон. — Блять, — он подбирался ближе, прижимаясь к машине, вдыхая ее запах. Ее мягкая рука оказывала совершенно правильное давление, в то время как другая дразнила его яйца. Она так хорошо его знала. Он уткнулся носом в ее шею, целуя обнаженное плечо, легонько покусывая. Она почувствовала, как напряглась нижняя часть его живота, и поняла, что он почти кончил. — Пойдем, Харви, — уговаривала она его. — Сделай это для меня, — прикрывая свои губы его ртом, она позволила их языкам найти друг друга. Ярость их поцелуя обожгла его. Он кончил жестко, его бедра дергались по собственной воле. Его дыхание было неровным, когда он выходил из своего оргазма. Донна доила его до тех пор, пока он не пролил все до последней капли своего семени. Он хотел запутать свои руки в ее волосах, но обнаружил, что все еще в боксерских перчатках. — Почему ты не хочешь меня впустить? — Растерянно спросил он. Теперь он смотрел на нее, и сердце его разрывалось от удовольствия. — Пожалуйста, впусти меня, — она уставилась на него с усмешкой на лице. Харви проснулся от толчка, липкая влага вокруг паха указывала на то, что его сон был больше, чем просто воображение. Почувствовав, что эрекция спадает, он глубоко вздохнул. Головная боль пульсировала в его голове, как у барабанщика. Он изо всех сил пытался распутать свои руки, которые каким-то образом обернулись вокруг его простыней. Он потянулся к телефону, проверяя, не звонил ли кто-нибудь, и отбросил свое разочарование, когда он получил только пропущенный звонок и сообщение от Маркуса. Рано или поздно она ему позвонит. Маркус оставил ему сообщение, в котором говорилось, что они встретятся за ланчем в час дня на пристани, на этот раз с Натали и детьми тоже. Харви хотелось остаться дома. Прятаться от мира, потому что вчера был один из самых трудных дней в его жизни, и он чувствовал себя разбитым от пережитого. Время на его дисплее показывало 9:43 утра. Он решил, что пришло время сделать свой собственный звонок. — Харви. Как поживаешь, приятель? Я собирался позвонить тебе сегодня вечером. Я вроде как в середине чего-то прямо сейчас.- Голос на другом конце провода звучал настороженно. — Забудь об этом, Майк. Почему ты мне не сказала? — Харви был полон решимости получить некоторые ответы. — Послушай, я сейчас работаю. Могу я позвонить тебе позже? Я тебе все объясню. — Майк…- Харви не хотел ждать. Ему нужно было с кем-то поговорить об этом, и что еще важнее, он хотел поговорить об этом с Майком. Фоновые звуки на другом конце линии были приглушены после звука закрывающейся двери. — Мне очень жаль, Харви. Я знаю, что должен был сказать тебе, где Донна, но она заставила меня пообещать ничего не говорить. Она была не в лучшем состоянии, Харви, — Росс ждал ответа Харви. Харви позволил своим словам проникнуть внутрь. Он знал, что Майк мог бы скрыть это от него только в том случае, если бы защищал Донну. — Насколько все было плохо? — Голос Харви звучал осторожно, как будто он готовился к удару. — Это было ужасно, Харви. Я никогда не видел, чтобы кто-то так сильно страдал. Харви громко цыкнул на слова Майка. Как будто это был гребаный пикник для него. Но Майк не видел его боли, потому что его там не было. Харви ощутил непонятную смесь гнева и печали из-за того, что его друг подвел его, но также он знал, почему Майк держал рот на замке. И он не мог долго злиться на него за то, что он так любил Донну, чтобы скрывать это. — Спасибо, Майк. По крайней мере, за то, что я был рядом с ней. — Как ты себя чувствуешь? — Майк был искренен. Прошло уже много времени с тех пор, как эти двое мужчин разговаривали по-настоящему. — Бывало и получше, — тишина. Найти слова, чтобы передать, насколько запутанной была его жизнь, не звуча жалко, оказалось труднее, чем ожидалось. — Просто было так странно видеть ее снова, Майк. — Я в этом не сомневаюсь.- Как бы Майк ни хотел продолжить этот разговор, долг звал его. — Послушай, мне действительно пора идти. У меня показания через 5 минут. С тобой всё будет хорошо? — Да, конечно. Со мной все будет хорошо, — блефовал Харви. -Я поговорю с тобой позже, — и с этими словами Харви закончил разговор. Это было плохо, Харви. Я никогда не видел, чтобы кто-то так сильно страдал. Эти слова эхом отдавались в его голове. Неужели он действительно думал, что она была в порядке с самого первого дня? Думая, что это сделало его собственную боль немного более терпимой. Теперь у него было на одну вещь меньше поводов для беспокойства. Если бы он знал правду, то не смог бы дышать. Когда они с Донной расстались вчера, он видел, как на нее подействовали его объятия. Он знал ее достаточно хорошо, чтобы понять, что она изо всех сил пытается снова увидеть его после всего этого времени. Желая облегчить ей жизнь, он решил, что не будет искать ее сегодня. Она знала, как связаться с ним, если захочет поговорить.

***

Утро Донны началось не так, как обычно. Накануне вечером она сидела на песке у самой воды, совсем рядом с домом. Прошло уже много времени с тех пор, как она в последний раз плакала так много, но слёзы продолжали катиться по ее лицу, как водопад, и она позволила им пролиться. Донна всегда была способна видеть других насквозь и помочь им увидеть ситуацию со стороны, хотя не могла применить эту магию к своей собственной жизни. Как она могла пропустить так много из того, что пережил Харви? Неужели она действительно была настолько ослеплена своими собственными эмоциями и его неспособностью поддержать ее? Отрицание своих собственных чувств в течение более чем десяти лет сделало что-то с ее способностью впускать людей, особенно Харви. Как только он начал подводить ее, она сразу же вернулась к своим старым привычкам. Теперь, оглядываясь назад, ей действительно казалось, что все работало против них. Она позволила слезам пролиться. Несмотря на все, что она потеряла и все еще тосковала по этому дню. Харви был для нее гораздо больше, чем просто бывший, и именно по этой причине ей было так трудно снова оказаться рядом с ним. Все, чем они когда-то были, больше не существовало. Они чувствовали себя чужими друг другу до их объятий, когда он почувствовал все, что ей когда-либо понадобится в жизни. Она хотела бы быть рядом с ним сейчас, во время его траура, но в то же время ей было страшно. Он боялся снова получить травму, если подойдет слишком близко. Боялась потерять его снова, если он этого не сделает. Итак, она сидела на песке, уставившись на его визитную карточку. Цифры, отпечатавшиеся в ее мозгу. Она позвонит ему или, по крайней мере, напишет ему когда-нибудь. Ей просто нужно было придумать, что сказать. Прямо сейчас, ее эмоции были повсюду, и ей нужно было время, чтобы все это утонуть. Сон не нашел ее, она ворочалась с боку на бок, мечтая хоть немного отдохнуть от этого беспокойства. К тому времени, как взошло солнце, она просто задремала. Донна очнулась от странного сна, который она не могла точно вспомнить, но который заставил ее чувствовать себя измученной. Посмотрев на часы, она поняла, что уже слишком поздно для занятий йогой и ей нужно поторопиться, если она хочет успеть на репетицию. Пропустив уже кое-что из вчерашнего дня, Донна была полна решимости вернуться сегодня. Присутствие Харви в Санта-Монике не перевернет всю ее жизнь с ног на голову.

***

Не из тех, кто проводит весь день дома, Харви решил проехаться, чтобы прояснить голову. Отказавшись от ланча с братом, он почувствовал, что шоссе Тихоокеанского побережья было таким же хорошим местом, как и любое другое, чтобы просто провести день, когда вы пытаетесь понять смысл своей жизни. Вождение всегда обеспечивало комфорт пребывания в одиночестве, без места, чтобы быть и миль, чтобы идти. Ему тоже очень нравилась Калифорния. Погода была чем-то, к чему он определенно мог привыкнуть, и все казалось немного более спокойным, чем суета Нью-Йорка, что-то, что он не ожидал полюбить. Подъехав к наблюдательному пункту вдоль трассы, Харви припарковал машину и вышел. Солнце стояло высоко в небе, когда он присел на камень, глядя на океан. Вокруг было немного людей, за исключением группы друзей и пожилой пары. Харви поприветствовал пару, державшуюся за руки, когда они проходили мимо него. Было время, когда он думал, что состарится вместе с Донной и проведет свои золотые годы вместе, путешествуя, развлекаясь, просто наслаждаясь обществом друг друга. Теперь мысль о том, чтобы состариться, уже не казалась такой привлекательной. Так долго Донна была для него всего лишь воспоминанием. Очень болезненное, прекрасное воспоминание, за которое он был благодарен судьбе. Но теперь она была уже не в его прошлом, а в его настоящем. Это заставило его пересмотреть все решения, которые он сделал за последние два года. Он не был счастлив в Нью-Йорке. И неважно, где он находится. Пока она не была с ним, его жизнь на самом деле ничего не значила. Но она с кем-то встречалась. Он чувствовал себя полным придурком за то, что не задал ей ни одного вопроса по этому поводу. Что он на самом деле знал о ее нынешнем положении? Он знал, что она часто бывает в театре. Но это было почти все, что он знал, потому что он никогда не спрашивал. И все же он рассказал ей о своей маме, о том, что он здесь делает и как тяжело ему приходится. Так держать, Спектер. Ты не можешь жить без нее, но тебе даже не важно, что с ней происходит. Как ты можешь ожидать, что она когда-нибудь захочет быть с тобой, если ты продолжаешь так себя вести? Харви мысленно ругал себя. Он всегда был так поглощен своим собственным дерьмом, что забывал о самых близких ему людях. Разве не по этой самой причине их отношения распались? Черт возьми, Харви, мне нужно, чтобы ты хоть раз выбрал меня вместо фирмы. Здесь было так много моментов. Мой отец умер. Я еду в Коннектикут. Я не жду, что ты присоединишься ко мне. Он помнил их все. Почему ты заставляешь меня так сильно любить тебя? Тем не менее, он всегда был в состоянии загладить свою вину перед ней. Выражение ее лица, когда он удивлял ее каким-то величественным жестом, которого она не ожидала, было бесценно. Какое-то время он жил только ради этого взгляда. Но этого оказалось недостаточно. Все, что я когда-либо хотела-это ты. Если быть честным с самим собой, то всякий раз, когда он смотрел в зеркало, помимо физического состояния, в котором он находился, он был не совсем тем человеком, которым хотел быть. Что-то нужно было менять.

***

Эй, детка, не могу дождаться, чтобы увидеть тебя завтра. Целую Донна прочитала сообщение Джереми, как только закончила обедать со своей подругой Мэри, которой она не сказала ни слова о своем бывшем появившемся из ниоткуда. Все это было еще слишком свежо. Обсуждать это с кем-то, кто не знал ее историю, казалось невозможным, особенно если сама Донна даже не знала, что она чувствует по этому поводу. Получив выходной на весь день и чувствуя лёгкий ветерок, ничего особенного не делая, Донна просто сидела в тени где-то рядом с пляжем, наблюдая за проносящимся мимо миром. Джереми. Как она вообще могла не думать о нем со вчерашнего вечера? Она чувствовала себя ужасно. И все же это лишь подтверждало то, что она чувствовала к этому мужчине в своей жизни, а точнее, отсутствие у нее каких-либо чувств. Она задумалась, стоит ли рассказывать Джереми о Харви. Она никогда раньше не упоминала его имени, только то, что рассталась с кем-то на Востоке и хотела начать все сначала. На самом деле он не настаивал на подробностях, позволяя ей упаковать всю эту историю и никогда больше не смотреть на нее. Возможно, именно поэтому она была так ошарашена появлением Харви. Конечно, Донна горевала о потере их отношений, их дружбы, всего, что у них было, пряча свою любовь к нему куда-то, куда она поклялась никогда больше не заглядывать, говоря себе, что со временем она исчезнет, если ей не придется иметь с ним дело, и особенно если у нее будет чего-то или кого-то, чтобы отвлечь ее. Это работало до тех пор, пока он не появился в её жизни снова. Теперь она могла думать только о том, чтобы снова увидеть Харви. Не важно, как трудно было говорить с ним, она знала, что со временем это станет легче. Внезапно она поняла, что он сказал, что поедет домой в это воскресенье. Ее охватило отчаяние, но она не обратила на это внимания. Она позвонит ему сегодня вечером. Прямо сейчас ей нужно было поговорить с подругой, которая знала все о ее прошлом. Может быть, Рейчел подскажет ей, как с этим справиться.

***

Когда Харви вернулся в свой номер, было уже больше десяти вечера. Он уселся перед телевизором в гостиной, только что остановившись на фильме после просмотра каналов, когда его телефон предупредил его о входящем сообщении. Он нетерпеливо потянулся за ним. Ты еще не спишь? Д. Его сердце забилось быстрее, он был в восторге от того, что она наконец-то потянулась к нему. Нет, просто смотрю кино. Как твои дела? Он прислал ответное сообщение. Харви никогда больше не упустит возможности спросить ее, как она поживает. Глядя на экран, ожидая, когда она начнет печатать, телефон начал гудеть, мигая ее номером. Он без колебаний ответил: — Привет, — поздоровался он с ней. Его голос по телефону, низкий и приветливый, что-то сделал с ней. — Привет, — в ее голосе послышались тревожные нотки. — Топ-Ган? Харви улыбнулся, увидев на экране телевизора, как Том Круз садится в истребитель. — Я чувствую необходимость… — процитировал он. — …потребность в скорости, — закончила она. Они оба улыбнулись, радуясь, что некоторые вещи никогда не меняются. — Послушай, Донна…- Харви было что-то, что ему нужно было снять с груди. -О том, что я сказал вчера вечером, — пока он подыскивал нужные слова, Донна нарушила молчание: — Ты много чего наговорил вчера вечером, — она не совсем понимала, к чему он клонит. — О том, что я перееду сюда… — просто вспоминая об этом, он чувствовал себя неловко, хотя это не означало, что он думал об этом. Черт возьми, если бы она попросила его, он, вероятно, собрал бы свои вещи и навсегда покинул Нью-Йорк. Но сейчас он говорил не об этом. -Я никогда не хотела вот так врываться в твою жизнь. Я не ожидаю, что все будет так же, как раньше. Он был спокоен. Как и она сама. — Я просто хочу, чтобы мы снова стали друзьями. Ты сказала мне, что встречаешься с кем-то. Расскажи мне о нем, — он быстро добавил: — Или о ней. Я не знаю, насколько все изменилось. Ты же переехали на другой конец страны, — он старался поддерживать непринужденный разговор, желая поддержать её. Это было самое меньшее, что он мог сделать, если надеялся когда-нибудь вернуть её в свою жизнь. — Харви… — окликнула она его. Сколько она себя помнила, он всегда ненавидел, когда она встречалась с другими парнями. А почему сейчас все будет по-другому? Особенно с их историей. И действительно ли она хотела поделиться подробностями своих отношений? — Я хочу знать о твоей жизни, Донна. Я действительно так думаю, — он, затаив дыхание, ждал ее ответа. — Я не знаю, Харви. Это просто кажется… странным. Может быть, там слишком много рассказывать, — она очень многое хотела забыть, по крайней мере, часть ее. Может быть, он потерял ее навсегда. Он потер рукой лицо. Одна только эта мысль чуть не перевернула его мир заново. -Но ты бы не позвонил мне, если бы никогда больше не хотел со мной разговаривать, верно?» Черт бы его побрал. Вот и все, он не пытался держать ее на расстоянии. — Донна, пожалуйста, поговори со мной. — Хорошо, Харви. Его зовут Джереми. Он владеет бизнесом по серфингу, и он только что открыл новый магазин на Мауи. У него уже есть один и здесь, тоже. Он также был моим учителем йоги, вот как мы познакомились. — Звучит великолепно. Как долго вы вместе? — Примерно год. Харви внимательно слушал, прикидывая, насколько серьезны ее отношения. Если они и были вместе в течение года, то это, вероятно, было довольно серьезно, во всяком случае, это было дольше, чем большинство ее старых отношений. У него упало сердце. Он ни за что не стал бы бросаться в такое уравнение. — Так вы, ребята, серьезно? — Он должен был быть уверен. — Да, наверное, — она ненавидела лгать ему, но это было все, за чем ей приходилось прятаться. — Я очень рад за тебя, — Если бы она была счастлива, он был бы рад за нее. — А как насчет тебя, — спросила она. -Ты с кем-нибудь встречаешься? — Она уже знала ответ, но если они собирались строить отношения снова, то это были вопросы, которые нужно задать. — Вовсе нет. У меня ни с кем не было серьезных отношений. С тех пор, как ты… — он почувствовал необходимость добавить эту последнюю часть. Он и сам не знал почему. Донна точно знала, что это значит. Целая куча женщин просто чтобы скоротать время. Ей стало его жалко. Если бы только он мог отдать себя другой. — Итак, театр. Ты кого-то играешь? — Да, — она тут же сменила свое поведение с беспокойства на желание рассказать все до мельчайших подробностей. -Я играю Эмили Крэтчит в «Рождественской пьесе». Мы открываемся 15-го числа и выступаем каждый день в течение семи дней, дважды в выходные дни. Это так весело. Это действительно отличная группа людей. Харви откинулся на спинку дивана, положив ноги на стол, слушая ее разговор, теряясь в ее голосе. Он действительно скучал по ней. — Это звучит очень забавно. Может быть, мне стоит вернуться и посмотреть представление, — когда он произнес эти слова, то понял, что действительно хочет быть здесь, на ее премьере. Однако, вероятно, это было еще слишком рано. Быть дружелюбным-это определенно не то же самое, что быть друзьями. — Как поживает твоя мама? — Как только эти слова покинули его, он почувствовал укол печали. Никто и никогда больше не задаст ему этот вопрос. — С ней все в порядке, — этот вопрос был задет слишком близко к сердцу, вызвав воспоминания о ее родителях, отце и обо всем, что случилось. Весь этот разговор что-то делал с ней. Возможно, она не была так уж готова забыть их прошлое, как ей казалось. Последовало неловкое молчание. Донна разрывалась всё, что она хотела сделать это, убежать, ее сердце болело больше, чем это было за долгое время, но она не могла заставить себя закончить звонок. — Слушай, мне надо идти. — Донна… Пожалуйста, не вешайте трубку, — ещё одна пауза. Харви отчаянно искал что-нибудь, что могло бы удержать ее от помолвки. -Я разговаривал с Майком. Внезапная перемена темы разговора позволила ей продержаться еще немного. Когда ответа не последовало, он продолжил: — Он объяснил, почему никогда не говорил мне, что ты переехала, — по-прежнему никакого ответа. Его голос был чуть громче шепота, когда он добавил: — Он сказал, что это было плохо, — одна только мысль о том, что ей больно, вызывала у него желание ударить кого-нибудь. Она точно знала, о чем он говорит. — Да, так оно и было. Теперь настала его очередь помолчать, и перед ним замелькали картины того, как она прощается с ним. Она выглядела сломленной, несмотря на то, что ради него сделала храброе лицо, в чем с годами стала настоящим мастером. Он мог только догадываться, что происходило под этой жесткой внешностью. Ее мягкий голос чуть дрогнул, когда она заговорила. — Самое сложное было то, что не было никого, кто бы действительно понимал, через что я прохожу. Наши отношения были не просто разрывом. Она не была уверена, откуда взялась ее откровенность. Может быть, какая-то ее часть в конце концов признала, что он, возможно, единственный на всей планете, кто может понять. Просто потому, что он тоже так жил. — Я знаю, что ты имеешь в виду, — он подтвердил. -Я только что потерял свою маму, и я понял, что огромная боль от ее потери даже не сравнится с тем, как больно мне больше не иметь тебя в своей жизни, — её откровенность, должно быть, передалась ему, потому что он не знал, откуда взялись эти слова, но как только они прозвучали, он почувствовал, что с него как будто сняли камень. Они оба замолчали, позволяя словам впитаться в себя. Первым заговорил Харви: — Эй, а что ты скажешь, если мы снова выпьем кофе на этой неделе? — Разговор по телефону, это одно, но ему было намного лучше, когда он мог смотреть ей в глаза. — Это было бы замечательно, Харви.