Евангелие от Блэк (том 1)

      Восьмое декабря, утро. — Её нет уже неделю, почему ты не волнуешься? — воскликнул я. — Вопрос не в том, почему я не волнуюсь, а в том, почему ты волнуешься. — отозвался Бобби. — Она оставила телефон! — Это же Блэк. У нее есть второй. — сказал Бобби, листая книгу. — И ты молчал?! Я тут с ума схожу, а у неё, оказывается, второй телефон есть! Бобби, какого черта! — крикнул я. — Думаешь, я не пытался дозвониться? Она его выключила, гений. — Твою мать. Я пошел звонить. — и я схватился за телефонную книгу. Искал ближайшие мотели в Су-Фолс, обзванивал их. Спустя час выяснил, что Блэк была в мотеле Хилтон Гарден Инн. Но она съехала шестого декабря. Черт. В гостиной, где мы с Бобби сидели, Сэм включил телевизор.        В Омахе, Небраска, в течение одного месяца были убиты четыре девушки. Из них буквально вытянули все соки. У полиции не появилось ни одного подозреваемого.       У меня быстрее забилось сердце. Я знаю, где она. — Бобби, мне нужна машина. — я вскочил с кресла и кинулся к двери. Схватил ключи, кожаную куртку и выбежал во двор. Вставил ключ, повернул. Отъехал от дома и, вдавливая педаль в пол, направился в Небраску.

***

      Одиннадцать часов утра. Покормив Дэнни и сменив ему подгузник, я попросила посидеть с ним нашу соседку — дружелюбную бабулю из смежного с нашим номера. Я поехала на Соренсон Парквэй. Вот остановка, на которой стояли девушки, ожидая автобус, за несколько минут до похищения. Вытащила из бардачка телефон. 15 пропущенных вызовов от «Бобби». 74 пропущенных вызова от «Дин». Я усмехнулась. Припарковалась рядом с пекарней и вылезла из машины. Мне предстояло пройти чуть больше трёх кварталов. Иду медленно, чем вызываю негодование и недовольство проходящих рядом людей. Камер пока не видно. О, вот одна. Захожу в здание. На первом этаже сидит девушка лет двадцати пяти. Она только что закончила телефонный разговор и, глянув на меня, поздоровалась. — Привет. Я ищу четырех девушек. Они могли попасть в поле зрения видеокамеры. Можно посмотреть запись? — сказала я. Девушка нахмурилась, задумчиво потёрла переносицу. — Хорошо. Когда они здесь были? — спросила она, щелкая компьютерной мышкой. — В ноябре. Десятое, шестнадцатое, двадцать второе, двадцать третье и тридцатое. — Время? — С шести до девяти вечера. — ещё пару минут она постукивала по клавиатуре, потом повернула ко мне экран компьютера. 10/11/98 В 7.43 вечера в поле зрения камеры попала Триш Уолтерс. Она шла по противоположной стороне улицы — на той стороне я оставила машину. Подходит к переулку. Там слишком темно — ничего не удается разглядеть. Пуф! В 7.45.24 она исчезает во мгле переулка. 16/11/98 В 6.45 вечера появляется Келли Смит. Идёт по той же стороне улицы, что и Триш. Подходит к переулку. Пуф! В 6.48.04 она исчезает во мгле, подобно Триш Уолтерс. 22/11/98 Лиззи Томпсон не появлялась. 23/11/98 В 8.53 вечера Элизабет Топмсон подходит к переулку. Подходит одна. Парня нигде не видно. Может, они договаривались о встрече у кинотеатра? В 8.54.49 она исчезает. 30/11/98 В 7.20 проходит Джерри Бенсон — однокурсник Эшли. В 7.39 вечера появляется сама Эшлинн Батлер. В 7.41.08 она исчезает.       Никто из прохожих не заметил исчезновения девушек. Это значит, что не было криков и звуков борьбы. Похоже, джинн сразу отравил их ядом и у них начались глюки. — А есть вчерашняя запись? — Сейчас найду. — девушка повернула экран к себе, кликнула мышкой, снова развернула экран ко мне. 08/12/98 В 7.56 вечера к злосчастному переулку приближалась девушка. Я затаила дыхание. Нет. Ничего. Она прошла мимо. Но появилась ещё одна девушка, в 7.59 вечера. Тоже ничего. Значит, это случится сегодня. Нужно подготовиться. — Спасибо вам. Вы мне очень помогли. — попрощавшись, я направилась в переулок. На часах было три часа дня.       Я медленно шла по переулку, внимательно всматриваясь в предметы на асфальте. Листья, окурки, конфетные фантики. Сережка. Я присела, чтобы рассмотреть получше. Такие ещё называют клипсы. Она была в форме вишенки. Я достала из картонной папки, что таскала всюду, фотографии жертв. Триш? Нет. Она не носит серьги. Келли? Нет. У неё «гвоздики». Элизабет? Нет. У неё кластеры. Эшли. Это сережка Эшли! Значит, я на верном пути. Только как понять, когда следующее нападение? Не могу же я часами прохаживаться рядом, дожидаясь, пока джинн нападёт! Но и подвергать опасности ещё одну девушку я не имею права. Что же делать?..       На часах почти семь. Я перекусила в пекарне, рядом с которой парковалась днём. Там вкусные слойки с ветчиной с сыром. Заходила в супермаркет за бутылкой воды. В мясную лавку за… кровью ягненка. И, представьте себе, на меня не смотрели, как на чокнутую. Наоборот, восприняли весьма серьезно. Так что теперь, сидя в машине, я ждала, когда достаточно стемнеет, чтобы джинн вышел на охоту. От ожидания у меня уже тряслись ноги. Это плохо.       7.39 вечера. Переулок по диагонали от места парковки. Там темно, хоть глаз выколи. Погружаю нож в маленькую фляжку с кровью. Застёгиваю кожаную куртку. Набрасываю капюшон черной толстовки. Телефон на виброрежиме. GPS включен. Дин и Бобби на быстром наборе. Вылезаю из машины. По зебре перехожу на сторону переулка. Медленно иду туда. Телефон в левом кармане, нож — в правом рукаве. Пасы отработаны, так что с тем, чтобы извлечь нож, не будет проблем. Палец на кнопке вызова. Я прохожу достаточно медленно, чтобы дать ему возможность напасть, но не настолько, чтобы это было подозрительно. От холода трясутся руки. Это плохо. Я понимаю, что надевать капюшон было плохой идеей, когда мир погружается во тьму. Я нажимаю кнопку.

***

      Девятое декабря, три часа дня

      Пока я добирался до Омахи, нарушая скоростной режим, успел позвонить в парочку мотелей. Четвертый звонок был удачным. Я нашел мотель, в котором остановилась Блэк. Сейчас еду туда. — Привет. Я звонил вам утром. У моей сестры свадьба через четыре дня, а она решила поиграть в сбежавшую невесту. Не подскажете, в каком она номере? — я обольстительно улыбнулся девушке, занимавшейся заселением. — Вы про ту девушку с малышом? Темненькая, карие глаза? — Да, она у нас красотка. — Комната B3. Налево. — Большое спасибо. — я снова улыбнулся и направился к номеру Блэк.       Стучу в дверь. Слышу шаги. Уже готовлюсь обрушить на Блэк все знакомые мне маты, но дверь открывает старушка. — Добрый день… — я растерялся. — Мне сказали, что в этом номере поселилась моя сестра. — Сандра ваша сестра? — старушка улыбнулась. — Очень милая девушка. Сандра? Блэк, ты серьезно? — Но вы опоздали, она уехала полчаса назад. — А её сын? — О, я за ним приглядываю. — старушка улыбнулась. — А… Сандра не сказала, куда поедет? — Сказала только, что есть работа. — Большое спасибо. — я улыбнулся ей. — Моя сестренка через четыре дня выходит замуж. Это стресс для неё, вот она и решила поиграть в сбежавшую невесту. — Я её понимаю. Я в молодости со своей свадьбы сбежала. — Вас не затруднит посидеть с… — я не знал, как могла представить его Блэк. — … малышом, пока мы не вернёмся? — Я с удовольствием! Дэнни чудесный мальчуган. Дэнни. Так я и думал. — Спасибо. — повторил я, попрощался и немедленно вернулся в машину.       Так, Блэк. Ответь мне, куда ты поехала? Я взъерошил волосы на затылке. Бессонная ночь, проведенная за рулём, выбивает меня из колеи. Возможно, в будущем я смогу сутки не спать, вести машину, как отец. Но сейчас. Мне нужен сон. А ещё Блэк. Она услышала новость о смертях в Омахе. Скорее всего, смотрела тот же выпуск новостей, что и мы с Бобби и Сэмми. Возомнила себя великим охотником. Приехала в город. Каков был её следующий шаг? Может, опросить родных? Блэк ведь последовательна? Так ведь? Но если её расследование зашло далеко, что она сказала родственникам жертв? Что такого важного они могли сказать? Или что она поняла из их рассказов? Она не могла встретиться с ними лично, ведь у неё нет даже фальшивого значка. Значит, она им звонила. Напрашивается вопрос — откуда номера телефонов? Я вдруг вспомнил, как искал её. Телефонный справочник! Ну конечно! Попробую найти номера в книге. — Миссис Уолтерс? — Да. — Моя напарница должна была звонить вам вчера. — я снова взъерошил волосы. — Детектив Дженнингс? С ней что-то случилось? Ах, детектив Дженнингс! Держитесь покрепче за свой значок, а то можете лишиться его, когда я надеру вам задницу! — С ней нет связи со вчерашнего утра. Боюсь, она могла узнать что-то важное по делу вашей дочери и кинулась в бой, не предупредив никого. — Ужас какой! Я могу чем-то помочь? — Расскажите, о чём она спрашивала и что вы ей сказали. — попросил я. — Она спрашивала, когда я последний раз видела Триш и не уходила ли она из дома. Это было 10 ноября, она шла на ночевку к подруге, Эбби Синглтон. Эбби живет на Соренсон Парквэй 1243, они собирались встретиться у Эбби в восемь вечера, если правильно помню.       Я сделал пометку на салфетке: «Соренсон Парквэй 1243. Эбби Синглтон» — Большое спасибо, миссис Уолтерс. — Удачи, детектив.? — Райан.       Кто там следующий в списке? Келли Смит. — Миссис Смит, это детектив Райан. Моя напарница детектив Дженнингс вчера вам звонила? — Да, а почему вы спрашиваете? — От неё нет вестей со вчерашнего утра. Можете рассказать, что она у вас спрашивала и что вы ответили? — Она спросила, когда я видела Келли в последний раз, куда и во сколько она уходила. — И что вы ответили? — Это было 16 ноября, около шести вечера. Она собиралась в кафе «Двенадцать тактов». — Адрес не знаете? — Нет. — Большое спасибо.       Дописал на салфетке: «кафе «Двенадцать тактов» «. Следующая жертва Элизабет Томпсон. — Мистер Томпсон, это детектив Райан. Моя напарница звонила вам вчера. — Детектив Дженнингс? Да, звонила. — Повторите, пожалуйста, что она спрашивала и что вы ответили.-попросил я. — Что-то случилось? — Она пропала. — Теперь Дженнингс? Да что же творится в этом городе? — Это мы и пытаемся выяснить. — Она спросила, когда я видел Лиззи в последний раз. 23 ноября, в полдевятого. Она собиралась встретиться с парнем у кинотеатра. Они купили билеты на сеанс в девять вечера. — Что это за кинотеатр? — «Крисмонт», он на Соренсон Парквэй. — Спасибо, что уделили время. — Детектив Райан, найдите её. — твердо сказал мистер Томпсон. — Обязательно. — заверил я.       Сделал пометку: кинотеатр «Крисмонт», Соренсон Парквэй. Теперь позвоню родителям Эшлинн Батлер. — Миссис Батлер, это детектив Райан. Моя напарница детектив Дженнингс вам вчера звонила. Не скажете, о чем она спрашивала? — Она спросила, когда мы с Эшли виделись в последний раз. Это было 30 ноября в семь вечера. Она собиралась на встречу с однокурсником, Джерри Бенсоном. — Где они договорились встретиться? — В кафе «Двенадцать тактов» на Соренсон Парквэй. — Спасибо, миссис Батлер.       Что не так в этой улице, что раз в неделю тут пропадают девушки? Что такого знала Блэк, до чего я ещё не додумался? Дело в улице? Или в девушках? А, может, в том, как они умерли? Так, Винчестер, вспомни утренние новости. В Омахе в течение одного месяца были убиты четыре девушки. вытянули все соки. У полиции не появилось ни одного подозреваемого. Вытянули соки. Кто из монстров высушивает жертв и о ком знает Блэк? Надо подумать. Пару минут я сидел, скрестив руки на руле и уткнувшись в них носом. Джинн! Точно! Блэк поняла, что это джинн. О них она могла знать и решила, что справится. Она приехала в Омаху, позвонила родственникам погибших девушек и поняла, что каждая из них посетила Соренсон Парквэй в день своего похищения.       Поворачиваю ключ зажигания, еду к Соренсон. Уже почти восемь вечера. Так, каков её следующий шаг? Пройтись по улице и поискать. но что? Камеры, Дин. Я искала камеры. Её голос четко звучал в голове. Ты нашла их? Я не надеялся на ответ. Сейчас сам узнаешь. Я увидел в четверти квартала отсюда мятный пикап. Нашел свободное место, припарковался и помчался к её машине. Пусто. Она давно здесь стоит. Сейчас сам узнаешь. И что это вообще зна. Я увидел впереди здание ломбарда с камерой. Направился туда. — Привет. К вам вчера заходила девушка? Темные волосы, карие глаза. — А, та, которая записи камер смотрела! — вспомнила девушка. — Заходила. — И? — Запросила видео за пять дней, потом ушла. — У вас камера сейчас пишет? — Разумеется. — Можно посмотреть запись за сегодняшний день с двух до семи? — Ладно уж. — устало выдохнула девушка, разворачивая ко мне экран компьютера.       Она не появлялась до трех часов дня. Бродила по улице, зашла в ломбард. Через какое-то время вышла. Скрылась из виду. Спустя минут пять-шесть она оказалась на противоположной стороне улицы. Зашла в переулок. Прошлась очень медленно, присела на корточки, подняла что-то. Достала из картонной папки фотографии, перебирала несколько секунд. Потом вернула фотографии в папку, ушла к машине. Должно быть, сидела там. Затем запись закончилась. Точнее, закончился запрошенный мной отрезок времени.       На часах было 7.41 вечера. У меня зазвонил телефон. Сердце ушло в пятки, когда я прочитал имя звонившего. Блэк. Нажал кнопку «ответить». Слышал только шорохи. Может, случайно набрала? Потом что-то упало на асфальт — что-то металлическое, — и покатилось по дороге. Кто-то ругнулся. Где ты, маленькая тварь? О, Боже. — Блэк? — тихо сказал я, надеясь, что она в засаде и с ней пока что всё в порядке. Но она не отзывалась. — Покажите запись за последние десять минут. — мгновенно обратился я к девушке, которая уже не обращала на меня никакого внимания. Она секунд десять стучала по клавиатуре, затем развернула экран.       09/12/98. 7.31.06 Пока ничего. Проходит минута, другая, третья. 7.38.44. На противоположной стороне улицы появляется девушка. На ней кожаная куртка. Волосы выбиваются из-под капюшона. Левая рука в кармане. Она что-то держит? Может, телефон? Она идёт медленно, но не настолько, чтобы это выглядело подозрительно. 7.41. Она исчезает во мгле переулка. Я вылетаю на улицу, перебегаю дорогу. Машины сигналят, водители кроют меня последними словами. Я уже возле переулка. Вытаскиваю из кармана фонарик. Здесь никого нет. Где ты, маленькая тварь? Что-то металлическое. Что-то, что падает и катится. Где моё кольцо, Дин? Её голос не дает мне сойти с ума. Где кольцо? Я освещаю асфальт фонариком. Возле одного из баков блестит что-то маленькое. Это её кольцо. Рядом лежит маленькая сережка. Блэк, эта сережка одной из убитых девушек? — мысленно спрашиваю я. Да.       Луч фонарика направлен в конец переулка. Там есть следы. Я бегу туда. В песке остались борозды. Её тащили. Вот только куда? Вижу слева от переулка женщину. Подхожу к ней. — Вы не видели здесь девушку? — Нет. — А недалеко отсюда, случайно, нет какого-нибудь заброшенного здания, магазина или дома? — Есть склад скобяных изделий. Квартал вон туда. — она махнула рукой вперед от переулка. — Спасибо! — я побежал туда.

***

-Кас, проснись. Что происходит? Где я? Я лежу на мягкой кровати, укутанная в одеяло. — Доброе утро, солнышко. Драко? — Драко! — я вскакиваю с кровати и крепко обнимаю его. — Привет. Прости, не хотел тебя будить, но Дэнни к тебе просится. — Дэнни? — Расскажи ему одну из своих сказок, он от них в восторге.       Он обнимает меня за плечи и мы идём в детскую. В кроватке лежит Дэнни. При виде нас он улыбается и тянет к нам ручки. Я беру его на руки. Мы втроём спускаемся в гостиную. Драко включает телевизор. Я опускаю взгляд на свою руку. Где моё кольцо?       Изображение мигает и на секунду мне кажется, что пол бетонный, освещение — одна-единственная лампочка, свисающая с потолка, стены серые, а на них будто деревянные стенды с цепями.       Но эта картинка исчезает. И я снова в гостиной с Дэнни и Драко. Муж целует меня в щёку. Но почему это больно? Будто пощечину дали. Где моё кольцо? БЛЭК! НЕ СМЕЙ УМИРАТЬ! Экран телевизора мигает и на секунду там появляется лицо Дина. Он в панике. Кричит, чтобы я очнулась. Требует вернуться. Зачем? Куда? Куда я должна вернуться, Дин? Мне так хорошо здесь.

***

      Я вбегаю на склад. Здесь темно и пахнет сыростью. Нож наготове. И фонарик с пистолетом — всё, что надо. Обследую одну комнату за другой. Быстро и тихо. Никого. Тут вижу слабый свет, пробивающийся из-под двери. Иду туда. Слегка приоткрываю дверь, чтобы увидеть хоть что-то. И тут вижу её. Руки в кандалах, подняты над головой. Цепь закреплена к потолочной балке. Открываю дверь. Она здесь одна. К сонной артерии присоединен катетер. С его помощью джинн выкачивает кровь из жертв. Из Блэк. К венам на руках ведут ещё по одному катетеру. Они сцеживают кровь в медицинский пакет. Такой пакет я катал за собой, когда был под капельницей. Вытаскиваю иглы из её кожи, пытаюсь снять цепь, поддерживающую её руки на весу. Ты такая холодная, Блэк. Её кожа потеряла свой естественный цвет. Сейчас она скорее серая. Голова безвольно опущена. Волосы закрывают лицо. Я касаюсь её щёк, поднимаю ей голову. — Блэк. Блэк! — она не открывает глаза. — БЛЭК! НЕ СМЕЙ УМИРАТЬ! Очнись! Блэк, вернись! Вернись! — Зачем? Куда? Куда я должна вернуться, Дин? Мне так хорошо здесь. — слабый шепот. Тихий шорох за спиной. Я медленно запускаю руку под куртку, достаю нож. Резко разворачиваюсь. Джинн касается моего лица, когда я пронзаю его ножом в крови ягненка. Его глаза и руки на мгновение вспыхнули синим. Но тут же погасли. Серая кожа в татуировках почти сливается с бетонным полом. Голову немного ведёт от его яда. Я нахожу у него ключи. Снимаю кандалы. Подхватываю Блэк на руки. — Блэк, ты слышишь меня? Кас? — Я не хочу уходить. — очень тихо. Если она не выберется сама, то умрет. — Послушай меня. То, что ты видишь — ненастоящее. Джинн отравил тебя ядом. — Нет. Всё в порядке. Я с семьей. — Кас, они мертвы и ты это знаешь. Где твоё кольцо? Ладно, кольцо, а где её куртка? Присматриваюсь. На столе в углу комнаты лежит кожаная куртка и черная толстовка. Натягиваю на неё толстовку, укрываю курткой. — Где кольцо? — шепчет Блэк. — Оно у меня. Хочешь его вернуть? — Да. — Тогда возьми нож и убей себя. — даю ей время найти что-нибудь острое в этом галлюциногенном мире. Так она проснётся, как после дурного сна. Резкий судорожный выдох. — С Рождеством! — частые вдохи. — Ещё рано, Блэк. — несу её по переулку. Открываю дверь пассажирского сиденья в машине Бобби. Нужно отвезти её в больницу.       Час спустя я уже возле палаты с Дэнни на руках. Из палаты выходит доктор. Вскидываю глаза. — Она поправится. — говорит он. — Можно мне. — Ей нужно отдохнуть. Зайдите завтра. Завтра? Вы, должно быть, шутите! Спускаюсь на парковку. Едем с Дэнни в «Офелию». Придется переждать ночь здесь. — Завтра с утра поедем к мамочке. — пообещал я ему.