Евангелие от Блэк (том 1)

1 октября 2006 года.

      Я сидела в гостиной, уплетала чипсы, пока Дэнни не требовалась помощь с домашним заданием по математике, и смотрела "Секретные материалы", когда на столе завибрировал телефон. Я машинально ответила, не отводя взгляда от красавчика Фокса Малдера. -Да-а-а? -протянула я. -У НАС НОВОЕ ДЕЛО! -заорали мне в ухо. Пару секунд я молчала, слушая звон в ушах. -Кэс, ты слышала? -Пока ты не позвонил - да. -саркастично отозвалась я. -Извини, у меня эмоции через край. -объяснил Риз. -Слушай, я бы рада, но я сейчас не в том состоянии, чтобы расследование вести. -сказала я, сжавшись в комок от волнения - Малдер потерял сознание в горящем небоскрёбе. -Может, ты передумаешь, если прочитаешь дело? -игриво пропел Кайл. -Да-да-да, конечно. -быстро проговорила я, не услышав его реплики и сбрасывая вызов.       Буквально через два часа с крыльца донеслась возня, а потом стук. Я проворчала что-то, что сама не смогла разобрать, и подъехала к восстановленной двери. На пороге стоял посыльный с бумажным пакетом цвета яичного желтка. Я подумала, что он ошибся адресом, когда вёз запакованный шарф для чьей-нибудь дочки, но он назвал моё имя и протянул пакет мне. В строчке ОТПРАВИТЕЛЬ значился Полицейский участок Су-Фолс, стояла фамилия Риз и какая-то закорючка - видимо, подпись. -Распишитесь вот тут, пожалуйста. -произнёс мужчина, протягивая мне планшетку и ручку. Я черкнула свою заковыристую подпись, попрощалась и закрыла входную дверь.       В пакете оказалась картонная папка с приклеенным стикером.

Надеюсь, ты передумаешь. К

      Я открыла папку и едва не вскрикнула. На кофейный столик вывалились разномастные фотографии жестоко убитых молодых женщин. Я испуганно оглянулась на узкий коридор, ведущий к нашим с Дэнни спальням. Прислушалась. Тихо. Быстро сгребла все фотографии в кучу и сунула в папку. Заперлась в своей комнате, подъехала к кровати, забросила на неё папку. Поднялась на руках и плюхнулась животом на матрас. Перевернулась на спину, села, прислонившись спиной к деревянному изголовью. Взбила подушку и подложила под спину. Снова открыла папку. Фотографии шлёпнулись мне на колени.       Я обнаружила даты смерти на обороте фотографий и отсортировала их в порядке возрастания. Каждую из десяти жертв криминалисты сфотографировали с разных ракурсов, чтобы потом, повторно рассматривая снимки, копы не упустили какую-нибудь значимую деталь.       Итак, первая жертва. Ребекка Джонсон была найдена на Кобальт-Драйв, город Рапид-Сити, округ Пеннингтон, Южная Дакота. О найденном трупе в полицию сообщил некий Джозеф Симсон, - 43 года, женат, двое детей, - дождался приезда копов, допрошен. Не знаком с Ребеккой.       Теперь о снимках. Ребекка Джонсон, 25 лет, белая, не замужем. Длинные каштановые волосы, отливающие на солнце золотисто-рыжим. Глаза серо-голубые, нос прямой, россыпь нежных веснушек на лице. Найдена мёртвой 18 июля 2006 года. Причина смерти, указанная судмедэкспертом - сильная потеря крови вследствие множественных ножевых ранений в области груди и живота. Убийца вырезал на её груди литеру W - она состояла из двух расположенных рядом V.       Также в деле имелся перечень вещей, которые были на или с убитой. Предметы одежды: белая футболка, кроваво-красные шорты, красные босоножки. Прочее: мобильный телефон, ключи, предметы косметики (тушь, помада, зеркало), кредитная карта.       Вскрытие установило время смерти - 6 часов 6 минут, утро вторника.       Вторая жертва - Сюзан Ватсон. Её тело нашли на Дедвуд-авеню в Рапид-Сити, округ Пеннингтон. Сообщение о мертвой девушке поступило от Ленни Пирс - 30 лет, замужем, один ребенок. Допрошена, с погибшей не знакома.       Сюзан Ватсон, 26 лет, белая, не замужем. Шатенка. Волосы до середины спины. Зелёные глаза, нос прямой. Едва заметные веснушки на переносице и под глазами. Дата смерти: 20 июля 2006 года. Причина смерти - сильная потеря крови. На её груди красовалась литера W. Предметы одежды: белая майка на тонких бретельках, белая юбка, белые туфли, кроваво-красная атласная лента (вплетена в косу). Прочее: мобильный телефон, ключи, кредитная карта, счёт за электричество.       Приблизительное время смерти - 6 часов 6 минут, вечер четверга.       Третья жертва - Джоан Вуд. Найдена мертвой на Джейк-Роуд. Сообщение поступило от мусорщика Германа Хиггинса, - 29 лет, не женат, - загружавшего мусор в огромный контейнер. Допрошен, с жертвой не знаком.       Джоан Вуд, 25 лет, белая, не замужем. Каштановые волосы ниже плеч, темно-карие глаза, прямой нос. Дата смерти: 25 июля 2006 года. Причина смерти - сильная потеря крови вследствие множества ножевых ранений. На груди неизменная литера W. Предметы одежды: кроваво-красная майка, белая юбка, красные туфли, белый ободок для волос. Прочее: мобильный телефон, ключи, кредитная карта, письмо, зеркало.       Установленное время смерти - 6 часов 6 минут, утро вторника.       Четвёртая жертва - Викки Кроуфорд. Найдена мертвой на Хилсвью-Драйв. В полицию позвонила Агата Фостер, - 53 года, замужем, двое детей, - погибшую не знала.       Викки Кроуфорд, 26 лет, белая, не замужем. Темно-каштановые волосы средней длины, бледно голубые глаза. Нос прямой, курносый. Дата смерти: 17 августа 2006 года. Причина смерти - сильная потеря крови. На груди вырезана литера W. Предметы одежды: голубая майка, синие шорты, белые кроссовки. Прочее: мобильный телефон, ключи, кредитная карта, ярко-красные заколки для волос, умный браслет для измерения пульса (ярко-красный)       Вскрытием установлено время смерти - 6 часов 6 минут, вечер четверга.       Пятой жертвой стала Сара Дэниел. Найдена мертвой на западе Глен-Плейс. Её тело обнаружил Карл Палмер, - студент, 22 года, не женат. С погибшей не знаком.       Сара Дэниел, 25 лет, белая, не замужем. Волосы шоколадного оттенка, средней длины. Зелено-карие глаза густо накрашены черными тенями. Прямой нос. Дата смерти: 29 августа 2006 года. Причина смерти - сильная потеря крови. На груди - W. Предметы одежды: белая блузка, черная юбка, черные туфли. Прочее: мобильный телефон, ключи, кроваво-красные бусы, красный ободок для волос.       Приблизительное время смерти - 6 часов 6 минут, утро вторника.       Шестой жертвой была Ким Мартинс. Найдена мертвой недалеко от федеральной трассы Маунт-Рашмор-Роуд. Её нашёл Роберт Холл, - 32 года, женат, один ребёнок. С погибшей не знаком.       Ким Мартинс, 26 лет, белая, не замужем. Зелено-карие глаза, волосы цвета молочного шоколада. Нос прямой. Глаза немного накрашены темными тенями. Дата смерти: 7 сентября 2006 года. Причина - сильная потеря крови вследствие множественных ножевых ранений. На груди - W. Предметы одежды: голубая блузка, черные брюки, черные туфли. Прочее: мобильный телефон, ключи, кредитная карта, счёт за электричество, красная сумка.       Установленное время смерти - 6 часов 6 минут, вечер четверга.       Седьмая жертва - Этель Рид. Найдена недалеко от федеральной трассы Кэмбелл-стрит. Её обнаружила семейная пара - Джеффри (34 года) и Линдси (30 лет) Гонсалес. С погибшей не знакомы.       Этель Рид, 25 лет, белая, не замужем. Глаза цвета горького шоколада, густая подводка и длинные стрелки. Волосы черно-каштановые. Нос прямой. Дата смерти: 12 сентября 2006 года. Причина - сильная кровопотеря. На груди - литера W. Предметы одежды: белая блузка, черная юбка, босоножки. Прочее: мобильный телефон с красным корпусом, ключи, кредитная карта, счёт за воду, визитная карточка салона красоты.       Вскрытие установило время смерти - 6 часов 6 минут, утро вторника.       Восьмой жертвой была Робин Коллинз. Найдена в подворотне между Джолли-лайн и Твайлайт-Драйв. Её нашла учительница математики Аманда Гордон - 34 года, замужем, двое детей. С погибшей не знакома.       Робин Коллинз, 26 лет, белая, не замужем. Серо-карие глаза. Волосы шоколадного оттенка, средней длины. Нос прямой. Дата смерти: 14 сентября 2006 года. Причина - сильная кровопотеря. На груди - литера W. Предметы одежды: ярко-красное платье-футляр, черные туфли. Прочее: мобильный телефон, ключи, кредитная карта.       Приблизительное время смерти - 6 часов 6 минут, вечер четверга.       Девятая жертва - Роза Морелли. Найдена возле мусорных баков между севером Дайджест-Драйв и бульваром Шайенн. Её нашёл Брюс Пейдж - 37 лет, женат, двое детей. С погибшей не знаком.       Роза Морелли, 25 лет, белая, не замужем. Длинные волосы цвета молочного шоколада, темно-карие глаза, прямой нос. Веки подкрашены черными тенями. Дата смерти: 19 сентября 2006 года. Причина - кровопотеря вследствие множества ножевых ранений. На груди вырезана литера W. Предметы одежды: синяя футболка, джинсы, черные кеды. Прочее: мобильный телефон, ключи, кредитная карта, визитка парикмахерской, красный браслет.       Установленное время смерти - 6 часов 6 минут, утро вторника.       В дверь постучали и я вынырнула из размышлений, быстро убирая фотографии тел жертв в папку. -Заходи. -произнесла я, собираясь слезть с кровати. -Мам, я принёс математику. -сообщил Дэнни. -Хочешь, чтобы я проверила? -Да. Вот, посмотри. -он протянул мне тетрадку и плюхнулся на кровать рядом со мной. Я пробежала глазами по квадратику "ДАНО", потом по вопросу и решению. -Всё верно. -Мам, я не понимаю последнюю задачу. -Прочитай-ка мне условие. -Ёжик принёс 3 яблока, а дельфин в два раза больше. Сколько яблок осталось у зверей, если 4 яблока унесла змея. -Ты помнишь, что значит "в два раза больше"? -Да, мам. Это когда два раза по столько, сколько у тебя есть. -Верно. Что же тебя смущает? -Как они встретились? -с огромными глазами спросил Дэнни. Я едва не рассмеялась. -Это не важно для решения задачи. Может, ёж утонул. Или больной на голову дельфин выбросился на берег и пополз в лес искать сородичей. -Ну, ла-а-а-дно. -протянул Дэн. -А что насчёт змеи? Как она унесла яблоки без рук? -Может, толкала мордочкой? -предположила я. -Да, наверно.. -после паузы проговорил он. -Я понял. Спасибо, мам. -он сполз с матраса и направился к двери. -Ой, чуть не забыл. К тебе Кайл Риз пришёл. -и вышел. -Действительно, ОЙ. -согласилась я, представляя, что сейчас будет.       Я сглотнула подступивший к горлу комок и, шурша колёсами, въехала в гостиную. Кайл с интересом изучал книги, стоявшие на полках шкафа. Я поздоровалась, он обернулся. -Что это? -раздельно произнёс он, кивая на кресло-каталку. -Повредила позвоночник. -солгала я. Хотя, собственно, чего это сразу солгала? Это же чистая правда. Ну, в общих чертах и не вдаваясь в подробности. -Я так понимаю, лучше не расспрашивать? -Буду очень признательна. -Ладно, как скажешь. -протянул он и перешёл к делу. -Ты не передумала? -Передумала. Но как ты узнал? Если бы не передумала, ты бы просто так притащился в такую даль. -Но ты ведь передумала. И почему сразу просто так? Я подумал, что за пару часов, - если, конечно, захочешь, - ты просмотришь дело. Мне нужно вернуть папку в архив. -Ясно. Да, я просмотрела дело. Знаешь, у меня пара вопросов и даже идеи есть. -Отлично! Значит, я не зря приехал. -улыбнулся он. -Слушай, мне нужно пару минут, чтобы проверить домашку Дэнни и привести себя в порядок. -Без проблем. -вскинул руки Риз. -Может, хочешь чай? -предложила я. -С удовольствием. -кивнул он.       Сейчас бы сливочного пива и поныть, что по Зельеварению много задали, а не вот это всё. Честно. Чтобы надеть штаны, мне нужно сначала натянуть их до лодыжек, а потом лечь на кровать или пол, чтобы дотянуть до задницы. В детстве не было так сложно. Зато с домашним заданием Дэнни не было проблем - всё сделано и сделано правильно. Когда я, наконец справившись с джинсовым комбинезоном, появилась в гостиной, зажав ноутбук между бедром и подлокотником, Риз допивал кружку чая. Я выдохнула, успокоенная тем, что не заставила его долго ждать, пока боролась с комбезом и бросала в спортивную сумку вещи на три дня.       Я тупо уставилась на пассажирское сиденье пикапа, возвышающееся надо мной на добрых полметра. -Тебе помочь? -осторожно спросил Риз, подходя поближе. -Сама! -твёрдо произнесла я, отъезжая немного от офицера и продумывая план.       Я подъехала на каталке так близко, что стукнулась коленями о порожек под дверцей. Затем, цепляясь за сиденье ногтями, попыталась взобраться на кресло. Руки ослабли и я плюхнулась на место лицом вниз. Запаниковала и забарабанила ладонями по месту Риза. Он усмехнулся. Вытащил меня из салона, взял на руки и посадил по-человечески. Затем легким движением руки сложил моё кресло-каталку и убрал в кузов пикапа. -Спасибо, Риз. -я позволила себе откинуться на спинку кресла. -Без проблем.       За девять часов, проведённых в дороге, мы пару раз останавливались, чтобы перекусить в придорожных кафе и залить в бак бензин.       Пока мы стояли на заправке, ожидая своей очереди, я еще раз просмотрела фотографии девушек и перечень вещей, указанных в деле. -Нашла что-то интересное? -спросил Риз. -Да. Ты заметил, что все они похожи? -Тёмные волосы, да. -Я не только о волосах, Кайл. -произнесла я, складывая в стопку фотки. Он усмехнулся. -Я сказала что-то смешное? -Ты первый раз обратилась ко мне по имени. -Нет, не было такого. -возразила я. -Было. -Когда это? -Да только что! -возмутился он. Я задумалась - правда, первый? -Не важно. Я говорю о том, что все девушки 25-26 лет, незамужние, белые, умерли во вторник и четверг, в шесть часов, найдены на окраине города. Кстати, я даже на карте отметить успела.* - я вытащила из кармана брошюру с картой Рапид-Сити. -Есть ещё кое-что, но это, наверно, не так важно. -Говори, любая деталь важна. -заверил он. -Все убийства случайны, но совершены одним человеком. -Случайны? -Думаю, он руководствовался случаем. -пожала плечами я. -Но есть кое-что, объединяющее всех жертв. -Полицейским Рапид-Сити это установить не удалось. -Хороший коп. -припомнила я его слова. -У каждой из них было что-то красного цвета. Это вроде красной тряпки для быка. -Хочешь сказать.. -Смерть красному или красное всему причина. -заявила я. -Потрясающе. Нет, правда. Это логично. А что можешь сказать об убийце? -Мужчина. Белый, около 35-40 лет, местный житель. Помешан на Сатане. -С чего ты взяла? -Он рассчитал время так, чтобы смерть наступила в 6.6 - утра или вечера. Держу пари, если бы экспертиза была точнее, время смерти каждой из девушек было бы 6.6.6. Число Дьявола. -сказала я и задумчиво добавила: -Он мог совершить это чуть раньше, а потом наблюдал, как они умирают. Каждый раз засекал время, чтобы было ровно шесть секунд.. -А что насчет W? -Пока не знаю. -ответила я и едва не зевнула. К восьми часам вечера меня начинало клонить в сон.       Мы остановились в мотеле Super 8. Пока я перебиралась из салона в кресло-каталку, Риз снял единственный оставшийся пустым номер. Угадайте, сколько там кроватей? Зато Wi-fi бесплатный. Запаролен, но бесплатный. Сэм Винчестер, мой любимый компьютерный гений, научил меня взламывать защиту. Так что сейчас я, развалившись на всю кровать, смотрела "Секретные материалы" с той секунды, на которой остановилась перед тем как пришёл посыльный. -Завтра заедем к местным копам, поспрашивает судмедэксперта. -сообщил Кайл, закрывая за собой дверь - пока я пыталась забраться на кровать, он удалился за ужином. -Взял тебе апельсиновый сок. -Как ты узнал? -улыбнулась я, принимая бутылку сока. -О, очень просто. У тебя кожа оранжевая. -я вытянула руку вперёд, чтобы проверить это. -Да я шучу. Когда ты доставала сахар, я заметил шесть пакетов. -Хороший коп. -Отличный коп. -поправил он. -Что смотришь? -"Секретные материалы". -Без меня? -возмутился Кайл. -Ага. Да. -осторожно произнесла я. -Тебе конец. -серьезно произнёс он. -Кайл, ты меня пугаешь. -неосознанно я отодвинулась подальше. Он подошёл, опустился на матрас. -Будем смотреть с первого сезона. -тихим, устрашающим тоном сказал он. Затем улыбнулся. -Риз, твою мать! -гаркнула я. -Что ты за человек?! -Человек, в которого ты влюблена. -просто сказал он, пожимая плечами. -Иди ты. -беззлобно бросила я. -Обязательно. -весело пропел он. Я покачала головой и продолжила смотреть сериал. Через час я погрузилась в глубокий сон.

2 октября 2006 года.

      Проснулась около 6 и лишь потому, что Риз настойчиво тряс моё плечо. -Тебя убить сейчас или подождёшь, пока я умоюсь? -сонно спросила я, потирая глаза. На это Кайл рассмеялся. -Кто рано встаёт - все улики найдёт. -философски подняв палец, сообщил он. По моему озадаченному лицу он понял, что 6 утра - рано для философии. -Полицейская пословица. -О. -только и сказала я, плюхаясь в кресло-каталку.       Около часа спустя мы, приведя себя в божеский вид и позавтракав, отправились в окружной морг. Нам показали тела трёх последних жертв - Этель Рид, Робин Коллинз и Розы Морелли.       Вежливо вытурив патологоанатома, Кайл приступил к изучению повреждений на телах девушек. -Кэсси, скажи, что ты видишь? -обратился он ко мне, выпрямившись. -Вижу, что Робин была красоткой. -Да, я заметил. -терпеливо произнёс Риз. Я взяла со столика, где лежали скальпели и прочие орудия пыток, небольшую лупу. Над грудью Робин я увидела какие-то пятна. Они были столь малы, что разглядеть их невооруженным глазом было просто невозможно. -Риз, это.. Это отпечатки пальцев! -воскликнула я. -Слава кукурузе! -Отползай, буду снимать их. -сказал он, обходя тело Робин, чтобы попросить у патологоанатома алюминиевый порошок. Специальной кисточкой он нанёс его на кожу Робин Коллинз. Затем приложил кусочек изоленты, тем самым "отклеивая" отпечаток. -Теперь мы его быстро найдём! -с ухмылкой сообщил он.       Позже, полицейский участок Рапид-Сити.       Мы уже час сидим в дежурной части, как идиоты, а результата нет. Первые минут двадцать нас просто игнорировали. Две минуты из этих двадцати я сидела, как примерная ученица, но потом мне это жутко надоело и я стала рассматривать интерьер большого помещения. Стены были выкрашены в скучный светло-серый цвет. Перегородки между столами соседей-копов были тёмно-серые и такие же скучные, как и копы, которые за ними работали. Столы тоже были мрачными, такими же, как и копы, которые за ними сидели. Скука смертная. Единственное, что привлекло моё внимание - большая доска с пометками времени на нижней части. Там отмечали когда, где и во сколько найдено тело, а также где в этот день и час был подозреваемый. Сейчас к доске, прижатая красным магнитиком, висела фотография погибшего. Рассмотреть мне его толком не удалось, ведь глаза мои находились примерно в метре над полом, а сама я сидела в противоположной части просторного помещения.       Потом к нам всё-таки подошёл коп и спросил чего нам тут надо. Риз со всем профессионализмом сообщил, что нас прислали из Су-Фолс для расследования и нам нужно пробить отпечатки пальцев по базе данных. На это коп ответил, что ему до нас нет никакого дела и удалился. Я разозлилась и отдавила ему ногу колесом, направляясь к кабинету шерифа.       Шериф Уильям Грин, мужчина 43 лет, имеющий пухлый живот, зеленые глаза и темные волосы с проглядывающей сединой, был, мягко говоря, удивлён, когда я едва не выбив дверь, вкатила в кабинет под негодующие реплики Кайла. Кабинет, кстати, был такой же скучный, как весь участок и работающие там полицейские. Единственное, что отличало стол шерифа от стола других копов, - помимо фотографии жены и сына, - была табличка с фамилией и должностью. -Полиция Су-Фолс. Нас прислали для расследования серийных убийств. -деловым тоном произнесла я. -Мы тут уже час, и не можем пробить по базе отпечатки пальцев, потому что ваши ребята нас успешно игнорируют. -я натянуто улыбнулась и поудобнее устроилась в кресле. Грин молчал очень долго, потом прошёл к двери и на весь участок заорал: -ЛАРСЕН!       Десять секунд спустя в кабинете появилась запыхавшаяся женщина примерно моих лет. Темно-каштановые волосы обрамляли милое личико цвета молочного шоколада. Темно-карие глаза, окруженные подводкой, лукаво сверкнули, оценивающе пройдясь по нам. -Пробей им пальчики. -велел он, завладевая её вниманием. -Сделаю. -произнесла она певучим голосом.       Черные рубашка и брюки очень ей шли. Девушка, заправив за ухо темную прядь волос, склонилась к компьютеру, сверяя отпечатки с теми, что были в базе. -"М" это Мэри? -спросила я, изучая её лицо. -Маргарита. -ответила она, не открывая глаз от экрана. -Есть совпадения? -вклинился Риз, недовольный моим изучением офицера Ларсен. -Да, есть одно. -она повернула к нам экран компьютера. -Джонатан Харди, 40 лет. Отпечатки внесли в базу, когда его привезли в участок для установления личности. Из нарушений только превышение скорости. -объявила она. Мы с Ризом переглянулись. -Адрес? -спросила я. -Есть. Фаундерс Парк Драйв, 246. -сказала она. Мы поблагодарили её за помощь и покинули полицейский участок.       Ближе к обеду, Рапид-Сити. Близ трассы Сент-Джозеф-стрит.       Я задумчиво барабанила по карте Рапид-Сити фломастером. -Здесь что-то не так.. -Почему? -удивился Риз. -На восьми телах не было найдено его ДНК, а тут он вдруг оставил отпечатки - с чего бы? -Может, что-то пошло не по плану? -предположил он, выруливая с парковки за участком. -Очень сомневаюсь. Подумай, если он всё так точно рассчитал, чтобы они умерли в 6 часов 6 минут, могло ли у такого педанта что-то пойти не так? -Не могло. -после паузы согласился он, сворачивая на Маунт-Рашмор-Роуд. -Он будто бы дразнит нас.. хочет, чтобы его поймали.. -протянула я. -Эй, дай-ка мне дело. -попросила я. Риз сунул руку за спинку моего кресла и выудил из кармашка папку. Благодаря моей расточительности при раскрытии преступлений, я купила самую точную и, по совместительству, самую огромную карту Рапид-Сити, что только имелась в тур-агенстве. Будь она ещё чуть больше, Ризу пришлось бы высунуться из окна, как Эйсу Вентуре, чтобы видеть дорогу и вести автомобиль. В деле я снова нашла нужную мне информацию - места, где были обнаружены тела девушек. Зубами сняла с фломика колпачок и принялась малевать жирные кружочки.* Отметив девять мест, я остановилась и отдалила карту от глаз на вытянутую руку. Первое и шестое убийства располагались как 12 и 6 на часах. Я соединила их шариковой ручкой, которую одолжила из бардачка Риза. Разница - 5. Прочертила линию между 2 и 7, 3 и 8, 4 и 9. Осталась только одна 5. Разделив расстояние между 1 и 9 убийством примерно пополам, я провела линию от 5 убийства к крайней точке на границе города. Все линии пересекались, образуя треугольник. -Будет ещё одно убийство. -Что? -не понял Риз. Кажется, молчала я очень долго и Кайл успел забыть о том, что он в машине не один. Он снова свернул - на этот раз с Маунт-Рашмор на Омаха-стрит и проехал так 3-4 квартала. Затем вновь свернул - с Омаха-стрит на нужную нам Фаундерс Парк. -Сейчас убийств девять. Не хватает одного, чтобы завершить круг. -Пальцем в небо. -Это логика, малыш. -Может, скажешь, где будет последнее? -парировал он. -А вот и скажу! -воскликнула я. -Последнее тело найдут на 143-ей авеню. -С чего бы? -скептически изогнул бровь Риз. -С того, что так "круг" будет более круглым. -буркнула я, скрестив руки на груди. Десять минут мы сидели в гробовой тишине, нарушаемой лишь шумом двигателя синего пикапа Риза. Он первым прервал уже привычную тишину. -Вот его дом. -и припарковался напротив дома 246 на Фаундерс Парк Драйв. Кайл выбрался из пикапа, открыл вторую дверцу и помог мне плюхнуться в кресло-каталку. Риз направился к дому, я покатила следом. Благо, что о ступеньках тут не слышали - я могла самостоятельно прокатиться до двери.       Ухоженная лужайка, клумбочки с желтыми цветами на возвышении слева и справа от входа, ровная черепичная крыша, вымытые окна, стройные деревья вокруг.. Этот дом мог принадлежать какому-нибудь университетскому преподавателю, кассиру в банке - нормальному человеку. А мог принадлежать шизанутому маньяку. И сейчас нам предстояло разобраться, с кем мы имеем дело - с кассиром или маньяком.       Риз стукнул в дверь, объявил, что принёс посылку на имя Джонатана Харди. Около минуты в доме было тихо, затем послышались торопливые шаги. Нам открыл мужчина, выглядящий скорее на 44, чем на 40. В темных волосах ещё не проглядывала седина. Телосложение граничило между "подтянутый" и "я-знаком-со-словом-бег". Рост приблизительно 6,5 футов. Он был выше Кайла на полголовы, что меня немного беспокоило. -Полиция Южной Дакоты. -он показал висевший на шее жетон. При этом пришлось задрать вверх голову. -Офицер Риз. Вы Джонатан Харди? -Да. Что-то случилось? -настороженно поинтересовался он. -Можно нам войти? -мягко спросила я, кокетливо похлопав глазами. Харди окинул меня взглядом, пришёл к выводу, что я определенно не представляю опасности и шире открыл дверь, чтобы моя каталка пролезла в проём. -Да, конечно. -его зеленые глаза прошлись по фигуре Кайла, отыскивая выпуклость малыша-глока. Ребята, я про пистолет-который-пистолет, а не про пистолет-который-член. Ну вы у меня и извращенцы!       Мы расположились в гостиной. Стены выкрашены в цвет пенки от вишнёвого варенья. На белоснежном камине стоят несколько фотографий - в большинстве своём это сам Харди в разные периоды жизни: рождение, детский сад, начальная школа, средняя школа, старшие классы. Есть фото из роддома, фото с выпускного - стандартные фотографии любого нормального человека. -Чем обязан? -вежливо спросил Харди, удобно усевшись в бордовом кресле. -Вы слышали о серийных убийствах в Рапид-Сити? -начал Риз. -Немного. -сдержанно и расплывчато ответил Джонатан. -Мужчина 35-40 лет, живущий в Рапид-Сити, убивает молодых женщин в возрасте 25-26 лет. Он убил уже девять женщин. -мы внимательно следили за лицом Харди, но у него не дрогнул ни единый мускул. -Мы обнаружили отпечатки ваших пальцев на теле Морелли. -заявила я. -Как они там оказались? -Не имею понятия. -отозвался он. -Я не был знаком с Розой. -Я не называла её имени. -металлическим голосом произнесла я. Его глаза стали огромными. Он прокололся. -Её имя было в новостях. -исправился он. -Нет, не было. -возразила я. -Её семья была против. Не было даже бегущей строки. -Должно быть, прочитал статью в интернете. -ещё раз попробовал он. -Джонатан Харди, вы арестованы по подозрению в серии убийств. -стальным тоном сказал Риз и достал из-за пояса наручники. Харди вскочил с дивана, лягнул его плечом, как заправский игрок в американский футбол, и бросился бежать. Кайл, поднявшись с пола и держась за поврежденное предплечье, пытался отыскать взглядом пистолет. Я быстро подняла глок и, толком не прицелившись, пальнула в Харди. Он взвыл от боли в простреленной левой голени. Взвыл, но не остановился, не упал - лишь споткнулся. Споткнулся и побежал к своему автомобилю - белой легковушке. На улице взревел двигатель, взвизгнули шины и облако серого дыма окутало пространство возле тротуара. -Ушёл! -обреченно произнёс Кайл, ударив кулаком по столу. -Кэс, быстро в машину. И отдай уже мой пистолет! -Ладно, ладно. -я вскинула руки и протянула ему глок. -Но в машину не сяду. Так ты только потеряешь время. Езжай один, потом созвонимся. -А ты? -Обыщу дом. -сказала я и, увидев, что он хочет возразить, перебила: -Я буду в перчатках. Иди. -он кивнул и бросился к пикапу.       Итак, вы в доме предполагаемого серийного убийцы. Вы не можете ходить - только ездить на кресле-каталке. В доме два этажа. Ваши действия? Я так и думала.       Я натянула синие латексные перчатки, которые носят коронеры и судмедэксперты. Начала обследовать дом, осторожно толкая колёса и уворачиваясь от кофейного столика и хрупких ваз, которые были настоящими самоубийцами - стояли на самом краю полок и тумбочек.       Начать решила с кухни. Ничего необычного - ни отрубленной головы в холодильнике, ни вырезанных глаз в микроволновке. А вот в морозильной камере нашлось кое-что интересное - отрубленные пальцы, отрезанные уши и вырванные зубы. Я даже улыбнулась своей находке. Достала из кармана телефон и сфоткала содержимое морозилки. Потом я обыскала кухонные ящики - ничего. Ну и ладно. Проехалась обратно в гостиную, посмотрела, что к чему. Ничего любопытного. Подняла диванную подушку бордового кресла Харди. Ничего интересного.       Итак, на первом этаже остается только подобие кабинета. Темный стол, на котором лежит стопка из пяти-шести девственно-чистых листов бумаги, шариковая ручка, сделанная на манер перьевой, простой карандаш и серый ластик. Н-да.. Минимализм на максималках, подумала я и усмехнулась. Объехала стол и потянула на себя ящик стола. Пусто. Тут в голову начали лезть все фильмы и сериалы про полицейских, маньяков и полицейских-маньяков. Я постучала по донышку ящика и услышала гул. Дно оказалось двойным. Я подняла перегородку и обнаружила небольшую книжицу. Пролистав пару страниц, я обнаружила, что книга написана на латыни. И книжечка эта далеко не для легкого чтения. Я вспомнила дело Сью Энн Ле Гранж - поехавшую женщину, возомнившую себя орудием Господа, пыльные полки со словарями и маленькую книжицу с темными ритуалами. Я перелистнула ещё несколько страниц и наткнулась на закладку в виде сухой еловой веточки. Из любопытства, я попыталась прочесть текст. Не сделай я этого, всё могло кончится иначе. В одном из абзацев мой взгляд зацепился за слово, написанное с заглавной буквы. Сначала я не поняла, почему. А потом прочла его. В книге с темномагическими ритуалами, в книге, чтение которой уже нарушает Божьи заповеди, было написано имя. Моё имя. Cassiopeia. Несколько минут я просто смотрела на одно слово, не веря, что упоминание царицы Кассиопеи может быть в такой жуткой книжке. Да, Кассиопею считали вредной и хвастливой. Может, так оно и было. Но мы этого не узнаем наверняка.       Ещё с детства я знала, что портить и скрывать улики - преступление. Но тут о тебе написано, воскликнул внутренний голос. Я тяжело вздохнула, расправила страницы книги и сфотографировала на телефон сначала ту, что была предыдущей, потом разворот, где я обнаружила имя, потом последующую страницу - так, на всякий случай. Вернула книгу на место и задвинула ящик стола.       С ощущением, что перевод мне не понравится, подъехала к лестнице, ведущей на второй этаж. Нервно сглотнула. Посмотрела на лестницу. Лестница посмотрела на меня. Вот же длинная сучка! Ну и как я, черт побери, туда поднимусь?!       Я сняла кожаную куртку, положила на сиденье рядом со своим бедром и подтянула комбинезон. Затем подхватила свою ногу под коленом и поставила на пол. Проделала тоже самое со второй ногой. Сползла с кресла и ударилась задницей об пол, а копчиком о ступеньку. Вскрикнула от боли. Развернулась и начала взбираться по лестнице спиной вперёд - если буду ползти на животе, ноги будут цепляться за ступеньки, а так я вовремя подтягиваю колени к себе. Спустя, наверно, часа полтора я оказалась наверху. Откинулась на деревянный пол и издала какой-то рычащий стон усталости. Ужасно хотелось пить. И дышать. И умереть.       Пролежав так ещё минут пять (а то и больше), я заставила себя сесть и приступить к оставшейся части дома. На втором этаже находились спальня и ванная комната. В нескольких метрах от меня с потолка свисал шнурок, потянув за который, можно было опустить складную деревянную лестницу, ведущую на чердак. Я явственно представила, как найду на чердаке что-то поистине ужасающее.. Тело десятой жертвы, например. Но это маловероятно.       Мне повезло, что лестница отгорожена перилами - я схватилась за них руками и поднялась на ноги. Едва не упала с непривычки. Ноги болели ужасно. К сожалению, пузырёк с викодином я оставила в кармане куртки. Вот же дурочка!       Ослабила хватку, а потом и вовсе перестала держаться за перила, но, тем не менее, наклонилась вперёд, чтобы не перевалиться через перегородку и не сломать себе шею. Я так живо представила себе, как отклоняюсь назад и целую вечность нахожусь в полёте, чтобы потом повторно сломать себе позвоночник и остаться парализованной навечно. Представила, как Харди вернётся и обнаружит меня лежащей на полу в его гостиной. Он изучит меня внимательными зелеными глазами, усмехнётся, скажет, что я ужасный коп и достанет нож. Я представила, как мой гроб (если тело найдут. Должны найти!) опустят в вырытую яму, как сбудется кошмар Дина Винчестера, когда он был в бреду, как будет плакать Дэнни, как плохо будет Сэму и Бобби.. Я так ярко представила это, что начала клониться назад. Но вовремя пришла в себя и резко направилась к стене на негнущихся переломанных ногах.       Я толкнула дверь в ванную, думая лишь о том, чтобы скорее снять латексные перчатки, ведь руки вспотели ужасно. Над раковиной висел ящик, в котором нашлись аптечка, зубная щетка, зубная нить, тюбик пасты, бритвенный станок и пластырь. Я взяла зубную щетку и покрутила в руках. В нос ударил резкий запах серы. Я обернулась, думая, что рядом Харди, но его там не было. Был только жуткий запах серы. Запах демона. Запах смерти. -Ты демон, Джонатан Харди. -сообщила я пустой комнате. -Если тебя так зовут.       В спальне была кровать, небольшой письменный стол и стул. Я возненавидела Сэма за то, что он выбросил Мэг из окна седьмого этажа. В качестве рычага я не могла использовать ровным счетом ничего, поэтому пришлось поднимать матрас самой. Я бы могла подпереть его коленом, если бы не раздробленная коленная чашечка. Подумала о том, что надо бы обратиться в Су-Фолс Дженерал за медицинской помощью. Может, они заменят мои переломанные кости титановыми, мечтательно подумала я.       Под матрасом не было ничего, что могло бы дать Харди ещё пару лет колоний. Я опустила матрас и осмотрелась - вдруг что-то упустила? Нашла дверную ручку, торчащую из стены. Достала ключ. Включила на телефоне камеру, переключила на "Видео". Нажала на "Запись" и положила телефон на кровать, подперев подушкой. Назвала себя, дату, время и точный адрес дома. -Меня зовут Кассиопея Блэк. Я работаю на полицию Южной Дакоты. Сегодня 2 октября 2006 года, 15 часов 43 минуты. Я нахожусь в городе Рапид-Сити, в доме на Фаундерс Парк Драйв, 246. В доме подозреваемого в совершении девяти жестоких убийств, Джонатана Харди - 40 лет, белый, не женат. Сейчас я в спальне подозреваемого, второй этаж. -я повернулась спиной к телефону и принялась разрезать ключом светлые обои, очерчивая контур замурованной двери. Покончив с этим, я провернула ручку и распахнула дверь. Вернулась за телефоном, снова подошла к потайной комнатке. С потолка свисала цепочка. Я дернула за неё и комната озарилась ярким светом лампочки. Это была маленькая кладовка (ну, или гардероб, если хотите). Напротив входа стена была увешана фотографиями жертв - до и после смерти. Он выслеживал их достаточно долго, прежде чем расправиться. На каждой фотографии было написано имя жертвы, точная дата и место смерти. Мало того, что он сделал столько снимков, он поступил так же, как я, когда пыталась найти связь - нарисовал круги на карте. Я насчитала их десять. Последний был в том самом месте, где нарисовала его я. Я непроизвольно охнула и схватилась за дверной косяк, чтобы не упасть. Телефон пикнул, сообщая, что место для видеозаписи закончилось и больше мне снимать нельзя. Что ж, я сделала всё, что хотела. Остаётся чердак, но туда я не полезу - просто не смогу. Да и улик достаточно, чтобы приговорить Харди к трём годам.. расстрела. Я обязательно приду посмотреть на эту процедуру, но сначала я должна найти десятую девушку. На фотографии было написано Мелисса Митчелл.