Зимняя Ведьма

Перевод
NC-21
В процессе
175
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написана 41 страница, 15 907 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
175 Нравится 16 Отзывы 75 В сборник

Глава 6

Настройки
Гарри потребовалось три дня, чтобы понять, что Гермиона пропала. В первый день - когда МакГонагалл сказала ему, что она отправила Гермиону в Запретный лес, чтобы найти клан кентавров и помочь им, и что она никогда не возвращалась к обеду, не слишком волновала Гарри. Гермиона вероятно после встречи с Кентаврами занялась своими делами или её уболтали эти разговоры о звёздах. (Он проигнорировал то, что она всегда ненавидела Прорицание.) На второй день, сразу после обеда, МакГонагалл прислала сову, сказав, что Гермиона все еще не вернулась. Гарри почувствовал струйку тревоги, но ничего страшного; иногда такое происходило, когда она неожиданно исчезла, а потом оказывались, что она просидела целый день в библиотеке. Но МакГонагалл обыскала весь замок, и даже домовые эльфы, которые не очень любили Гермиону, не могли ее найти. Итак, на третий день, сразу после ужина в восемь часов вечера, МакГонагалл прислала Патронус Гарри у Уизли и сказала очень печальным голосом: - Мисс Грейнджер так и не вернулась в замок, мистер Поттер и никто не может её найти. Мы немедленно начинаем поиски. Затем началась паника. Вся семья Уизли проснулась от безделья после вкусной еды Молли, и Гарри с Роном в бешенстве, аппарировали к воротам Хогвартса с громкими хлопками. Гарри, едва способный держать свою монету ОД с оцепенелыми пальцами, должен был передать ее Джинни, которая отправила простое сообщение : SOS Хогвартс. ГП нужна помощь. Сейчас! Невилл и Луна появились почти сразу. Ханна Эббот на руке Невилла, сочетающиеся румяна на их лицах и пуговицах их одежды, также неравномерно дыхание. Через час Джорджу удалось связаться с Ли, Анжелиной и Алисией; каким-то образом в этом разговоре Симус был уведомлен так же, как и близнецы Патил, и оттуда остальная часть армии Дамблдора начала появляться и идти к воротам из общественного камина в пабе Три Метлы. Затем они с начали поиски в замке, в то время как Гарри и Рон пошли прямо в Запретный лес. Гарри знал, куда он идет. Рон нервно огляделся и ткнул палочкой в ​​более крепкую ветку, его костяшки побелели. У него не было приятных воспоминаний об этом месте: между летающим Фордом, акромантулами, оборотнями и финальной битвой, с него было достаточно всяких лесов. Он не знал почему они пошли именно в лес и спросил : - Почему мы идём в Запретный лес, вместо того чтобы обыскивать сейчас замок с остальными? Гарри кивнул, твердо глядя вперед. - Я собираюсь забрать Воскрешающий камень. Рон немедленно остановился. - Что? Гарри посмотрел на него через плечо. - Камень. Я собираюсь использовать его. Рон сглотнул. - Ты хочешь позвать Гермиону? - Нет, - сразу отказал Гарри. Но затем его плечи опустились, - я не знаю, может быть. Или, по крайней мере, попросить помощи у мёртвых. - Гермиона сказала, что Камень не связан с мертвыми, - тихо сказал Рон, снова идя, - Это как Зеркало Желаний. Гарри пожал плечами. - Может быть. Но мне все равно. - Может нам использовать и мантию с палочкой? - снова спросил Рон, после нескольких минут молчания. Гарри покачал головой. Но ... но если это поможет Гермионе, я с радостью стану Мастером Смерти. Они оба погрузились в дружеское молчание, их ноги шаркали по опавшим листьям и трещали по веткам, пока Гарри не почувствовал, что они достигли того места, где он готовился встретить Волдеморта. Гарри низко пригнулся, махая полочкой взад и вперед по росистой траве, а затем - впереди, справа, мелькнул свет, и Гарри осторожно поднял камень. Дыхание Рона было единственным знаком, того что Гарри нашел камень и уставился на него на плоской ладони. - Как ты думаешь, он все ещё рабочий? - спросил Рон. Гарри медленно кивнул и трижды повернул камень, думая о Гермиона Грейнджер. Призрак не появился, и через несколько напряженных секунд оба мужчины громко выдохнули. - Значит он не мертва, - сказал Рон дрожащим голосом, проводя рукой по волосам, - кого ты сейчас собираешься позвать? Гарри исказил лицо. - Я подумал о Дамблдоре. Поэтому он снова повернул камень, и почти сразу же призрачная бледная тень появилась перед Гарри, окружая его. - Гарри, - поприветствовал Дамблдор, с добродушной улыбкой на лице и мерцанием в его глазах, - я удивлен - но счастлив - быть призванным к тебе. - Рад видеть вас, сэр, - ответили Гарри и Рон, находясь рядом с ним, но не видя призрачного облика покойного директора, взглянули туда и сюда, - Мне нужна ваша помощь. Дамблдор сложил руки перед собой и кивнул. - Чем я могу тебе помочь, мой мальчик? - Гермиона пропала, сэр, - сказал Гарри, - и она не мертва; я уже проверил это камнем. Но ни один эльф не может ее найти, она не вернулась из Запретного леса с тех пор, как вошла туда три дня назад. Никакие поисковые заклинания не срабатывают, как будто её вообще нет на этой планете!! - Правильно заданный вопрос, это уже половина ответа, мальчик мой! - спокойно ответил Дамблдора. - Какой ответ? - спросил он сжимая челюсти. Ну конечно, Дамблдор никак не может без своих загадок. - Вероятней всего, вы не можете найти мисс Грейнджер, потому что её нет на этой планете, - снова спокойно ответил покойный директор. Вздох Гарри был просто разочарованным. - При всем уважении, сэр, хотя маглы полетели на Луну, никто не пошел дальше, и как бы ни была амбициозна Гермиона, я не думаю, что посещение Марса было в ее ежедневнике. После его ответа Рон посмотрел на него широко голубыми глазами: - Другая планета? - Мальчик мой, - обратился к нему Дамблдор слегка нахмурившись, - этот мир тебя ничему не научил? С магией все возможно. Гарри едва сдержал грубую реплику, когда по его спине прошёл холодок. Он отпустил магию Воскрешающего камня и сунул его в карман джинсов, а Рон скрестил руки на боку. Гарри поймал его взгляд и покачал головой. - Он думает, что ее нет на Земле. - Он сумасшедший. - Абсолютно, - согласился Гарри, и они повернулись лицом к Хогвартсу и были готовы присоединиться к остальной части поисковой группы, - ну.. в его словах есть смысл. - Смысл ? - повторил Рон недоверчиво. - Ну если она не мертва и поисковые заклинания не работают, тогда где она?! Рон уставился на него на несколько мгновений, прежде чем разразился смехом: - Возможно кто то перечил в библиотеке. Улыбка изогнулась на лице Гарри: - Возможно. - Даже если и так, - продолжил Рон значительно более весёлый, - это Гермиона, о которой мы говорим! Она великолепная, умная и весьма сильная ведьма. И если она действительно случайно оказалась на другой планете, она точно найдёт путь назад. Они остановились на краю леса, глядя на мерцающие огни замка, в котором они оба выросли, далекие крики людей, зовущих своего друга, и вспыхивающие огни их палочек. - Еще одно приключение? - спросил Рон, мысленно каталогизируя, с кем они могут говорить и для чего, - Мы могли бы попросить Луну о помощи. Она почти такая же умная как и Гермиона. Гарри кивнул, гул согласия скользнул по его губам. - Возможно. Спрятавшись в тени леса, они на мгновение улыбнулись друг другу. Губы Рона растянулась в улыбке. - Полагаю, настала ее очередь оказаться в странной ситуации. И даже не на Хэллоуин! Гарри застонал, и они двинулись вперед к оранжереям. Рон продолжил разговор и задумчиво высказался: - Честно говоря, я считаю, что после этого мы можем ждать смертельных приключений в течение нескольких лет, пока не наступит моя очередь ... или по крайней мере мы можем подождать окончания Йоля, ты так не считаешь? Мама готовит замечательные пироги из фарша ... "

***

Команата для переговоров, которую использовали Робб и его люди, была типичной комнатой из любого замка; это напомнило Гермионе уменьшенную версию Большого Зала из Хогвартса, длинную и прямоугольную, но компактную, в которой достаточно места только для главных генералов и советников его армии. Факелы мерцали на стенах, и темная комната оставалась тусклой в течение вечера. Некоторые из мужчин принесли свои кубки с медом и вином, и запах алкоголя, а также жар от ревущего огня позади нее и головы стола чуть не привели Гермиону к головокружению. Таким образом она пропустила начало разговоров вокруг неё. Они начали снова обсуждать, что было в последней битве, допущеные ошибки или маневры, которыми она не интересовалась. Гермиона начала думать, что Карстарку и Болтону не очень нравится её поведение и это было не приятно. Они начали обсуждать тактику будущих битв; и хоть она в этом ничего толком не понимала, это ни в коем случае не мешало и так же было интересно слушать, как разговор Рона по квидичу. Затем Вайман принес информацию о Ренли и Станнисе Баратеоне - Гермиона услышала слово «олень» и с любовью подумала о патронусе Гарри - и их идиотских притязаниях на тот же трон, несмотря на то, что один из них был старшим выжившим братом последнего короля Роберта. Честно говоря, подумала она кисло, это не так сложно просто передать следующему брату трон. Особенно если Робб был прав по поводу детей Королевы. Черт, даже этот блондинистый не-Малфой, эм.. Цареубийца, не отрицал тот факт, что у него были дети с сестрой. Это кажется довольно простым решением. В конце концов, Джон Амбер - тот, кто встретил Гермиону на поляне и привел ее к Риверруну, а позже она поняла, что это Большой Джон, так как он идиотски назвал своего сына таким же именем, что и его, и младший не был термином, который использовал кто-либо другой. - хлопнул рукой по столу, грохнув по нему кубками и заставив всех замолчать. - Мои лорды. МОИ ЛОРДЫ! - крикнул он, ловя их внимание, в том числе и Гермиона. - Вот, что я говорю этим двум королям! Он сунул в рот большой шар слюны, а затем плюнул им на землю, заставляя окружающих смеяться и веселиться. Гермиона с отвращением сморщила нос и посмотрела на нее, когда как Робб бесстрастно сидел, с умным блеском наблюдая за окружающими его мужчинами. - Ренли Баратеон ничего не значит ни для меня, ни для Станниса. Почему они должны править мной и моими людьми с каким то цветочным домом на юге? Что они знают о Стене и Волчьем лесу? Даже их Боги ошибаются. Мы что должны снова позволить править собой? - каждый заданный вопрос Большим Джоном был встрече кивками и громкими соглашениями. Настроение комнаты сразу изменилось, - Мы поклонились драконам, но теперь драконы мертвы. Он вытащил свой меч из ножен и направил его на Робба, который сидел во главе стола. Гермиона провела пальцем по палочке, внимательно смотря на Большого Джона. Он был похож на Хагрида. Интересно подействуют на него заклинания, если она решит их применить? Она тут же перевела свой взгляд на Робба и увидела что он сидит спокойно. Рядом с ними был его волк Серый Ветер, наблюдал за Большим Джоном, но не пытался помешать. Волк не считал его угрозой и Гермиона ослабила хватку палочки. - Там сидит единственный Король, которому я хочу согнуть колено: Король на Севере! Робб тихо вздохнул и его взгляд остановился на Гермионе, которая встретила его. Она не была уверена, что увидела в этих широких голубых глазах, и, прежде чем она смогла прочесть что там было дальше, он быстро повернулся к тому, что происходило перед ним. Карстарк кивнул, задумчиво поглаживая часть бороды. Его взгляд переместился с Робба, во главе стола, на Гермиону. Она чуть не вздрогнула под взглядом, задаваясь вопросом, думает ли он до сих пор о том, чтобы обручить ее с одним из своих сыновей. Однако в его взгляде было что-то, и когда его глаза встретились с ней, они дружелюбно улыбнулись друг другу. Гермиона не успокоилась. - Мы можем устроить договор на этих условиях, - громко сказал он, - они могут сохранить свой Красный замок и железный "стул", а у нас есть кое что получше : молодой Волк, - затем он снова посмотрел на неё, - И Зимняя ведьма. Гермиона побледнела, когда Карстарк вытащил свой меч, отступил от стола опустившись на колени, мечь был перед ним, сложив руки на рукоять. Рядом его сыновья тоже упали на колени. - КОРОЛЬ НА СЕВЕРЕ! О нет, подумала Гермиона, широко раскрыв глаза. Я не подписывался на это . Великий Джон взревел: - Король на Севере! А потом к нему присоединились все остальные, даже родня его матери, которая тоже здесь присутствовала. Всё они кричали и обнажали мечи: "Король Север! Король Севера! Король Севера!" В конце концов крики и радость от объявления себя независимыми угасли. Гермиона, совершенно ошеломленная, пыталась быть настолько незаметной, насколько это вообще возможно. Потому что мысли мчались вскачь. Должны ли быть какие то документы о независимости, или ее можно так объявить без каких либо подтверждений? Ее глаза проницательно смотрели на покрасневшие лица и задавались вопросом, собиралось ли это решение укусить северную армию в задницу, позже. Рядом с ней Робб медленно встал, представляя совсем другой образ того, что она обычно видела в нем: он стоял высоким и торжественным, его голубые глаза задерживались на каждом из людей в комнате. - Мои лорды, - тихо сказал он, но его голос прозвучал в достаточно громко в тихой комнате, - Я благодарю вас за оказанную честь, и я благодарю вас за доверие и веру, которую вы мне оказываете, как своему лидеру и товарищу-северянину. Он быстро и глубоко вздохнул и сказал ясным и громким голосом: - Я принимаю вашу клятву и я возьму на себя ответственность как Король на Севере. И все же дикая, горькая часть разума Гермионы заговорила как раз тогда, оставляя кислый оттенок оставшемуся вечеру: вы больше не на Севере, Ваше Высочество. Здесь будут монстры.
175 Нравится 16 Отзывы 75 В сборник
Отзывы (1)