ID работы: 9016321

You're my tear

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
78
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
142 страницы, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
78 Нравится 32 Отзывы 29 В сборник Скачать

20. Epiphany

Настройки текста
Примечания:

Нет больше той любви, Как если кто положит душу свою За друзей своих. Евангелие от Иоанна 15:13

Тэхён POV       Тэхёну всегда нравилась идея существования ангелов. Они были важной частью религии Зевса — все воплощения ваших предыдущих жизней, которые наблюдают за вами с Небес и освещают жизненный путь. Но вера в них у Тэхёна пропала. Теперь он скучает по тем временам, когда всё было куда проще, нужно было лишь верить и не думать. Ничего уже не будет прежде. Когда Чонгук рассказал, что Зевс отрицал свою вину на слушании, он не то что не удивился, даже не был уверен, а правда ли совершил этот мужчина что-то плохое. Может, Тэхён это заслужил. Теперь без суда явно не обойтись, и Киму придётся давать показания. Он не был удивлён и совсем не думал, что всё так легко закончится. И даже через несколько дней после предварительного слушания он не стал чувствовать себя хоть немного лучше. Но его апатия продолжалась ровно до этого утра, когда его выписали из больницы под опеку Чонгука, чтобы можно было как следует подготовиться к настоящему суду. Сначала Тэхён хотел остановиться в номере отеля, который должен был делить с Сокджином, но от этой идеи пришлось отказаться, когда он увидел, как стали близки его брат и Намджун. И, если честно, когда Чонгук предложил ему остановиться в его квартире, Тэхён не мог не согласиться. Рядом со старшим он чувствовал себя в безопасности.       В салоне висела тишина, пока двое ехали к дому Чонгука, младшего очень уж интересовал вид города из окна машины. За восемь лет Сеул ужасно изменился: Всё было таким большим, сияющим, а на улицах было куда больше людей. Чонгук вцепился обеими руками в руль до побеления костяшек, всё ещё не произнося ни слова. Старший, видимо, нервничал, и Тэхён предпочитал молчать. Он не мог избавиться от съедающего изнутри чувства вины, когда его взгляд цеплялся за гипс на руке Чонгука. Это из-за него старшего подстрелили. Если бы он остался тогда в церкви и делал так, как сказал Зевс, то ничего этого не случилось бы. У Чонгука не было бы этого ранения и он продолжал работать над делом. Тэхён сглотнул, сжимая пальцами синее худи, которое Чонгук одолжил младшему. Он не заслужил этого. Прибыв к жилому комплексу, Чонгук быстро припарковался и выбрался из машины, Тэхён вылез следом, слегка пошатнувшись с костылями в руках. С собой у них не было никаких сумок, поэтому они медленным шагом направились через парковку к дому. Младший неосознанно схватил Чонгука за руку, когда по улице разнёсся громкий гудок машины, на что мужчина лишь улыбнулся, чуть сильнее сжимая руку парня, и распахнул перед ним стеклянные двери. Они прошли несколько этажей по лестнице и наконец оказались перед дверью квартиры старшего на третьем этаже. — Тут немного не убрано, так что не обращай внимания, — сказал старший, слегка покраснев, пока отпирал входную дверь, и пропустил Тэхёна внутрь. Квартира небольшая, но достаточно уютная. В гостиной стояли диванчики, а среди книжных шкафов расположился телевизор. — У меня дома никогда не было телевизора, — тихо сказал Тэхён, проходя в комнату, чтобы рассмотреть чудо техники. — Такие были только в домах Зевса; Один из них висел в спальне. — Ну конечно, этот ублюдок не мог придерживаться собственного запрета на технику, — пробубнил Чонгук, и это прозвучало раздражённо, отчего Тэхён ещё больше съёжился. — Спасибо, что разрешили остановиться у вас, Чонгук-щи, — выдал младший, повернувшись лицом к старшему, и поклонился. — Конечно, без проблем, — удивлённо ответил мужчина, потому что не ожидал от Тэхёна такого обращения, будто они незнакомы. Ощущения были странными. — Чувствуй себя как дома. — Спасибо, — тихо ответил Тэхён и сел на диван, отбросив костыли на пол. — Ничего страшного? — Да, всё нормально, — промямлил Чонгук и сел рядом с брюнетом, соблюдая дистанцию. — Тебе не нужно спрашивать, ладно? — Привычка, — прошептал парень, опустив взгляд на поцарапанные руки и синяки на запястьях. — Джун Хэ действительно сильно навредил тебе, — выдал старший, опуская взгляд туда же, куда и Тэхён, который натянул рукава толстовки на руки. — Прости, не знаю, почему вдруг сказал это… — Всё в порядке. Не знаю, что ещё можно мне сказать. «Эй, рад, что тебя выписали, отстой, правда, что меньше чем через месяц тебя осудят», — ответил младший, горько усмехнувшись, и поднял взгляд на грустного Чонгука. — Тебя не будут судить, потому что ты не сделал ничего плохого, — тихо сказал мужчина и обхватил лицо парня руками. — И мне жаль, что всю жизнь тебе говорили обратное. — Я… — начал было Тэхён, но затих, не уверенный, что вообще хотел сказать. Он поднял руки и положил своих ладони поверх Чонгуковых, пытаясь впитать в себя всё тепло старшего. Он почувствовал, что на глаза вдруг совершенно беспричинно навернулись слёзы и ручейками потекли по лицу. Чонгук удивлённо смотрел на Тэхёна, который начал всхлипывать, уткнувшись в шею старшего. Всё вдруг так навалилось на него: Он никогда не сможет вернуться домой, родители не хотят с ним видеться, он потерял всё и всех, кого когда-либо знал. И теперь ему придётся доказывать факт жестокого обращения к себе перед присяжными. Ему было слишком сложно нести всё на своих плечах. Чонгук обнял младшего и прижал к груди, успокаивающе покачиваясь вперёд-назад. Если бы Тэхён не был сейчас на грани нервного срыва, он бы пошутил, как мило заботится о нём старший, но прямо сейчас это было ему нужно, и мужчина прекрасно об этом знал. Будто вся жизнь мелькала у парня перед глазами, и чем больше он вспоминал, тем сильнее плакал. Он думал о том, как потерял Сокджина, будучи подростком, как Зевс расплачивался его телом с Бан Намом за наркотики и оружие, как на его глазах умер Дури, и Тэхён оставил его там. Он ужасен. Он заслужил страдать. — Детка, что не так? Расскажи мне, — произнёс Чонгук, когда Тэхён немного успокоился. Он откинулся на спинку дивана и перетянул младшего к себе на колени. — П…просто всё так н…навалилось, — запинаясь, ответил Тэхён, и грустно усмехнулся сквозь слёзы. — Всё правда закончилось? — Почти, малыш, я никогда не позволю им обидеть тебя снова, слышишь? — позвал старший, подтягивая Тэхёна так, чтобы смотреть ему прямо в глаза. — Как храбро, — хихикнул парень, и старший закатил глаза. Тэхён обхватил его лицо руками и немного опустил. Чонгук широко распахнул глаза, когда младший медленно накрыл его губы своими, растворяясь в прикосновениях. Мужчина быстро оправился от удивления и тут же углубил поцелуй, приподнимая Тэхёна, так что тому пришлось оседлать бёдра старшего. Вздох сорвался с губ парня, и он тут же ответил на инициативу мужчины с не меньшей страстью. — Тэхён, — выдохнул Чонгук, медленно отстраняясь, — всё в порядке? — Я хочу быть как можно ближе к тебе, — тихо ответил младший и запустил пальцы в чёрные волосы полицейского. — Прошу…у меня была близость только с теми, с кем я не хотел. Дай мне почувствовать, какого это — быть с тем, с кем хочешь. — Просто…скажи, когда остановиться, — выпалил Чонгук, на что Тэхён лишь кивнул и вновь слился со старшим в поцелуе. Мужчина улыбнулся, прикусив нижнюю губу парня, и его язык скользнул в чужой рот. С уст Тэхёна слетел стон, когда Чонгук отстранился и припал губами к линии челюсти, проделывая дорожку из поцелуев вниз к шее, слегка посасывая кожу. Старший подхватил Тэхёна под бёдра, слегка сжимая, и поднялся с дивана вместе с парнем, который обвил ногами его талию. Чонгук понёс младшего в спальню, распахнув дверь, и опрокинул его на кровать, отчего парень чуть отпружинил от мягкой поверхности. Тэхён приподнялся на локтях, через полуприкрытые веки глядя на подбирающегося к нему Чонгука. Он улыбнулся, когда старший поймал его губы своими и здоровой рукой прижал к матрасу. Чонгук целовал нежно, но жар всё нарастал, и Тэхён буквально плавился под ним. Мужчина пробрался пальцами под худи, которое одолжил младшему, и стянул с разгорячённого тела. Тэхён застыл, когда верхняя одежда слетела, а тёплые пальцы уже пробирались под ткань тонкой белой футболки. — Всё в порядке? — мягко спросил Чонгук, солнечный свет, пробивающийся в комнату, едва освещал его. — Можно мне не снимать футболку? — выпалил Тэхён, и его щёки покрылись румянцем. — Пожалуйста. — Конечно, Тэ, хочешь остановиться? Я хочу этого, если ты тоже хочешь, — обеспокоенно ответил старший, разглядывая лицо парня. — Н…нет, пожалуйста, не останавливайся, — простонал Тэхён, на что Чонгук улыбнулся и снова набросился на губы младшего, спускаясь к шее и ключицам. Парень ахнул, когда старший дорожкой поцелуев спустился к спортивкам, которые ему одолжил. Чонгук поднял на него взгляд, как бы спрашивая. Тэхён медленно кивнул, и старший, огладив чужие бёдра, подобрался к резинке штанов. Ещё раз окинув взглядом картину перед собой, он стянул с младшего спортивки, откидывая их куда-то в другой угол комнаты. — Красивый, — прошептал он, изучая взглядом загорелые ноги Тэхёна, пока парень нетерпеливо извивался под ним. На младшем были надеты боксеры, которые ему купил Юнги, пока тот ещё лежал в больнице. — Чонгук, пожалуйста, — взмолился Тэхён, чтобы заставить Чонгука оторвать взгляд от своих ног и посмотреть на него. — Прошу, ты…ты нужен мне. Чонгук кивнул, поддевая резинку боксеров, и стянул их с бёдер, отбрасывая на пол. Тэхён ахнул от облизавшего тело воздуха и откинул голову на подушки, когда Чонгук устроился между его ног. Старший опустился на колени, раздвигая ноги парня, и обхватил пальцами член Тэхёна. Стон сорвался с губ младшего, когда вторая рука мужчины начала поглаживать его бёдра. Чонгуку не составило большого труда доставить удовольствие Тэхёну одними руками. Он посмотрел на младшего, улыбнувшись, когда увидел, как тот зажмурился и вцепился пальцами в белые простыни. Старший застонал, припав губами к внутренней стороне бедра и ягодицам Тэхёна, подводя того всё ближе к пику. — Ч…Чонгук, — простонал Тэхён, и его тело напряглось от хватки старшего, — Чонгук, я… — Давай, детка, — прошептал тот в ответ низким голосом, наращивая темп. Младший вновь издал стон и, вскрикнув, кончил в руку мужчины. Чонгук замедлился, помогая Тэхёну прийти в себя, и отпустил член младшего, с ухмылкой глядя на свою ладонь. — П…прости, я… — промямлил было Тэхён, но Чонгук прервал его, чмокнув в живот, и поднялся с колен. — Не извиняйся, я пойду приведу себя в порядок, — мягко ответил старший, поднялся и вышел из спальни. Тэхён сел на кровати, откинувшись на изголовье, и прижал ноги к груди, ожидая, когда Чонгук вернётся. Когда тот вновь вошёл в комнату, в руках у него было мокрое полотенце, которым он, видимо, вытирал руки. Подойдя к Тэхёну, он протянул ему ткань, решив, что для младшего будет лучше привести себя в порядок самостоятельно. — Я…мне нужно сделать то же для тебя, — сказал Тэхён, вытерев ноги и живот, и отбросил полотенце на пол. — Нет, не нужно, — ответил Чонгук, пожав плечами, и переоделся в чёрную футболку и худи. — Но… — смущённо начал младший и подполз на четвереньках к краю кровати, рядом с которым стоял Чонгук. — Со мной такого никогда не случалось. — Ну, ты сказал, что хотел узнать, какого это — быть с кем-то, — парировал старший с широкой ухмылкой. — Надеюсь, я справился, ну, знаешь, оправдал твои ожидания. — Ну конечно! — воскликнул Тэхён и тут же отвёл взгляд, краснея до кончиков ушей, на что мужчина в ответ лишь рассмеялся. — Спасибо, Чонгук-хён. — Всегда пожалуйста, — прошептал Чонгук, обхватив лицо Тэхёна руками, а затем наклонился и оставил мягкий поцелуй. — А теперь давай-ка сходим куда-нибудь перекусить. ----------------------       Выбор Чонгука пал на небольшой ресторанчик, в который пара и отправилась поесть. Он располагался достаточно близко к дому, так что им не пришлось далеко идти. Тэхён быстро согласился, потому что не мог поступить иначе, ведь совсем не понимал, о чём говорит старший. Он знал, что такое ресторан, но никогда в подобном месте не был, разве что в общей столовой в коммуне. Как только они покинули квартиру, Тэхён тут же попытался спрятаться за Чонгука, вцепившись пальцами в его кожаную куртку, и уткнулся в его шею. Старший на это лишь усмехнулся и обвил рукой талию парня, прижимая ближе к себе, пока они направлялись к выходу из жилого дома. Чонгук был тёплым, даже очень, и Тэхён совсем не почувствовал, как они очутились на улице, пока тело младшего не задрожало под одеждой. Пока двое прогуливались по людной улице Сеула, Тэхён неосознанно съёживался, ближе прижимаясь к Чонгуку, и пытался спрятаться от чужих взглядов. Такие знакомые чувства, будто ему снова пятнадцать, а это его первая вербовка. Это произошло ещё до того, как Зевс решил, что хочет сделать Тэхёна своим личным секретарём, лишив его возможности навсегда покидать Олимп. Ну, так было до этого момента. Чонгук огладил бок Тэхёна пальцами, и младший готов был растаять под этими прикосновениями, мыслями возвращаясь в тот день, когда впервые оказался в Сеуле. Всю дорогу до Сеула Сон Су пялился на Тэхёна с водительского сидения фургона коммуны. Пятнадцатилетний мальчик впился взглядом в свои колени, изо всех сил стараясь притвориться, что едет не в незнакомый город, а вместе с братом направляется домой. Тэхён даже не знал, что уезжает куда-то ровно до этого утра, когда Зевс сообщил ему, что мальчик должен на сутки поехать с остальной частью отряда вербовки в Сеул. Даже спустя год после того, как Дури отослали в Тэгу, Сон Су не мог простить этого Тэхёну, и теперь его миссией было сделать жизнь мальчика как можно сложнее. Он винил Кима в случившемся. Сказал, что его сына наказали из-за Тэхёна, которые не может держать в узде свои грязные желания. Он был прав, и мальчик, конечно, знал об этом. Всё, что он может — разрушать. В фургоне находилось ещё шесть человек из отряда разведки, все они были юношами от пятнадцати до двадцати трёх лет. Девушкам ни под каким предлогом не разрешалось покидать Олимп, даже для вербовки. Поэтому Тэхён подумал, что ему, видимо, повезло, раз у него была возможность увидеть внешний мир, даже если он пугал его. Дорога от Олимпа до Сеула заняла около сорока пяти минут, и всё это время парень не отрывал взгляда от окна фургона, с восторгом глядя на всё, мимо чего они проезжали. На улицах так много машин, групп домов, что было похоже на маленькие города, которых Тэхён до этого никогда не видел. По мере приближения к городу внутри парня разрастался страх, подкативший к горлу. Ему рассказывали столько историй о внешнем мире, как все живущие там хотят уничтожить их жизнь, каждый человек, живущий вне общины, наполовину мёртв, и его нужно спасти. Тэхён не был уверен, сколько на самом деле людей отделу вербовки удавалось «спасти», но каждый раз по возвращению они говорили, что им удалось уговорить сотни людей извне. Сон Су крикнул со своего места, что они прибыли, и у Тэхёна скрутило живот. Один за другим юноши вылезли из фургона, для большинства всё это было в новинку, и они стояли с широко раскрытыми глазами, глядя на людные улицы. — Тэхён? — позвал Чонгук, и младший тут же поднял голову с плеча мужчины, когда заметил, что они остановились. — Мы пришли. — А что здесь? — спросил Тэхён, оглядываясь, и взгляд упал на небольшой ресторанчик. — «Кафе Мун»? — Ага, я подумал, что мы могли бы поесть здесь. У них потрясающие сэндвичи, — ответил мужчина, глянув на Тэхёна с широкой улыбкой, которая дрогнула, стоило ему увидеть глаза младшего. — Что? — Я не… Я не знаю как… — начал мямлить тот, смущённо опустив взгляд. — Всё нормально, Тэ, я могу сделать заказ за тебя. Я подумал, что, в любом случае, мы можем взять еду с собой. Давай, пойдём, — улыбаясь, сказал Чонгук и взял Тэхёна за руку, мягко потянув за собой внутрь. Как только дверь за ними закрылась, пару обдало тёплым воздухом с нотками кофе. Кафе было совершенно небольшим — всего пара столов и стульев и стойка для заказов в другом конце комнаты. Чонгук отвел парня к пустому столику и попросил подождать здесь, пока он сделает заказ. Тэхён кивнул и сел за столик, уставившись в пол, чтобы не видеть, как удивлённо на него смотрят сидящие рядом люди. Он чувствовал, как выделяется с этими костылями, одетый в чёрные мешковатые спортивки. Он чувствовал себя чужим. У внешнего мира нет ничего общего с Олимпом: Люди носят цветную одежду, работают за деньги, живут отдельно и выбирают, с кем связать себя узами брака. Тэхёна всё это приводило в шок, он боялся людей, будто они видят его насквозь и без труда понимают, что в их мире он чужой. Он не был частью даже того общества, в котором вырос, и шрамы и синяки тому подтверждение. — Ты в порядке? — спросил подошедший Чонгук, и Тэхён на секунду застыл, а затем кивнул и последовал за старшим на выход. — Я заказал тебе то же, что и себе. Надеюсь, ты не против. — Я…я уверен, мне понравится, — промямлил Тэхён, вцепившись пальцами в руку мужчины, когда они тем же путём отправились домой. — Откуда тебе знать? У меня, может, невероятно дерьмовый вкус, а ты и не догадываешься, — ответил Чонгук, слегка рассмеявшись, и младший покраснел, лишь сильнее вцепившись в него. — То есть ты буквально просишь не доверять тебе? — спросил он, чуть усмехнувшись мужчине, который на это лишь закатил глаза и прижал Тэхёна ближе к себе. — Знаешь, в следующий раз мы могли бы поехать на машине. Так даже лучше для твоей ноги, да и вообще, — сказал Чонгук, когда они перешли улицу на ту сторону, где находился жилой дом. — Наверное, я должен был предложить раньше. — Всё нормально, — ответил Тэхён, пожав плечами, и старший открыл перед ним дверь. — Хотя так и вправду было бы лучше. — Ну, что насчёт воспользоваться лифтом, а завтра я достану тебе инвалидное кресло?— предложил старший, нажимая кнопку лифта, и Тэхён в его объятиях напрягся. — Что-то не так? — Что такое лифт? — прошептал парень, и когда металлические двери перед ним раздвинулись, слегка отшатнулся. Чонгук откинул голову назад, рассмеявшись, и зашёл вместе с Тэхёном в маленькое помещение. Двери закрылись, и металлическая коробка сдвинулась с места. — Что за… — Не волнуйся, это абсолютно безопасно, — заверил старший, и лицо Тэхёна слегка наморщилось. — Считай, что просто перемещаешься между этажами. — Для меня весьма опасно, — ответил тот, к концу фразы пискнув, когда двери снова открылись. Темноволосый ринулся из кабины лифта, переполняемый желанием поскорее выбраться. Чонгук снова засмеялся, выходя следом, и помог младшему дойти до теперь уже их общей квартиры. Он открыл входную дверь, и балансирующий на здоровой ноге Тэхён ввалился внутрь, тут же падая на диван. Парень быстро снял некогда белую обувь и подтянул колени к груди, поджидая Чонгука. Старший вошёл в комнату и сел перед Тэхёном, протягивая тому одну из тарелок. Парень взял тарелку и, поблагодарив мужчину, недоуменно уставился на сэндвич. — Это Бан Ми — вьетнамское блюдо, — пояснил Чонгук. Тэхён кивнул и, надкусив сэндвич, в изумлении раскрыл глаза. — Нравится? — Может быть, у тебя и правда есть вкус, Чон, — ответил тот, улыбнувшись, когда лицо старшего немного покраснело. — Никогда не пробовал не корейские блюда. До десяти лет я даже не знал, есть ли что-то кроме Азии. — А что ты теперь знаешь о внешнем мире? — спросил Чонгук и улыбнулся, когда парень просиял от вопроса. — Я…Я знаю про Европу! Зевс пару раз летал в Париж и иногда привозил картины, которые висели в церкви. Они были моими любимыми. А, отец однажды рассказал мне, как пару раз бывал в Гонконге по делам, ещё до того, как присоединился к общине, — Тэхён улыбался, пересказывая истории отца, но вдруг нахмурился, подумав о родителе. — Он больше не захочет видеть меня, да? — Кто? — недоуменно спросил Чонгук, и тут до него дошло. — А, да, наверное. Он не просил увидеться с тобой, но мы можем организовать вам встречу, если хочешь. — Бесполезно, — пробубнил Тэхён, отложив тарелку, и подтянул колени к груди. — Я бы тоже не хотел, чтобы мой сын оказался предателем. — Тэхён, ты не предатель, а жертва, — сурово ответил старший, взяв брюнета за руку. — Никогда не называй себя так. — Н…но именно так они меня видят, — промямлил младший, и слёзы вновь потекли по щекам. — Ну, то есть, я знал, что они не были высокого мнения обо мне, но они, по крайней мере, притворялись, что это не так. — Они не достойны тебя или твоего брата, — рыкнул Чонгук, чуть сильнее сжав руку Тэхёна. — Их никогда не было рядом. — Спасибо за напоминание, — ответил Тэхён, издав короткий смешок сквозь слёзы. — Прости, что тебе приходится это выслушивать. — Хэй, думаю, я подписался на это прямо с момента нашей встречи, — сказал старший, и парень улыбнулся шире. — Неважно, какие сложности встретятся на пути, Тэ, я буду рядом. Я буду рядом, пока ты этого хочешь. — Тогда тебе придётся остаться навсегда, — ответил Тэхён и наклонился, чтобы поцеловать Чонгука.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.