ID работы: 9020002

Гортензии

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
207
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
376 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
207 Нравится 47 Отзывы 72 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
ЦЕРКОВЬ ИЕРИХОНА 18:00:29 ➤МАРКУС               Маркус ходил по комнате, скрестив руки на груди и глубоко задумавшись.        По факту революция завершилась, но еще многое предстоит сделать. Андроиды прибывают из лагерей со всех концов Детройта, и им всем нужны биокомпоненты и тириум. Несмотря на шаткое перемирие между андроидами и людьми после протестов и пения, все еще трудно, мягко говоря, наладить нормальные взаимоотношения и взаимопонимание.        В то время как штаб-квартира Киберлайф претерпевала масштабный ремонт и несколько крупных изменений, сама компания подозрительно молчала о произошедших событиях. Однако запчасти и другие материалы для андроидов начали понемногу выпускаться со складов, и раненые смогли, наконец, вздохнуть с облегчением.        Медленно, медленно город начал восстанавливаться, благодаря совместным осторожным усилиям как со стороны людей, так и андроидов. Скоро Маркус должен будет встретиться с избранными представителями для установления новых законов и прав и для того, чтобы, наконец, добиться обеспечения безопасности частной собственности и зарплаты для своего народа.        Он знал, что это трудоемкий процесс, но...        Они могут надеяться на прогресс, ступая лишь вот такими небольшими шажками.        Он вздохнул. Насколько же раздражающе люди сопротивляются изменениям.        — Маркус.        Лидер революции поднял взгляд и увидел улыбающуюся Норт.        — Норт. Как дела?        — Не плохо, — Норт отбросила за спину свои темно-рыжие локоны. — Саймон и Джош помогали остальным обустроиться. Это чудо, что кто-то из наших еще остался после случившегося.        Маркус помрачнел. Несмотря ни на что, даже после всего, что он сделал, у него были сомнения. Сожаления. Могло ли быть все по-другому?        Иногда, в моменты апатии, он думал о том, верным ли вообще было его решение освободить народ и заставить идти за собой на бойню.        — Эй, — он почувствовал прикосновение к своей руке и снова поднял взгляд, — ты же знаешь, что всех не спасешь, — синтетическая кожа сошла с ладоней, и Маркус ощутил знакомую теплую вибрацию, когда Норт прижала свою ладонь к его собственной, ободряюще улыбнувшись. Может, между ними что-то и могло быть, но ноша сделанных ими выборов казалась слишком тяжкой. Тем не менее, обмен воспоминаниями все еще действовал успокаивающе. — Ты сделал более чем достаточно, Маркус.        Они стояли так пару секунд в уютной тишине, прежде чем Маркус отстранился.        — Коннор вернулся?        — Еще нет, — Норт закатила глаза, вздыхая. — Этот парень еще более безбашенный, чем ты. Серьезно, о чем он думал? Сначала проник в Башню, а теперь снова захотел увидеться с Элайджей Камски?        — Может, ему удастся заполучить информацию, — Маркус пожал плечами, — которую упустили мы.        В конце концов, Коннор рассказал о лазейке в программе, которую он использовал, чтобы не дать Киберлайф застрелить Маркуса его руками, и именно ему, из всех людей, Камски доверил эту информацию. У Маркуса были свои подозрения и вопросы относительно того, зачем бывший генеральный директор сделал это.        И, учитывая, что сам Маркус был подарком Карлу от Камски, мотивы поведения загадочного программиста были ему особенно интересны. Он знает, что они с Коннором из одной серии моделей RK. Два передовых прототипа, насколько известно, единственные из своей линейки, уникальные: их никогда не выпускали для массовой продажи. Они были последней серией прототипов, над которыми работал сам Камски, прежде чем его исключили из совета директоров по неизвестным причинам.        А потом в его жизни появился Карл.        Маркус никогда не забудет, как много для него значил старый художник. Все еще значит. Он был для Маркуса отцом. Самым лучшим, какого он только мог пожелать. Он приходил навещать его несколько раз после революции, пару раз у него были неловкие диалоги с Лео, который, как ни странно, старательно лечился от своей зависимости от красного льда. Однажды, Карл уйдет в мир иной, но сейчас... сейчас Маркус хотел бы насладиться компанией старика столько, сколько сможет.        Это была одна из причин, почему его так раздражали медленные изменения в положении андроидов, движущиеся со скоростью улитки. Всё и все одновременно требовали внимания, не давая ему продохнуть.        Он устал.        — Коннор, вот и ты, — мягкий голос Норт прервал мысли Маркуса, заставляя его вернуться в реальность. — Маркус только что о тебе спрашивал.        Она отошла в сторону, давая RK800 пройти в комнату.        — Маркус, — поприветствовал его Коннор, как обычно дружелюбно улыбаясь и напоминая Маркусу собаку со своими этими честными карими глазами. — Как дела?        Маркус улыбнулся в ответ. — Не плохо. Как у тебя все прошло?        Лицо Коннора приняло озабоченный вид, а диод на секунду загорелся желтым. — Не знаю. Элайджа был не особо сговорчив. У меня осталось больше вопросов, чем ответов.        — Элайджа? — удивился Маркус.        — Да, — Коннор слегка наклонил голову, теребя пальцами монетку. — Он попросил называть его так. Хэнк тоже удивился.        Маркус поджал губы, решив пока сменить тему. Трудно понять, что у Камски на уме, особенно теперь, когда он в этом заинтересован. — Он хоть что-нибудь тебе рассказал?        — Ничего такого, чего мы не знаем, — Коннор задумчиво нахмурился. — Ну, он возмутился, когда я поднял тему о поддержке им деви... нашего движения. Я подозреваю, что это связано с его отставкой.        Он еще раз перекатил монетку между пальцев и сложил ее в карман. Еще немного нервировало и то, что Коннор одет в новую униформу, но, по крайней мере, повязки и треугольник с формы Киберлайф нигде не видно. Несмотря на то, что с виду он стал более человечным, манера речи все равно осталась немного чопорная... холодная и слишком вежливая. Маркус не уверен, стоит ли это отнести к части его личности или к остаткам кода первоначальной программы.        — В любом случае, я надеюсь вытянуть еще информацию в следующий раз.        — В следующий раз?! — воскликнула Норт, выступая вперед. — Ты планируешь приехать к нему еще раз?        Маркус не винил Норт в том, что она вела себя так, будто Коннор сошел с ума. С чего бы андроиду посещать Камски еще раз по своей воле, если, как он сказал, бывший генеральный директор отвечает только загадками?        — Ты уверен, что он ничего не задумал, Коннор?        Коннор скрестил руки, почувствовав себя неуютно. Он отвел взгляд, сгорбившись. Маркус все понял... Коннор не умел врать, когда дело касалось его чувств. Иногда ему все еще было тяжело проявлять их.        — Я... вообще-то он сказал, что хочет кое-что проверить.        — Коннор... — обеспокоенно сказала Норт, кладя ему руку на плечо.        — Нам нужна информация и как можно больше поддержки, — настоял Коннор, мягко убирая ее руку. — Я справлюсь. Я всегда выполняю свои миссии.        Время от времени он все еще повторял эту фразу. Маркус знал, как никто другой, какого это быть потерянным... иметь что-то, на что ты все время мог положиться, а потом у тебя это резко отнимают. Он не знал деталей жизни Коннора до встречи с ним на корабле Иерихона, но для него не секрет, что бывший охотник на девиантов следовал конкретным наборам инструкций для достижения целей, поставленных Киберлайф.        Плохо это было или хорошо, но это не то, отчего ты можешь с легкостью отмахнуться, когда оно вдруг исчезает.        И прямо сейчас, Коннор ищет, какую бы цель перед собой поставить. Возможно, он ищет искупления. Они снова и снова пытались убедить его, что ценят его вклад в освобождение их народа, но Маркус видел, что Коннор все равно винит себя за нападение на корабль. Перестать винить себя далеко не так просто.        — Ладно, — согласился Маркус. — Дай нам знать, если узнаешь что-то, что может нам помочь. Камски мог бы стать важным союзником, если мы сможем узнать точно, что девиация – это то, к чему он стремился. Он обладает обширными знаниями, которые могли бы нам пригодится, если ты сможешь вытянуть из него что-нибудь. Кроме того... — он задумчиво потер подбородок, — раз уж ты поедешь к нему, я был бы не против узнать больше о серии RK.        — Маркус!        — Все нормально, Норт, — твердо прервал ее Маркус, подняв руку. — В городе все еще разгуливают фракции против андроидов, а Киберлайф как-то слишком тихо реагирует на ситуацию. Нам нужна максимальная помощь, и Камски может быть ценным источником информации.        Норт нехотя отступает. По понятным причинам, она все еще проявляла осторожность, когда дело касалось людей или просто незнакомцев. Но сейчас, когда Коннор стал своим, что ж... он мог понять ее желание защитить его. Камски непредсказуем.        — Спасибо, — выдохнув сказал Коннор, — за понимание. Он на секунду закрыл глаза, проверяя систему. — Мне пора. Сумо ждет.        Выражение его лица посветлело при упоминании сенбернара, впрочем, как и всегда.        — Любишь собак? — спросил Маркус слегка дразняще, чтобы развеять напряжение в комнате, на что Коннор изогнул губы в привычной кривой ухмылке. Печаль в его взгляде немного рассеялась, и Маркус засчитал это за победу.        — Да, — подтвердил Коннор.        Норт с улыбкой покачала головой. — Спасибо, что заехал, Коннор. И... будь осторожен.        — Ладно, — кивнул Коннор и развернулся, чтобы уйти. Норт отошла в сторону, пропуская его и закрывая за ним дверь. Она посмотрела на Маркуса.        Он сказал с горьким смешком: — Если и есть обещание, которое он не сможет сдержать, то это оно.        Норт вздохнула и забралась на стол, скрестив ноги. — Он все еще потерян, да? Так же, как и ты.        Она скользнула взглядом по Маркусу, будто что-то искала. По ее безмятежному виду никогда не подумаешь, насколько она проницательна. — У тебя это немного... другое. Но ты тоже ищешь ответы, как и он. Я просто хотела бы, чтобы вы оба были осторожнее.        Страх смерти все время висел в воздухе, особенно в последние дни марша. Однако он знал, что у них с Коннором ситуация более удручающая. Они остались без какой-либо связи с внутренней "кухней" Киберлайф, на случай если кому-то из них понадобятся новые запчасти, подходящие для их серии... Особенно в случае Коннора, так как у него больше нет роскоши регулярно синхронизировать свою память и получать новые корпусы, если он вдруг выйдет из строя.        Во многих смыслах они еще очень далеки от безопасности. Как и говорил Карл, мир жесток и безжалостен. Даже проведя столько времени за пределами безопасной скорлупы в виде особняка художника, Маркус все еще не уверен, что полностью свыкнулся с тем, насколько мир вокруг него полон ненависти. Даже с полицией и постепенно растущей поддержкой общественности на их стороне, казалось, что людей, не желающих принимать изменения все еще очень много.        Но нет времени сидеть без дела, нет времени отдыхать.        Еще многое нужно сделать.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.