ID работы: 9025669

An Ocean of Fire

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
644
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
364 страницы, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
644 Нравится 132 Отзывы 195 В сборник Скачать

8. Midnight Blue

Настройки текста
Дверь в ее крыло тихо застонала, открываясь, и Кара закрыла ее так осторожно, как только могла. Она склонила голову набок и замерла, прислушиваясь к биению сердца Лены. Она обнаружила, что оно колотится в медленном, ровном ритме. Итак, принцесса спит. Хорошо. Кара бесшумно прошла мимо дверей в две спальни и вошла в свою собственную в конце коридора, отгородившись от всего мира. Она повернула маленькую медную ручку рядом с дверью, и газовые лампы мягко осветили комнату. Девушка стянула с себя рубашку и швырнула ее в сторону своего шкафа, наливая себе из своего собственного бара, прежде чем тяжело опуститься в кресло перед камином. Хорошо нацеленный выстрел из ее глаз заставил его реветь перед ней. Она застонала, стягивая сапоги, наконец-то почувствовав, что расслабилась впервые за много недель. Кара откинулась на подушки и медленно потягивала напиток, чувствуя, как тепло пробегает по ее телу. Она пристально смотрела на огонь, пока он успокаивал ее, и мысленно прокручивала мириады событий, произошедших за такой короткий промежуток времени. Напиток медленно кружился на дне ее бокала. То, что начиналось как простая разведывательная операция — основанная на сообщениях о том, что Люторианцы собирали новое криптонитовое оружие — обернулось ужасными последствиями. Она летела низко и медленно над линией деревьев вдоль люторианской границы, почти не обращая внимания на окружающую ее местность. Кара еще не пересекла опасную территорию, а эти участки леса почти никогда не патрулировались. Поэтому она была так потрясена, когда свистящая стрела вонзилась в правую сторону ее груди. Боль пронзила ее глаза, и она едва успела вскрикнуть, как боль утроилась. Шипы на конце стрелы зловеще щелкнули, когда она поняла, что стрела была привязана к веревке. Она стиснула зубы от яростного гнева и слепящей боли, хватаясь за воздух, веревку, за что угодно, пытаясь разорвать их хватку — но стрела с криптонитовым наконечником медленно истощала ее энергию, ее решимость, а раскаленная добела боль в спине и груди заставляла края ее зрения исчезать. К тому времени, как она оказалась ниже линии деревьев, она едва могла размахивать кулаками. Облученные криптонитом веревки обвились вокруг ее лодыжек и туловища и повалили ее на землю. Кара боролась и пыталась кричать, но их было слишком много. После этого все стало черным. К тому времени, когда она снова проснулась, она была прикована цепями в подземелье. Стрелы больше не было, а рана зажила, прежде чем ее заковали в кандалы. Вероятно, Лекс пытается сохранить ей жизнь как можно дольше. По ее самым скромным подсчетам, она пробыла там уже две недели, прежде чем появилась Лена. Злые слезы скатились по ее щекам, и она позволила им упасть. Алекс настаивала, что разведданные звучат подозрительно, но она отказалась слушать. Когда рыцарь-капитан отверг эту миссию, Кара ускользнула с заходом солнца, намереваясь совершить путешествие за ночь и вернуться до рассвета с подтверждением или опровержением своих притязаний. Вместо этого она попала прямо в ловушку. И снова ее высокомерие взяло верх. Кара осушила свой бокал и осторожно поставила его на стол рядом с собой, поднимаясь на ноги и снимая остальную одежду. Она вошла в свою ванную и включила душ, позволив восхитительно горячей воде стучать по ее спине и плечам. Она не торопилась, смывая со своего тела все следы грязи, пыли, слез и крови. Она оставалась там, пока вода не остыла. С полотенцем, туго обмотанным вокруг груди, она стояла перед зеркалом в раме над каменной купальней, которую использовала в качестве раковины. Ее глаза медленно скользили по лицу, плечам, груди. Все физические свидетельства ее заключения и пыток были исцелены и исчезли, кроме одного… Она осторожно прижала пальцы к нижней точке символа, который блестел на ее груди, осторожно проводя им по прямой линии, ведущей к ключице. По правде говоря, она почти забыла, что он там. Она почувствовала, как внезапная печаль легла ей на плечи. Криптонские связи были невероятно мощными и особенными. Ни одна связь не была похожей. Это изменило всех, повлияло на всех. Они были предназначены для того, чтобы завершить вас, сделать вас целым, соединить вашу душу с другим способом, который является нерушимым. Она не сожалела о сделанном выборе, и если бы могла вернуться к тому моменту, то сделала бы это снова. Кара просто хотела, чтобы это что-то значило для нее так же, как для Алекс, Сэм или ее родителей. Девушка чувствовала тяжесть от мысли, что для нее это уже никогда не будет прежним. Когда она осторожно накрыла символ ладонью, ее уши уловили звук из комнаты Лены, тихий вздох вырвался из нее во сне. Кара сделала паузу на мгновение, поймав свой собственный взгляд в зеркале, и почувствовала, как ее охватывает спокойная решимость. По крайней мере, из этого вышло что-то хорошее. Лена была в безопасности от своего брата, а Криптон обрел неожиданного союзника. Она отвернулась от зеркала. Теперь они увидят, сможет ли Кара оставить все как есть.

***

Тихий стук в дверь спальни вырвал Лену из сна. Она тихонько застонала и уткнулась лицом в пуховую подушку, молясь про себя, чтобы ей все это померещилось и она смогла снова заснуть. К сожалению, когда она не ответила, он повторился. Она глубоко вздохнула и села, потирая лицо рукой. Ее волосы волнами высохли на плечах, а воротник туники соскользнул вниз, обнажив участок бледной кожи. Дверь приоткрылась совсем чуть-чуть, и послышался голос Кары. — Лена…? — Кара. Можешь войти, — Лена повернула головой из стороны в сторону, когда Кара вошла внутрь. Она потянулась к той же медной ручке и медленно повернула ее, заливая комнату теплым светом. Лена попыталась стереть остатки сна с лица. Кара держалась одной рукой за дверную ручку, прислонившись бедром к косяку. Она была одета гораздо более элегантно, чем вчера — ожидаемо, учитывая, что Кара была королевской особой и вряд ли одевалась как для разведки, когда она была при дворе. Темно-синяя туника с длинными рукавами идеально прилегала к ее стройному торсу, а платиновый пояс лежал прямо на талии. Ее черные брюки заканчивались блестящими черными сапогами на высоких каблуках. Волосы были только что вымыты и высушены, золотые пряди тщательно заплетены и заколоты назад, красиво завиваясь вокруг встревоженного лица. Она прикусила губу, и Лена вопросительно наклонила голову. — Что-то не так? Кара скрестила руки на груди, глядя в землю. — Моя семья приглашает нас на ужин примерно через час. Но… Мне нужно поговорить с тобой, прежде чем мы отправимся. Страх скрутил желудок Лены, и она кивнула. Она выскользнула из удобной кровати, и ее больные мышцы закричали на нее, но она уже отказалась от мысли снова заснуть. Холодный воздух ударил по ее голым ногам, торчащим из-под подола туники, и она босиком поплелась в ванную. — Что мне лучше надеть? — крикнула она через плечо. Не услышав ответа, она остановилась в дверях и, обернувшись, увидела, что Кара застыла, уставившись на свои ноги. — Кара? Блондинка резко втянула воздух и перевела взгляд на Лену, ее брови поднялись до линии волос. — Хм? Лена подняла бровь. — Наряд? На ужин? — Она указала на себя сверху вниз. — Я не уверена, что у меня есть что-то подходящее для встречи и ужина с королевской семьей. Когда я собирала вещи для своего побега, я точно не ожидала, что когда-нибудь снова окажусь в замке. — А, — она очень осторожно посмотрела на Лену, прочищая горло. — Прошу прощения, принцесса. Я об этом даже не подумала. Утром я с удовольствием отвезу тебя в Кандор, чтобы подобрать более солидный гардероб. Вы с Алекс примерно одного роста. Уверена, что она будет более чем счастлива одолжить тебе что-нибудь. Когда Лена кивнула, Кара оттолкнулась от дверного косяка и повернулась, чтобы снова выйти. Прежде чем закрыть за собой дверь, она снова посмотрела на Лену. — Принцесса, вы предпочитаете костюм или платье? Лена махнула ей рукой из ванной. — Бери все, что считаешь нужным.

***

-…у нее нет одежды, оставшейся до беременности? Сэм съежилась, глядя на Кару, которая стояла с широко раскрытыми глазами в гостиной девушек. Карие глаза метнулись к двери их спальни, сквозь которую доносился звук льющейся воды. Сэм наклонилась вперед и понизила голос до хриплого шепота. — Когда она больше не смогла в них вписаться, произошел один… эпизод. Кара моргнула, не веря своим ушам. — Эпизод. — Она их все подожгла. Глаза блондинки взлетели к потолку в воспоминании, прежде чем ее брови поднялись, а рот сложился в букву «о». — Пожар во дворе несколько месяцев назад? — Да. Кара слегка повернула голову в сторону, глядя на Сэм. -… а вовсе не странный удар молнии. — Нет. Ладонь поднялась, чтобы прикрыть глаза Кары, и она со вздохом потерла лоб. Звук воды прекратился. — Сэм? — раздался голос из их спальни. — Это что, Кара? — Да, дорогая! — ответила она. Девушка с тревогой посмотрела на Кару, которая выглядела разочарованной. — Она что-нибудь нашла? Я хочу, чтобы Лена чувствовала себя комфортно за ужином сегодня вечером — это и так будет достаточно шокирующим, не хочу, чтобы она стеснялась. Алекс распахнула дверь спальни, обернув вокруг себя большое полотенце. Оно было натянуто на ее живот, и капли воды стекали вниз по мерцающему пурпурному символу на ее груди. Она бросила на Сэм взгляд, в котором ясно читалось, что она попалась. — Во-первых, я думала, что мы договорились больше не называть это эпизодом. У меня просто был такой… момент, — она сердито посмотрела на Сэм, у которой хватило здравого смысла изобразить раскаяние. — Ты пытаешься надеть униформу, ради получения которой так упорно трудился, но она на тебя не налезает! Она фыркнула и повернулась к Каре, спрятавшейся позади Сэма. Алекс испуганно застыла на месте. — Во-вторых, я не все сожгла. Только… все брюки. И большинство туник тоже, — она открыла дверь спальни пошире. — Давай, возьми что-нибудь. Там еще должно было остаться несколько платьев. Кара облегченно вздохнула и проскользнула мимо беременной женщины, которая снова впилась взглядом в свою жену. Не желая попасть под перекрестный огонь, Кара быстро просмотрела варианты и схватила темно-синее платье, которое было такого же оттенка, как и ее собственная туника. Возможно, Лена почувствовала бы себя лучше, если бы они были одеты солидарно. Она перекинула его через руку и торопливо поцеловала Алекс в щеку, прежде чем быстро уйти.

***

Когда Кара в очередной раз постучала в дверь спальни Лены, ее внезапно охватило волнение. Разговор, который должен был пройти за ужином, мог изменить всю ее жизнь — и, возможно, не в лучшую сторону. — Входи же! — крикнула Лена. Блондинка повернула ручку двери и вошла в комнату, держа платье в руках. — Вариантов было не так уж много, но я подумала, что это платье… Кара закрыла глаза рукой и резко отвернулась. — Зачем ты разрешила мне войти, если на тебе ничего нет?! — спросила она с паникой в голосе. Лена вышла из ванной, закалывая волосы. Ее туника уже несколько минут лежала на кровати. Она тихо рассмеялась и протянула руку, снимая платье с протянутой руки Кары. — Теперь моя очередь извиняться, принцесса. В Лютории у меня были служанки, и они привыкли видеть меня голой. Не привыкла находиться рядом с женщинами, которые не помогают мне ни одеваться, ни являются… ну, моей матерью. Пойду в ванную. Кара расправила плечи и крепко скрестила руки на груди, глядя в угол спальни. Краткое изображение гладкой алебастровой кожи горело в ее венах. Вечер не из легких. Лена шагнула в платье и потянула его вверх.Материал оказался невероятно мягким, и она с благодарностью провела по нему пальцами. Ей потребовалось несколько мгновений, чтобы понять, что верх платья должен был пересекаться по диагонали снизу ее левой руки и собираться на правом плече. Она сразу же вспомнила слова Кары, произнесенные у костра прошлой ночью, хотя это было так давно: «на самом деле, многие Криптонские женщины предпочитают носить тунику или платье, которые открыто демонстрируют их связь». Брюнетка поджала губы, скользнув взглядом по золотой отметине, и покачала головой. Что ж… теперь она определенно была выставлена на всеобщее обозрение Платье удивительно хорошо сидело на ней, идеально облегая ее изгибы и ниспадая вниз. Вернувшись в спальню, она обнаружила Кару, которая что-то бормотала себе под нос, все еще закрыв лицо руками. Лена протянула руку и нежно коснулась ее плеча, и Кара чуть не вспрыгнула от неожиданности. Она крепче прижала ладонь к глазам и медленно повернулась. — Ты… на тебе… могу я теперь открыть глаза? — Да, принцесса, ваши нежные чувства в безопасности. Кара опустила руку и смерила Лену неодобрительным взглядом. — Я совсем не…- ее голос затих, когда она посмотрела на девушку, стоящую перед ней. Густые волосы цвета воронова крыла были заплетены вдоль левого виска и собраны в свободный пучок, несколько прядей аккуратно заправлены за уши. Платье контрастировало с кремовой кожей, угловатыми ключицами и длинной шеей. Глаза Кары остановились на символе, гербе Эл, отражавшем мягкий свет от ламп. Ее желудок перевернулся, и она обнаружила, что ее тянет к брюнетке с поднятой рукой, как будто она хочет дотронуться до символа. Она остановилась на волосок от него, и ее губы медленно приоткрылись, когда беспокойное, страстное чувство поползло по ней. — Золотой, — прошептала она. Лена в замешательстве нахмурилась на Кару, опустив глаза к груди, чтобы убедиться, что это действительно золото, прежде чем снова посмотреть на лицо блондинки. — Да? Это… нормально? Кара ничего не ответила. Она просто продолжала смотреть, и кончики ее пальцев медленно-медленно потянулись вперед, осторожно скользя по коже Лены и посылая дрожь вниз по ее спине. Она, казалось бы, находилась в трансе. Головокружение внезапно охватило Лену, и она покачнулась на ногах, закрыв глаза. В ушах у нее стоял ровный гул, а колени подкашивались, словно в любой момент могли подвести ее. Ее сердце колотилось о ребра, и горячий огонь лизал ее спину. Запах пионов, покрытых свежим дождем, окутал ее, как одеяло, вторгаясь в ее чувства, и она наклонилась к тёплым ощущениям, разлетающимся по ее коже. Когда тяжесть упала ей на лоб, глаза Лены распахнулись. Каким-то образом она теперь была крепко заключена в объятия Кары. Ее собственные руки обвились вокруг шеи более высокой девушки, а пальцы зарылись в ее волосы. Она приподнялась на цыпочки, их носы соприкоснулись, дыхание смешалось, а губы почти-почти соприкоснулись… — Рао. Руки Кары упали ей на бедра и оттолкнули ее. Ноги Лены почти подогнулись под ней, и она потянулась, чтобы ухватиться за столбик кровати рядом с собой, чтобы удержаться в вертикальном положении. Блондинка сделала шаг назад, ее рука потянулась к ручке двери спальни, нащупывая ее, пока она в шоке смотрела на Лену. — Принцесса, я… Мне очень жаль, но я понятия не имею… Мне очень жаль! Она рывком открыла дверь и чуть не упала, прижав руку к груди. Комната вдруг показалась очень маленькой, как будто из нее высосали кислород. Она вытерла вспотевшие ладони о брюки и неловко стояла в коридоре, а Лена просто смотрела на нее. — Я… Я буду в гостиной. Из… вон там, — она слабо указала в сторону коридора. — Прошу… присоединяйся ко мне, когда будешь готова. Она повернулась и зашаркала прочь с широко раскрытыми глазами. Лена дрожащей рукой потянулась к кровати, пытаясь успокоиться. Она вся дрожала, и внезапно ее охватило чувство неописуемой потери. Ее рука сжалась в кулак под одеялом, когда она попыталась замедлить собственное дыхание, и непрошеная слеза скатилась по ее щеке. Она протянула руку и коснулась ее, с удивлением глядя на свои мокрые пальцы. Она все еще чувствовала запах цветов.

***

Когда Лена взяла себя в руки — хотя ее руки все еще дрожали — она увидела Кару, расхаживающую перед темным окном в гостиной. Лена поймала ее взгляд и остановилась как вкопанная. Ее рот открылся и закрылся, и она сжала кулаки, прежде чем сделать робкие шаги к ней. — Принцесса, я должна еще раз извиниться. Я не хотела вторгаться в твое личное пространство, я никогда не хотела, чтобы ты… Не знаю… Брюнетка медленно подняла руку и покачала головой. — Кара, прекрати. Я… Я тоже не знаю, что случилось. Я в безопасности. Действительно… это самое спокойное место, где я была за очень долгое время. Руки Кары упали по бокам, и она склонила голову набок, выражение боли исказило ее черты. — Мне очень жаль, что ты так долго жила в страхе. Надеюсь, что смогу и дальше помочь тебе. Лена кивнула, все еще чувствуя себя рассеянной, и опустилась в удобное кресло рядом с камином, который развела Кара. Ее спина была напряжена, а поведение озабоченным. — Кара, почему это так важно? Что он… — она указала на свою грудь. — Золотой? Разве так быть не должно? Криптонка тяжело вздохнула, глядя на сверкающий символ. — Вот об этом мне и нужно будет поговорить с Уинном. Это скорее так… необычно. — Что-то случилось? — с тревогой спросила Лена. Кара покачала головой. — Нет, ни в коем случае. Просто… немного странно. Я уверена, что Уинн найдет ответ к концу ужина. Брюнетка, казалось, не успокоилась от такого ответа, но не стала настаивать дальше. Она просто кивнула и указала на стул напротив себя. — В таком случае… ты хотела что-то обсудить? Кара заколебалась, и Лена поняла, что она нервничает. Она смотрела, как криптонка снова вытирает руки о штаны. — Могу я сначала предложить тебе выпить? Брюнетка одарила ее редкой улыбкой, вызванной неожиданным желанием облегчить стресс другой женщины. — Ой-ой. Тебе нужно напоить меня, прежде чем ты сможешь сказать мне хоть слово? Это вызвало тихий смех у Кары, которая покачала головой. — Нет, не напоить. Но… Не буду лгать, это уж точно не повредит. — Тогда выпивка была бы очень кстати, спасибо. Она явно обрадовалась, что ей есть чем заняться, и начала с того, что налила немного янтарной жидкости в стакан. — Ну как, тебе нравится твое пребывание на Криптоне? — Судя по тому, что я увидела, здесь прекрасно, — Лена откинулась на спинку кресла, скрестив ноги и наблюдая за ней. — И чрезвычайно удобно. Блондинка улыбнулась и протянула ей бокал, сидя напротив нее. — Что ж, я очень этому рада. Лена потягивала напиток, удивляясь, что он оказался прохладным и фруктовым на вкус. Кара сосредоточилась на собственных руках, сложив их на коленях. Лена наблюдала за ней несколько минут, а потом тихонько прокашлялась. — Кара? Блондинка закрыла глаза, словно собираясь с мыслями, затем откинулась на спинку сиденья и поймала пристальный взгляд Лены. — Мне нужно, чтобы ты женилась на мне. Брюнетка снова улыбнулась, на этот раз медленнее, как будто не расслышала правильно. -…Прости, ты хочешь пережить все это вновь? Мы вроде бы уже женаты. Кара вздохнула и подвинулась к краю своего кресла. — Принцесса, я… Я с удовольствием подробно объясню, какие политические потрясения вызвала наша связь для Криптона. Но пока этого достаточно, чтобы понять, что моя страна и моя семья находятся в опасности. Лена нахмурилась и поставила бокал рядом с собой. — В опасности? От кого же? Лекса? — От всех врагов Лютории. — От всех, — Лена тяжело вздохнула и покачала головой. — Я знала, что это плохая идея, Кара. Ты решила… — Да. — И теперь твоя страна в опасности. — Я могу все исправить. Брюнетка прижала ладонь к глазам, сжимая и разжимая кулак. — Мы поженимся. — Да. Мы устраиваем традиционную Криптонскую свадьбу и приглашаем союзных монархов. — Чтобы придать законность нашему браку и пресечь любые опасения по поводу союза с Люторией. Я понимаю, — Лена снова потянулась к своему бокалу и опрокинула его. В тот момент она хотела бы, чтобы напитки были покрепче. Кара внимательно посмотрела на нее. — Твой брат дурак по многим причинам, но я уверена, что его главная ошибка в том, что он использует тебя только как предложение для помолвки. — Мммм. Принцесса, вы мне льстите, — Лена подмигнула с большим сарказмом. Кара поморщилась. — Прости. Я просто хотела сказать… ты невероятно умна. Ты стала бы неплохим политическим тактиком, если бы захотела. Лена кивнула, глядя в свой пустой стакан. — К сожалению, у меня никогда не было возможности выбора. — Есть. Здесь, на Криптоне, — Кара перекинула ногу на ногу и положила руку на подлокотник. — У нас принято полное равноправие. И развиты многие сферы деятельности. Как принцесса и будущая Королева, ты можешь делать то, что хочешь. Лена нахмурилась. — Ты… подкупаешь меня, Кара, принцесса Криптона? Кара усмехнулась. — Работает? — Не так, как тебе бы хотелось. — Да, но это работает. Лена закатила глаза и встала, подходя к окну и скрещивая руки, смотря, как луна освещает землю и волны лижут скалы. — Не хочу подвергать тебя опасности, — сказала она, сидя у окна. Кара встала со своего места и подошла к девушке, оставаясь на приличной дистанции, но достаточно близко, чтобы чувствовать тепло девушки. — Сейчас мне важнее твоя безопасность. Вот только твоя безопасность и безопасность Криптона теперь связаны. Она кивнула, смотря, как облака медленно проплывают мимо полной луны. — Сколько у нас времени? — Как только объявим о помолке, у нас будет лишь тридцать дней, чтобы все приготовить. Лена раз за разом прогоняла в голове все свои мысли, но вывод был прост. Она должна остаться. Она должна была остаться, потому что знала, что будет бесполезна в остальном мире, с очень небольшим отрядом стражи и еще меньшим количеством практических навыков. Она должна остаться, потому что Кара могла улететь, бросить ее без единой мысли, но взамен этого она привела ее к себе домой и позаботилась о ней. Она должна остаться, потому что впервые в ее жизни появился кто-то, кого она… Лена повернулась к блондинке и кивнула. — Когда свадьба?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.