Итак, если свет, который в тебе, - тьма, то какова же тьма?

NC-21
Завершён
5382
109
автор
erriste бета
Размер:
543 страницы, 210 190 слов, 62 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5382 Нравится 4102 Отзывы 1350 В сборник

LX

Настройки
Примечания:

Много замыслов в сердце человека, но состоится только определённое Господом. (Притч. 19. 21)

      Не по собственной воле укутавшись одеялом, я смотрела на того, кто с прикрытыми веками медленно расхаживал от окна моей спальни к двери. Каждый раз, когда он проходил мимо кровати, едва задевая брючиной свисавшую гору тряпья, ног касалось тепло. Оно волной накрывало пальцы, подбиралось выше по простыни, но лениво отступало, стоило Люциферу проложить своё шествие. Так повторялось не раз, не два, поэтому вскоре я приняла всё это за игру: нарочно высовывала ступни из-под одеяла и тут же поджимала ноги под себя, стоило мужчине пройти поблизости.       Несмотря на моё мнимое спокойствие, я всё же места себе не находила. Наверное, из-за напряжения, что впилось в кожу своими тупыми иглами, я то и дело юлила на кровати. Мне было страшно, и причин для этого было куда больше обычного.       Поначалу я переживала лишь о том, чтобы тот демон в образе девчонки остался жив. Люцифер с таким хрустом ему шею свернул, так оттянул её, что даже голова не смогла удержаться в своём законном положении и, как завядший цветок, повисла с плеча. Лишь мельком увидев это, я тут же зажмурилась и отвернулась.       Только после, когда мы остались одни, до меня с некой задержкой и явно по частям стали доходить слова Авды. Пришлось задуматься, сконцентрироваться, однако и тут смысл их обошёл меня стороной, ведь стоило Люциферу коснуться моей спины, как в рассудке зашумели помехи. Они были приятными и очень походили на мурашки, которые и тут не заставили себя ждать, вот только главное их отличие было в том, что первые напрочь голову сшибали. Не как тому демону, конечно… Поэтому на протяжении того времени, когда Люцифер нёс меня в спальню, я не могла позволить себе думать о чём-либо. Мной завладели чувства, я пригрелась к горячей груди… А когда тепло адское сменилось на фальшивый подогрев одеяла, я ещё на несколько минут вывалилась из реальности происходящего со своей обидой. Дошло лишь потом… с опозданием, которое могло сыграть с нами со всеми злую шутку.       Люцифер вернул себе туфли, брюки и даже рубашку. Он застёгивал пуговицы, так и не прервав собственный шаг. С закрытыми глазами, с едва различимым дыханием и с достаточно плавными движениями своими он походил на совершенно спокойного Дьявола. Глупец, как и я поначалу, повёлся бы на такое представление, однако тут же был бы отрезвлён ноющей болью в ладони. Да, шрамы опять принялись за своё.       Пускай я родилась человеком, пускай о жизни существ Его я толком ничего не знала, однако в ту самую минуту мне показалось, будто я разгадала этот таинственный язык чувств. Никогда ведь не старалась прислушаться к тому, что шептали рубцы. Почти каждый раз, когда они просыпались, я твердила себе «не сейчас» и сжимала ладонь в кулак. Теперь же… Как там говорил мой Дьявол? «Надо чувствовать, Уокер»? И я сделала это, Люцифер, я почувствовала, как этой ноющей болью ты старался прикрыть собственное разочарование и тоску.       Ответы всегда лежали на поверхности: пульсация — всплеск эмоций; резь — гнев, сковавший мужчину; тепло — любовь, как бы это глупо ни звучало, забота; а боль… Боль всегда является болью, только приправлена в каждом случае чувствами разными.       — Мы вернулись! — послышался радостный визг Мими с первого этажа.       А я ведь забыла о помощи Мамона. Да и теперь… не уверена была, что она хоть как-то могла бы нам пригодиться. Хотя попытка была неплохая. Я посмотрела на Люцифера, чтобы сказать ему об этом, но тот стоял ко мне спиной возле самой двери. Задумался, остановился и чуть выше задрал голову.       — Вик, ты зде…       Стоило Дино войти в спальню, как одним, но точным ударом куда-то в челюсть Люцифер сшиб бывшего ангела с ног.       — Что ты делаешь?! — неуверенно запротестовала я с кровати и потянулась к её краю.       Едва я подумала слезть с неё, как Люцифер обернулся и, указав взглядом на подушки, попросил меня не вмешиваться.       — Пускай отдохнёт, — произнёс он спокойно и даже отрешённо. — Полезно будет.       На мгновение ладонь раздалась пульсацией. И лишь когда Дьявол вновь вернулся к Дино и присел перед ним на корточки, она утихла. Я же лезть больше не стала. Не потому, что хотела угодить мужчине, нет. Просто я видела, что он больше не представлял опасности для того, кто теперь валялся в обмороке. А вот Мими… Она влетела, как фурия, и чуть крыльями своими при падении на колени не задела нос и правую щёку Дино. Люцифера она сначала не заметила, слишком уж перепугалась, а когда волнение улеглось, и блондин стал приходить в сознание, было уже поздно: притянув к себе за ворот рубашки, Дьявол дважды ударил его в челюсть и разбил ему нижнюю губу. Интерес он потерял, когда Дино вновь лишился сознания.       — Ч-что?.. — только и смогла вскрикнуть Мими.       — Слабак, — сухо ответил Люцифер, поднимаясь с пола и попутно растирая костяшки руки. — Я снёс куда больше.       Неужели он отомстил ему за случай на кухне? Когда я застала Люцифера на полу в слегка подбитом состоянии, а Дино усердно прятал от меня ушибленную руку…       — Зачем же так! — никак не унималась девушка.       Она мягко положила голову Дино к себе на колени и дрожащими пальцами убрала с его лица непослушные волоски. Была растеряна, напугана и оттого глаз почти не поднимала. Меня, казалось, Мими вовсе не видела. Всё её внимание, вся её забота были направлены на то, чтобы кровь из разбитой мужской губы не запачкала собой рубашку.       — Необходимо спуститься в ад, — после непродолжительного молчания заговорил Люцифер. — Раз уж отец так жаждет встречи, то я ему её устрою.       — Я пойду с тобой, — тут же отозвалась я и встрепенулась, взглянув на мужчину. — Не надо только меня отго…       — Да. Это даже не обсуждается.       Так и уставилась на него с приоткрытым ртом. Слов больше не было, осталось лишь удивление, которое вылезло на первый план. У меня в мгновение мысль пронеслась, что я нужна Дьяволу в аду не в роли поддержки, а в роли страховки. А может… Неужели он мыслил так же, как его отец, думая, что я тот самый предатель? Меня аж передёрнуло, что не ушло от глаз Люцифера.       — Больше я не оставлю тебя одну, — медленно, явно через силу проговорил он. — Теперь я буду рядом. Всегда.       То ли от Мими, то ли от Дино послышался сдавленный кашель, который на долю секунды захватил и моё горло. Я тут же глаза в одеяло уронила и стала обтекать теплом, что исходило от ладони.       — Около недели я не навещал отца. И странно, что за всё это время он не отправил ко мне ни одного своего приспешника.       Он начал вести беседу сам с собой, не требуя ответа ни от меня, ни от пары возле двери. Дьявол просто размышлял и делал это чересчур лениво, пытаясь изучить буквально каждое своё слово. Явно хотел докопаться до истины, найти то, что упустил ещё где-то в начале своего пути. А я и помочь не могла, ведь не понимала, с какого конца подступиться. Поэтому я не позволила себе влезать, как и не сделала этого Мими. Она, казалось, вовсе не с нами была. Что-то нашёптывала, Дино гладила по голове в надежде, что тот вот-вот очнётся. Ей было страшно. Нам всем было страшно.       Я помню лишь некоторые фразы Люцифера: «не догадывается», «чувствует себя ничтожным», «извинения от него были бы лишними» и «в первую очередь — Сатана». Я сама хотела добраться до правды, поэтому пошла по пути другому: позабыв всё, я подумала о том, кто бы мог так просто прислуживать Белиалу. Должно было быть не только расположение к нему, но и что-то другое. То, ради чего стоило рискнуть. То, чем можно было манипулировать, шантажировать, в конце концов. Но даже при таком моём подходе к делу всплыло только одно имя — Геральд. А его внезапное появление в тот момент, когда я едва не попрощалась с жизнью, только подтвердило опасения.       — Люци, — тихо окликнула я его. — Ты ведь слышал о том, что Фенцио мёртв?       Осторожно на него взглянула в ту самую минуту, когда он развернулся от окна и побрёл по направлению к моей кровати.       — Он бы не мог себя… сам… это же грех, — вновь заговорила я. — Поэтому было решено, что это…       — Всё указывает на Геральда, я слышал.       — Так почему бы…       — Не поговорить с ним? — перебил меня Люцифер и хмыкнул. — Нет нужды.       — Но можно же спасти! — подала голос Мими.       Мы с Дьяволом тут же на неё посмотрели, почти синхронно. И если я не знала, что можно было ответить девушке, то Люцифер… Казалось, он был готов ко всему.       — Предателей спасает разве что смерть, — произнёс он с долей злорадства. — А она уже чертовски близко подобралась к его горлу. Так что нам остаётся ждать и держать отца, чтобы тот ничего не выкинул.       Он был не в той рубашке, которую я порвала ему ранее. Заметила это лишь тогда, когда Люцифер подошёл к краю кровати и опустился передо мной на колено. Держа в одной руке тёмную ткань, второй он подлез под одеяло и коснулся пальцами моей ноги. Я от неожиданности дёрнулась, однако отползать не стала.       — Пора, — тихо произнёс он. — Мы и так потеряли кучу времени.       Дьявол меня щекотнул и, довольно хмыкнув, обернулся за плечо.       — Вы останетесь здесь.       Мими быстро кивнула, что ещё больше развеселило Люцифера.       — Тебя это тоже касается, крайт.       — Он же тебя не…       — В сознании последнюю четверть часа, — ответил мне Дьявол. — Я ведь не ошибся?       Но я же видела, что Дино оставался неподвижным всё это время. Не замечала, чтобы он влезал в разговор. Да и Мими этому заявлению искренне удивилась. А когда он открыл глаза как ни в чём не бывало, она и вовсе растерялась.       — Ты меня не заставишь.       — Я бы поспорил.       Дино привстал, упёрся затылком в дверной косяк и растянулся в кривой улыбке.       — Хорошо, — сказал он. — Спорим на твои крылья? Ах, да…       Молниеносно Люцифер подскочил на ноги и переместился в другой конец спальни. Мими так и застыла в ужасе, а я, не теряя времени, попыталась встать не неровную поверхность кровати и привлечь к себе внимание прежде, чем началась бы очередная драка.       — Мы идём вместе! — крикнула я. — Все вместе, поняли?       Напряжение повисло ощутимое. Каждый рогом упёрся в своё и не решался отступать первым: Дино с натянутой до ушей улыбкой сверлил взглядом нависшего над собой Люцифера; Дьявол тяжело цедил воздух и нерасторопно прокручивал кулаки; Мими, казалось, даже не моргала и смотрела куда-то сквозь этих двоих. Мне не осталось ничего другого, как постараться добраться до этой троицы. Одеяло путалось под ногами и сковывало движения. Сбросить я его не могла, ведь под ним ничего не было, поэтому я лишь сильней натянула его на себя и шагнула к краю постели. Почти не удивилась, когда уже через секунду возле него меня поджидал Люцифер.       — Полчаса на сборы, — недовольно процедил он, протянув мне руку. — Никого ждать не собираюсь.       Я улыбнулась и, подойдя к мужчине, упала в его объятия. Знала, что поймает. Я ему в плечо уткнулась и, взглянув в сторону двери, подмигнула Дино. Тот только головой покачал, но улыбку так и не снял с лица. Без дальнейших выяснений отношений он вышел из спальни и забрал с собой бледную девушку.       Стоило нам остаться наедине, как в воздухе вновь поселился приятный аромат гари, а в волосах, казалось, стал путаться пепел. Как никогда раньше мне было тепло, как никогда раньше я ощущала себя дома.       — Не отходи от меня ни на шаг, — тихо произнёс Дьявол, освобождая меня из плена одеяла. — Пообещай, что будешь слушаться.       Я дёрнула плечами, тем самым сбросив с себя ткань, и наклонилась к платью, которое лежало под ногами. Отдала его Дьяволу, а сама, ухмыльнувшись, выпрямилась и приподняла руки.       — Я не шучу.       — Я тоже, — кивнула я на ткань в его руках.       Будь у него больше терпения ко мне, он бы закатил глаза и выдал бы что-то остроумное и колкое, однако я серьёзно его измотала. Так что препираться он не стал: поудобней взявшись за концы длинного платья, Люцифер аккуратно надел его на меня и разгладил несколько складок, что образовались возле колен. А ещё оно больше напоминало сорочку на тонких бретелях, и, наверное, из-за этого Дьявол тянул с выходом из комнаты.       Мы провели в тишине весь остаток времени. Люцифер разглядывал мои плечи, открытые ключицы и то и дело посматривал мне в глаза. Он изучал, он запомнить старался на случай, если всё-таки что-то пошло бы не так. Мы бы, наверное, так долго стояли, если бы не шум, донёсшийся с первого этажа. После него Дьявол оживился, наклонился к полу и положил на кровать пару чёрных туфель.       — Откуда ты берёшь всё это?       Хотела отвлечь его, но меня словно не слышали: молча, не проронив ни звука, Люцифер приподнял за талию и поставил меня на пол. Я не успела почувствовать холода, ведь движения мужчины были слишком быстрыми. Почти механически он схватил туфли, резким движением опустился на колено и, приподняв каждую мою стопу, обул меня.       — Не стоило, — только и смогла возразить я.       Мы вышли вместе. Дьявол придерживал меня за поясницу, время от времени чуть надавливая пальцами на кожу, чтобы убедиться в том, что я рядом. Лишь в гостиной, когда мы ненароком стали свидетелями поцелуя двух демонов, Люцифер на мгновение убрал с меня руку и хлопнул в ладони, чем прервал что-то до боли трогательное.       С помощью щелчка уже через сотую секунды все мы стояли в зале, который отчасти было не узнать: разбитые колонны, глубокие трещины в полу, а главное — лёд цвета то ли красного, то ли коричневого. Пятна крови были повсюду и, казалось, уж слишком хорошо впитались в замёрзшую воду. Странным было и то, что тел бездыханных видно не было. Я сразу подумала о том, что невиновных сбросили в Коцит, однако, обернувшись на трон, поняла, что отчасти ошиблась.       — А старик точно в своём уме? — прервал молчание Дино.       Сотни тонких кольев были вбиты в лёд по разные стороны от законного места Сатаны. Они были куда ниже его трона, но ужас вселяли не хуже, чем дыра в полу, ведь на пиках их были нанизаны головы чертей и бесов.       — Только бы не…       Я запнулась, когда, пробежавшись взглядом по безобразным лицам, наткнулась на то, которое не раз видела в собственном доме.       — Это жестоко, — выдавила я из себя и, сделав шаг назад, наткнулась на разгорячённую ладонь.       — А вы здесь что хотели увидеть? — истерично усмехнулась Мими за моей спиной. — Может, мы рассчитывали на разное, я не знаю, но это меньшее, что могло бы…       Она умолкла, ведь голос её предательски стал выдавать волнение, которое она усердно старалась скрыть. Я же всё никак не могла заставить себя заговорить, ведь мутные, давно неживые глаза даже теперь смотрели на меня. Его ведь не по моей вине насадили на этот…       — Не думал, что всё так паршиво, — сплюнул Люцифер. — Хотя теперь понятно, почему выбор пал на меня. Претендентов же почти не осталось.       Едва по хребту пробежали мурашки от слов Дьявола, тот сильней надавил пальцами мне на поясницу и повёл меня к одной из колонн.       — Не могу сказать, что он здесь.       — Ш-ш-ч-что за…       Услышав шипение, мы тут же с Люцифером на него обернулись.       — Зато я могу, — оскалился крайт.       — Даже не думай отходить от меня, — тут же раздался голос Дьявола над моим ухом.       Я ему кивнула и перед тем, как вернуться обратно к изучению колонны, посмотрела на Мими. Та, казалось, едва держалась на ногах и сто раз пожалела о том, что увязалась с нами. Она была бледна как никогда и выглядела уже поверженной.       — Зато сегодня всё это закончится, — попыталась улыбнуться девушка. — Даже если мы все здесь…       — Больше никто не подохнет! — недовольно выпалил Люцифер.       — Впервые я с ним согласен.       Последнее, что я увидела: как Дино подполз к ноге Мими и как-то по-дружески коснулся её головой.       — В конце концов, — прошипел он, — мы пообещали твоему отцу продолжить род Мамона.       Услышав это, я не сдержала улыбку, однако необъяснимая злость Люцифера слишком быстро заставила меня её убрать. Он и так был сам не свой, а слова Дино только хуже повлияли на него.       — Ищите следы! — почти прорычал Дьявол. — Вы пришли сюда для этого.       Он тут же опустился к разбитой колонне и стал рыскать в её осколках. Я же не знала, что мне делать, и продолжала смирно стоять рядом. Дино с Мими поступили иначе — разделившись, они принялись изучать противоположные стены зала. Их тактика была куда лучше нашей, но сказать об этом Люциферу я не могла.       Поначалу я следила за Дьяволом: с интересом и неким любопытством поглядывала за его действиями и даже старалась помочь. Вот только чем больше мест, а точнее, развалин мы меняли, тем меньше было моё представление о том, что на самом деле нам нужно было найти. Сатана же не стал бы прятаться подо льдом? Вот и я была того мнения. Лишь когда мы подошли к одной из ступеней, что вела куда-то дальше, я, обернувшись, увидела на краю Коцита знакомую деталь.       — Люци, кажется, я нашла.       Взглянув на него, я хотела положить ему руку на плечо, но поняла, что тот меня даже не услышал. Видимо, он тоже наткнулся на что-то интересное, поэтому мешать я ему не стала. Собравшись с духом, я на носках побежала к Коциту. Всё нужно было сделать быстро, пока Дьявол не заметил моего отсутствия. Правда, задачу усложняли те самые липкие пятна крови сброда, ведь подошва туфель так и норовила приклеиться к ним.       Мельком я увидела, как Дино отгрызал какой-то кусок от стены, а Мими с отвращением отряхивала пальцы. Заметив меня, она испуганно покосилась на Люцифера. Я ей тут же руками замахала, чтобы она не открывала рта, иначе всё могло сорваться.       Когда я всё-таки добежала до нужного места, по телу пронеслись мурашки. Передо мной была бездна, а где-то очень-очень глубоко в ней сидел не только мой отец, но и тот, кто отчасти был виновен в этом погроме. Шумно сглотнув, присела на корточки, намерено повернувшись спиной к озеру, и принялась откапывать из тёмной жижи и тёмных коротких перьев осколки статуэтки. Сатана, видимо, так и не взглянул на них, а, может, уже пытался избавиться от ненужного хлама. Я же подумала, что стоит попробовать показать ему их во второй раз.       Мне удалось добыть голову ангела, небольшой осколок от подставки и крохотные крупицы тела, которые окрасились в красный. Хотела поискать ещё, однако глухой удар по ушам, вынудил меня остановиться и встрепенуться.       — А он запоздал! — попытался перекричать звон сосулек Дино.       Стены тряслись, пол трещал от новых пробоин. Это ведь наверняка был удар титанобоа, ведь сила была приложена колоссальная…       — Уокер, твою!..       Услышав среди неприятного лязганья голос Люцифера, я тут же обернулась на него и подняла над головой руку, в которой держала находку.       — Я нашла!       — Какого чёрта ты делаешь там?!       У него глаза пламенем заиграли, а сам он резко поднялся с пола и направился ко мне. Его даже очередной толчок под ногами не сбил, я же чуть не потеряла равновесие.       — Говорю же, я…       — Ай!       Обернувшись на жалобный крик Мими, я увидела, что та лежала под отколотой от стены плитой. Крылья её трепыхались, а сама девушка всё никак не могла вытащить ногу из плена.       — Помоги ей, Люци!       — Нет! — рявкнул он. — Она не моя забота!       Я постаралась щёлкнуть пальцами, но ничего не вышло.       — Примени силу!       — Я знал, что отец заберёт её, поэтому просил тебя держаться поблизости!       — Чёрт! — прошипел крайт. — Надо срочно убираться отсюда!       Моя попытка встать вновь провалилась из-за очередной дрожи под ногами.       — Прошу, Люцифер! — крикнула я, услышав, как хрипит Мими. — Помоги ей! Я прошу, пожа…       — Только попробуй с места сдвинуться! — огрызнулся он, однако развернулся и быстрым шагом пошёл в сторону девушки.       Я же подумала о том, чтобы встать и всё-таки отойти от озера. Ещё пара таких толчков, и его края запросто могли вырасти. Да и дрожь с шумом как раз утихли.       — Мне это не нравится, — отдалённо послышался голос Дино.       В последний раз я оглядела пол и крепче сжала в руке статуэтку. Мне казалось, что этого всё равно окажется недостаточно, что Сатана опять не захочет даже слушать мои россказни.       — Чёрт! — буркнула я себе под нос в попытке привстать. — Всё-таки прилипла.       — Не такая она и тяжёлая! — всё никак не унимался Люцифер. — Могла и сама…       — Н-нога!..       Мне удалось прочувствовать боль Мими через её пронзительный стон. Почудилось, что у самой заболела стопа.       — Я всё ещё настаиваю на том, что нам нужно убираться отсюда! — взбунтовался Дино. — Или хотя бы Мими перенести в безопасное место.       — Вот ещё!       — Люци! — обиженно крикнула я. — Неужели…       — Лучше бы один пошёл, — буркнул он, однако принялся укладывать Мими на себя. — До-ро-га-я.       Он делал всё быстро и ловко, поэтому девушка на его руках оказалась уже через считанные секунды. На Землю её вернуть не получилось бы, поэтому я подумала о том, что Дьявол просто перенесёт её в другой конец зала. Так что, едва он направился туда, откуда пришёл, я тоже принялась за дело: переложила статуэтку в другую руку и постаралась оторвать ногу вместе с туфлей от пола.       — Вик, ты там как?       — Всё нормально, — кивнула я в ответ Дино. — Просто чуть-чуть влезла в… Неважно.       По залу прокатилось шипение. И это не был крайт и тем более питон. Звук был отдалённым, но его обладатель… Он явно направлялся к нам.       — Чёрт! — в один голос выпалили Люцифер с Дино.       — Надо приготовиться, надо… собраться всем вместе, — отозвалась я.       — Бесполезно, — прошептала Мими, лёжа на руках у Дьявола. — Мы ведь…       Я закатила глаза и дёрнула ногой, благодаря чему каблук всё-таки поддался на мою провокацию и оторвался от лужи. Тогда я стала помогать пальцами, отдирая мыс обуви. С таким трудом, с такой тяжестью…       — Все мы умрём, — истерично усмехнулась она. — Но я чуточку позже.       Услышав… Я не поверила собственным ушам, а когда решила поднять голову, то было уже поздно: в мгновение прильнув к Люциферу, Мими его поцеловала. По моему телу тут же искры побежали. Ненастоящие, фальшивые, а вот по Дьяволу… Я и крикнуть ничего не успела, как он воспламенился и сбросил с рук настоящего предателя.       Ладонь пульсировала, шрамы на ней ожили, а в груди будто что-то надломилось… Я на ноги подскочила и хотела побежать к мужчине, но забыла, что попала в ловушку. Моё рвение, мой импульс… Они были такими резкими, а боль такой острой… Я вывалилась из туфель спиной в бездну.       Последнее, что подарил мне ад, — неистовое пламя перед глазами, мужские крики и девичий звонкий смех. А я… Я так и не смогла рассказать Дьяволу о главном, забрав тайну на дно Коцита.       Так… глупо всё вышло. Да, Люци?
5382 Нравится 4102 Отзывы 1350 В сборник
Отзывы (34)