Мемуары Немезиса. Миссия в Раккун-Сити.

R
В процессе
73
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написана 51 страница, 22 089 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
73 Нравится 45 Отзывы 13 В сборник

Запись пятая. "Знакомые и не очень приятные лица".

Настройки
      Не знаю, сколько плющил харю в землю, будучи в бессознательном состоянии, но, сдаётся мне, часиков протикало немало. Самочувствие — отстой, всё тело болит и ноет после недавнего батла с сотрудницей S.T.A.R.S., но хоть на ногах держаться могу.       И куда, хотел бы я знать, подевалась Джилл, а то что-то её нет в поле зрения (этот архаровец из U.B.C.S. тоже, кстати, исчез)? Очень надеюсь, что уползла куда-нибудь в канаву, чтобы там же и откинуть копыта, ведь с вирусом-то в её организме шансов никаких. Поделом ей, ведьме проклятой!       Бли-и-ин, как же мне хреново… Из-за полученных в ходе битвы повреждений, спровоцировавших некоторую мутацию, тентакли повылазили наружу и теперь торчат за спиной, как у Слендермена. По плащу плакала помойка — одни лохмотья теперь болтаются вокруг пояса, что выставило на обозрение оголённый, обгоревший торс. Чёрт, выгляжу сейчас не лучше извалявшегося в мусорке бомжа, да и запах соответствующий.       Не помешает подлечиться. Вот только где взять лечебный спрей? Ладно, похожу по городу — поищу аптеку.       Я двинулся, а точнее заковылял по загаженным улицам, время от времени щупальцами расчищая дорогу от особо тупых и тормозных зомбарей, мешающих движению.       Жрать копец как хочется… Эх, сейчас бы шавухи навернуть… штук так десять за раз… Да е*ануть пивасику… помянуть заодно «Мозгинафигразрывалку»… Бедная моя ласточка! Как хорошо мне служила! И вот сломали, суки, без возможности починить… Скорбя по любимой пушке, я утёр вытекшую горькую слезу. Ну, попадись мне только тот фуфел из группы поддержки Джилл — урою за базуку!       По пути мне подвернулись два горшочка с пышной охапкой зелёной растительности, гордо стоящих на скамейке посреди тотальной свалки. Я неуверенно покосился на травку, почесал репу. В принципе, тоже можно использовать в качестве лекарственного средства, но… Да нет, ну нафиг! Мне прошлого раза за глаза хватило, когда после такой народной медицины я с горшка долго слезть не мог!       Ё-моё, да что же мне сегодня так упорно не фортит? За всё время, что я наугад скитался по городу в поисках аптеки, мне попалось всего два пункта — но был бы ещё хоть какой-то с того толк. Первая аптека, пожираемая огнём, вовсю полыхала, как полено в камине, а во второй, к моей досаде, какие-то суки успели побывать раньше, заодно обчистив все полки с вожделенными лекарственными аэрозолями. Ну, бляха муха!       Короче, иду, значит, дальше, ищу проклятую аптеку и… Йоп твою мать, да ладно! В смысле, опять полицейский департамент?! Как так получилось, что меня ноги снова принесли в местную контору мусоров? Ну, ок — тогда ещё раз загляну внутрь. Может быть, среди барахла раккунских стражей порядка сыщется, наконец, аптечка.       Так, захожу в уже знакомый дворик перед главным входом в здание… О, здорова, Викерс! Ты до сих пор тут околачиваешься? Смотрю, вирус успел тебя реанимировать. Я усмехнулся, глядя, как зомби в жёлтой жилетке бесцельно слоняется туда-сюда и своим монотонным скулежом, как бы говорит, что сочная человечина сейчас была бы кстати. Если раньше бывший пилот S.T.A.R.S. только и мог, что рвать когти и орать, как резаный, то теперь он быстро освоил искусство всех зомби путаться под ногами, что, собственно, и практиковал сейчас. Пшёл вон! Мощный поджопник отправил Викерса с лестницы караулить двуногую жрачку на нижний уровень.       Аллилуйя! В кабинете шерифа, что я тщательно обшаривал, чувствуя себя слоном в посудной лавке, при своих-то габаритах ненароком посшибавшим несколько предметов обстановки, мои надежды, наконец-то, нашли своё оправдание в виде заныканного баллончика с лечебным аэрозолем. То что надо! Я от души распылил жидкое лекарство на травмированные места, издавая облегчённый стон. Теперь мне намного легче.       Ещё немного пошмонав кабинет шерифа я, к своему удовольствию, также нашёл коробочку с чизбургерами, наверное, купленными для обеденного перерыва, но зомбиапокалипсис изменил планы. Вроде ещё ничего, похавать можно. Ништяк! Мой желудок одобрительно заурчал, всецело поддерживая идею устроить перекус, так что я не стал тянуть кота за яйца и отдал должное дармовому угощению. Вкуснятина! К такой жрачке ещё бы пивку неплохо добавить, но полицейский участок мог предложить только воду из кулера и пакетик растворимого кофе. Ладно, и на том «спасибо».       Я почти умял за милую душеньку всю коробку с бургерами, как раздалось несколько выстрелов из пистолета вперемешку с громкими выкриками. Так, скорее всего, какая-то уцелевшая зомбохавка залезла внутрь территории, нарыла ствол — благо, у ментов этого добра навалом — и теперь отчаянно сопротивляется намерению новых хозяев мусарни устроить плотный ужин. Больше от нехер делать я, на ходу доедая последний бургер, отправился посмотреть, как рандомный участник реалити-шоу «Остаться в живых» будет спасать свою задницу. Кажется, звуки исходят из вестибюля…       Как только я оказался в главном холле моим глазам предстало такое зрелище, что я, офигев, на секунду-другую перестал жевать.       Тиран Т-103?! Серьёзно?! А этот увалень тут, что забыл?! Надо же, вырядился в стильное пальто, ещё и шляпу нацепил, хренов франт!       Стоя в сторонке, я молча наблюдаю, как мой в некоторой степени родственник, будто собравшаяся отжать мобилу гопота из подворотни, прёт на какого-то молодого мента со светлыми волосами. Полицейский, прокричав кое-что нецензурное, хоть и стремается, но не сдаётся; прицелившись, открывает из пистолета огонь на поражение. Тирану-то, конечно, вааще пофигу на эти огнестрельные попадания хоть в рожу, хоть в жопу; не страшнее, чем трусами по фейсу отхлестать. Ой, даже бегать не умеет, позорник! Ну, что ты ходишь за ним? Я бы уже давно как налетел, как вломил бы копу отборных *издюлей.       Тем временем с головы Тирана слетает сбитая пулей шляпа. И, как погляжу, его это не на шутку задело.       — Ах ты, сука ментовская! Совсем оборзел?! Догоню — порву, нахер, на британский флаг!       Полицейский, не собираясь выслушивать гневную тираду, скрылся на втором этаже, громко хлопнув дверью.       В этот момент так некстати образовавшиеся в моём желудке газы запросились наружу, и я непроизвольно громко рыгнул на весь вестибюль, что, конечно же, не прошло мимо острого слуха Тирана. Резко развернувшись, он уставился на меня изумлённым взглядом, как будто моё присутствие что-то из ряда вон выходящее.       — Ёкарный бабай! Немезис?! — удивился моей персоне Тиран и презрительно сморщил нос. — Ты-то здесь откуда? Ты где сейчас вообще должен быть?       Каким-то неведомым макаром только Т-103 способен понимать и переводить мою однообразную речь с лексиконом из одного слова.       — Я на задании, так-то, — жуя остатки бургера, небрежно ответил я. — И тебе, кстати, привет. — Я даже не пытался скрыть, что моё приветствие прозвучало безо всякого дружелюбия.       Вытирая испачканные в соусе пальцы о некогда бывшие плащом болтающиеся лохмотья, я потопал к Тирану.       — Ну да, оно и видно, на каком ты задании, — скептически усмехнулся Сто Третий. — Ну и видок у тебя, как у побитого бомжа! В какой помойке валялся? Цыц! Ну-ка, не размахивай своими тентаклями! — Тиран увернулся от моего леща щупальцем.       — Издержки профессии, так сказать, — обиженно объяснил я причину своего состояния. — Всё-таки не в песочнице куличики лепим! Посмотрим ещё на тебя в конце миссии!.. Хотя чего там смотреть-то? Очевидно, не так уж тебя высоко ценят, раз не доверяют задания опаснее, чем гонять простых ментов, способных только шляпу с башки сбить. Еб*ть какое важное дело! Тебя ещё бы в детский сад отправили малышню шугать.       — Много ты понимаешь! Тоже мне, умник нашёлся! — ощетинился Сто Третий. — И вообще, уж лучше так, чем самоубийственные задания с ликвидацией отряда S.T.A.R.S., после чего, вероятно, тебя самого вперёд ногами вынесут. Один Крис Редфилд чего стоит! Ну нахер с ним связываться!       — А что в нём такого? — Чую я, сейчас снова услышу ту страшилку, которую активно муссировали на каждом углу ещё в европейской лаборатории. После происшествия в особняке Спенсера Крис Редфилд влёт заделался персонажем амбрелловской крипипасты.       — Охотишься на S.T.A.R.S. и при этом ничего не знаешь про Редфилда? Ну ты даёшь! — Тиран смерил меня таким взглядом, будто вёл диалог с идиотом. — Он — мудило. Самый неуравновешенный и опасный из всех S.T.A.R.S. То, что Редфилд вытворял в особняке Спенсера — это лютый треш. Бедный Т-002! Сначала этот псих безжалостно шмалял в несчастного Тирана из дробовика, а когда патроны кончились — набросился на него с голыми руками и прямо заживо башку отгрыз, потом тушку расчленил, зажарил и сожрал в одну харю, даже с товарищами по команде не поделился. Жесть! Ты только представь, Немезис! И это ещё не всё: когда прибыл вертолёт и выжившие члены S.T.A.R.S. начали эвакуироваться, на взлётной площадке появился, на свою беду, ещё один Тиран.       — Погоди! — прервал я собеседника. — Какой ещё второй Тиран? Вроде Т-002 там один был, насколько я знаю.       — Ну, значит, не один, — пожал могучими плечами Сто Третий. — Так вот, когда он вышел на взлётную площадку… Крису бы уже лететь на все четыре стороны и не париться — так нет же! Он как только Тирана увидел, спрыгнул на него прямо из вертолёта — товарищи не успели его остановить, — и врукопашную отмудохал бедолагу до полусмерти, а затем сердце оторвал. Даже не взглянул в сторону ракетницы, которую ему скинули с вертушки — дескать, обойдусь и без вашей пукалки. Сослуживцы потом с огромным трудом его оттащили от кровавого месива, в которое он превратил несчастного Т-002.       — Звучит, конечно, крипово, но, я думаю, в этой страшной истории многое преувеличено. Ну как Крис мог Тирана завалить голыми руками, безо всякого оружия? А вирус? Как это он сожрал отбивную из Ноль-Ноль-Второго и при этом не заразился? Попахивает сочинительством.       — Ну, кто знает, Немезис. Но, знаешь, нет дыма без огня. В любом случае, Редфилду них*я не стало во время инцидента в особняке, а вот Т-002 после встречи с ним сыграл в ящик, и не он один не пережил столкновения с этим бешеным сотрудником S.T.A.R.S., так что делай выводы. А что до вируса… ну, *уй его знает… Может быть, у него какой-то редкий, фантастический иммунитет. Слышал только, что сдохли все зомби, оттяпавшие этого молодца за мягкое место — те немногие, что зубы не сломали о него же, будто он из стали сделан. А Крису-то хоть бы что! Говорят, следующая цель Редфилда — посадить на бутылку всё руководство «Амбреллы» за ту подставу в особняке. А ты думаешь, с чего они там все пересрались?.. Даже не знаю, как ты будешь с Крисом разбираться. Могу только пожелать тебе удачи — она точно пригодится.       Да, в этой мрачной истории, сдаётся мне, многое утрировано и десять раз переврано, но… С другой стороны, ведь правда, что особняк вместе с тайной лабораторией взлетел на воздух, Т-002 грохнули, как и многих других обитателей поместья, а Крис вышел из той заварушки как ни в чём не бывало, показав всем большой фак. А уж сколько корвалола выпили из-за него члены совета директоров, а то сердечки пошаливали при одном упоминании об этом служащем S.T.A.R.S. Блин, признаться, что-то мне немного не по себе стало…       — Ну, может, ещё при встрече с ним нормально всё будет. — Ёпрст, это у меня так голос дрогнул? Уж не пытаюсь ли я заранее себя успокоить? — Тут недавно одну мегеру из S.T.A.R.S. укокошил — а она была тем ещё источником больших проблем. Так что, может, и Редфилд мне по зубам окажется…       Я в вкратце рассказал о битве с Джилл возле часовой башне, разумеется, исключив из повествования такие подробности, как то, что эта стерва напинала мне по заднице (копчик болезненно заныл в напоминании о знакомстве с дамскими пенделями), записала на свой счёт несколько удачных выстрелов из гранатомёта и всё такое прочее, что выставляло меня не в лучшем свете.       — Говоришь, когда очнулся, то не увидел трупа? — нахмурился Тиран. — Так как же ты можешь быть уверенным, что Джилл копыта отбросила?       — Я заразил её Т-вирусом, — выдвинул аргумент я. — Тут шансов ноль.       — Я бы на твоём месте не спешил праздновать победу. Ты в курсе, что совсем рядом с часовой башней находится больница с очередной секретной мини-лабораторией «Амбреллы»? А там, между прочим, вакцину от вируса разрабатывали. Думаешь, Валентайн не догадается обшарить госпиталь, покуда у неё ещё есть время?       Ох ты же, японский городовой, вот я дубина! И в самом деле там есть больница, где может храниться антидот! Вот этого я не предусмотрел! Зная Джилл, можно быть уверенным, что ей хватит ума наведаться в лабораторию. Ну, если не она, так ещё есть тот её герой-любовник из U.B.C.S.: не очканул ввязаться в драку со мной — так поход за вакциной для него тем более плёвое дело.       Нужно срочно возвращаться и всё досконально проверить, чтобы не осталось никаких сомнений, что моя миссия в Раккун-сити выполнена.       Тут одна из трёх дверей на первом этаже холла отворилась.       — Вот же бл*дь! — вырвалось смешанное с испугом и досадой ругательство у уже знакомого молодого полицейского. Не могу его осуждать: такой трындец в лице двух здоровенных Тиранов в одном месте — есть от чего дойти до крайней степени ахуя. Видимо, мент заплутал в местном лабиринте коридоров (впервые здесь, что ли?) и ненароком вернулся туда же, откуда свалил несколькими минутами ранее.       Сто Третий тотчас переключил всё своё внимание на новоявленного.       — Опа, мусорок! Шляпу мне изрешетил, да? Так теперь бабосы гони за компенсацию! Эй, далеко собрался? Я с тобой ещё не закончил!       Весь в негодовании Тиран, топая как мастодонт, угрожающе припустил вслед за челкастым ментом, который тоже не стал дожидаться, когда ему сходу дадут прикурить и рванул прочь.       Всё, пора двигать в обратный путь. Я пораскинул мозгами, решая, как лучше выйти. Пожалуй, не буду возвращаться к центральным воротам, а покину полицейский участок через парковку — так в обход идти не придётся.       Оказавшись в широком тёмном коридоре, я вдруг застыл, и причиной тому послужили выстрелы неподалёку. Заметил, что впереди мимолётно взметнулись каштановые волосы, прежде чем исчезнуть за углом.       — Как хорошо, что Крис научил меня стрелять! Недаром он самый лучший стрелок в S.T.A.R.S. — послышалось чьё-то бормотание. Вроде как голос женский.       Так, поблизости определённо баба, умеет обращаться с оружием, знает Криса Редфилда. Чёрт, прав же был Сто Третий. Эта сучка выкарабкалась, живучая, как таракан. Только зачем Джилл вернулась в полицейский участок?       Попалась, птичка! Резко выскочив из-за угла, я схватил девицу за шиворот, так что ноги оторвались от земли, вперил суровый взгляд в лицо… Ёпти, это же не Джилл!       — Эй, ты что, берега попутал?! — громко возмутилась барышня в красном жилете и с собранными в хвост каштановыми волосами. — Живо поставь меня на землю!       Блин, и вправду по-дурацки вышло.       — СТАРС! (Девушка, извините, пожалуйста!) СТАРС… (Обознался…)       В этот момент привлёк внимание звук беготни.       — СТАРС (На вот, забирай свою подругу). — Я сбагрил девицу только что выскочившему из-за угла тому самому блондинистому менту, которого Сто Третий поставил в очередь на опи*дюливание. Наверное, на подмогу чиксе примчался.       Коп, офигевший от такого «здрастье» не меньше, чем юная мадам в модной жилетке, которую я передал, а точнее бесцеремонно спихнул ему в руки, так и остолбенел, таращась на меня ошарашенным взглядом.       — Господи Иисусе! — отреагировал он потрясённым возгласом при беглом осмотре моих внушительных внешних данных.       — СТАРС, СТАРС (Ну-ка, не ори! Не по твою душу пришёл!)! — отрезал я.       — Леон, что это за одноглазое страшилище, как заезжая пластинка одно слово повторяет? — тихо спросила у товарища по несчастью девица с округлёнными от ужаса глазами.       — А я откуда знаю? — ответил ей, надо полагать, Леон. — Но к нам вроде не агрессивный.       Вот только, я смотрю, пистолет наготове не держит. Однако на курок не торопится жать, что очень благоразумно со стороны молодого офицера, иначе в противном случае я за использование себя, любимого, в качестве мишени, могу этот же ствол и в кое-какое место засунуть.       — СТАРС! СТАРС! (Но-но, девушка! Попрошу не обзываться!) — Я погрозил барышне пальцем. — СТАРС (Ну, я пошёл, а вы тут сами развлекайтесь со Сто Третьим.). СТАРС (Кстати, ты, блондинистый.). — Я указал пальцем на мента. — СТАРС (Ты хоть бы сменил свою пукалку на приличный гранатомёт, когда на Тирана прёшь. Не позорься.).       — Что? — Ни хрена не понял Леон из того, что я ему втолковывал.       Ай, чего ради я тут, собственно, распинаюсь? Ну вас, ребятки, к чёртовой матери. Я безнадёжно махнул рукой и, больше не желая тратить впустую время, удалился по своим делам.
73 Нравится 45 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (10)