***
На следующее утро, еще не было восьми, Фредди постучал в дверь номера Ив. Она открыла почти сразу, словно ждала. - Привет, дорогой, - поцеловала она его, окутав нежным ароматом своих духов. - Как ты рано! Фредди почувствовал, как многолетнее напряжение покидает его, словно он оказался в давно потерянном раю. И это было странно, потому что Ив Спенсер никогда не была тихой гаванью. - Привет, Ив, - сказал он, проходя в ее гостиную. - Да, ушел до того, как все мои проснулись. Какой у тебя шикарный номер, - присвистнул он, осматриваясь. - Спасибо, - сказала она, - Ты же знаешь, я всегда любила роскошь. Хочешь шампанского? - Прямо с утра? - засмеялся он. - Как в наши старые времена? - Да, - с ностальгией сказала она, и лицо ее осветилось улыбкой. - Как в те замечательные старые времена. - Увы, милая, я откажусь. Пью очень много лекарств, и алкоголь с ними не очень... Не совместим, одним словом. - Понимаю, - сказала она, наливая себе и Фредди по стакану воды. - Я тоже приболела, знаешь. Поэтому прибережем шампанское до лучших времен. Фредди с тревогой посмотрел на Ив: - Что с тобой? - О, - отмахнулась она. - Ничего серьезного, обычные женские проблемы, которые настигают нас в возрасте за 40. - Менопауза? - Ну, что-то типа того, - уклонилась Ив от прямого ответа. - Я рада, что ты пришел, - сказала она, садясь на диван и предлагая Фредди располагаться рядом. - Мы не виделись столько лет. Так приятно видеть тебя. Но, честно говоря, не знаю сейчас, с чего начать. Столько всего происходило за эти годы. - Позволь, дорогая, я начну с того, что скажу: я никогда не хотел тебя обижать. И не хотел терять тебя. Ты была очень важна для меня. - Дай угадаю: то же ты когда-то сказал этой скромняхе, Мэри. Фредди промолчал. Он чувствовал, как страшная обида снова поднимает голову в душе Ив, и в ее голубых глазах закипает ярость. Нежность момента исчезала на глазах, хотя, казалось бы, прошедшие годы должны были притупить острую боль. - Ты тогда позабыл одну важную деталь: Иветт Спенсер не какая-нибудь Мэри, - словно выплевывала слова Ив. - Я никогда не была и не буду одной из многих. Я одна-единственная, а если для кого-то это не так, значит, может валить на все четыре стороны. Фредди вздохнул, приблизился к Ив и привлек ее к себе, несмотря на ее сопротивление. - Иди ко мне, девочка моя. Ив вдруг сразу обмякла в его руках и спрятала лицо на его груди. Ему показалось, что сейчас эта женщина с каменным сердцем разрыдается, но этого не произошло. Она просто молчала. - Моя прекрасная леди, - прошептал Фредди и поцеловал ее, совсем как тогда, в тот далекий лондонский вечер, когда Фредди Балсара провожал домой смешную заносчивую девчонку Ив Спенсер. Воспоминания нахлынули водопадом. - Ты не должен был уходить тогда, - прошептала она, поднимая на него свои огромные голубые глаза, в которых, как показалось Фредди, бушевал океан ее невыплаканных слез. - Ведь мы потеряли друг друга в тот вечер. - Я знаю, Ив, - сказал Фредди. - Но я был молод, и я жаждал страсти, хотел приключений и мечтал понять, кто я есть на самом деле. Иветт отстранилась. - Знаешь, Фредди, а начну я, пожалуй, с главного. Ответь мне - был ли ты счастлив со своими мужчинами? Ты променял меня на секс с ними, и я хочу знать - и как оно, стоило того? Фредди вздохнул. В голосе Иветт прозвучали те самые истеричные нотки, которые его так раздражали когда-то. Когда-то, но не сейчас, когда он знал, что за этими нотками скрывался страх быть отвергнутой. - Я так и не понял, Ив, - честно признался он. -Я так мечтал найти того, кто ответит мне на все вопросы, но в итоге лишь разрушил себя. - И меня, - чуть слышно прошептала она. - Меня ты тоже разрушил. Но если ты не нашел того, кого искал, тогда зачем было все это? - Я искал того, кто будет любить меня, несмотря ни на что. Прости, но я всегда знал, что себя ты любишь больше, чем кого бы ни было. И ты никогда бы не стала моей полностью. - Это правда, - признала Ив. - Но это не значит, что моя любовь к тебе не была огромной. Поверь мне, я готова была сделать для тебя почти все. - Теперь я это понимаю, - произнес Фредди. - Но я был капризным королем, и вот это "почти все" мне казалось недостаточным. Знаешь, как это завораживает - когда по мановению твоей руки люди готовы шнуровать твои ботинки или бежать в магазин за твоим любимым шампанским. Или готовы следовать за мной на край земли. А ты... Ты бы ни за что не стала подчиняться моим желаниям. - Да, - с улыбкой согласилась Ив. - Я вряд ли бы бегала за пивом для тебя. Скорее, наоборот. Фредди кивнул: - О да, скорее, наоборот, это я бы бегал за шампанским для тебя, злой и взбешенный... А я хотел совсем другого, понимаешь? - Понимаю. Стала понимать, когда ты назвал группу Queen. Но вернусь к моему вопросу. Так зачем все это было, если в итоге ты и я сидим вместе в Монтре, нам обоим за 40 и мы, кажется, скучали друг по другу все эти годы. - Отвечая на твой вопрос, я скажу, что... Я много думал о том чертовом дне. Кто знает, может, именно тогда и началась вся эта история, которая заканчивается таким отвратительным фарсом. Ты была единственной, кто отчаянно пытался меня удержать. - Ну конечно, Фред, наконец-то, ты понял! Ведь я тебя любила. Может быть, не так, как Мэри, не так, как твои мужчины, не так, как ты хотел, но все же. - Тогда я не думал об этом. Меня вели мои желания. Я повторюсь, я был очень молод. И знаешь, я понимаю, что то, что я скажу тебе, расстроит тебя, но откровенно говоря: даже если бы мы не расстались, я все равно изменял бы тебе. Тогда меня вел мой член, а не сердце, увы, дорогая. Фредди увидел, как вспыхнули яростью глаза Ив, и поспешил взять ее за руку: - Я хочу быть честным, Ив. Все эти дни давно прошли, и я теперь другой человек. - Мы оба другие люди, - Ив подавила в себе желание выгнать Фредди. - Я просто не понимала, как ты мог выбросить все, что нас связывало, и отказаться от меня. Это было очень жестоко, Фредди. Фредди немного помолчал: - Я не думал, что я по-настоящему отказываюсь от нас с тобой. Мне казалось, что все еще можно исправить. Это была игра. Ты делаешь ход - я делаю ход, а в итоге кто-то из нас победит. Я надеялся, что однажды ты придешь ко мне и скажешь: "Прости меня, и делай со мной все, что хочешь". В этот момент я и стал бы победителем. Ив горько усмехнулась: - Да, я пришла в итоге. Но вряд ли это можно считать твоей победой. - Я это понимаю. Я не так представлял себе твое поражение. И свою победу, впрочем тоже я представлял совсем не так, - с этими словами Фредди встал с дивана и подошел к огромному зеркалу рядом с гардеробной. Он стоял и смотрел на себя - худого, с серым цветом лица, ввалившимися щеками. Линия роста волос отодвинулась назад, и он все больше походил на скелет, обтянутый кожей. - Что ты хочешь увидеть в моем зеркале? Оно такое же, как и все остальные зеркала, - сказала Ив, подходя к нему и обнимая его за талию. - Боже, какой ты стал худой... - Я смотрю, в кого я превратился. Я ужасен. Я болен. И я удивляюсь тому, что ты все еще отвечаешь на мои поцелуи. - Я не вижу, что ты ужасен, - пожала она плечами. - Мои глаза видят в тебе только того красивого мальчика, с которым я познакомилась в пабе у Илингского колледжа. Его я и целую. Фредди улыбнулся. - Значит, не все зеркала одинаковы. - Забирай! - сделала Ив широкий жест. - Твое зрение, Ив, удивительная штука, - сказал Фредди. - Ты часто не видела того, чего видеть не хотела. Хотя... Недаром говорят, что с возрастом зрение становится хуже. Я рад, что ты не видишь, каким я стал. - Только тебе я могу простить такой невежливый пассаж о моем возрасте! - рассмеялась Ив. - Кстати, я обратила внимание, что ты, наконец-то, перестал прикрывать рот рукой при смехе. А раньше так стеснялся. Мммм, это было так мило! Кажется, я в тебя влюбилась из-за этого! Но раз зашла речь о внешнем виде, можно узнать, как ты? Что говорят врачи? Фредди подошел к огромному окну и посмотрел на озеро внизу. - Ничего хорошего, Ив, ничего хорошего. Лечение дорогое и малоэффективное. Возможно, я протяну еще два-три года. Но точно никто сказать не может. - Что говорят ребята из группы по этому поводу? - Ну, ты же их знаешь. Они особенно ничего не говорят. Просто работаем, пишем песни. В следующем году будет еще один альбом. - Твой голос не пострадал? Фредди вздохнул: - Пострадал, Ив. Стал намного ниже, и это, конечно, определенный челлендж для нас. Но в ноты я вроде пока попадаю, - он устало улыбнулся. Иветт похлопала его по плечу: - Ты молодец. Ты очень храбрый человек, Фредди. И настоящий артист - чтобы ни случилось, твое шоу продолжается. - Да, - Фредди кивнул. - Это чертовски правильно, Ив, шоу продолжается. В этом и был весь смысл. - Возможно, да, в этом, - сказала она. - В любом случае, ты уже вошел в историю, Фред. Вы сейчас самые продаваемые в мире, судя по моим данным. - Как ты смотришь на то, чтобы пройтись по набережной? - спросил Фредди после некоторой паузы. - Тут очень красиво и спокойно, правда? - Да. Странно, - добавила она. - Покой нас раньше никогда не привлекал. Стареем? - Стареем, - согласился он. - Но что в этом плохого? - Плохо, что наша жизнь утекла, как песок сквозь пальцы. А мы так и не нашли ответов на свои вопросы, - ответила она. - Ни ты, ни я. - А какие вопросы были у тебя? - Те же, что и у тебя. Неужели не понятно? - ответила она, вздернув вверх свой подбородок - совсем так же, как делала тогда, двадцать лет назад. Фредди снова увидел в ее чертах ту маленькую гордячку из колледжа, и нежность затопила его сердце. - Значит, даже Александр Мюррей не ответил на твои вопросы? - Надо же. Ты знаешь его имя. Разве он мог ответить на них? Это даже не предполагалось, - усмехнулась она. - Александр Мюррей был всего лишь ходом в нашей игре. И я знала, что это шах. Блестяще, правда? Фредди засмеялся, проводя рукой по ее волосам, гладким, мягким, словно шелк. - Да, это был хороший ход. Но тебе пришлось уступить королеву*. Иветт кивнула, ей понравилось это сравнение: - Иногда приходится чем-то жертвовать, чтобы нанести противнику максимальный урон. Это всем известно. - Да. Урон был огромным. - Я на это и рассчитывала.***
Фиби проснулся около восьми утра и направился на кухню за кофе. По дороге он заглянув в спальню Фредди и с удивлением обнаружил, что того уже нет на месте. В гостиной его тоже не было. Фиби постучал в дверь спальни Джо: - Эй, Джо, Фреда не видел? Сонный Джо открыл дверь и, позевывая, сказал: - Нет. Может, вышел погулять? Фиби вдруг хлопнул себя по лбу: - Ну конечно! Он, наверное, с трудом дождался утра и побежал на встречу к этой журналистке. Черт, черт, черт! Майами будет очень зол, - и Фиби побежал одеваться.***
Брайан собирался провести спокойный день дома, когда утром ему поступил звонок. Это был Джим Бич, звонивший из Лос-Анджелеса. - Привет, Брайан, - сказал Майами. - У нас проблемы. - Привет. Что случилось? - Когда ты собираешься в Монтре? - Сразу после Рождества, а что? Что-то с Фредди? - Да. Вчера звонил Фиби. В Монтре сейчас находится Иветт Спенсер. Помнишь такую? - Что? - опешил Брайан. - Конечно, я ее помню. Особенно хорошо я помню ее статьи. Она не видела Фредди, надеюсь? - Не надейся. Вчера вечером эта сука была у него дома. И, самое интересное, после ее визита он отослал Джима в Лондон. - Не может быть, - сказал Брайан. - Это просто бред. Мы все знаем, как Фредди относится к Джиму. Он не мог так поступить. Тем более ради этой ... Бич рассмеялся: - А ты проверь. Джим уже, наверняка, на Логан Плейс. Фиби говорит, Фредди настаивает на том, чтобы до Рождества Иветт была с ним. - Допустим. Что ты хочешь от меня? Что я могу сделать? - Ты, Джон, Роджер - кто-то из вас должен поехать туда. Если она напишет, что Фредди болен, начнутся проблемы. У нас на носу подписание контракта с Диснеем, не нужно, чтобы его что-то омрачало. - Джим, я все понимаю, но через несколько дней Рождество. И мы обещали его своим семьям. - Брайан, я смогу прилететь в Швейцарию только через сутки. Учитывая весь ущерб, который нанесла нам эта сукина дочь в наши лучшие времена, я не представляю, что она сделает сейчас, когда Фредди уже практически нельзя показывать людям. - Может быть, послать кого-то из пиар-команды? - предложил Брайан. - Мне кажется, это целесообразнее. - Я хочу, чтобы к нему поехали друзья, - отрезал Бич. - Те, чье мнение он ценит. И согласись, что именно это действительно целесообразно. Потому что наша королева не ко всем прислушивается. Брайан нехотя признал правоту Майами. - Я поговорю с ребятами. Перезвони мне через час. - Окей, - коротко ответил Бич и отключился. Брайан вздохнул и набрал номер Роджера. - Привет! - сказал он, когда того, наконец, позвали к телефону. - Занят? - Да, хотел сегодня с ребятами из The Cross порепетировать. А что такое? - Только что звонил Бич. У Фредди в Монтре объявилась Иветт Спенсер. - Ив? - воскликнул Роджер. - Вот это новость! И... что случилось? Не говори мне, что они подрались. - Она пришла к Фредди домой. И - сядь, если стоишь, - после разговора с ней Фредди отправил Джима в Лондон. - Ты гонишь! - недоверчиво сказал Роджер. - После тех статеек Фредди не убил ее? - Как видишь, нет. Скорее, наоборот. Майами предлагает кому-то из нас полететь в Швейцарию и быть с Фредди рядом. Чтобы он не утратил бдительность. - Если Ив такая же красивая, как раньше, Фредди точно утратит бдительность, - хохотнул Роджер. - Я в свое время утратил. Брайан раздраженно прервал веселье Роджера: - Я сейчас позвоню Джону, спрошу, может ли он полететь с нами. - Я еще не дал своего согласия, - запротестовал Роджер. - Слушай, я сам не хочу никуда лететь. А тем более встречаться с этой отвратительной женщиной. Но Майами волнуется и настаивает. - Не думаю, что стоит торопиться, - благоразумно сказал Роджер. - Если ей нужны были фотографии Фреда, она их уже сделала. Статью она слепит из чего угодно. У нее, кхм, непревзойденный талант соорудить из ничего кучу говна, в которой ты искупаешься по самую макушечку. Так что мы в любом случае уже опоздали. - Согласен, Родж. С другой стороны, Фред болен. И может быть, кому-то из нас действительно стоит быть рядом с ним и не позволить использовать его в чьих-то грязных играх. Роджер помолчал, обдумывая слова Брайана. Потом он сказал: - Вот что, у меня есть одна идея. Возможно, никому из нас не стоит вмешиваться. Потому что есть человек, которому Фредди доверяет больше, чем кому-либо другому. - Мэри, - догадался Брайан. - Да. - Если честно, я не представляю, что произойдет, если Мэри и Иветт столкнутся лицом к лицу. - Не думаю, что они в том возрасте, чтобы драться из-за мужчины. Тем более, что они обе знают: Фредди - гей. Вот что, давай я сейчас сгоняю за Джоном, и мы заедем к тебе, обсудим, что будем делать. - Осторожнее гоняй, - сказал Брайан, зная страсть друга к скорости. - Жду вас.***
Фиби, к сожалению, не знал, в каком отеле остановилась журналистка, и потратил некоторое время, обзванивая все самые лучшие отели Монтре, чтобы выяснить, где она живет. Наконец, он обнаружил леди Спенсер в Фэйрмонт Ле Монтре и сразу же побежал туда. Когда он уже был рядом со входом в отель, он увидел, как из дверей, слегка прихрамывая, выходит Фредди, прикрывая лицо шарфом. Рядом с ним шла Иветт в очень красивом и явно очень дорогом кашемировом пальто, и Фредди придерживал ее за локоток. Они выглядели расслабленными и счастливыми, как семейная пара, вырвавшаяся на выходные на отдых. - Доброе утро. - Фиби счел правильным не прятаться. - Фредди, ты здорово напугал меня. Предупредил бы, что уходишь. Фредди приподнял бровь: - Вы спали. Я решил пройтись. Я же могу пройтись, не устраивая из этого целое шоу? Ив улыбнулась: - Питер, не волнуйся так. Я его не съем, обещаю! - Я не волнуюсь, - ответил Фиби. - Я и сам вышел прогуляться, а тут вы. Монтре маленький город, надо сказать. Кстати, прекрасный выбор отеля, леди Спенсер. - Ив, - поправила она его. - Я же просила называть меня Ив. - Прекрасный выбор отеля, Ив. - Мерси, - кивнула она. - Это мой любимый отель в Швейцарии. - Позвольте уточнить, - Фиби набрался храбрости. - Вы тут по работе или так, отдыхаете? Иветт хитро улыбнулась: - Отдыхаю... по работе. Что тебя так беспокоит, Питер? Фиби промолчал, но красноречиво посмотрел на Фредди, мол, будь осторожен. - Фиби, не надо тревожиться, - сказал Фредди. - Мы с Ив пройдемся вдоль озера. Будь любезен, закажи что-нибудь вкусное из ресторана рядом с нашим домом. Обедать мы будем у меня. - Хорошо, - сказал Фиби. - Что именно бы ты хотел? - Посоветуйся с Джо, дорогой. Я полагаюсь на его вкус. Увидимся дома, - произнес Фредди и, не отпуская руку Ив, медленно пошел к набережной.