ID работы: 9076969

Когда ты держишь меня за руку

Гет
Перевод
R
В процессе
85
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 62 страницы, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
85 Нравится 86 Отзывы 16 В сборник Скачать

Планы на выходные

Настройки текста
По возвращении Гилберт сразу же погрузился в свои медицинские книги. Сказать, что он был просто в восторге - ничего не сказать. Для него было огромным удивлением , что экскурсия была сосредоточена, по большей части, не на бухгалтерском учете или маркетинге, а на традиционной медицине. Парень был уверен, что это путешествие выдастся невероятно скучным, учитывая, что он согласился поехать туда исключительно для того, чтобы улучшить оценки по Основам экономического маркетинга. В принципе, его положения не было таким уж и плохим, просто брюнет хотел, чтобы мистер Барри действительно гордился им. Гилберт никогда особо не любил Маркетинг и другие точные науки, но они были ему необходимы, чтобы помогать приёмному отцу в делах бизнеса. Если быть до конца откровенным, Блайт не знал, кем именно хочет стать в будущем, так что, это было, по крайней мере лучше, чем не заниматься вообще ничем. Отличная вещь для тренировки мозгов, но, в то же время, ужасно скучная! Экскурсия длилась на протяжении недели и правда нравилась парню. Она вызвала у него весьма странный интерес к медицине и всему с ней связанному, Блайт настолько увлёкся, что начал даже задаваться вопросом: действительно ли это такая завораживающая вещь, или подобным образом он просто пытается выкинуть из головы мысли об Энн. «Диана, извини, но мне нужно закончить! Помогу тебе чуть позже», - не отрывая взгляда от книги, произнёс он, когда кто-то постучался в и без того открытую дверь. Почувствовав, что сестра все ещё стояла там, парень неохотно повернулся. «Диа... Энн?!» - Блайт уж точно не ожидал увидеть ее на пороге своей комнаты. «С чем Диане нужна помощь?» - спросила рыжеволосая, смотря в пол с застенчивой улыбкой. «Я, ох... Я не знаю» - он встал на ноги, не будучи полностью уверенным, стоит ли пригласить девушку внутрь. «Тогда почему сказал так?» «Просто... Она постоянно приходит, чтобы что-то попросить» «Да ладно?» «Ну, не совсем так... Она никогда не стучит, если ей что-то нужно» «Серьезно?» Вместо ответа Гилберт кивнул, и они оба засмеялись. Атмосфера действительно располагала: никаких глубоких чувств, бабочек в животе и огня - лишь спокойствие. Мысль об этом заставила парня и девушку улыбнуться. «Так что случилось?» - наконец прервал минутную тишину Гилберт. Энн вдруг вспомнила, зачем пришла сюда - планы на выходные. Рыжеволосая ещё не была готова сообщить Блайту эту новость, поэтому решила попробовать потянуть время. «Я войду?» «Конечно...» - парень впустил ее и хотел было предложить своё кресло, но рыжеволосая уже плюхнулась на софу рядом. «Теперь я понимаю, почему Диане так нравится сидеть здесь... Это так здорово!» - объявила она, устраиваясь поудобнее. «Спасибо, что подала отличную идею для подарка на ее следующий день рождения!» - Гилберт усмехнулся, посмотрев на девушку, которая, кажется, совершенно не стеснялась своего пребывания в его комнате - Может быть потому, что она не воспринимает меня в том самом ключе? Отлично, Гилберт, ты нашёл повод испортить себе настроение на пустом месте! «А что это?» - внезапно спросила Энн, показывая на книги, лежащие на столе Блайта. «Да так... Экскурсия открыла мне глаза на ещё одну безумно увлекательную вещь», - ответил он, вновь садясь на кресло, с которого встал ранее. «Понятно...» - Энн кивнула так много раз, что Гилберт просто не смог сдержать смешка. Это выглядит так знакомо, - подумал он. «Что?» - удивилась рыжеволосая, когда парень вновь загадочно улыбнулся. «Вы с Дианой и правда... как вы там друг друга называете? Что-то вроде близких по духу...» - произнёс он, сводя брови к переносице. Энн непроизвольно сделала тоже самое. Лишь спустя какое-то время она поняла, что именно хотел сказать Гилберт: «Ааа... Родственные души?» «Да, точно», - Блайт сделал паузу, а потом со смелой улыбкой поднял взгляд на Энн. «Вы обе просто врываетесь в мою комнату и делаете все, что вам будет угодно.» «Ээээй, вообще-то я спросила разрешения!» «Ага, и это единственное, что позволяет тебе спать по ночам!» - парень засмеялся, действительно ощущая себя счастливым - они оба чувствовали себя абсолютно счастливыми. Парень и девушка никогда бы не признали этого,но каждому из них хотелось, чтобы этот момент длился вечно. «Гилберт, а можно задать вопрос?» - Энн ждала, когда брюнет даст своё согласие, но тот лишь кивнул, одарив Ширли-Катберт очередной улыбкой. «В тот день... Когда ты подошёл к Чарли, что ты ему сказал? «Я, оххх... Это так важно?» - вопросом на вопрос ответил он, чувствуя легкое напряжение. Любопытство взяло верх: Девушка действительно хотела знать, о чем именно говорили тогда парни, особенно учитывая, что после этого Слоан не то, что не подходил, но даже не смотрел в ее сторону. «Я не знаю, наверное, просто мне очень интересно.» «Не бери в голову, обычные ванильные фразы, которые, как мне показалось, сказал бы на моем месте любой серьезно настроенный парень.» «Ну... Так что?» - стояла на своём Энн. «Ты действительно хочешь узнать?» «Пожалуйста?» - против ее умоляющего щенячьего взгляда Гилберт просто не смог устоять. Это явно не было тем, что Блайт хотел бы сказать в тот момент, но эти чертовы глаза! «Я просто объяснил ему, что мы реально вместе, что мне самому в это не верится, но это так. А потом добавил, что если ты действительно нравишься ему, как он заявляет об этом, то он должен быть искренне рад за тебя, и...» - он остановился, с удивлением смотря на Энн, выражение лица которой сменилось с любопытствующего на смущенное. Интересно почему?, - спросил он себя и продолжил: «И я сделаю все, чтобы ты была счастлива каждый свой день... счастливее, чем когда-либо» - Ширли-Катберт уже изрядно покраснела, что придало парню уверенности. «И окружу тебя своей безграничной любовью, пока буду рядом...» Они продолжали смотреть друг на другу, по крайней мере, не меньше нескольких секунд, прежде чем Гилберт прервал тишину: «Аааа... Ну и ещё я сказал, что, если он вновь хотя бы приблизится к тебе, то не обойдётся одним разговором...» - закончил парень, нервно усмехаясь. Энн была не в состоянии так быстро осмыслить эту ситуацию, все ее сознание было сосредоточено на том, как звучал голос Гилберта, когда тот говорил, что постарается сделать ее счастливой и любимой. Девушка могла поклясться, что перестала дышать в тот момент. Ещё секунда, и она вернулась к реальности: «Оххх, я...» - все, что смогла произнести рыжеволосая, осознавая, что именно было причиной того, почему Чарли больше не приставал к ней. На последних словах Гилберта она внезапно рассмеялась. «Что-то не так?» «Да нет, просто... Гилберт Блайт угрожал кому-то разобраться с ним... Ты же и мухи не обидишь!» «Ты же знаешь, что я могу и сделаю это, если понадобится! Особенно, когда дело касается кого-то из людей, которыми я действительно дорожу», - произнёс он серьезно, но в духе веселого настроения Энн. Оххх, снова это успокаивающее чувство , - не могла не заметить Ширли-Катберт. «Гил»,- начала девушка, но была остановлена криком своей подруги. «Диана, должно быть, уже закончила болтать с Фредом... я пойду». Парень так ничего и не ответил, он лишь наблюдал за тем, как девушка вышла из его комнаты и начала спускаться вниз. Внезапно рыжеволосая обернулась. «Гилберт», - произнесла она, глядя в пол так, будто бы он был самой интересной вещью на планете. «Энн», - таким же тоном позвал юноша в надежде, что та поднимет свой взгляд. Это сработало. «В эти выходные... Мы собираемся поехать в летний домик к Муди, чтобы отметить окончание экзаменов... тебе тоже нужно быть там.» Гилберт нагло улыбнулся и наконец произнёс: «Это приказ или просьба?» «Мне бы хотелось, чтобы ты пошёл», - поправила она себя, произнеся это очень быстро, но Блайт расслышал все отчетливо. Парень был так поражён этой фразой, что даже забыл ответить, из-за чего Энн продолжила: «Но, я имею в виду, если ты занят или...» - промямлила рыжеволосая, немного напуганная происходящим. «Я приду» - прервал Блайт, смотря девушке прямо в глаза и уже в тайне ожидая выходных. Ширли-Катберт была не в состоянии произнести хоть что-то, поэтому лишь кивнула в ответ и, буквально срываясь на бег, отправилась в комнату Дианы.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.