Home

Перевод
R
Завершён
185
переводчик
MorxXSir бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
77 страниц, 23 393 слова, 15 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
185 Нравится 9 Отзывы 79 В сборник

Глава 13

Настройки
Лиам определенно не ожидал услышать « возможно» от Тео. Он ожидал услышать «нет», «оставить его в покое» или даже «отвалить». — Что значит «может быть»? — Спросил Лиам. Услышав, как колотится сердце Тео, он сделал то же самое. — Твое сердце бешено колотится. — Я знаю. — Выдохнул Тео. — как и твое. Лиам сделал шаг в сторону химеры. — Я знаю. А почему твое? — Даже не знаю. Они стояли почти так, что их груди соприкасались. — И все из-за этого? Он все еще слышал, как сердце Тео колотится у него в ушах. — Из-за чего? Лиам воспользовался возможностью протянуть Тео руку, надеясь, что тот не будет чувствовать себя неловко, и надеясь, что его уверенность не покинет его сразу же, как только он сунет руки в большой карман толстовки, которую он носил (потому что теперь, когда он выздоравливал, он мог надеть настоящую одежду), притягивая его ближе. Теперь их груди соприкасались. — И все из-за этого? Тео с трудом сглотнул и кивнул. Он пристально наблюдал за Лиамом, когда глаза беты опустились к его губам. Лиам не шевелился, но взгляд его то и дело перебегали с губ на глаза, словно он молча общался с Тео, прося у него разрешения что-то сделать. Тео снова тяжело сглотнул. Он удивился сам себе, прошептав: — Ты можешь поцеловать меня. — Он действительно надеялся, что его инстинкты не ошиблись. Лиам поднял глаза и встретился с ним взглядом. Он взглянул на Тео, чтобы проверить, нет ли в его поведении чего-нибудь непристойного. К счастью, он ничего не нашел. Бета поднял руку и медленно провел большим пальцем по нижней губе Тео. Им обоим казалось, что их сердца вот-вот выскочат из груди. Лиам наклонился, и их губы соприкоснулись. Лиам продолжал держать руки на талии Тео, притягивая его невероятно близко, и Тео позволил своим рукам обнять плечи Лиама, и одна из его рук нашла путь к волосам Лиама, когда они целовались. Это был мягкий, нежный поцелуй. Как будто они оба пили воду. Но для них это было идеально. Тео определенно больше не нервничал. Он никогда раньше не целовался с другими мальчиками, а уж тем более с теми, кого ему действительно хотелось поцеловать и кто ему действительно нравился. Когда они отстранились, на их лицах застыли глуповатые улыбки. Лиам прижал их лбы друг к другу и увидел, что Тео смотрит вниз, почти в пол, с улыбкой на лице и розовых щеках. Лиам растаял, увидев мальчика, в которого он был влюблен больше года, застеснялся после поцелуя с ним. Лиам приподнял подбородок Тео. — Я люблю тебя. — Выдохнул Лиам. Тео практически застыл на месте. Лиам заметил это. Лиам начал отстраняться от него. — Черт, извини, наверное, мне не следовало этого говорить. — Нет, погоди. — Тео остановил его прежде, чем он успел отодвинуться слишком далеко. — Я просто… — вздохнул Тео. Вот почему он ничего не чувствовал. Он не делал никаких эмоций. И он определенно не хотел позволить себе чувствовать себя таким уязвимым. Но с другой стороны, с Лиамом все было по-другому. Казалось, что так оно и есть. Может быть, все было бы не так плохо, если бы он был таким. — Ты мне действительно нравишься, Лиам — Тео чувствовал, что его рот работает на автопилоте. — Больше, чем следовало бы. Я не знаю, люблю ли я тебя, черт возьми, я не знаю, что такое любовь, потому что я никогда не был влюблен в кого-то раньше. Я даже не знаю, способен ли я любить кого-то. Но я знаю одну вещь, я не могу точно знать, что такое мир, но я думаю, что это может быть очень похоже на тебя. Лиам не смог удержаться от улыбки и обхватил лицо Тео ладонями. — Все в порядке, я просто хотел, чтобы ты знал. Тео счастливо вздохнул. Счастливый. Он действительно чувствовал себя счастливым. Он наклонился и чмокнул Лиама в губы. — Так… — Он вздрогнул. — Что это значит? Лиам усмехнулся: — Я очень надеюсь, что это означает, что ты согласишься быть моим парнем. Услышав слово «парень», сердце Тео снова забилось быстрее. О боже, он действительно не думал об этом. — Лиам, Я… Лицо беты вытянулось, и на этот раз он полностью отодвинулся от Тео. — А разве ты не хочешь этого? — Медленно спросил он. Тео быстро ответил: — Нет, я… я хочу, просто… — от одной только мысли о том, что происходит с их отношениями, у него на глазах выступили слезы. — Я просто не знаю, как это сделать. — Голос Тео задрожал. — Я не знаю, как быть с кем-то, и я чертовски уверен, что твоя стая не будет рада тому, что мы вместе. — Забудь о них. Это касается только нас. — Лиам, они даже не доверяют мне настолько, чтобы просто существовать, так что я определенно не думаю, что они будут в нормальных со мной отношениях узнав что я с их бетой. Лиам положил руки на талию химеры и притянул ее ближе. — О них не беспокойся. Я знаю, что они могут выглядеть так, как будто не доверяют тебе, но на самом деле это просто Малия и Стайлз. И как я уже говорил тебе раньше, я думаю, что Стайлз приходит в себя. Некоторое время Тео молчал. — Я даже никому не говорил, что я… — Тео вдруг осознал, что никогда раньше не произносил этих слов вслух. — Г-гей. И я… Я не готов рассказать им, Лиам. Я… я не могу — заикаясь, пробормотал Тео. — Эй, тише, — сказал Лиам, обхватив ладонями лицо Тео и вытирая большим пальцем слезы, которые скатывались по его щекам. — Все в порядке, мы не скажем им, пока ты не будешь готов, хорошо? Тео шмыгнул носом. — Боже, я не заслуживаю тебя. — Да уж, иди сюда. — Лиам притянул мальчика к себе, крепко обняв за плечи, а Тео — за талию. — Я бы предпочел быть с тобой и держать это в секрете, чем не быть с тобой вообще. — Сказал Лиам, заставляя химеру улыбнуться и спрятать лицо в изгибе шеи. Лиам не возражал держать это в секрете. Все, что его волновало, — это Тео, и если он был готов выйти, а если нет, то Лиам не возражал. — Значит, мы вместе? — Спросил Тео. — Я тоже на это надеюсь. Тео отстранился, обняв Лиама за плечи, одной рукой играя с волосами, упавшими на шею беты. Он улыбнулся и чмокнул Лиама в губы. * * * Через час, в десять часов вечера, они уже лежали на больничной койке. Лиам слегка откинулся на спинку кровати, а Тео прижался к нему, положив голову ему на грудь. Они были удивлены, что Мелисса еще не пришла. Возможно, она ухаживала за другим пациентом. — Эй, Лиам? — Хм? — Как ты думаешь, мы могли бы рассказать Дереку? — Что мы вместе? — Да, — ответил Тео. — но мы, очевидно, не должны этого делать, если ты не хочешь, но я просто спросил, потому что на днях, когда Дерек был здесь, он в значительной степени понял, что ты мне нравишься, и я просто подумал, что это может снять некоторое давление с тебя, если мы расскажем хотя бы одному человеку, но мы не знаем этого. — Тео, сделай глубокий вдох. — Лиам усмехнулся, останавливая бессвязную речь Тео. — Я не возражаю, если мы расскажем Дереку. Но не делай этого для меня, ладно? Если ты хочешь кому-то рассказать, мы это сделаем. Но, пожалуйста, не делай этого из-за меня. Если ты не готов, то все в порядке. — Нет, не волнуйся. Я хочу, чтобы мы ему сказали. — Мы можем сказать ему, как только ты выберешься отсюда. Тео улыбнулся ему и снова уткнулся лицом в грудь Лиама. — Уже довольно поздно. — Сказал Лиам, проводя рукой вверх и вниз по руке Тео. — Мне нужно вернуться домой. Тео застонал. Лиам улыбнулся. — Я еще вернусь, не волнуйся. Мелисса сказала, что ты сможешь уехать завтра. — Да, моя грудь почти зажила, так что это хорошо. Они погрузились в уютное молчание. Довольствоваться только компанией друг друга. Лежа рядом, они оба чувствовали, что устают еще больше. Почти через десять минут Лиам поймал себя на том, что не может полностью заснуть. — Мне нужно вернуться домой. — Повторил он, но ответа не получил. Он посмотрел вниз и увидел спящего Тео у себя на груди. Он улыбнулся мальчику и нежно поцеловал его в макушку. Он медленно выскользнул из-под Тео, надеясь не разбудить его. Он встал с кровати, схватил зеленое одеяло Тео и накрыл его им, практически подоткнув его. Он еще раз поцеловал его в волосы и схватил свои вещи, тихо выходя из комнаты с улыбкой на лице. Когда он вернулся домой, мама спросила его, почему он так улыбается. Он сказал, что расскажет ей об этом утром. Но Дженна определенно знала, что именно вызвало улыбку на лице ее сына. Или в данном случае, кто это был. Это был человек, который время от времени приводил Лиама в оцепенение. Это был тот самый человек, который Лиам изливал свои чувства снова и снова. Это был тот самый человек, в которого, как сказал ей Лиам, он был влюблен. Тео.
185 Нравится 9 Отзывы 79 В сборник