Дурак.

      — Господа, я надеюсь все мы тут понимаем, что дальше так продолжаться не может. — Луффи вышагивал по палубе, меряя её своими неровными шагами. Он силился не шипеть от того, как сильно давил ему протез, и как гадко поскрипывали его колени. Совсем он с этими акулами здоровье сгубил…       — Капитан, это вы о чём? — Моряки совсем не понимали его. Ну, ничего. Ещё проникнутся…       — О том, что быть моряками королевского флота совсем не будоражит кровь. Скучно! Вам хотелось приключений в море, когда вы шли сюда? — Матросы пожимали плечами, недоумённо переглядывались. Что за чёрт?       — Так работа, сэр. Жалование, семьи кормить. — Луффи фыркнул.       — Ску-ка! Вот, например, пираты — у них всё веселей. И клады вам, и никаких приказов откуда-то, вечно в движении! Звучит получше, чем дрейфовать по мёртвому морю месяцами, не видя суши? — Матросы озадаченно шептались. И этот капитан с ума чтоль сошёл?       — Звучит, конечно, но к чему вы клоните?       — К тому, братцы, что пока нами никто не командует, мы с вами будет играть в пиратов! — Монки восторженно захлопал в ладоши собственной идее. Моряки посмотрели на него как на умалишённого. — Против никто ничего не говорит, а значит решено! Кто-нибудь знает какие-нибудь байки про клады? Пираты должны искать сокровища! — Откуда-то с галёрки робко поднялась дрожащая рука.       — Н-ну, на ближайшем острове немало разных кабаков и гадалок, в порту, там точно кто-то что-то да знает. — Луффи просиял.       — Отлично! Значит, возьмём курс на порт. Возражения? — Матросы замотали головами, боязливо смотря на кинжал, с которым их капитан игрался всё это время.       — Только вопросы, — Раздался грозный голос из-за спины Луффи. Монки обернулся и тут же ойкнул. Катакури стоял прямо за ним, скрестив руки на груди. — Что вы втираете зелени, капитан?       — Ну-у, хе-хе… — Глаза у Шляпы забегали. — Мы тут думаем, куда дальше плыть. — Катакури тяжело вздохнул.       — Капитан убеждал вас рассказать, где искать клады, и что нам надо стать пиратами? — Матросы закивали, на что Луффи возопил что-то о предательствах. — Сэр Шляпа, не хотите ли объяснится, почему курс вы прокладываете без боцмана, старпома и навигатора?       — Потому что вы мне не разрешаете! И вообще, вот… Вот ещё раз мне веселье обломаешь, я тебя за борт кину! — То, что Монки врал было видно даже полным идиотам.       — Так, зелень, марш работать. Нам с капитаном побеседовать надо. — Матросов как ветром сдуло. — Итак, выкладывай. Что на этот раз сказали?       — В порту поспрашивать. Мне нравится эта идея! В конце концов, делать нам нечего, и в отчётах можешь написать… М-м… — Луффи очень крепко задумался, точнее сделал вид. И так знает, что Катакури всё сам придумает, ему только нужно намекнуть, что пора фантазировать.       — Что нас отнесло течением. — Монки чуть не кидается на шею боцману, радостно пища. Наконец-то он согласился! — Право слово, капитан, я делаю это только в порядке исключения, и так как сегодня ваш день рождения. — Луффи замер, задумался.       — Ого! Так мне получается?.. Двадцать и один год? — Шляпа просиял. — Я такой взрослый уже, кошмар!       — Такой взрослый, что борода расти так и не начала, — Хмыкнул Катакури.       — Эй! — Луффи обиженно топнул ногой. Уж очень его это задевало, в случае если Траффи любил волосатых мужиков.       Сколько бы безбородый капитан, их лысая обезьянка, не капризничал и не глупил, они всё равно слушались его, и уважали. Поэтому корабль взял уверенный курс сквозь покорившееся им мёртвое море. Попутные ветра и удача следовали за ними по пятам с того самого дня, когда Луффи полез в драку с акулами. Море приняло его жертву, море уважало маленького капитана.       Но когда со слов навигатора до острова оставалось не больше дня плавания, стихия решила показать воистину сучий характер. За считанные минуты набежали чёрные тучи, не предвещая паруснику ничего хорошего. Шляпа уставился в окно своей каюты, думая, насколько сильным будет шторм. Темень непроглядная, как бы не затонуть!       Катакури, зашедший к нему в тот миг выглядел то ли смущённым, то ли хмурым. И Луффи понял, в чём дело, когда тот негромко доложил, что на горизонте есть корабль, судя по всему пиратский. Не устроить ли им бой, пока шторм не начался? И плывя по этому курсу, они могут уйти от бури и продрейфовать ещё пару дней, прежде чем пристать к острову.       Не стоило и сомневаться, что тут же был отдан приказ готовить пушки.       Когда они подошли на близкое расстояние, небо заволокло тяжёлыми грозовыми тучами от горизонта до горизонта. Холодный ветер своими крючковатыми ледяными пальцами залезал Луффи под камзол, заставляя шмыгать носом, стоя у борта.       — Эй, что-то у них там тихо. — Монки нахмурился, будто даже обиженно. Они тут драться приплыли, а эти ребята такие скучные! Катакури, смотревший в подзорную трубу, молча передал её капитану. — Что за чёрт… — Палуба была пуста. Абсолютно. Корабль был в прекрасном состоянии, судя по всему — не бедный. Торговый, скорее всего, не пиратский. Но ведь в мёртвом море проходит путь только одного судна, и это — «Солнце». Сколько же он дрейфовал, тогда?.. — Видимо, делать нечего. Ну, парни, на абордаж!       Луффи весь изнервничался, извертелся, когда Катакури запретил ему идти вместе со всеми. Чёртов зануда! И что, что опасно? Он тоже хочет исследовать судно!       Когда с другой палубы показалась макушка Ямато, которая им крикнула о том, что на корабле нет ни души. Даже тел нет! Но золото, шелка и специи были в таком количестве, что если они привезут их как трофеи — им могут и премии выписать. В тот день шторм так и не начался, просто нависая над ними пугающей тенью облаков. На камбузе расщедрились на еду со специями, открыли бочки рома. Луффи чувствовал абсолютное счастье. Кто-то додумался выдать ему золотой перстень из награбленного, мол, ведьме подарок.       Тогда Монки понял ещё одну чудесную вещь — у него появилась ещё одна интересная история для Ло! Но на этом, про то, что на их пути был какой-то корабль, все и забыли. Впереди был остров, и всеобщее предвкушение быстрой наживы, под командованием самого странного капитана пиратского флота.       Пришвартовались они через пару дней в шумном порту, переполненном пиратами и флотскими кораблями разных стран. Никто никого не трогал — таков местный обычай. Луффи уже бывал тут, поэтому совсем не удивлялся удивительному пейзажу. Остров — почти сплошные отвесные скалы, голые и неприветливые, ветрами за тысячи лет заточенные до небывалых форм, скорее походящих на огромные кораллы, чем на горы. Маленькие домики, кучками стоящие на побережье, одна скромная часовня и местная достопримечательность — единственное каменное здание. И то, принадлежало кабаку, хотя по слухам лет сто назад это была резиденция какого-то сумасшедшего графа. Помпезные колонны, лепнина на потолке и полная разруха. Гнездо разврата в обёртке декаданса.       Остальной же город — птичьи гнезда скорее, нежели дома. Всюду мелькали маленькие окошки, так и норовила упасть на голову последняя черепица с крыши. Шумный и людный порт влёк к себе торговыми рядами, где было всё. От тухлой рыбы, до удивительной силы магических артефактов, от которых Луффи, что странно, действительно чувствовал волшебство. Никаких табу на ведьм, пиратов и содомитов, а уж если вы всё и сразу — добро пожаловать, местные кабаки нальют вам рому за счёт заведения!       Серая истоптанная брусчатка стучала не так громко под костылём, с которым Монки всё ещё приходилось таскаться. Подъём на пригорок, где стояло старинное поместье, давался ему легко, даже весело. Рядом шагали шумные Эйс и Ямато, Сабо шествовал позади, следя за горе-троицей. И как только Луффи умудрялся вместе со всеми исчезать из поля зрения так быстро…       Но когда они наконец подошли к особняку, Монки стал вести себя как самый шёлковый и важный капитан. Его пропустили вперёд, и его появление на минуту прервало хаос что царил в филиале Гоморры. Кто-то в углу перестал сношаться, стаканы не летали из угла в угол, никто не дрался. Все его тут уже прекрасно знали, не в первый раз заходят. Как можно упустить капитана, что вылез из пасти акулы, так ещё и плавает исключительно по мёртвому морю уже два года без особых потерь? А потом ещё и доказывает всем неверующим, что с капитаном Шляпой шутки плохи.       Монки самодовольно ухмыльнулся, и бодро протопал к барной стойке. Его любимый стул пустовал всегда отнюдь не случайно. Город ещё помнит, как он, что-то не поделив с хозяином заведения чуть не спалил особняк к чертям собачьим. Больной на голову щегол, бескомпромиссный и жестокий.       — Эй, плесни-ка мне водички, пить хочу — умираю, — Крикнул он бармену. Этот чудик прославился и тем, что вообще не пил алкоголь. — Всем привет, парни! — Со всех углов ему затравленно ответили на приветствие. — Так, а мы сегодня по делу! — Заявил он мужчине за стойкой. Тот поставил перед проблемным гостем стакан, напряжённо поглядывая на троицу за спиной капитана в шляпе. Тоже те ещё черти.       — Чего вам будет угодно, господин Шляпа. — Луффи задумался.       — Нам нужны сокровища! Не знаешь, где искать? — Бармен сдержал смешок, что Сабо заметил, и грозно кашлянул. Рядом с ним Эйс и Ямато похрустели костяшками.       — Ну… Тут все клады хотят, на всех не напасёшься. — Бармен выглядел серьёзным.       — Сколько ты хочешь? — Сабо выступил вперёд. В ответ ему только хмыкнули.       — Если вы больше не заявитесь в это место, то этого будет достаточно. — Луффи закивал, довольный. Как здорово, что его друзья знают, как торговаться! — Есть тут одна гадалка… Говорят бежала лет двадцать назад сюда, откуда — никто не знает. Она малость помешанная, но что не скажет — всё правда. Вот её адресок, будьте осторожны, я не шучу про помешательство. — Сабо забрал бумажку. На ней — схема улиц, быстро набросанная.       — Ну спасибо, дружище. Свидимся ещё! — Под возмущённый вопль бармена Луффи и компания быстро вылетели на улицу. Как только им в спины перестали лететь табуретки, компания сбавила ход, Эйс перестал держать Монки под локоть. Всё же, бегал он пока так себе. И его жалобы о том, что ему натирает протез никто слушать не хотел, не сейчас.       Дальше по городу они шли за Сабо, смотревшим в записку. В путанном муравейнике заблудиться совсем не трудно, когда половина «улиц» — это лестницы, крыши и подворотни, через которые надо боком протискиваться. Они вспугнули стаю ворон, Ямато запуталась в вывешенном на верёвке белье, Луффи чуть не грохнулся с крыши. Ничего необычного.       Обыденным им показалось и обиталище загадочной цыганки — коробка из досок и брёвен, частично построенная меж другими домами. Вместо двери — измочаленная непогодой льняная тряпка, несколько примитивных оберегов из палок и перьев, и совершенно чужеродный здесь деревянный крестик. Монки принюхался, тут же морщась. Смесь рыбы, сладкой гнили и ладана ощущалась тошнотворно уже с улицы. Моряки переглянулись, нерешительно топчась перед тряпкой. Может, ну его, этот клад? Страшно вообразить, как будет вонять внутри, что они там увидят, и насколько этот запах осядет на них самих. И так из-за тягот морской жизни не благоухают!       — Странно. — Мысль пришла всем примерно одновременно, но озвучил её первой Сабо. Пугающее озарение. — Разве после корабельных трюмов мы вообще можем чуять хоть какую-то вонь?..       — Не думала я, что что-то перебьёт запашок от ног Эйса, — Хихикнула Ямато тревожно.       — Эй!       — Там точно есть труп, возможно — не один. — Луффи принюхался ещё, морщась сильнее. Сабо осмотрелся и кивнул.       — Точно. Гляньте-ка, трупные мухи, — Парень тыкнул пальцем в сторону кадушки с помоями около входа. — Будем надеяться, что трупы рыбьи, или каких несчастных зверюшек…       — Пятеро. Все дети. Мальчики, кажется, но я не уверен. — Моряки окаменели. Пугающие слова Монки не то, что сподвигли их зайти, или пробудили любопытство. Конечно же напротив! Все товарищи Луффи сделали шаг назад, выглядя поражёнными. В нюхе Шляпы никто после ряда случаев не сомневался. — Идти всё равно придётся, я могу пойти один.       — Я с тобой, — Эйс нахмурился. — Сабо, Ямато, подождите нас тут, на всякий случай. Если что мы будем орать. — Монки уже смело шагал в жилище ведьмы. Он и подзабыл, что Ло — это самый приличный и чистоплотный колдун во всём мире. У него никогда детских трупов в избушке валяться не будет… Наверное.       Эйс отодвинул его и прошёл вперёд. Он сам убрал от прохода шторку. Внутри было совершенно темно и действительно воняло ещё сильнее. Немного недовольный, Луффи последовал за товарищем. Хм, он ощущает, что гадалка тут, но где же она?..       — Ты-ы! — Визг, пронзительный до боли в ушах, и Монки чувствует, как дрожащая когтистая рука старухи приставила к его горлу серп. Обернувшийся на него Эйс обомлел. — Дьявольское отродье должно умереть! Умереть! Сейчас же, пока он не пришёл за мной снова!       — Да о чём ты?! — вскрикнул Луффи, и не колеблясь ни секунды резким движением свернул руку с серпом. Гадалка взвыла, не успев ничего ему сделать. Монки обернулся к ней и сверкнул красными глазами. Женщина замерла, затихла. И тяжёлым мешком свалилась на колени. Защёлкали в её крючковатых пальцах чётки, Шляпа услышал молитвы. — Эй, старая, я тут не за тем, чтобы ты меня изгнать пыталась. — Старуха мигом подняла глаза от пола, находясь просто в немом ужасе. Кажется, она вот-вот сама себя зарежет!       К счастью, или к горю, но Луффи видел всё в её конуре. И пятна засохшей крови на полу, будто что-то тащили. В углу он видел и чудовищные, детские фигурки, уже далёкие от человеческого обличья. Потемневшие обтянутые кожей скелеты в тряпках и драгоценных камнях, с пустыми червивыми глазницами и торчащими челюстями, как у недовольных лошадок. Монки видел исписанную кровью стену, где на латыни бессчётное количество раз гадалка написала одно лишь слово, от которого у него по спине шли мурашки настоящим военным маршем.       Silva — лес.       — Что будет угодно господину на этот раз? — Эйс, который ничего этого не видел, всё равно, кажется, был перепуган до чёртиков. Луффи гулко сглотнул.       — На этот?.. Ты её знаешь? — На вопрос Портгаса Монки и не знал, что ответить. Она точно вызывала у него чувство дежавю, пусть видеться раньше они не могли.       — Кажется, нет. Я тут за картой сокровищ. Мне нужны богатства и приключения. — Старуха на коленях проползла до угла комнаты, где на столике был надтреснутый магический шар. — Постой, старая. Эйс, выйди на пару минут. Со мной всё будет хорошо. — Моряк вроде засомневался, но через пару секунд Луффи услышал, как тот оставил их, и на улице Сабо и Ямато обеспокоенно набросились на него с вопросами. — Теперь говори.       — Позвольте вашу благородную кровь, мой лорд… — Заискивающе проблеяла гадалка. Монки нахмурился.       — Обойдёшься. — Старуха зашипела, но послушалась, не смея идти против чего-то что, по её мнению, представлял Шляпа. Сам он ни черта не понимал! Кроме того, что тут так воняет, что ей лучше бы гадать побыстрее. Осуждающие взгляды детских мумий не помогали ему расслабиться…       — Итак… Капитан Монки, вот как вас отныне зовут? Хм… Я вижу, что все свои величайшие сокровища из этого моря вы уже увезли. — Луффи нахмурился.       — Что? Но мы не находили никаких сундуков на странных островах!       — Зато вы получили благословение Моря, оно признало вас, милорд, своего старого друга. Ваша команда получила самое лучшее проклятье в мире, ваше судно переполнено добычей, а на суше вас скоро будут ждать несметные богатства! Так чего ещё желать?       — Я хочу приключений, сражений. — Что за бред она несла? Луффи злился ещё сильнее, ничего не понимая. Старуха нахмурилась, пялясь в свой шар.       — Тогда… Прикажите своему навигатору вести вас строго на восток от острова, назад, в мёртвое море. Там вы столкнётесь с кораблём чужаков, нарушителей. У них будет ваша карта. — Монки хлопнул в ладоши.       — Так бы сразу, старушка! Спасибо! И приберись, пожалуйста.       — По сравнению с приказом отдать вам моё тело, это мелочи, милорд. — Луффи поморщился, не желая думать, кто там требовал от бабки такого, и не прощаясь вылетел на улицу. Первое, что он ощутил — он умирает от счастья. Воздух! Свежий воздух и никаких детских трупов! Товарищи мигом подскочили к нему, встревоженные.       — Луффи, ты в порядке?! — почти хором выкрикнули они. Парень поморщился от громкости, но хихикнул.       — Ага! И я знаю, куда нам надо плыть. А сюда больше ни ногой, и остальным передайте, что если будем высаживаться на остров — в этом районе пропавших искать не будем, сразу уплывать. — Как только Монки увидел напряжённые лица товарищей, что вот-вот его завалят вопросами, он поспешил их перебить. — Но нам надо плыть ровно на восток, там будет какой-то корабль.       Луффи сам себе кивнул, и давая понять, что на вопросы отвечать не будет, направился прочь от обиталища гадалки. Не понравилась она ему, совсем. Неужели все колдуны такие, на самом деле? Траффи точно нет! Хотя вспоминая его ранние угрозы про эксперименты…       Ну, у него дома хотя бы пахнет приятно!

***

      Как ни странно, гадалка не наврала ему. После двух дней плавания на восток, аккурат возле границы мёртвого моря, ими был замечен корабль на горизонте. Катакури ужасно нахмурился, Луффи даже не помнил его таким серьёзным. Что это за судно?       — Эй, что случилось? — Парень попытался выхватить у него подзорную трубу, но боцман ушёл из-под его руки.       — Этого корабля быть тут не должно. У нас практически война с ними, а они влезают на нашу территорию, смеют совать свои морды в наше море. Чёрт. Капитан, отдайте приказ поднять белый флаг, нам нельзя их атаковать.       — Чего?! Ты предлагаешь сдаться ещё до того, как нам что-то сделали? — возмущению Луффи не было предела. Что за глупости? Раз они воюют, так не лучше ли будет их потопить?       — Капитан, у них пушек в два раза больше нашего. — Катакури всё же отдал ему подзорную трубу, чтобы недовольный капитан сам во всём убедился. — Пускай море само с ними расправится, мы не будем подходить ближе, чем сейчас. Но и из виду не упустим.       — Ты не понимаешь! На этом корабле — наша карта сокровищ. — Монки капризно топнул деревянной ногой. Катакури еле сдерживался от того, чтобы не заорать на него.       — А ещё на этом корабле наша верная смерть, что лучше?       — Сокровища. — Луффи окончательно распалился, скрипнул зубами. Отрывисто прошагал к перилам капитанского мостика. — Слушай мою команду!       Катакури долго на него ругался за то, что Монки приказал идти им в атаку, и, будучи совсем уж честным с собой после, Шляпа и сам бы себя придушил. Но с другой стороны, так бы они не выяснили самой важной детали о том, что же с ними на самом деле стряслось, верно?       Луффи до последнего не понимал, что это плохая идея. Примерно до того момента, как на его глазах Эйса не пробило пушечным ядром, ровно посреди туловища. Ямато была насмерть ранена, боцман выпустил кому-то кишки на их же палубе, истекая кровью, и живых оставалось всё меньше и меньше. Монки и сам с шоком ощутил, что его рубашка намокает чем-то горячим. Пуля попала в грудь, не в сердце, но дыхание спёрло, воздух показался раскалённым, всё потемнело на миг и…       Ничего. Монки проморгался, посмотрел на окровавленную одежду, и понял, что боли нет. Он умер?.. Был готов, уж точно! Парень растерянно посмотрел на команду. Все одинаково растерянные, продолжающие получать не совместимые с миром живых ранения. Но не умирающие! Эйс поднялся на ноги, чтобы отобрать у кого-то из противников мушкет, Сабо, с лицом в крови, выбросил кого-то за борт.       Луффи на секунду зажмурился, не обращая внимания на то, что его насквозь проткнули саблей. Открыв глаза, он понял лишь одно: неясно где, когда и как, но все они оказались прокляты. Хотя проклятье ли это?.. Капитан ухмыльнулся, громко захохотал. Издал какой-то странный вопль, который команда с удовольствием поддержала. Они ничего будто и не замечали в пылу сражения.       — Рубите их пока не сдохнете! — с удовольствием и насмешкой выкрикнул Монки. Что делать с тем, что их нельзя убить — разберутся потом. А сейчас…       Не прошло и двух часов, как Луффи, довольный собой, смотрел на то, как тонет огромный галеон, ими добросовестно разграбленный и истреблённый. Команда сновала по палубе, встревоженная и воодушевлённая одновременно. К Монки, сидевшему на своём любимом ящике в уголке капитанского мостика, подошёл Катакури, хмурый.       — Команда вся что-то говорит о том, что им во время боя мерещилось, будто все они умирали, и не по разу. Вся палуба в крови, и я точно помню, что видел, как Эйса…       — Пробило ядром, — кивнул Луффи. — Мы оказались прокляты, это не видение. Понять бы как и что нам с этим делать… — Боцман сложил руки на груди.       — Вся команда в последнее время бывала только на том покинутом корабле. Все трогали добычу с него. Может ли быть, что дело в нём? — Шляпа довольно кивнул. — И вы не напишете своей даме, ну, которая с колдовством связана?       — Хорошее предположение! Вот только толку нам гадать, если так и так ничего не понятно. Пока не помираем — наслаждаемся жизнью, нас ещё ждёт сокровище. — Луффи помахал свитком карты. — Передай её, кстати, навигатору. И я подумаю о том, чтобы написать своей ведьме, когда на суше будем. — Катакури удовлетворённо кивнул.

***

      — Братик, братик! — Ло отвлёкся от записей, к Лами, которая улеглась на его кровати. Девочка совершенно точно заскучала, раз бросила играть с собственным хвостом.       — Что такое, Лами? Хочешь поболтать?       — Угу, — закивала собачка. — Эта палка, Хозяин её тебе отдал. Какой он? — Трафальгар задумался. Как бы объяснить ребёнку эту загадочную ситуацию… Дядя Лес покушался на твоего братика, устроив ему свидание? Нет-нет, это безумно даже для Лами, которая знала о местных странностях.       А иначе как странностью этот посох, как и всю ситуацию, звать было никак, вот Ло и решил, что противиться судьбе не будет. От Странности исходило столько тёмной магии, что иногда он ловил себя на першении в горле. И на том, что упивается этой властью, над всеми этими великолепными потоками тьмы. Трафальгар впервые чувствовал себя Хозяином для Леса. В полном и безграничном смысле этого слова.       — Ло-о? Ты чего так задумался? — Лами недовольно на него гавкнула, на что мужчина покачал головой.       — Воспитанные маленькие леди не лают на своих братьев! И да, прости. Лес мудр и древен, этот посох — воплощение его силы.       — О-о! И с его помощью ты можешь колдовать, получается? Я всегда раньше видела тебя использующим только руки… — Трафальгар еле сдержался от того, чтобы скривиться. Да, сестричка, ты чертовски права… Ло попросту не умел никак иначе!       Он — самоучка-дилетант, гениальный, но не имеющий настоящего наставника. Доффи что-то над ним несколько раз гаркнул, и запер в библиотеке. И всё! Трафальгар сам нашёл свою чёрную книжку, сам научился пользоваться магией, сам вывел жесты для заклинаний. А тут… Оборудование. Без инструкций! У него не было времени и источников для того, чтобы хоть что-то понять. Да и едва ли в мире сыщется ещё один такой посох, личный дар Леса!       — Эй, мог бы сразу спросить! — раздалось вдруг у него над ухом. Знакомый и одновременно какой-то чужой, высокий голос.       — Он и спрашивал. — Другой голос, над правым его плечом. Настолько привычный, что у Трафальгара мурашки по коже пошли. Он с ума сходит?.. Откуда эти голоса?!       — Не пугайся! Это же мы, твои старые-добрые Лужа и Лес, хе-хе…       — Не называй меня «лужей», чёртов садовник! — Всё мигом встало на свои места, но Ло всё ещё хотел услышать объяснения.       — Шесть веков дразнится, вот сволочь! Траффи, ты его не слушай, меня слушай! Лужа ничего в магии не смыслит, а всё что-то важничает. В общем, ты посох-то главное в ручки возьми, наладь контакт, а дальше мы поможем. Не оставим же мы вас двоих, оболтусов, так резко?       — Будь на то моя воля, я бы их обоих скинул с обрыва ещё давным-давно… — Проворчал Лужа. Трафальгар скрестил руки на груди. Сидевшая рядом с ним Лами совсем не понимала, отчего брат принял такой потерянный вид. — Тебя особенно, горе-педик! Тьфу, позорище.       — Эй! — вслух возмутился Ло. — Лами, милая, погуляй-ка. Братику надо кое с чем разобраться… — Девочка с сомнениями всё же послушалась, и как только за ней был заперта дверь, Трафальгар подхватил посох, и снова уселся на кровать. — Вы, оба. Особенно Лужа, который пытался меня угробить.       — И ты этими глупостями помышляешь?! — Кажется, вторая половинка Леса сейчас схлопнется от ярости. Непонятно правда, как это сделает нечто нематериальное, но…       — Кто тут уже обещал мне, что уходит на покой? И что сейчас я слышу?!       — Мы… — Лес будто бы жалостливо шмыгнул носом. — Мы просто хотим с кем-нибудь поболтать! Нам вместе здорово, но шесть веков!       — Да, если б мы не были уже мертвы, повесились бы. Стыдно признавать, но оба. — Подтвердил Лужа.       — М-м, но ты всё так же пылок, любовь моя. — На это слащавое мурлыканье, причём от двух половинок, за своей спиной, Трафальгар скорчился. Он подозревал о том, что отношения духов такие, но слышать подтверждение точно не желал!       И шесть сотен лет… Крепости таких отношений только позавидовать и ужаснуться можно! С ума сойти.       — Я в ваши стариковские разборки втянутым быть не желаю, так что живо рассказали мне, к чему эта палка! — С обеих сторон от него раздалось возмущённое сопение.       — Сам ты палка! — хором выкрикнули бестелесные духи Леса.       — Созданный по образу и подобию древней реликвии… — Лужа точно начал закипать, и Ло чуть не выронил Странность, когда у него над ухом раздалось рычание. Настолько громкое и грозное, что у Хозяина ноги свело! Будто некое древнее и непостижимое создание дышало ему в спину… Так и было, конечно, но всё-таки!       — Не пугайся Его! — Лес тотчас материализовался перед Трафальгаром, снова как Луффи, и взволнованно замахал руками. — И ты, милый, не веди себя так плохо с Траффи! Ты не можешь его съесть!       — Знаю, но уж очень хочется его кишки по сосне размотать… — Трафальгар поёжился.       — Я вообще-то тут сижу, и сейчас я, с ваших же слов, полноценный Хозяин! Так что прекращайте говорить загадками, и либо выкладывайте, кто вы такие, либо говорите, как пользоваться посохом. — Лес нахмурился.       — Зануднейший из всех! И глупый. Представь, что палка — продолжение твоей руки, помаши ей, и всё. — Лужа возмущённо засопел оскорблению Странности. — И раз ты такой дурачок, то я, так и быть, сам скажу, что облик палки можешь менять по своему усмотрению. В ваше время вроде не ходят с посохами в городах, верно?       — Так бы сразу. — Усмехнулся Трафальгар. — Лужа подразниться не хочет? А то что-то ты один всё отдуваешься.       — Ой, говорю же: совсем этот идиот ничего в магии не смыслит! — посмеялся Лес. Его компаньон над ухом Ло оскорблённо тявкнул, и мигом рядом с Лже-Луффи возник… ещё один! Только злющий, насупленный и мрачный.       — Что-то Трафальгар быстро растерял всё к Нам уважение, не находишь? — Лужа скрестил руки на груди. — А при первой встрече на колени падал.       — Ой, да ладно тебе! Он так похож на тебя в молодости, что если бы ты не был таким ревнивым я бы прямо сейчас предложил крошке-Ло развлечься сразу с двумя его мужьями! — Хозяин, который даже не успел возмутиться пошлой шутке, в шоке наблюдал, как один Луффи вгрызся в шею другому. Кажется, атаковал Лужа.       Но Лес только расхохотался, и потрепал свою точную копию по волосам, не обращая внимания на фонтан крови, что бил из его глотки, на откуда-то возникшие у двойника когти, раздиравшие плоть на груди. Лужа багровой жидкости растеклась по полу хижины. Трафальгар нахмурился.       — Если хотите друг друга грызть, то не в доме. Как я полы буду мыть? — Ло не был в силах оторвать глаза от того, как Лес целует окровавленные губы Лужи-Луффи, едва ли не впивается, в намерении выгрызть язык. Заляпанные пальцы выводят по загорелой коже узоры магических символов, плотной, но размазанной вязью. Кровь всё продолжала капать на пол.       В миг, когда Лес оторвался от своей половины, на его губах была странная ухмылка, окончательно сбивающая Трафальгара с узкой тропки понимания происходящего, и голубой нектар, что они пили когда-то. А может, к чёрту?.. Связь этой парочки это что-то, чего он предпочтёт не знать совсем.       — Вот и используй посох, чтобы прибраться, — неожиданно выдал Лес. Похлопал Лужу по макушке, и только сейчас Хозяин понял, какое пустое и потерянное у того выражение. Кто тут ещё страшнее…       Образы пропали. Но кровь осталась, и Ло решил, что он не хочет идти против этих безумцев. И пошли они к чёрту, мысли его подслушивают! С упрямством, Трафальгар подхватил посох. Продолжение конечности, значит? Страницы чёрной книги зашептали, магия забурлила в венах, горячей волной пронеслась от самой макушки до кончиков пальцев. Ещё сомневающийся, Ло вздохнул, концентрируясь. Магия — хаос, но колдун — строгий порядок. Нельзя быть безответственным в таких делах, неуверенность недопустима. Даже если речь идёт об уборке.       Стук посоха, лёгкий перезвон в ушах, и Трафальгар с полуулыбкой выдохнул. Работает. Не слишком практично, руками удобнее, но чувство всей этой власти… Им можно упиваться похлеще чем той голубой кровью, которой его потчевал Лес. Странно, что у Лужи она в венах текла даже в чужом облике.       Но теперь Трафальгар знал, как ему быть со Странностью. Стоит признать, что безумный дуэт то ли старых супругов, то ли двойного уробороса, очень его выручил.       — Всегда пожалуйста! — весёлый голос Леса снова влез в его мысли.       — Не забудь, что у тебя через несколько часов встреча с Иванковым, позорище. — Лужа кажется нанялся его секретарём, потому как был абсолютно прав. Ло снова в мыслях сказал скромное «спасибо», и подхватив свою извечную сумку, дребезжащую склянками, направился к границе Леса.       Крокодайл обещал ему помочь с организацией официального визита года полтора назад, но только сейчас у Трафальгара появилась свободная минутка, чтобы навестить городок. Может, к Робин он тоже заглянет?       — Да, давно пора! Эх, надеюсь, Кокоро напекла печенья какого-нибудь, сейчас бы сладкого… Траффи, пообещай, что десерт с собой унесёшь! — Нет, видимо, спокойно жить ему эти старики не дадут. Нашли нового собеседника и развлекаются! — Эй, ну пожа-алуйста! Я не ел сладкого лет триста!       — Сахар — белая смерть. — Ехидно подсказал Лужа. Трафальгар злорадно ухмыльнулся.       — Хорошо, а если Кокоро и не испечёт ничего, я куплю тебе сладкого. — Сказал Ло назло второй половине Леса. Тот опять на него зарычал, но Лес восторженно верещал громче. Докатился, Трафальгар. Воюешь с голосами в голове…       — Денег у тебя всё равно кот наплакал. — Резонно и обиженно заметил Лужа. По больному ударил, зараза… — Ужель тебя не привлекает блеск золотых монет? В нём ведь… столько соблазнительного!       — Поэтому ты зовёшь меня золотым? — с нежностью прощебетал Лес. Трафальгар совсем помрачнел, когда услышал какие-то невнятные смущённые звуки со своего левого плеча.       — Даже у вас в личной жизни всё в порядке… Черти. — Ло почти чувствовал, как на него смотрят с жалостью долгие несколько минут, после которых чужое присутствие пропало с его плеч, у самой границы Леса.       Трафальгар прекрасно помнил, где живёт Иванков — этот бар после ночи с Луффи ему стал ещё роднее. Дорога до города — привычная обыденность, к тому же ему удалось прокатиться большую часть пути на попутной повозке. Как и говорил Лес, посох легко ему повиновался, поэтому оказавшись в первой же подворотне, Ло сосредоточился на новом инструменте. Мгновение — и Странность перетекает из одной формы в другую, становясь тростью. Чёрной, с белыми крестиками и красным шнурком. И металлической головой козлика вместо ручки. Ло хмыкнул, почесал металлическое создание промеж глазок, и зашагал к трактиру.       — О-о, девочки, гляньте кого принесло к нам ветрами! — Одна из девочек мигом подскочила к нему. — Мы уже успели соскучиться!       — Ну, раз соскучились, то ведите меня сразу же к Иве. Я тут не за едой и выпивкой. — Предатель-живот заурчал, почувствовав, что ароматных ребрышек ему не получить. Проститутка усмехнулась.       — А если мы покормим тебя за счёт заведения, ты будешь всё таким же важным и сытым? — Ло пристыжённо отвёл взгляд. — Так-то! Садись во-он туда, Ива скоро к тебе подойдёт.       Трафальгар послушно поплёлся в угол, за пустой и тихий столик. Почти мгновенно перед ним возникла кружка пива и тарелка тёплого мяса с картофелем. Колдун ощутил, что совсем расклеился с годами, раз такое его трогает. Но он так давно не ел тёплой домашней еды… И главное — вкусной!       — Так-так, кое-кто зачастил к нам, я смотрю? Всего два года не было! — Ло, с картофелиной в зубах, кивнул Иванкову. Тот как всегда в своём репертуаре. — И что же, как всегда строго по делу? Почему без маленького Монки?       — Вам разве не рассказывал его отец? Мальчик второй год в армии. — Ива ахнул. — И да, я по делу. Видите ли, так сложилось, что я оказался втянут в дворцовые интриги…       — И тебе нужна информация? Про оплату ты подумал?       — Всё, что пожелаете. И да, мне нужна информация о лорде Крокодайле. Точнее о том, чем, связанным с вами, его можно шантажировать. — Иванков весь переполошился, заозирался. — Не переживайте, я уже его шантажирую, просто сам не знаю чем. — Ло хмыкнул, видя в каком шоке его собеседник.       — Ну… Мальчик мой, если Кроки всё ещё меня не угробил, то думаю, твоей безопасности ради…

***

      Когда Ло вышел из трактира, он едва ли мог понимать, что небо голубое, а дома каменные. Его мир встал с ног на голову, без возможности вернуться в нормальное положение. Чертовщина, сплошная! И вот это он два года «знал»?!       — Если честно, мы сами сейчас немного в шоке. — Трафальгар чуть не подпрыгнул на месте, от того, насколько резко заговорил Лес.       — Я думал вы не можете говорить за пределами Леса!       — Пока с тобой палка — можем. Ты ведь идёшь к Робин, да? Пожа-алуйста, скажи что да. — Лужа фыркнул.       — Если б ты шесть веков назад что-то такое ляпнул, тебя бы казнили. — Судя по звукам за спиной Ло, бестелесные духи начали драться и браниться. Чёртовы любители загадок.       — И всё же, неужели то, что рассказал Иванков действительно возможно? Звучит как бред.       — А ты зачем спрашиваешь? — спросил лужа, будто бы напрягся. — Если для себя, то я убью тебя тотчас!       — Что?! — ужаснулся Ло. — Мне то это зачем?       — Странно просто слышать от тебя, Траффи, такой вопрос. — Лес казался абсолютно спокойным. — Ты же колдун, так чего сомневаешься в том, что может сотворить магия?       — Да, ты прав. Глупо…       Но у Трафальгара в голове всё равно что-то не сходилось, на уровне одних только ощущений. Умом он понимал, что всё более чем закономерно, и даже логично. Предсказуемо. Безусловно, новая истина заставила его понимать ещё меньше, чем раньше, но сейчас он подустал, и всё, чего ему хотелось, это поскорее поужинать у Робин. Кошмар, кажется, он опять голоден.       От центральной площади Ло нырнул в переулок, по которому, всё дальше и дальше вглубь, преодолевая неожиданно резкие потоки ветра добрался до обугленной двери, с дверным молоточком в виде вороны.       — Слушай, а что все колдуны как колдуны, а ты без молоточка? — спросил Лес. Хозяин задумался.       — Не знаю. Как-то не думал об этом никогда. А сейчас, много ли от него пользы? Посетителей-то у меня нет.       — Будут ещё, припомни моё слово! А сейчас, стучись поскорее, я чую пирог. Сливовый! — Ло усмехнулся, и схватившись за кольцо в клюве птицы, постучался. Кокоро мигом выскочила на порог, и радостно воскликнула что-то, тут же пьяно икнув.       — Хозяева, тут гость! — Робин не заставила себя долго ждать. Она вышла из гостиной, цокая каблуками, и кажется, вообще не была удивлена приходу Ло.       — Траффи, как я рада, что ты всё же решил забежать! Ты как раз к десерту, проходи скорее. Мы с Фрэнки так давно тебя не видели.       — Робин, — кивнул Ло, — рад встрече. Я не надолго, пробегал мимо, вот и решил заглянуть, спросить про последние дела с инквизицией. — Его провели в столовую, изобретатель отсалютовал ему. Над ухом Трафальгара две голодных сущности завывали о том, что тоже хотят пирог! Хозяин мысленно пообещал что-нибудь придумать. — Правда я не уверен, что сейчас смогу что-то съесть, могу ли я вас озадачить поделиться со мной парой кусочков?       — О, конечно. Кокоро, упакуй в пергамент. — Старушка отрубила ему сразу пол пирога, под победоносные завывания духов Леса. — Итак, Траффи. Ты писал Луффи этой весной?       — Конечно. Надеюсь, у вас тоже вышло? Я делаю всё, что в моих силах, чтобы гонения прекратились, сами понимаете…       — Не переживай, бр-ратан! Нас и так стали обыскивать всего р-раз в неделю! — Френки выглядел слишком бодрым. Но с другой стороны, обыски — не гонения.       — Обещаю, вскоре от вас и вовсе отстанут. Нами передавала привет. Сейчас в столице тихо, но они с Виви все в делах. — Робин тихо кашлянула.       — Траффи, я не уверена, что мы говорим об одной столице, в таком случае…       — Именно! Бр-ратишка, там сейчас чёр-рти чего!       — Но… Я ничего об этом не знаю? Как так вышло? Я же постоянно там бываю.       — Возможно ли, что Семеро не желают, чтобы вы видели, что творится? — Ло нахмурился. — О-о, дорогой, вокруг нас столько интриг на постоянной основе, что уже не стоит удивляться. Недавно молва донесла, что и Луффи неслучайно в северном флоте.       — Ну, я выдвинул это место на голосовании, и поэтому он был отправлен туда…       — Боюсь, ты лишь угадал. Тебя бы не поддержали, предложи ты не это место. — Робин улыбалась, но совсем недобро. А Ло понял, что она чертовски права. — Революционная армия заходит слишком далеко. Кричат, что воюют против интриганов-узурпаторов, а сами…       Никакого позитива их беседа и дальше не несла. Чем больше Трафальгару рассказывали о том, что от него было сокрыто, тем стремительнее он понимал, что такими темпами его скоро и убить могут. Его спасло бы от этой участи только чудо, но откуда ему взяться?       Он ушёл довольно скоро, когда стало совсем темнеть. В ближайшей лавке купил себе вина, под настроение, на последние гроши в своём кошельке. За чертой города трость вновь стала посохом, на котором теперь болтался шарик из мутного стекла, обвязанный пеньковой верёвкой. Лес материализовался рядом с Ло, щёлкнул пальцами, и в шаре тотчас замелькал огонёк. Дух ободряюще улыбнулся Трафальгару и пропал. Ну, стоит признать, что с ними не так одиноко.       Когда он вернулся домой, он задержался взглядом на двери. И уже через секунду на ней возник дверной молоточек. Козёл с кольцом в пасти. Трафальгар хмыкнул, и зашёл домой. Полыхнул огонёк свечки, бутылка открыта, и он пьёт прямо из горла. Мужчина сам не понимал, почему на него нашло такое настроение.       — Эй может явитесь? Не хочу пить один. — Два одинаковых Луффи тотчас возникли по обе стороны от него, сидевшего на кровати.       — А ты вином поделишься? — Спросил Лужа застенчиво. Ло усмехнулся.       — А что, свою кровь пить не хотите?       — Я б её выпил, а Луже нельзя! — Лес подсел поближе, положил голову на плечо. Трафальгар вздохнул, но дал бутылку смущённой сущности. Сам достал из-за пазухи крепкую настойку, тотчас сделал крупный глоток.       — Хоть вы-то готовы выслушивать моё нытьё о Луффи, или будете потом надо мной ржать?       — Ну что ты, милый Траффи! Смотри, какой Лужа счастливый! — И правда, он будто младенец, прицепившийся к груди матери. Светящийся от блаженства. — За его улыбку ты мне можешь хоть описать, как сильно хочешь разделить с ним ложе.       — Не собираюсь. И не забудьте про пирог, это всё вам. — Лес мигом бросился к сумке, нарыл там пергамент, и мигом вцепился в кусок пирога. Прожевал, довольный, блаженно промычал. отломил краюшечку, и ткнул Ло в губы.       — Ты тоже закуси, он очень вкусный! — Трафальгар послушно съел подачку, и вздохнул. Запил. — Всё, можешь говорить, мы с Лужей все твои.       — Мне ужасно тяжело с ним было до расставания. Я про то, что… Кажется, я его совсем не понимал. Не станет ли всё хуже дальше? Всё, что он всегда делал, это так… Противоречиво. Но… Я рад, что он хотя бы говорит, что меня любит. Отрадно слышать. Например когда он в лесных анналах приписал это, то я даже тогда не знал, куда себя девать, честно. — Ло пьяно улыбнулся Лесу и Луже. Те только переглянулись.       — Траффи, понимаешь… Он говорил тебе, но ту запись не оставлял. Это я сделал. — Трафальгар поражённо уставился на неловко мнущееся древнее создание. — Мне Лужа подсказал, что так ты очень порадуешься, мы хотели тебя подбодрить. — Автор этой странной идеи смущённо нахохлился, будто даже покраснел, отвернувшись от потрясённого Ло.       — Вы сломали мне всю жизнь с самого её начала, доставили кучу хлопот, но… Я не могу на вас злиться, и более того… — Трафальгар, неожиданно даже для себя, крепко стиснул в объятиях своих мучителей. Татуированные пальцы потрепали чернявые макушки. Ло всхлипнул. — Спасибо даже за это. — Лес тотчас обнял его в ответ, спокойно хихикнув. Лужа чуть-чуть помялся, но всё же неуверенно протянул руки к Хозяину.       — Мы… Не ломали твою жизнь. Да, мы тогда были в теле цыганки, но то, что она могла бы тебе сказать, не окажись нас там, было бы куда опаснее. Дофламинго бы не позволили забрать тебя себе, после такого. А она бы сказала правду.       — И правда настолько ужасна, что даже сейчас вы её от меня оберегаете так же, как своё прошлое?       — Ну… — Лес почесал затылок. — Вроде и не такая ужасная правда, но всё равно, услышь это тогда люди на площади, тебе пришёл бы конец, и вы с твоим Луффи бы не встретились.       — А если бы вы были порознь — было бы плохо. Кто знает, сколько нам ещё пришлось бы ждать тогда… — Лес покачал головой, похлопал Ло по плечу. — Так что ты не плачь, всё наладится, не поверишь, как он сейчас желает, чтобы вы были вместе. Всё гадает, нравятся тебе мужики-медведи, или тонкокостные мальчики. — Трафальгар то ли всхлипнул, то ли усмехнулся.       — То загадками говорите, то сущими глупостями…       — И ничего не глупости! Луффи очень тебя любит, хоть ты его и травмировал знатно сожжением. И ветром. И когда он на тебя дрочил впервые, он тоже очень перепугался. — Ло подавился всхлипом и закашлялся.       — Какой кошмар, пожалуйста, прекратите говорить о соитиях, когда я изливаю вам душу… — Лужа дал подзатыльник Лесу, который хрюкнул со смеху. Трафальгар только сжался клубочком.       — Соития, ну и гадкое словечко… Но Траффи, ты не плачь, пожалуйста! Чего ты хочешь, м? Что угодно сделаем, всё добудем!       — Я хочу, чтобы Шляпа вернулся. Как можно скорее. Я не доживу до Рождества. Умоляю, пусть он вернётся домой. — Воплощения за его спиной переглянулись, абсолютно серьёзные. Лужа кивнул колеблющемуся Лесу.       — Ло. Тебе и ему будет больно, если он вернётся сейчас…       — Плевать. Я хочу просто знать, что с ним, как он. Я хочу видеть его, беречь его, любить. Больно? Вы серьёзно хотите меня этим напугать? — Хозяин наконец нашёл в себе силы выпрямить спину. Духи Леса смотрели с восторгом на то, как его глаза полыхали золотом, слушали, как похрустывали напряжённые расправленные плечи. — Мир может хоть сгореть, хоть утонуть, но верните мне моего Луффи.       — Хе-хе… — Лес слабо посмеялся, покачал головой. — Как скажешь, крошка Траффи. Но будь готов, что не все последствия твоих решений можно просто перетерпеть.       — Хочешь сказать, что я умею только это?       — Ну, ещё немного бегать. — Лужа впервые при нём мрачно усмехнулся.

***

      Осень наступила так быстро, лета будто и не было совсем. Ло очнулся от своего долгого кошмара, где не было Луффи, где Лес и Лужа докучали его пустыми обещаниями и туманными намёками. Пробуждение настигло его уже на пляже. Нами и Виви, плескающиеся в нескольких метрах от него, Смокер рядом, опять с бутылкой вина. Что-то он стал злоупотреблять алкоголем…       Но Трафальгар не будет читать ему нотации, когда они на югах. Тут — курорт, отдых от того, что на севере преследовало их, пугало и настораживало. Пускай все сопьются, чего горевать! Пока вино льётся на курорте — это не алкоголизм. Это терапия.       Поэтому Ло не без удовольствия видит у себя в руке бутылку белого вина, почти пустую. Девушки вылезли из воды.       — Мандарины будете? — Предложила Виви щедро. Нами чуть поморщилась, но не пресекла жест милосердия к пьющим без закуски.       — Ло, как тебе идейка перекинуться в карты, пока мы обсыхаем? — Воровка совсем не собиралась скучать, а потому подсела к нему, требовательно сунула под нос стакан. Трафальгар вздохнул, но вином поделился. — Тьфу, уже совсем тёплое. Во что играть будем?       — В дурака, — Мрачно буркнул Смокер.       — М? С чего бы? Неужели Траффи снова тебе ныл о том, как он навряд ли найдёт, что сказать Луффи при встрече? — когда инквизитор кивнул, девушки покатились со смеху.       — Вообще-то, это актуальная проблема! — разозлился Ло.       — Но дорогой супруг, разве господин Монки прибудет скоро? Чего торопить события? — Виви подпёрла голову рукой, и заглянула в глаза Хозяина. Тот совершенно не знал, как ей объяснить, что он верит Лесу.       Но, как бы то ни было комично, ответ ему искать не пришлось.       — Могу ли я найти среди вас, почтенные господа и дамы, господина Донкихота? — Посыльный мальчишка, с письмом в руке. Компания переглянулась, и Ло забрал письмо у почтальона.       — От кого оно?       — Не знаю! К нам в город какой-то господин приехал, сказал мне, что вас искать на пляже надо. — Трафальгар нахмурился.       — Хорошо, свободен. — Посыльный унёсся, сверкая пятками, прочь от хмурого мужчины, что беззастенчиво разорвал конверт. В нём — ещё один. Инквизитор и девушки смотрели на него с нескрываемым любопытством. Когда Ло понял, что на втором конверте королевская печать, он помрачнел. Быть того не может!       Но когда он прочитал само письмо, он был абсолютно поражён, скорее даже разражён молнией.       — Эй, чего ты там побледнел? Иди в карты играть!       — Нами, боюсь, в карты ты будешь теперь играть не со мной. Я еду обратно в столицу. Точнее, как, «еду». Я должен быть там к вечеру, чтобы организовывать похороны.       — Что?! Чьи? — Компания мигом подрастеряла беззаботности, даже Смокер насторожился. А Ло только прокашлялся, расправил письмо, чтобы зачитать.

      «Уважаемый Донкихот Ло! С прискорбием вынуждены вам сообщить ужасную новость. В связи с этим, просим вас как можно скорее прибыть в столицу, дабы приступить к выполнению своих регентских обязанностей…» <tab>»…Монки Д. Гарп был убит. Королевство готовится к войне с соседями с севера…»

      — Какого хуя?! — вскричал Луффи, чуть не седея. Пальцы комкали письмо, он даже не знал, от чего паниковать. Сидевшие рядом Катакури и Сабо, которые всё слышали, тоже были белее мела.       — Капитан… Примите мои соболезнования. — Боцман неловко откашлялся. — Я… Пойду доложить навигатору о смене курса. Боюсь, у нас нет времени скорбеть. — Монки потерянно кивнул. — И будем надеяться, что война ударит по нам не так болезненно, как может.       — Получается, нам остаётся только молиться? — Сабо невесело хмыкнул.       — Именно.