Чувство принадлежности

Как только они вышли из ресторана, Кэтрин сразу заговорила: — Вы видели с кем он был? — С кем? — Елена нахмурилась, пытаясь вспомнить лица мужчин за столиком Деймона. — С конгрессменом Майклсоном. — Серьезно? — даже Елена, не интересующаяся политикой, знала, кто такой конгрессмен Финн Майклсон. Как-никак, он был спикером Конгресса США. — Да, серьезно. Он сидел прямо напротив него. — Кто? — спросила Изабель. Елена не стала продолжать участвовать в разговоре и подошла к отцу и Эйприл, которые ждали когда парковщик подгонит их машину. — Папа, ты можешь завести меня домой раньше Кэт? Когда он не ответил, Елена аккуратно дотронулась до его руки. — Папа? — Я слышал тебя! Осознание того, что Джон был зол именно на нее, поразило Елену. — Эйприл, — прошептала Елена. — Ты знаешь, почему папа такой злой? — Неа. — Дорогой, ты слышал, что Кэтрин сказала? Конгрессмен Майклсон был в ресторане с Деймоном Сальваторе. — Я видел. — Он был так очарован Кэтрин, что заставил ждать конгрессмена. Ты можешь в это поверить? — Нет, — он помотал головой. — Я не верю в это… — он замолчал, буквально выхватывая ключи от машины у парковщика. — И я удивлен, что ты в это веришь, — Джон обошел машину и сел на водительское сиденье. — Кэт, могу поспорить, ты еще услышишь от него, — уверенно сказала Изабель, когда Джон выехал на дорогу. — Нет, нет, нет! Она не услышит, — раздраженно прорычал отец. — Джон, что с тобой? — Что со мной? Что со МНОЙ? Это неправильный вопрос! Правильный вопрос: Что с ТОБОЙ? — Джон, не надо кричать. Я прекрасно слышу. — Почему бы нам не спросить Елену, что она думает? Что скажешь, свяжется ли Деймон с Кэтрин? А? Отвечай! — Я не знаю, — промямлила Елена. — А я думаю, что знаешь. Изабель, нахмурив брови, посмотрела на мужа. — Откуда Елена может знать? На что ты намекаешь? — На то, что, — он остановился на красный свет и посмотрел на жену, — пока ты без умолку говорила о Кэтрин, он пытался совратить твою ДРУГУЮ дочь. — Это неправда! — возмутилась Изабель. — Мужчина подошел к нашему столу и практически раздел глазами нашу двадцатилетнюю дочь. И что ты сделала? Ты предложила ему к нам присоединиться! Господи, Из, иногда я задаюсь вопросом, как ты вообще можешь быть матерью. — Он этого не делал, он … — Да, Изабель, делал. Предположение, что вино предназначалось Кэтрин, это я понимаю. Ему тридцать пять лет, я тоже подумал, что его заинтересовала двадцатишестилетняя Кэт, но с того момента, как он подошел к нам, было четко ясно, что вино предназначалось не ей. — Как ты можешь так говорить? — Как я могу так говорить? Потому что я не живу в мире ФАНТАЗИЙ! — Повторяю, не надо кричать! Я. Тебя. Прекрасно. Слышу! — Физически может быть, но ментально… я не уверен, где ты сегодня была. За весь вечер он ни разу не обратил внимание на Кэт: все его внимание было приковано только к Елене. — Это неправда! — Нет? — Папа, зеленый загорелся, — перекрикивая родителей, сказала Эйприл. Машина медленно двинулась с места. — Изабель, приведи мне хоть один пример интереса Сальваторе к Кэтрин. Может, когда ты предложила ему сесть рядом с ней, а он проигнорировал тебя и сел рядом с Еленой? Или когда он потребовал, чтобы я налил Елене бокал вина? — Он почти не говорил с Еленой. Зато он все время говорил с Кэтрин! — Нет, это ты и Кэтрин все время с ним говорили. Он в это время шептал Бог знает что Елене на ухо. Ты даже не заметила, что она практически сидела у него на коленях. — Я не сидела, — испуганно вскрикнула Елена с заднего сиденья. — Я был там! Елена, он прижимался к тебе всем телом. — Мы просто сидели рядом. Там было мало места, — попыталась оправдаться Елена. — Там было достаточно места с его другой стороны. И что он шептал тебе? — Ничего, — пробурчала Елена. — Ну, уж нет, он что-то сказал тебе, говори! — Я ничего плохого не сделала, я просто сидела там! — И смотрела на него! Ты хоть представляешь, какой посыл даешь мужчине, когда так на него смотришь? Елена прикрыла глаза, молясь, чтобы они поскорее приехали. — Рассказывай, о чем вы шептались, говори прямо сейчас, иначе ты возвращаешься домой на все выходные. — Ни о чем! — Значит, домой. — Мы говорили о торте. Он спросил, хочу ли я закончить его кусок? — Три четверти торта на столе, и он интересовался, хочешь ли ты доесть за ним? Я не верю тебе! — Он смеялся. Он просто подшучивал надо мной, потому что я ем только помадку. — Флиртовал! Не подшучивал, а флиртовал, Елена! Изабель, теперь ты поняла? Пока ты описывала все плюсы Кэтрин, он флиртовал с твоей ДРУГОЙ дочерью. Прямо перед твоим носом, но ты этого даже не заметила, потому что ты не видишь ничего, кроме Кэтрин. У тебя есть еще две дочери, и то, что десять лет назад Кэт снялась для какого-то журнала, не значит, что все мужчины сразу предпочтут ее. Господи, если я еще раз услышу эту историю, я выпрыгну из окна! — Я тоже заметила, что ему понравилась Елена, — «помогла» Эйприл. — Он все время смотрел на нее таким взглядом, каким парни смотрят, когда им кто-то нравится. Елена толкнула Эйприл локтем. — Тише! — Что? Но это правда! — пожала плечами Эйприл. Остановившись на светофоре, Джон повернулся и злобно посмотрел на Елену. — О чем ты думала? Ты понимаешь, что взрослый мужик флиртовал с тобой? Ты думаешь, он хочет быть твоим другом? Нет, ему нужен секс! — Джон, пожалуйста, — закрыла лицо руками Изабель. — Ты не должен так говорить! — Почему? Это правда! Меня еще никогда в жизни так не унижали! Он пришел за мой стол и на моих глазах практически изнасиловал мою дочь. Хватило же ему наглости! — Папа, зеленый! — крикнула Эйприл. Теперь, когда тирада отца была направлена на маму, Елена обняла себя руками и попыталась сконцентрироваться на пейзаже за окном, мысленно вспоминая сегодняшний вечер и мечтая о сильных руках Деймона. Машина резко затормозила, и Елена с удивлением обнаружила, что они подъехали к дому, в котором она снимала квартиру. — Я провожу, — сказал Джон. — Папа, это необязательно. — Пошли! — Кэролайн скорее всего дома. — Я не собираюсь подниматься. — Ладно, спасибо за ужин. — Ты больше не будешь с ним видеться. Ты меня поняла? — Папа, я… — Ты. Меня. Поняла? — Да. — Выбери другое время для бега, другое место или маршрут. Мне все равно. Но это единственное предупреждение. Если ты еще хоть раз взглянешь на него, ты вернешься домой. Я приеду сюда и сам соберу все твои вещи. Тебе ясно? — Да. — И ты не просто вернешься домой, ты лишишься любого свободного времени. Твои дни будут состоять из университета и дома, ясно? — Да. — Этому мужчине тридцать пять лет! — Я уже сказала, хорошо! — Посмотри на меня. Он живет в абсолютно другом мире. — Папа, прекрати! Я поняла все! Я не буду с ним видеться. — Я все еще содержу тебя. И ты будешь жить по моим правилам. — Я знаю! — Мы договорились? — Да! — Хорошо, можешь идти. — Пока. Открывая дверь в квартиру, Елена поблагодарила всех святых, что отец решил не подниматься в квартиру. Внутри ее встретили человек двадцать, играющих в алкогольные игры. — Ребят! Елена пришла! — оповестил всех присутствующих Джесси — парень ее лучшей подруги Кэролайн. Елена натянуто улыбнулась, здороваясь с ребятами, и продолжила искать подругу в толпе. Обычно она была не против вечеринок, но сегодня больше всего ей хотелось провести остаток вечера в тишине. — Елена! — внезапно материализовавшаяся неоткуда Кэролайн заключила ее в объятья. — Господи, Кэролайн, ты забыла, что я сегодня ужинала с родителями? Ты можешь себе представить, что было бы, если отец поднялся бы сюда? — Ой, прости, я не подумала. — Все нормально, обошлось. — Девчонки, давайте к нам! — Джесси крикнул с другого конца комнаты. — Пошли сыграем, — Кэролайн потянула ее за руку. — Через минуту, мне нужно переодеться, — сказала Елена, освобождая руку. Не успела Елена дойти до комнаты, как ее остановили мужские руки, крепко обнявшие за талию. — Куда ты идешь? Пошли потанцуем! — Лиам, не сейчас, — не дожидаясь ответа, Елена выпуталась из его объятий и скрылась за дверью своей комнаты. Ее спальня была небольшая, но уютная, в светлых тонах. Из мебели: кровать, шкаф, зеркало и небольшой письменный стол. Главными достоинствами были два больших французских окна и собственная ванная комната с душем. Переодевшись в шорты и футболку, Елена взяла ноутбук и удобно устроилась на кровати. Моментом позже она уже изучала интересующую ее информацию. Деймон Джозеф Сальваторе — старший сын сенатора Джузеппе Сальваторе. Родился и вырос в элитном пригороде Вашингтона. Получил степень бакалавра и магистра в Гарварде, после чего несколько лет работал в Верховном Суде США. Набрав достаточно опыта и заработав определенную репутацию, семь лет назад открыл собственную юридическую фирму. Шестилетний брак закончился разводом, когда ему было двадцать пять лет. Елена прочла, что у него есть шестнадцатилетний сын, правда ни одной фотографии и официального подтверждения не было. Если это правда, то, скорее всего, незапланированная беременность и стала причиной столь раннего брака. Вибрация телефона оторвала ее от фотографий Деймона. Елена потянулась к сотовому и увидела сообщение от Кэтрин: Я думаю, что папа был не прав, когда сказал, что Деймон Сальваторе заинтересовался тобой. Но я согласна с ним, он слишком стар для тебя. Елена почувствовала раздражение. Отбросив телефон в сторону, она пододвинула ближе ноутбук и снова потеряла себя среди фотографий Деймона.