Гостья из прошлого

      Тайлер думал обо всем этом промозглым августовским утром в пятницу…       Прошло почти две недели с тех пор, как в газете «Ёмиури симбун» была опубликована статья о пропавшей семье Минами. Расследование, которое провело К.Р.О. по этому делу, окончательно зашло в тупик. Казалось, дело так и останется нераскрытым и продолжит висеть тяжким грузом на совести Тайлера. Полиция тоже не предоставляла никаких подробностей дела общественности, даже если правоохранительным органам и было известно больше, чем им, то эта информация была для них недоступна. По горячим следам дело уже невозможно раскрыть: в К.Р.О. слишком поздно взялись за расследование, да, к тому же это ещё вовсе не гарантия, что следствие быстро установит виновного. А когда расследование затягивалось…       В деле было немало странностей: например, никто так точно не знал, когда семья покинула квартиру, никто даже не знал точно, когда семья, собственно, пропала. Установить это, кстати, до сих пор не представлялось возможным, следствие придерживалось лишь приблизительного времени, бо́льшим (увы!) не располагало. Неизвестно было и то, кто и с какой целью их похитил, если это, конечно, было похищение, а не убийство целой семьи. И самое главное, до сих пор ничего не было известно о том, что же с ними в итоге стало.       Только, пожалуй, был один человек, разговор с которым мог бы хоть как-то продвинуть следствие. Акира Кимура — старшая сестра Эми Минами. Не то, чтобы Тайлер возлагал на неё большие надежды, но сестра пропавшей женщины, наверняка была в курсе событий, что происходили в семье младшей сестры в последнее время. Когда Тайлер пришёл к такому выводу, то невольно подумал о Дэймоне: несмотря на довольно напряжённые отношения между ними, этот человек периодически появлялся в его жизни, и в какой-то степени, даже смел оказывать на его жизнь влияние, несмотря на то, что Тайлер, на протяжении почти всей своей жизни, упорно старается это влияние ограничить. Тем не менее, не так давно, именно Тайлер хотел обратиться к старшему брату с немаленькой просьбой…       В этот понедельник Тайлер назначил миссис Кимуре встречу, не зная, чего он, собственно, ожидал от неё. Он встретился с ней в кафетерии офиса «Ёмиури симбун», где женщина работала помощником редактора. Именно по её инициативе в газете была напечатана статья, благодаря которой Тайлер вообще узнал о исчезновении семьи Минами, что и подтолкнуло его к новому расследованию.       Кимура сразу же произвела на Тайлера впечатление довольно сильного человека, способного справиться с самой трудной ситуацией. Манеры женщины были деловые, даже резкие, и пока длилась встреча, она не позволила себе пролить ни слезинки. Тайлер пробежался по ней взглядом — стараясь выделить характерные черты, хотя он не мог сказать, что был в этом спец. Ей было примерно столько же, сколько и ему, около тридцати, привлекательная, высокая, стройная, брюнетка.       Правда, эта встреча, никак не помогла расследованию, во всяком случае, Тайлер считал тогда именно так. Тайлер представился волонтёром, готовым помочь в поисках пропавшей семьи, но своё настоящие имя он не назвал, представившись Николасом Эвансом. Кимура выслушала его и заявила, что это расследование уже ведётся полицией и волонтёрскими группами. Однако всё же, она предложила ему связаться с другими волонтёрами и завершила встречу.       Но во вторник Акира Кимура тоже исчезла.       Тайлер узнал об этом когда ещё раз заглянул в офис на следующий день, где ему и сообщили, что Акира Кимура взяла отпуск за свой счёт. Когда он направился к ней домой, дверь ему никто не открыл и машины тоже не оказалось. Соседка, которая выгуливала своих собак рассказала ему, что видела, как вчера около восьми вечера, Кимура погрузив тяжёлый чемодан, уехала. О своем отъезде или куда собирается, соседке она не сказала.       Это происшествие казалось подозрительным, и волей-неволей натолкнуло его на определённые мысли. Что же случилось? Её заставили уехать? Она сбежала? Или ни то ни другое предположение было не верно? Причины её поспешного отъезда точно были неизвестны. К.Р.О. отследило местоположение её телефона — последний раз удалось зафиксировать сигнал где-то на магистрали Исэванган в районе города Нагоя. У Тайлера не было никаких предположений, для чего Кимуре потребовалось, проделать весь этот длинный путь, — почти двести пятьдесят миль. Тогда Тайлер ещё не верил в её виновность, даже, наверное, не рассматривал всерьёз её как преступницу. Но тем не менее, он не мог ответить на вопрос, для чего ей срочно потребовалось бежать из Токио? Подозрительным казалось и то, что Кимура явно в спешке, покинула город, и именно после их встречи…       Тогда в К.Р.О. пришли к альтернативной версии. До сих пор у них складывалась картина, что к пропажи Минами и его семьи был причастен Коле или Кайдо, кто-то из них, или они оба. Никто бы из этих людей не оставил бы без внимания те украденные документы, что Минами однажды передал ему. И Сторонники Новой Зари явно постарались бы найти того человека, который к этому причастен. Тайлер не сомневался, что эти люди так бы и поступили.       Месяц назад Минами выкрал и передал ему важные документы, доказывающие неопровержимую связь дел Киллиана Кайдо и Коле — директора завода Камия, на котором, до недавнего времени Минами работал. Заводы Камия никогда не имели хорошей репутации: время от времени в прессе появлялись громкие заголовки о том, что эти заводы занимаются не только изготовлением тяжёлой техники, но и очень опасного оружия.       Оказывается, это не так? Сторонники Новой Зари здесь не при чём? Виновата Кимура? Но обвинять её тоже не в чем — то, что она уехала из города вовсе не доказывало её вину. Для чего ей вредить сестре? Им неизвестно какие были отношения между сёстрами.       А если, допустим, она не виновна, то для чего ей понадобилось в спешке уезжать из города? Совпадение? Да, вполне возможно. Только случайностей или совпадений не бывает в расследованиях. В расследование просто нужно глубже зарыться, и связь обязательно найдётся. Отказываться действительно было нельзя от какой-то не было версии. Всё было возможно. Вполне возможно, что Акира Кимура вовсе не причастна к этому, а сама является жертвой, а возможно и нет. Возможно, всё это время следствие шло по ложному пути.       Тайлер пришёл к выводу, что Кимура явно знала больше, чем говорила или хотела сказать. Если это она причастна к исчезновению семьи сестры, то это бы объясняло почему она сбежала. Но не объясняло бы того, почему она не сделала этого раньше, если, она, конечно, виновата. И им по-прежнему неизвестно, что могло подтолкнуть женщину избавиться от семьи своей сестры. При встрече Кимура не произвела на Тайлера впечатление человека способного избавиться от целой семьи, в том числе и двух детей. Она была сдержанной. Но едва ли её можно в этом винить? Он даже не может назвать это подозрительным. И к тому же, если это действительно она, тогда почему продолжала их искать? Именно Кимура поспособствовала, чтобы была напечатана та статья в газете. Здесь явно что-то не сходилось…       К тому же это были далеко не все вопросы. Но ответов у Тайлера не было. Ни на один из них.       Поискать ответы команда решила в квартире Акиры Кимуры.       Им повезло — был уже август, и именно в это время жильцы массово выезжают на отдых в другие города и страны. Так что Тайлер нашел для Гордона задание: юноша выслеживал соседей по лестничной площадке Кимуры (впрочем, Гордон был разочарован, что ему доверили такое скучное задание), но тем не менее им удалось добиться желаемого результата, они узнали, что и в какое время делают соседи. Тайлер отправился в квартиру Кимуры, сам не зная, что хочет там найти. Надеялся что поймёт, когда увидит.       Акира Кимура жила в западной части города, в невзрачной шестиэтажке, облицованной белым кирпичом. Она жила одна, была в разводе, детей у неё не было. Замки на входной двери были добротные и Джон Ричмонд — один из участников К.Р.О. заверил его, что до них замок никто не взламывал, а для того, чтобы проникнуть в квартиру им потребовалось двадцать с лишним минут. Вполне незаконно проникнув в квартиру Тайлер и Джон вошли и огляделись. Тайлер не знал какое жалованье у помощника редактора даже в крупном издательстве, но квартира оказалась с хорошей планировкой и добротно обставлена. Но больше ничего подозрительного они не нашли, кроме беспорядка, который, судя по всему Кимура оставила собираясь в спешке…       Итак, с исчезновением Кимуры дело приняло ещё один неожиданный поворот, и то, что Тайлеру казалось на первый взгляд очевидным, на самом деле, теперь же таким не являлось. Это окончательно запутало и его и следствие. И теперь мало кто хотел ввязываться в это неблагодарное дело, тем более, что уже почти никто не верил в то, что исход был бы положительный…       Тайлер не привык забывать ту доброту, что ему оказывали. Не забывал и тех, кто хоть чем-то мог помочь следствию в К.Р.О. И не забывал тех, кто на свой страх и риск готов был пойти против Кайдо, самого сильного и влиятельного противника, с которым ему и К.Р.О. приходилось иметь дело. Изаму Минами, был один из тех людей, кто готов был пойти против Кайдо ради справедливости. И теперь он, возможно, за это дорого заплатил. И вместе с тем, Тайлер прекрасно понимал, что все эти люди, все, кто хоть как-то оказывают содействие К.Р.О. очень сильно рискуют. Тайлеру казалось, что в этом есть и доля его вины. Вины за то, что он не может это предотвратить, что это выше его человеческих сил.       И, возможно, теперь Тайлер пытался загладить вину. Сделать всё, что в его силах, чтобы помочь этому человек и его семье, если они попали в беду. Или найти тех, кто похитил или вынудил их сбежать… Это всё, что он мог.       Возможно, семье Минами угрожали — вот им и понадобилось сбежать или спрятаться. Он не знал, беспокоился ли Изаму Минами о своей безопасности или безопасности своей семьи раньше. Возможно, что ни Кайдо, ни Коле, ни Кимура — никто из них не причастен к исчезновению семьи. В городе и без того хватает подозрительных мерзавцев, и ни один из них ещё не арестован.       Ещё рано.       Как раз тот промежуток времени, когда солнце ещё не встало, но уже не так темно, как ночью. Бесчисленное количество уличных фонарей делают дорогу полосатой и от того ещё более однообразной. Тайлер Осгуд давит на газ, словно он уходит от погони. Сейчас, должно быть, он едет где-то по магистрали Томей, в своём прокатном автомобиле. За всю свою жизнь, а ему было уже двадцать восемь, он всего пару раз брал машины напрокат, когда был ещё студентом, а теперь же это была мера предосторожности: особенно после того инцидента, как, не так давно, ему стреляли в спину, и если бы в тот момент с ним не было Гордона, то его, уже, скорее всего, просто не было в живых. Несмотря на то, что даже сейчас он был вооружён, он, конечно, до сих пор опасался за свою жизнь, только, наверное, всё же недостаточно, не так хорошо, как следует. Ведь пистолет не убережёт его от выстрела из дальнобойной винтовки, пулю от которой он не услышит и не увидит. И от которой его уже никто не спасёт…       Теперь у него была другая машина, другая легенда и даже имя принадлежало вовсе не ему — хотя фамилия Эванс, это фамилия матери до замужества*. Сделать фальшивые документы для него не составило особого труда — Джон Ричмонд гений в подобных махинациях, вряд ли Тайлер смог бы найти кого-нибудь другого, кто смог настолько безупречно провернуть нечто подобное. Благодаря этому вынужденному обману, как сказал себе Тайлер, автомобиль был зарегистрирован на совершенно другого человека — Николаса Эванса, а если верить новым документам, то это он и есть.       Николас Эванс. Ник Эванс. Эванс. Н. Эванс. Или просто Ник. Он прокручивал в голове разные версии своего нового имени. Теперь на несколько дней или дольше это имя будет принадлежать ему. Конечно, вместо него мог поехать кто-то из команды (добровольцев бы нашлось немного на это гиблое дело), но Тайлер посчитал это своим долгом, поэтому решил, что будет лучше, если он поедет лично. Считая это своим долгом перед Минами и его семьёй, как перед человеком, который им очень помог сдвинуть расследование в отношении Кайдо с мёртвой точки. Неизвестно, сколько бы времени потребовалось К.Р.О. чтобы найти подтверждение связи между Сторонниками Новой Зари и директором завода Камия.        Приспешники Кайдо не из тех, кто просто так бы забыли такую подлость, как кража важных документов, и вероятнее всего, приложили бы немало усилий, чтобы добраться до бывшего сотрудника. Но внезапное исчезновение Акиры Кимуры заставило направить следствие по ещё одной версии, согласно которой ни Коле ни Кайдо не имели отношения к исчезновению семьи.       «Прошло две недели с их исчезновения.»       Не исключено, что их уже нет в живых. Но он не хотел об этом думать, потому что тогда его затея теряет всякий смысл. Свои поиски Тайлер решил начать именно с города Нагоя, где в последний раз удалось отследить сигнал мобильного телефона Кимуры. Получиться из этого хоть что-нибудь или нет, он не знал. Но собирался это выяснить.       План был ему не по душе, но другого, он, к сожалению, не видел. Но что ж, он адски надеялся, что это сработает. Потому что плана Б у него, очевидно, нет.       «Лучше бы тебе забыть о том, что ты когда-либо их знал.» — посоветовал ему Хияма несколько дней назад, когда он посмел сказать Хияме, что самостоятельно решил продолжить расследование.       Тайлер не мог заключить эту нечестную сделку с совестью. Он знал, что никогда так не сделает. Никакая бы совесть не позволила послушаться такого совета. Он приказал не останавливать поиски, даже когда уже никто не верил найти их живыми, или вообще найти.       Тогда Тайлер, как никогда остро почувствовал, что они так сильно всё-таки отдалились с Хиямой за эти четыре года. Теперь это стало очевидно, да и раньше он это замечал. Тот человек, которого он знал раньше (Тайлер в этом ни на секунду не сомневался) сейчас бы поехал с ним. Но полтора года назад вернулся совершенно другой человек, с тем же именем, с той же внешностью — лишь кажется немного стал старше, но тем не менее, совсем другой. Но он по-прежнему его друг и партнер. Это неизменно.       «Так будет всегда, чтобы не случилось.»       Впереди шесть часов езды.       Поездка между Токио и Нагоей была не особо впечатляющей, но он не мог не признать, что было довольно приятно снова выбраться из города в горы, а особенно если он надеялся, если хотя бы не завершит расследование, то продвинется хотя бы на дюйм.       И все же, наверное, не стоило возлагать больших надежд. Но как не питать надежд, особенно в этом деле, где никто, кроме него самого, не верил даже в едва положительный успех? Иногда ему казалось, что он сам, уже давно, живет одной лишь надеждой.       Тайлеру нравилось проводить время за рулем, несмотря на то, что езда по шоссе была довольно монотонной из-за бесконечных однообразных горных пейзажей и столь же бесконечных туннелей. В любом случае, это было лучше, чем если бы он провёл весь день бестолку, за компьютером или кучей бумаг.       Впервые отец разрешил ему сесть за руль в шестнадцать лет, и именно он научил его водить машину. Но водительские права он получил намного позже, уже когда давно не стало отца, а ему было двадцать лет и он учился в университете. Он редко выезжал за город, только навестить мать в их старом доме, но делал это непростительно редко, как, впрочем, и Деймон. Оба сына не баловали мать частыми визитами в отчий дом — и оба прекрасно понимали, что очень огорчают её.       С тех пор, как Тайлер взял на воспитание девочку, он был в доме матери всего пару раз, и к счастью, не столкнулся там с Деймоном. Матери Тайлер так ничего и не сказал о девочке, предпочитая лжи — молчание, что, разумеется, было почти одно и то же. Но даже если ничего не могло ускользнуть от проницательного сердца матери: ведь матери всегда замечают любую перемену в своих детях. Но сама миссис Осгуд, пока сочла правильным ничего не говорить о своих подозрениях…       Погода портилась.       Внезапно он поймал себя на мысли, что никогда не задумывался о том, на что похожа жизнь за пределами Токио. Он никогда не путешествовал в эту часть страны, несмотря на то, что почти двести пятьдесят миль, казалось бы, не так уж много от Токио, особенно в масштабах такой относительно небольшой страны, как Япония. По правде говоря, Тайлер вообще никогда по-настоящему не путешествовал по Японии, он мог похвастаться тем, что не раз бывал в Европе и Америке, но почему-то никогда не рассматривал свою страну как объект для путешествий. Не придавал значения, что ли? Только если того требовала работа, он всё же иногда покидал Токио, но, как правило, летал самолётом. Тайлер даже не мог припомнить, чтобы его когда-нибудь действительно тянуло на подобные безумства, как сесть за руль и просто ехать, сотни миль, неважно куда, даже без цели, лишь бы ехать, не зная конечной точки… Наверное, всё это время ему просто было достаточно огромного Токио с его кипучей жизнью. К чему все эти мысли?       «Как жаль, однако, что сейчас цель поездки у меня довольно мрачная.»       Тайлер включил радио. Приближалось начало нового часа, когда он поймал местную станцию Национального общественного радио. Пошли новости. Диктор гласил о политической гонке, которая стремительно подходила к концу…       За стеклом безликие силуэты скользящих мимо автомобилей.       И наконец…       Пустое шоссе.       И впереди у него было ещё двести тридцать шесть миль и одна неразгаданная загадка…

***

      Темно-серое небо сливалось с горизонтом, размывая его, словно акварель. Туман был такой густой, что можно было подумать, что там, за горизонтом кончался мир. Дождя не было, но погода всё равно была отвратительной, почти как осенью. А вчера была такая хорошая погода! И не было ни намёка на дождь.       «А ведь скоро действительно осень!»       Здесь, казалось, время бежало ещё быстрее, чем раньше. И Мэри всё чаще думала, что это очень странно, хотя прежде она об этом никогда не задумывалась. Раньше всё казалось проще…       «Оно тогда таким и было на самом деле. Простым и понятным.»       — Я просто не могу в это поверить, — пробормотала Мэри. — Ведь ещё полгода назад всё было… в порядке. А сейчас… — Она прижала ладони к груди. — Всё рухнуло. Абсолютно всё.       На душе было неспокойно, и она снова почувствовала очередной приступ страха, здесь это уже стало почти привычным, почти нормальным, но на самом деле таким не являлось. Мэри почувствовала как что-то сдавило грудь, сжало сердце, так что оно забилось чаще.       Теперь Мэри знала, где Тайлер, куда и почему он уехал так рано. Всё это, разумеется, она знала только в общих чертах. Он обещал позвонить вечером, чтобы она не волновалась. Тайлер обещал звонить каждый вечер, а значит, он уехал не на один день. Он не сказал, когда вернётся.       «А если однажды он не вернётся?»       Но до вечера было так далеко! Ей казалось, что она не доживет до конца этого дня, как бы излишне драматично и театрально это не звучало. Жить в постоянном страхе было уже просто невыносимо! Мэри ничего не сказала Тайлеру о своих опасениях, которые, несомненно, в данной ситуации были более чем уместны и имели место быть. И почему-то она только сейчас осознала, что впервые, за всё это время, осталась одна, без Тайлера. Впервые, со дня их знакомства.       Она не вполне понимала, что чувствует, но точно знала, что потеряла свой мир и свой дом, мать — абсолютно всё, что ей было так дорого, и то, что она любила, и вовсе не хотела потерять ещё и единственного человека, который проявил такую заботу по отношению к ней. Только здесь Мэри поняла, как же сильно ей не хватает матери. Она остро переживала расставание и всё больше осознавала, как её любили и баловали дома. Мама всегда оберегала её от опасного и жестокого мира. Мэри за свою коротенькую жизнь не знала никаких тревог. А теперь… теперь ей с этим жить… Но и здесь она тоже не могла жаловаться, так как в её жизни появился, столь великодушный человек, который не оставил её в беде. Но у этого человека была своя, особенная жизнь, которую он окружил непроницаемым коконом. И все же с его стороны было очень благородно дать ей приют. Всё происходящее, казалось похоже на самый страшный ночной кошмар. Для любого человека независимо от мира, страны, национальности, положения или денег. Но даже в самых страшных снах она не могла представить, что однажды потеряет все это, да ещё и таким нелепым образом. Так она оказалась жертвой сил, ей не подвластных. Она никогда не проснётся и не сможет посмеяться, когда страшный ночной кошмар закончится. Кошмарный сон не закончится, когда она проснётся. На этот раз все было иначе. И это был не сон. «Я не смогу. Я не смогу здесь выжить. Я знаю, что никто не сможет мне помочь.», — говорила она себе, когда прикладывала все усилия чтобы научиться жить здесь и не вспоминать свою, ту, прошлую жизнь. Но тех сил, что она прикладывала, видимо, было недостаточно, поэтому все её попытки смириться со своей нынешней жизнью, не дали результатов. Мэри старалась смириться с неизбежным. Но она чувствовала себя такой несчастной и с каждым днем все больше и больше впадала в отчаяние…

***

      Нагоя — крупный город, который располагался на острове Хонсю, на берегу залива Исе, и, как Тайлер отметил, старый, красивый город.       Тайлер подъехал к одному из отелей на окраине города. На входе, словно гордый часовой, лежал большой лохматый чёрный пёс, который дружелюбно забил хвостом, когда Тайлер приблизился. Он потрепал пса за ушами, и только потом отправился к стойке регистрации.       Тайлер снял номер на сутки, зарегистрировавшись под своим фальшивым именем. Так же он показал администратору фотографии Кимуры и семьи Минами, в надежде, что кто-нибудь из них всё-таки появился здесь, но администратор сообщила ему, что в течении последнего года под такими именами в отеле никто не регистрировался.       Поиски нужно было с чего-то начинать, и он решил сначала поездить по округе, покажет фотографию Кимуры в других отелях или хостелах. Возможно это принесёт хоть что-то. Или ничего.       Тайлер не стал терять времени. Времени и так было потеряно слишком много. Он решил, что будет вертеться по городу, как бес, и, несмотря на то, что устал и не отдохнул с дороги, снова и снова будет осуществлять свой ненадёжный план.       Снова за руль. Полиция, очевидно, считает, что семью Минами нужно искать поблизости от Токио. Но почему тогда сбежала Кимура? Какие выводы напрашивались? Тайлер упорно считал, что Кимура ему при встрече солгала или чего-то не договорила. Ясно, что единственное, что он может сделать в этом, кажется безнадёжном деле так это найти Кимуру. А он должен искать любую возможность, любые потенциальные зацепки, чтобы распутать это дело, каким бы сложным оно не казалось. Продолжать расследование, пока не найдёт виновного.       Десять вечера.       Не лучшее время заниматься самобичеванием, тем более после тяжёлого дня. Особенно, когда так устал. Когда не готов глубоко вдумываться во что-то серьезное. Тайлер сидел в кресле, в уютном номере отеля в городе Нагоя, а мысли его были далеко не такими уютными и тёплыми.       Тайлер с самого начала верил, что его поездка в Нагою не будет напрасной, а теперь он чувствовал себя так, словно его подвели собственные ожидания. Теперь Тайлер думал о том, что поехал вопреки здравому смыслу. Он осознал, что по сути не имел никакого плана действий, проделав весь этот путь от Токио до Нагои. Он обыскал все отели в городе, проверил все хостелы, но ему никто и ничего не мог сказать о Кимуре. Так же он хотел отправился в посёлок, Каниэ, который граничит с городом, но решил, что он слишком устал, чтобы ещё пару часов провести за рулём, поэтому он решил вернуться в номер. Снова попасть в аварию или нарваться на неприятности, единственное, чего ему ещё не хватало.       Тайлер до последней капли крови принадлежал своему делу. Без остатка. Всё его время поглощала охота за теми, кто совершал дурные поступки и к каждому новому делу он относился с таким же трепетом, так словно это касалось его лично. И он был абсолютно уверен, что такое отношение правильно. Ему не казалось, что он переходит черту…       «В самом деле?»       Так, однажды ради преданности своему делу и К.Р.О. Тайлер всё же перешёл все рамки дозволенного и даже закона…       Тайлер знал, что в итоге добро всегда преодолеет зло. Верил, в то, что всё это не напрасно, словно пропащий оптимист. И возможно, именно потому рядом с ним нет Хиямы, что он, по сравнению с ним, неисправимый реалист. А он верит. Верит. Искренне. Знает, что чуда не свершиться: всегда найдётся какой-нибудь негодяй, которого надлежало выследить. Почему так мрачно? Причина проста. Тайлер мало встречал справедливости и милосердия. Увы. Но тем не менее, он хотел добиваться справедливости, помогать людям, делать это мир хоть чуточку добрее, даже если всё то, что он делает это капля в море лжи, цинизма и человеческой жестокости. А вообще, Тайлер всегда считал, что это хорошая мотивация, хорошая движущая сила по жизни. Всегда верил в добро, так же, как когда-то верил и учил его отец. Так жить проще. По крайней мере ему.       Тайлер почувствовал. как по коже пробежал холодок. Комната в отеле стала его угнетать. Он понял, что ему просто необходимо было выйти наружу. Тайлер прошёл по коридору и спустился вниз по лестнице к задней двери. Наконец он приютился на корточках под металлическим навесом у входа в кухонную часть гостиницы.       Где-то вдали гулко прогремел гром.       Прохладный туман вернул его в реальный мир. Заметно похолодало. Небо полностью закрыли свинцовые тучи, стал сгущаться белесый туман, еще больше размывая очертания окрестностей. Он вернулся в номер, как только громовые раскаты послышались снова. Прошло несколько минут, и небо расколола первая молния.       Вернувшись в номер Тайлер позвонил в штаб-квартиру К.Р.О. Он вдруг понял, что хочет кое-что уточнить, что касается его нынешнего расследования. А пока он решил, что с утра продолжит ездить по округе, заглянет в ближайшие города и деревушки, поспрашивает там о Кимуре, может быть, в этот раз ему улыбнётся удача.       Усталость от миль пути и бесполезные потраченные часы в поисках Кимуры давали о себе знать. Он стянул футболку и лег на кровать лицом вниз. В тёмно-серую наволочку.       За окном отеля полил дождь, снова похолодало.

***

      Небо потемнело, и Токио снова зажёг огни.       Дождь хлынул ночью. Мэри была уже в постели, когда услышала, как капли тарабанят в стекло. Грозы она не боялась, она уже пережила и более страшные вещи, поэтому это была всего лишь маленькая неприятность. А вообще-то, Мэри поняла, что ей всё равно. Да, и в самом деле, какая разница, какая сейчас погода за окном?       В тот миг глухое отчаяние снова затопило разум. Хоть, она и старалась заставить себя перестать думать о прошлом, но воспоминания зачастую прорывались, вызывая такую тоску и лишний раз напоминали ей, как же не хватает родного тепла и уюта. Наверное, теперь она больше не сможет никогда почувствовать ласки матери. Было плохо, было обидно. Обидно до слёз.       Было довольно холодно, поэтому, наверное, кошка сначала спрятала в лапки свой розовый носик, а потом и вовсе свернулась клубочком. Мэри снова взглянула на пушистую белую кошку, которая мирно спала среди подушек и клетчатого пледа.       Тайлер позвонил поздно вечером, как и обещал, и сказал, что останется на ночь в отеле. Как продвигается его расследование и когда вернётся, он не сказал. Может быть его расследование ни к чему его не привело? А если даже расследование сдвинулось с места, то вряд-ли бы он ей что-нибудь рассказал. Он полгода молчал о Контрразведывательной организации, о своей «работе», а она все эти полгода ни о чём не догадывалась.       Мэри заметила, что кошка тоже ещё не спит, всё ещё глядит на неё прищуренными сонными голубыми глазами, иногда прижимает свои треугольные ушки, когда раздавался очередной раскат грома.       «Тайлер обещал мне, что меня вся эта история не коснётся, чем бы она не обернулась. А мне всё рано страшно.»       Сейчас Мэри не чувствовала себя в безопасности. Вообще не ощущала себя живым человеком, чувствовала себя вещью.       «Да-да! Точно. Вот оно, самое подходящее слово для меня. Я — вещь!»       Вещь, которой кто-то, как хозяин распорядился по своему усмотрению.       «Но если бы я была вещью, то наверное, не испытывала никаких чувств. Не так ли?»       Из чувств она больше всего ощущала только безысходность и невыносимый страх, а ведь всего-навсего полгода назад, она даже не подозревала, что может чувствовать хоть что-нибудь подобное. Нет. Она всё же чувствовала безысходность, однажды, когда не стало отца. Тогда было также невыносимо. Также, как и сейчас.       Одни мысли сменяли другие и тревога накрывала её с головой, словно цунами. Мэри почти физически ощущала, как она задыхается. Хотелось кричать. Но казалось голоса не было. А нехорошие мысли в перемешку с самыми тёплыми воспоминаниями всё никак не хотели покидать её бедную рыжую голову. Казалось, она сама себя наказывает за свою ложь, мучая саму себя, терзая своё сердце каждый раз, так, что ей казалось, что оно сейчас не выдержит и вот-вот остановиться…       «Неплохо было бы и в самом деле всё это забыть? Как странно, а ведь реальная потеря памяти и в самом деле решила бы большинство моих проблем. Верно?»       Она не хотела лгать. Не хотела никого впутывать в свою случайную аферу.       «Какая вообще нелепость, что мне поверили!»       Что бы сказала мама, если бы знала, как она солгала? С самого детства Мэри хорошо знала, что лгать это плохо.       «Мне достаточно только посмотреть в твои глаза, и я сразу же пойму, лжешь ты или нет» — говорила мама. И Мэри ей не лгала.       И тогда она солгала, вовсе не потому, что хотела этого, она тогда испугалась. Но всё равно, не считала, что это её оправдывает. Поразмыслив над тем, как бы приспособит свои убеждения, которые она впитывала с самого детства, к своему нынешнему положению, она пришла к выводу, что не может этого сделать, ровным счётом так же не может во всём признаться.       Мэри прекрасно знала, что она трусиха. Она боялась. Сейчас даже боялась рассказать что-либо Тайлеру. Боялась последствий, даже боялась того, что если она и расскажет, то он ей не поверит. Мэри точно знала, что она бы ни за что не поверила.       Не было пути назад. Она давно переступила все границы дозволенного. Зашла настолько далеко, насколько это вообще представлялось возможным. Оставалось только лгать дальше, столько, сколько получиться, пока правда, однажды, не всплывёт наружу. Потому что признаваться во всём этом, самой, было страшно. Как бы тщательно она не подбирала слова для признания, произнести вслух она их не могла. Её сердце подпрыгнуло, в горле встал ком.       Обычно, Мэри интуитивно чувствовала, когда что-то шло не так или в скором времени должно стать ещё хуже. Но она не чувствовала, что исчезнет, не знала и даже не догадывалась, что подобное вообще может произойти. Но вот, это случилось       «Я не знаю, что мне теперь делать, даже предположить не могу.»       Чувствуя себя чем-то средним между последней сволочью и самым несчастным человеком в Мире (в любом Мире, это даже не так важно) — она никак не могла выбрать, на кого из них больше похожа. Наверное, на всём свете не найдётся человека, хотя бы в половину такого же несчастного, как она. И нет, она была уверена, что вовсе не преувеличивает. Ничуть.       Мэри села на кровати и не отрываясь смотрела в потолок, а потом встала с постели, сама точно не понимая, для чего она это делает. Она подошла к письменному столу. Включила настольную лампу. Нерешительно взяла чистый лист.       Однако, довольно неожиданная идея. Потом она ещё долго раздумывала, как это могло прийти в её голову, и тем более, как она тогда ещё не догадывалась, к чему приведёт, казалось бы, совершенно невинная выходка.       «Я хочу выговориться, я должна…»       Мэри решила, что должна изложить всё это на бумаге, чтобы не держать всё в себе. Она писала долго, почти не поднимая головы, ни на секунду не отрываясь, только лишь для того чтобы убрать с лица растрёпанные волосы…       А потом, перечитывая, в своих же глазах казалась себе сумасшедшей. Мэри скомкала исписанную бумагу и уронила лицо в ладони всхлипывая. Она чувствовала себя такой одинокой.       Гроза прошла почти так же быстро и так же внезапно, лишь вдали она видела как небо по-прежнему подсвечивали вспышки молний, и кое-где даже просвечивали звезды.       В её рыжую голову ещё никогда, за её короткую жизнь не приходили настолько серьёзные мысли, как за эти полгода. Она не могла спать. Всё ещё размышляла о лжи, о себе, своей несчастной жизни и о том, что ей теперь с этой несчастной жизнью делать, и наконец, огромную часть из всех этих навязчивых мыслей занял Тайлер.       Эта была очередная ночь, когда Мэри лежала без сна и едва начала засыпать, лишь тогда, когда небо на востоке стало светлеть.

***

      Оконные жалюзи скрывали утренний свет полосками проникающий в номер. Ещё лёжа в кровати и положив ладони за голову Тайлер смотрел на набиравший краски рассвет за окном, обдумывая, что же ему делать дальше.       В голове по-прежнему крутилось немало вопросов: почему Кимура выбрала именно этот город? Почему именно Нагоя? Была ли в здесь своя причина? Она целенаправленно ехала сюда или же наугад? Если она хотела спрятаться, ей незачем было уезжать из Токио, в большом городе вполне можно было затеряться одному человеку. Была ли у Кимуры какая-то цель, когда она сюда ехала? И была ли она всё ещё здесь? Ни на один из этих вопросов Тайлер пока не мог дать ответ.       Фактически, в К.Р.О. могли отследить операции с кредитными и банковскими картами, а также звонки с мобильного, разумеется, это всё делалось в обход полиции. Но Кимура не пользовалась ни кредитными, ни банковскими картами со дня своего исчезновения. Также в штаб-квартире больше не могли отследить сигнал её мобильного телефона. Поэтому о том, где бы могла сейчас находиться женщина можно было только догадываться. Сигнал её мобильного телефона зафиксировали ночью во вторник. И на этом всё. Она вполне могла пользоваться только наличными и избавиться от своего телефона: почти в каждом детективе была весьма распространённая практика — вычислять преступников по номерам телефона или банковской карте, но в реальности, всё оказывается не так просто.       Тайлер изучил карту южного побережья. Вчера он поспрашивал о Кимуре в отелях Нагои, но нигде ему не смогли помочь. Ему не хотелось возвращаться в Токио, не получив хоть какого-то результата. А что если он всё это время идёт по ложному следу?       Наведаться сюда, в Ногою, казалось Тайлеру совершенно необходимым. Возможно Кимура была здесь, возможно она всё ещё была здесь.       «Но куда Кимура могла поехать? Если она подалась в бега, то значит что-то хотела скрыть. Что-то о чём не сказала мне при встречи, и, возможно не говорила полиции. И значит, что тогда, при встрече, она мне солгала. В таком случае, если найду её, то узнаю, что случилось с её сестрой.»       Акира Кимура, разумеется, в отличие от Сторонников Новой Зари, ещё не могла быть реальной подозреваемой. Самое подозрительное, что она совершила, так это поспешно уехала из города, а это само по себе не преступление. Тайлер не мог ответить на вопрос, зачем Кимуре вредить своей сестре. Возможно на то были личные причины, семейные тайны или обиды, враги, то о чём он не знает.       Несомненно, Кимура уезжала осознанно, соседка подтвердила, что это была именно она, в её квартире отсутствовало много вещей, так, словно, она собиралась надолго. Значит, Кимура знала, что делала. И ему было необходимо выяснить для чего она уезжала из города в спешке. Если он найдёт её, то, возможно, это прольёт свет на дело её сестры. Возможно, она что-то знала. Вполне возможно, что Эми Минами рассказала старшей сестре хоть что-нибудь о Колле. Она должна была знать, на что пошёл её муж? Во всяком случае он должен был обосновать то, что уволился с работы. Но не исключено, что он мог солгать, по крайней мере ничего не говорить о похищенных документах и о том, как они были важны. Тайлер не был раньше знаком с Изаму Минами, не знал его как человека и ничего не знал про его отношения с семьёй — просто предполагал так, потому что его отец, возможно, лгал матери, а он сам лгал Мэри. И так по кругу раз за разом, снова и снова, и вот к чему это всё приводит…       «Я ненавижу, когда лгут…»       Но лгал сам. Пусть всегда лгал путём умалчивания. Но ведь это тоже ложь?       «А говорят, все лгут. Так или иначе.»       Ещё вчера Тайлер решил, что лучше начать с самого начала, не с того момента, когда Минами передал ему документы, и не тогда когда пропал он и его семья, и даже не тогда, когда внезапно исчезла Кимура. А ещё раньше. Теперь он понимал, что, на самом деле ничего не знает об этой семье, но теперь, видимо, единственный способ довести расследование до конца, так это узнать об этой семье абсолютно всё.       Вчера вечером Тайлер позвонил в штаб-квартиру и попросил поискать для него информацию о прошлом Минами и сестёр. Откуда был сам Минами? Необходимо было узнать откуда его родители, если получиться. Где он жил раньше? Где учился? Как и откуда переехал в Токио? Когда стал работать на заводе Камия? Вчера вечером он поручил поискать эту информацию К.Р.О. Вероятно, со всего этого и надо было начинать расследование.       Теперь это была его работа, он был обязан выяснить, кто бы не оказался виновен Кимура или Кайдо, или кто-то ещё, о ком он ещё не знает.       Девять часов утра. Ятоми. Крохотный городишка на порядок меньше чем Нагоя, с населением всего около сорок тысяч человек, что прилегает к западу от Нагои. Тайлер думал, что не задержится здесь надолго.       На нём лишь рубашка с короткими рукавами, но он всё равно не чувствовал прохлады. Снова возвращалась августовская жара.       Он не хотел просто дожидаться звонка из штаб-квартиры. Поэтому он решил продолжить поездить по округе, по близлежащим деревушкам, также заглянет в мотели, где могла заселиться Кимура, поспрашивает на заправках. А что ещё оставалось делать? Но, в конце-концов Тайлер признал, что поехал без особой надежды. Так, «удар отчаяния» — как говорят французы.       Тайлер встряхнул головой, словно желая отогнать никчёмные мысли. Было ясно, что дело обстояло хуже некуда, но в душе всё ещё теплился слабый огонёк надежды, который, вот-вот грозил затухнуть. Мысленно отругав себя за несобранность он решил больше не накручивать себя никчёмными мыслями.       Тайлер вскользь подумал ещё в начале поездки о том, что ничего не знает о жизни за пределами Токио, сейчас ему казалось, что жизнь здесь словно замерла. Маленькие города пребывали в запустении. В новостях время от времени появлялись репортажи о том, что то там, то здесь, в небольших городах Японии, да и не только в Японии, но и во всём Мире закрываются крупные предприятия, фабрики или заводы. Люди теряют рабочие места… И никто не предвидел улучшения в обозримом будущем. Никто не взялся бы предсказать, чем все закончится. И ему тоже не хотелось.       Тем не менее это была его страна. Здесь он, Тайлер родился, здесь закончил школу и университет. Здесь был похоронен его отец. Отец, который всегда и во всём учил их с братом поступать правильно. Учил помогать по мере сил нуждающимся. Отец, который в тайне от своей семьи выслеживал преступников… Вот оно кредо его отца. И таким было и Тайлера.       Чем дольше Тайлер ездил и впустую каждый раз спрашивал на стойке регистрации, тем мрачнее ему казались крохотные городишки. Словно застывшие во времени, тихие и спокойные. Там ему казалось, всё было неподвижным, словно впало в зимнюю спячку или вовсе умерло. Только Тайлер приближался к двухэтажному кирпичному зданию под урчание автомобильного двигателя.       «Застывшие во времени?»       Разруха. А это было первое слово, которое пришло Тайлеру на ум при виде единственного мотеля на территории посёлка Тобисимы…       Вечер снова был тёплый. Медленно садящееся солнце направляло лучи на восток, делая пейзаж золотистым. Август самый жаркий месяц в Японии, и, обычно, засушливый. Наверное, больше в этом месяце страна почти не увидит дождей.       Он объехал два города и две деревни, он не считал на скольких побывал заправках, сотни раз задавая один и тот же вопрос. Но никто ничего не знал. В душе он понимал, что это всё, конечно ненадёжно, но для себя Тайлер решил, что уж лучше он потратит весь день впустую и за рулём, чтобы объездить все мотели в округе, сколько бы их не было, чем будет дожидаться новостей из штаб-квартиры в номере мотеля или баре.       Он поспрашивал в мотелях у магистрали, но и там, снова ему ничего не сказали. Тайлер не видел смысла ехать быстрее: стрелка на спидометре показывала 20. Чёткой цели у него уже не было. Он думал, что пока из штаб-квартиры не придут какие-то новости, будет упорно ездить по округе и также спрашивать в каждом мотеле или на заправке, даже если это и не принесёт никаких плодов и всё окажется впустую…       Не самое лучшее время он выбрал для хандры — никуда не годится, особенно сейчас, когда нужно максимально держать себя в кулаке.       Машин почти не было, и он почти не следил за дорогой, предавая разум размышлениям снова и снова. Он чувствовал, что делает что-то не то, но полагаться на чувства в расследованиях вещь не только не правильная, но ещё и опасная. Было необходимо найти какие-то другие аргументы, более весомые.       Так он ездил, пока не увидел почти заброшенную заправку. Вернее сначала ему и вправду показалось, что заправка заброшена, а потом он пригляделся и увидел там людей. Свернул с магистрали, чтобы снова, в очередной раз, и наверное, в сотый раз за день задать один и тот же вопрос. Пистолет он оставил в машине.       Чуть дальше двое мужиков с опухшими от пива, небритыми мордами резались в карты. Его встретил мальчик, высокий, стройный молодой человек, в летней рубашке, заправленной в джинсы, и приветливо ему улыбнулся. Тайлер сначала подумал, что ему лет двадцать, а когда он пригляделся то понял, что он не старше Мэри.       Мужики лишь равнодушно повернули головы в его сторону, а потом также равнодушно отвернулись. Заметив, что Тайлер расспрашивает мальчишку один из мужчин поднялся и направился к ним, .       — Эй! В чём дело? Что ты привязался к моему сыну?       — Всё в порядке, отец, — сказал мальчишка.       — Ты кто такой? — не обращая внимание на слова сына мужик приближался к ним.       — Я Николас Эванс. Я разыскиваю Акиру Кимуру, — ответил Тайлер. — Она пропала ещё во вторник.       — И что? Я ничего об этом не слышал.       — В последний раз, — Тайлер замолчал на секунду, сам смутившись от своих слов. — Её видели около Нагои.       Тайлер достал фотографию. Шагнув к мужчине, он протянул ему фото, надеясь, что он взглянет хотя бы мельком. Но вместо этого мужчина наклонился ближе, пробормотав:       — Вот дерьмо… Она?       — Вы её узнали?       — Она пришла сюда несколько дней назад. В среду, кажется. Утром.       — Пришла? — уточнил Тайлер. Даже до Тобисимы, если идти пешком, было бы очень далеко.       — Да.