Чужак

      С утра к Дереку зашёл сам Джейс Туруни. Судя по тому, что врач был бодр и деловит, он успел отдохнуть, хотя его рабочий день начался явно не только что. А лёгкая щетина на щеках и подбородке говорила о том, что, возможно, Туруни не уходил из госпиталя вовсе.       Он с улыбкой поздоровался:       — Доброе утро. Как спалось? Как себя чувствуешь? Я не стал будить тебя к завтраку, сон сейчас лучшее лекарство.       Дерек не смог не улыбнуться в ответ. Этот человек нравился ему. Конечно, возможно, всё дело в том, что Туруни просто хорошо выполнял свою работу, но повидавший за не столь долгую жизнь просто кучу врачей, Дерек был готов поставить на то, что док испытывает к нему вполне искреннюю симпатию.       Он вновь прислушался к себе.       — Кажется, лучше. В голове словно прояснилось. Почти не кружится.       — Это очень хорошо. Давай я тебя осмотрю. – Туруни провёл с ним несколько нехитрых манипуляций, прося смотреть за движением маленького молоточка. Потом для верности поводил возле головы древним с виду сканером и удовлетворённо кивнул.       — Да, всё очень неплохо. Ты молодец. Я думаю, сегодня уже можно убрать валики. Только это не значит, что ты тут же должен крутить головой во все стороны. Будь осторожен — если перестараешься, снова вернётся головокружение и, возможно, боль. Так что не торопись. — Подтверждая слова делом, Туруни убрал препятствие. — Ну, пробуй.       Дерек, обрадовавшись, что наконец-то можно смотреть не только перед собой, осторожно повернул голову к доку.       — Не кружится.       — Хорошо. Тогда вот в таком темпе, не забывая об осторожности. Потом можно начать потихоньку переворачиваться. Но вставать пока не разрешаю.       Дерек вздохнул.       — И долго ещё нельзя?       Туруни убрал сканер в карман халата.       — Поговорим об этом завтра после обследования. Да, я хотел спросить… Ты не будешь против, если некоторые из ежедневных замеров показателей твоего самочувствия будет проводить одна юная особа, а не я или Мерв?       Дерек с удивлением посмотрел на врача.       — Как вы скажете. Я ваш пациент, вам виднее, кому из медперсонала что делать.       Туруни смущённо улыбнулся.       — Я бы не спрашивал, если бы она была среди персонала. Но девочке всего двенадцать лет. Она моя дочь. И я иногда доверяю ей что-то несложное в госпитале.       Дерек невольно вспомнил вчерашние слова Мерва насчёт некой помощницы мастера Туруни. Видимо, он имел ввиду именно его дочь, и это она измеряла давление и температуру.       Дерек осторожно пожал плечами, надеясь, что док не заругается.       — Если вы ей доверяете, значит, и я буду доверять. Ваша дочь тоже хочет стать врачом, я угадал?       Туруни, не скрывая гордости, кивнул.       — Хочет. И у неё есть все задатки для этого. Она уже сейчас знает больше, чем некоторые ученики.       Дерек не смог сдержать улыбку.       — В таком случае я тем более не против. Надеюсь, она не будет меня бояться.       — О, за это можешь не волноваться. Мы ведь вместе с ней нашли тебя. Кейра мне уже все уши прожужжала на тему, когда я разрешу ей с тобой познакомиться.       Дерек невольно вздрогнул. Сутки назад Туруни сказал ему, что они с дочерью чуть не погибли во время сражения. Далеко не каждый взрослый быстро оправится от пережитого страха, что уж говорить о ребёнке? А они ещё и его нашли. И везли домой, рискуя собой… Видимо, дочь мастера Туруни — очень мужественная девочка.       Заметив перемену настроения Дерека, док и сам перестал улыбаться.       — Я что-то не то сказал?       — Простите… Просто вы напомнили, при каких обстоятельствах нашли меня. Я виноват перед вами… Меньше всего я хотел причинить зло мирным людям. Я очень рад, что вы в порядке. И помогаете мне несмотря ни на что…       — Ах, ты об этом… – Туруни положил руку ему на плечо. – Кейра быстро оправилась, не волнуйся. В этом ей помог ты сам. Она вся в мыслях о том, когда ты поправишься. Что до тех причин, почему ты оказался на Розерии… Думаю, сегодня ты уже в состоянии рассказать об этом. И о себе. — Он испытующе посмотрел на Дерека.       — Расскажу… Я понимаю, вам нужно знать.       — Спасибо. Только я тебя сразу предупреждаю — говорить будешь в присутствии старейшины Керби. Он глава Ханарина. И именно благодаря его содействию ты находишься здесь. Он тоже должен услышать твой рассказ, сам понимаешь.       — Конечно, мастер Туруни… Когда вы с ним придёте?       — Думаю, после обеда. А пока к тебе забежит Кейра, заодно и завтрак принесёт.       Не успел док договорить, в дверь осторожно постучали. Он пошёл открывать: порог переступила миловидная девчушка в цветастом платье, с густой копной длинных тёмных волос, которые сейчас были собраны в аккуратную косу. Девочка нерешительно застыла с подносом на пороге, и отец с улыбкой подтолкнул её к кровати.       — Ну, заходи. Ты ведь сама хотела познакомиться с нашим гостем, верно?       Она осторожно глянула на Дерека, потом, видимо, собралась с духом и, решительным шагом преодолев расстояние, поставила поднос на тумбочку.       Туруни подошёл к дочери и официально представил её Дереку:       – Дерек, это моя дочь Кейра. Она будет помогать мне. Кейра, это Дерек Кливиан. Вверяю его твоим заботам. — Док незаметно подмигнул. – А мне пока пора идти. Кейра, как закончишь, жду со всеми данными у себя в кабинете.       Он не стал дольше задерживаться и оставил Дерека наедине с юной помощницей.       Кейра, всё же слегка робея, взяла с подноса самый обычный древний градусник с цифровым табло. Чтобы подбодрить её, Дерек улыбнулся.       — Рад познакомиться, Кейра. Вчера Мерв сказал мне, что именно ты измеряешь температуру и давление.       Та заулыбалась.       — Да, я! Папа научил меня уже давно. Сейчас покажу тебе. Так, сначала температура. Не двигай головой, пожалуйста.       Она с важным видом поднесла приборчик к голове Дерека, явно копируя поведение отца, чем вызвала широкую улыбку. Но, не желая смущать девочку, Дерек быстро придал себе серьёзный вид. Градусник пикнул, и Кейра, поднеся его к глазам, довольно кивнула.       — Отличная температура. Когда мы тебя только привезли, она была немного повышена. Папа говорит, скоро ты поправишься. Потому что ты сильный и мы о тебе хорошо заботимся, вот.       Дерек снова едва не хихикнул.       — Рад это слышать. Вы действительно хорошо заботитесь. Везде бы такой уход.       Кейра тем временем убрала градусник и достала прибор посложнее — коробочку с парой датчиков.       — Папа сказал, я должна измерять давление тебе на правой руке. Вообще, обычно так не делают, ведь на левой точнее, но он сказал, что тебе надо именно на правой. Потому что ты особенный. — Глаза её светились любопытством, а Дерек удивлённо хмыкнул про себя. До сих пор Туруни не обмолвился о том, что знает о протезах, но, видимо, для него это не было секретом.       Дерек мягко улыбнулся.       — Я самый обычный.       Кейра аж всплеснула руками.       — Ну нет! Ты ведь прилетел с другой планеты, да? Как имперцы. Но ты не имперец. Прости, папа велел тебя не пока расспрашивать. Но…       Ох уж это детское любопытство и непосредственность. Конечно, Кейре хотелось знать, а не ждать, пока расскажут взрослые. Но и забегать вперёд Дерек не хотел, тем более скоро ему предстоял разговор с первым человеком деревни. Поэтому он ответил настолько просто, насколько смог.       — Да, я с другой планеты. Но это не делает меня особенным. Поверь, люди у нас не ходят на головах и не имеют третьего глаза. — Он ткнул себя пальцем в лоб.       Кейра хихикнула.       — Ну и что. Всё равно особенный. Ты говоришь иначе. Не как мы. У тебя глаза голубые и волосы светлые. И… И вообще. — Её щёки покрылись лёгким румянцем, словно она сболтнула лишнее.       Дерек уставился на девчонку с лёгким недоумением, пытаясь понять, что бы это значило. Если говор и акцент действительно отличались, то что не так с остальным? И что означает таинственное «и вообще»? Не удержавшись, он спросил об этом:       — Чем тебя удивляет моя внешность?       — Ну… Таких, как ты, нет в Ханарине. И во всей округе. Папа говорил, в дальних местах можно встретить похожих на тебя, или на ярмарке в Акратори, но я пока не встречала.       Дерек задумался и, кажется, понял, что имела в виду Кейра. Он видел Джейса Туруни, видел Мерва. Теперь вот девочка. Конечно, три человека — не показатель. Но если эти трое — типичные представители своего народа, то он для них точно в диковинку. Снова пришло смутное беспокойство, но Дерек попробовал отогнать его. В конце концов, пока это лишь слова подростка, который почти нигде не бывал.       — Теперь понятно. Но, поверь, я всё равно обычный.       Кейра цокнула языком, всем своим видом показывая: «Не убедил!». И тут же перешла в наступление.       — А как твоя планета называется? Она далеко отсюда? А как она выглядит? — Вопросы посыпались один за другим.       Дерек протянул ей правую руку.       — А как же давление, юная леди?       — Ой… – Кейра смущённо прижала приборчик к коже, датчики мигнули. — Пока надо помолчать. Готово. Давление тоже отличное. Теперь можно говорить.       — Благодарю. — Дерек улыбнулся. — Давай поступим так. Я кое-что расскажу тебе сейчас. А завтра ещё кое-что. Ты будешь ко мне приходить, а я каждый раз буду рассказывать что-нибудь интересное.       — Ух ты! Я согласна! – Кейра убрала на поднос второй приборчик и взяла тарелку. — Ешь, пока горячее. Могу помочь, если надо.       Дерек взял из её рук тарелку и ложку и вежливо отказался:       — Спасибо, я сам. Но если ты знаешь, как поднимается кровать, будет очень кстати.       Кейра тут же показала, что очень даже знает, и вскоре Дерек устроился вполне удобно.       — А теперь слушай. Моя планета называется Ралтиир. Она очень далеко отсюда. Тебе покажется не такой красивой, как Розерия, потому что природа не столь богата. Зато у нас много больших красивых городов.       — Как Акратори?       Вспомнив размеры столицы Розерии, Дерек спрятал улыбку.       — Нет, побольше. У нас вообще больше народа на планете живёт. Вот и города нужны крупнее.       — А ярмарки в них проводятся?       — Ну, не совсем. Можно сказать, ярмарки в них каждый день. Они живут этим. У нас много торговцев.       — А ты из города или из общины?       Дерек вздохнул. Его ответ точно вызовет новую волну вопросов.       — Из города. Общин у нас нет.       Глаза Кейры ожидаемо округлились. Он не ошибся.       — Как нет?! А как же вы живёте?       И вот как такое объяснить ребёнку, который в глаза не видел не только людей с других планет, но вообще не представляет себе, что можно жить иначе, чем на Розерии? Как объяснить, что такое крупный финансовый центр Галактики?       — Ну, понимаешь… Они нам не нужны. У нас совсем другие порядки. Всё, что нужно, производится в городах. Наверное, когда-то давно общины могли быть, но не сейчас.       Кейра надолго задумалась, даже замолчала по такому случаю. Дерек за это время как раз успел доесть завтрак.       — Спасибо, было вкусно.       Девочка сразу встрепенулась, забрала у него тарелку и поставила на поднос, вместо неё вручила стакан с каким-то ароматным напитком и булочку.       — Странно вы живёте. Ты потом расскажешь мне больше, да? Ты ведь обещал. — Она скривилась. — Сейчас всё равно пора в школу. Но я ещё вечером приду.       — Расскажу, что смогу. — Он усмехнулся. — Не хочешь в школу?       — Хочу, я люблю учиться, хоть и не всегда. Но ещё мне нравится помогать папе. И с тобой интересно… Сегодня я лучше бы не пошла. Только кто разрешит… – Кейра вздохнула.       — Не расстраивайся. Вечером я буду тут. — «Куда мне деваться?» — И снова будешь помогать. А учиться нужно обязательно.       — Знаю. Без хорошей учёбы я не смогу стать ученицей папы. Врач должен знать очень много. Папа очень умный. И Мерв тоже. И я буду как они. — Она гордо вскинула подбородок.       — Вот видишь, ты сама знаешь, что нужно делать. – Дерек улыбнулся и протянул ей пустой стакан. — Спасибо за заботу.       Кейра поставила стакан к остальному содержимому подноса и просияла.       — Я хорошо всё сделала?       — Да, ты молодец. Справилась не хуже Мерва.       Девчонка заулыбалась от уха до уха.       — Скажешь папе? Ну, когда он тебя спросит?       — Обязательно.       Кажется, Кейра подпрыгнула бы от радости, если бы не поднос в руках.       — Ура! Тогда до вечера. — Она попятилась к двери, открыла её одной ногой, протискиваясь в проём, и перед тем, как закрыть, умудрилась помахать одной рукой, второй удерживая поднос.       Когда девочка ушла, Дерек поймал себя на мысли, что улыбается, как не улыбался уже давно, и не может остановиться. Казалось бы, он влип в огромные неприятности и радоваться почти нечему. Впереди полная неизвестность и куча проблем. Но детская энергия, непосредственность и искренность зарядили и его самого. Кажется, пребывание в госпитале перестаёт быть скучным.