Туманное будущее

Яркий Капитолий. Что бы было с нами, если бы мы росли здесь? Еда. Выпивка. Одежда. Мерзость… Нас встречают как героев. Куча вспышек. Все что-то спрашивают. Пару улыбок и взмахов рукой. На этом всё! Ещё будет время умаслить этих идиотов. Эффи не унимается рассказывать Гейлу и Мадж про Капитолий, пока мы поднимаемся в лифте в свой Пент Хаус. Он всё также неизменно большой. Вот только у нас с Питом теперь отдельная комната. Комната для менторов. Год. Год здесь никого не было. Мадж ночует в моей бывшей комнате, а Гейл в комнате Пита. Мы расходимся по своим комнатам. Я смело падаю на кровать. Стараюсь не думать ни о чём плохом. Пит ложится рядом и обнимает меня. В его крепких объятиях я засыпаю. Просыпаюсь одна. Страх сразу заполоняет всё моё сознание. Где Пит? Его забрали. Выбегаю из комнаты и вижу, как Пит спокойно беседует с Хеймичем. Эффи болтает по телефону (ну ещё бы!). - Долго я спала? – Задаю вопрос Питу. Но отвечает мне ментор: - А то! Уже скоро ужин. Ребят уже забрали стилисты. Меня передёргивает, когда вспоминаю своё преображение. Хорошо, что Цинна был рядом… Я сажусь на диван и включаю большой экран. Повторяют Жатву (уже в который раз). Ментор из Четвёртого выбрал прошлого победителя. Что за нелепость? Может он сам захотел. Вылитый Аполлон! Золотые кудри, точёная фигура. Зачем ему возвращаться на игры? Смотрю на время. Скоро ужин. Как же есть охота. В номер заходят стилисты, а прямо за ними приукрашенные трибуты Двенадцатого. Мадж к лицу изменения. Красивые волосы покоятся на плечах, уютное платье и смущённая улыбка. И Гейл не плох. Его постригли, переодели, наверняка с кожей что-то делали. Но я первым делом бегу к Цинне за объятиями, затем я прижимаюсь к Порции. Пит следует моему примеру. Стол тем временем накрывают вкусностями. Я соскучилась по еде Капитолия. Самой стыдно, но это так. - Завтра Открытие, - начинает Пит, когда желудки у всех набиты. – Цинна и Порция вас подготовят. Выберите тактику: хотите, можете быть милыми и улыбаться всё время, либо быть серьёзными. Дайте понять Капитолию, что вы уже победители. - Второй вариант привлекает больше, - отвечает ему Гейл. Ух ты! Спокойно отвечает на рассуждение Пита. - Далее будет подготовка, - продолжает муж. – Там всё просто. Ищите союзников и старайтесь держаться вместе… Я продолжаю есть виноград и внимательно слушаю Пита. Он лучший ментор! Он вообще лучший… - Вы тоже не расслабляйтесь, - перебивает Хеймич. – У вас завтра интервью. Про новость сказать не забудьте… Мы внимательно смотрим на ментора. Вот нужно было ему влезть? - Что за новость? – Интересуется Порция. Чёрт! Половина присутствующих за этим столом не в курсе про мою «беременность». Хотя волнение не посещает меня. Завтра и так все узнают. Что хитрить? - Я беременна, - открыто говорю, заталкивая в рот ещё пару виноградин. За столом повисает тишина. Гейл бешено шарит глазами по моему лицу. Мадж открыла рот. Цинна и Порция переглядываются, а затем улыбаются. - Поздравляем! – Говорит Цинна. - Пока не с чем! – Не даёт больше никому сказать Эффи. – Это мнимая беременность для Сноу и Капитолия, - разъясняет она. – Дурацкая идея, - ещё раз высказывает своё возмущение. Гейл облегчённо вздыхает. Вот у него сейчас давление подскочило! Я улыбаюсь. Цинна и Порция непонимающе смотрят на нас, но вскоре машут головами (догадываются, в чём дело). - Можете отдыхать, - говорит Эффи всем. Все не торопятся расходиться. Мы ещё болтаем о возможных союзниках, о тактике и прочем. Я советую парня из Четвёртого. Он опытен. Союз с ним понадобиться. Пит поддерживает меня. На этот раз Гейл слушает. Это приятно. Хеймич давно закрылся в своей комнате с бутылкой. Эффи где-то в здании. Стилисты ушли к себе. Мы вчетвером тоже уже собираемся расходиться. Я наливаю себе стакан тёплого молока и собираюсь идти за Питом, который уже зашёл в нашу комнату. - Ну и новость! – Говорит Гейл за моей спиной. – Ты беременна. - Да! – Поворачиваюсь к нему. – Что-то не устраивает? - Ты так и пляшешь для Сноу… - Мне послышалось или он меня упрекает? - Тебя это не касается! – Раздражаюсь я. – Попробуй выиграть, - развожу руки. – Может, тогда поймёшь меня… Я прохожу мимо и не смотрю в сторону своего «брата». Я уже устала отвечать на его колкости. Пусть думает, что ему удобно. У меня своих проблем навалом. Я отпиваю молоко и протягиваю стакан Питу. Он садится на кровать и смотрит: - Что он хотел? - Забей, - отмахиваюсь я. – Не хочу говорить о нём. Пит ухмыляется и ставит стакан на стол. - Готова к завтрашнему? - Да. Пусть будет, как будет… Что-то уже ничего не боюсь, - я переодеваюсь в пижаму и залезаю под одеяло. Пит ложится рядом. Он ласково начинает поглаживать мой живот. Я ничего не ощущаю. Пусть Пит будет рядом, остальное само образуется… *** Пит и я ожидаем своих трибутов около колесницы. Цинна и Порция подготовили нас первыми, чтобы мы сразу после Открытия пошли на интервью с Цезарем. На мне лёгкое греческое платье в пол. Оно чётко подчёркивает мою грудь. Цинна выбрал для меня сандалии (поддерживаем миф про беременность). Пит одет в бежевый костюм (как всегда под цвет моего платья). Мы держимся за руки. Может мне только кажется, но все смотрят на нас с восхищением. Несколько фотографов снимают нас с балконов. Я улыбаюсь и машу им рукой. - Ты уже втягиваешься, - замечает Пит и обнимает за талию. - Ага, - прижимаюсь к нему. – Будто родилась здесь. Мы оба смеёмся. Могу поклясться, что завтра наши фото заполнят все новости. Гейл и Мадж появляются в тот момент, когда мы с Питом закатываемся от смеха. Гейл встаёт как ошарашенный. Мадж тоже удивлена, но сдержанней. Пит отпускает меня. Я поджимаю губы и смотрю на Гейла. Я понимаю, что не хочу скрывать от него правды… Пусть видит. - Отлично выглядите, - замечаю я. Их черные костюмы смотрятся эффектно. - Они светятся, - говорит нам Мадж с улыбкой. Гейл, молча, поднимется на колесницу и помогает подняться Мадж. Несколько минут, и колесница начинает движение. Мадж и Гейл не улыбаются. Они держаться за руки и смотрят вдаль. Как же они напоминает нас. Кто-то из них должен победить… Должен! Толпа с радостью встречает их. Кричат их имена. Давайте трибуты Двенадцатого! Публика будет вашей! Сразу после окончания Открытия, нас ведут к Цезарю. Удобные диваны. Яркий свет. Неунывающий Цезарь в зелёном парике. Всё это становиться закономерностью для нас. Давай, Цезарь. Спрашивай. - Как я рад вас видеть вновь! – Сразу начинает воспевать Цезарь. Ещё всякая фигня про наше отсутствие, говорит про последние новости (зачем нам это знать?), спрашивает про Гейла и Мадж. - Мой брат сам решил участвовать в играх, - отвечаю я. - У вас это в крови, - шутит Цезарь. - Видимо, - поддакиваю я. Ещё несколько колкостей и вот то, ради чего всё это затеяно. - А что вы собираетесь делать после этих игр? – Смотрит на нас ведущий. Пит вздыхает, обдумывая ответ. - Мы хотим просто жить… Для нас с женой, - Пит берёт мою руку. – Сейчас не простое и, в то же время, удивительное время. Не так давно мы узнали… - Он делает паузу и смотрит на меня. - Что судьба сделала нам подарок, - я кладу руку Пита на свой живот. Пит счастливо улыбается. Цезарь возбуждённо открывает рот и кричит поздравления. Все ликуют. Сноу наверно умиляется этой ситуацией. Ещё бы! Всё как хочет он! После тысячного объятия незнакомого мне капитолийца, мы идём в свой номер. - Отлично! – Говорит Хеймич. – Публика в восторге! Гейл и Мадж тихо сидят в креслах. Эффи недовольна, но замечает, что мы даже её растрогали. - У вас талант врать, - вдруг говорит Гейл, когда мы с Питом садимся рядом на диван. Улыбка сходит с моего лица. - Спасибо, - резко отвечаю. – Иногда этот талант спасает жизнь. - Особенно, когда перестаёшь бороться, - вновь упрёк Гейла. - Хватит! – Грубо говорит Пит Гейлу. Гейл переводит на него свой взгляд и зло смотрит. - Конечно, ментор, - саркастически говорит Гейл и уходит в свою комнату. Я привожу дыхание в порядок. Что он себе позволяет?! Мадж извиняется за Гейла и идёт за ним. - Не волнуйся, - поддерживает меня Пит. – Он бесится из-за нашего интервью… - Пусть бесится молча, - фыркаю я. Встаю с дивана и иду в нашу спальню. Снимаю платье и вешаю в шкаф. - Успокойся, - Пит заходит в комнату. – Может это он на нервах… - Не хочу говорить о нём, - спокойно отвечаю и подхожу к зеркалу. Распускаю пышный хвост. - Ты такая красивая! – Улыбается Пит. Я поворачиваюсь к мужу. Улыбаюсь в ответ. - Люблю тебя… - Протягиваю я. – Не хочу скрывать. Пусть все узнают. - Думаешь, они не замечают, - Пит подходит ближе и берёт меня за обнажённую талию. – Давай просто не притворяться… - Давай, - я целую Пита. Почему я раньше не замечала его? Как могла ненавидеть? Хоть сколько времени пройдёт, я не устану спрашивать себя и не находить ответа… *** Две недели подготовки пролетают быстро. Ну, по крайней мере, для меня. Помню свою подготовку… Сущий ад. Может и для Гейла с Мадж она такая же… Они подружились с победителем из Четвёртого. Его зовут Финник Одэйр. Толпа сходит по нему с ума. Он первый конкурент Гейла. Нужно держать его ближе. У Гейла сильная сторона – стрельба из лука. Многие сравнивают нас с ним. Я уже слышала, что люди говорят о его победе. Я ведь выиграла. Сильной стороной Мадж оказалась ловкость. Она ухитряется обойти всех противников в разжигании костра, беге и во многом. Девочка не так слаба, как кажется на первый взгляд. Она может побороться за победу. Вот только захочет ли она выиграть? Она вызвалась из-за Гейла… Мы с Питом почти каждый день выходим в свет. Нас много фотографируют. Говорят всякие любезности. Хотя мы с Питом и решили ничего не скрывать, но по-привычке садимся отдельно, когда заходим в номер. Я много общаюсь с Цинной, своей командой подготовки. Даю Мадж советы перед интервью. Хорошо, что её не нужно учить стоять на каблуках. Звоню домой. Скучаю по родным. Даже по семье Пита скучаю. Там мой дом… В дистрикте всё спокойно. Кроме мэра, конечно. Люди его почти не видят. Все ждут игр. Хеймич пьёт с привычным безразличием на всё. Эффи ругает его. Мы с Питом не интересуемся их отношениями. Пусть сами решают… Любить или ненавидеть друг друга. Показательные проходят спокойно. Гейл стрелял. Поразив Плутарха (замена Сенеки) своим мастерством. Мадж успешно разжигает костры, бросает ножи и вяжет узлы. Итог: у Гейла – десятка, у Мадж – восемь. Неплохой результат. Я, молча, радуюсь, что Гейл не смог обойти меня по баллам. Это понимает и он сам. Наши отношения с ним напряжены. Сама не могу понять из-за чего… Знаю, что это глупо, но не могу переступить через себя. Что толку мириться с ним, если он постоянно нападает? Глупость… Он ведь может умереть. Я буду жалеть о своём поведении. Но мне мешает глупая гордость… И вот уже интервью. Цепочка трибутов выстроилась перед Цезарем. Каждый волнуется. Ждёт своих двух минут. В этом году взрослые трибуты. Президент закрыл глаза на возраст, но всем не больше двадцати пяти лет, а то и меньше. Финник самый взрослый. Этот год без детской крови, хотя мало приятного. Первый, Второй, Третий, Четвёртый (толпа девушек падает в обморок при виде Финника), Пятый… Двенадцатый… Мадж напряжена. Я уверила её, что все ведут себя глупо на интервью. Нужно просто быть собой. Она поднимается на сцену и дрожит. Это заметно. Выше голову! Ты справишься… Общие вопросы о боевом настроении. Милая улыбка Андерси. Публика тепло встречает её. Я рада. Думаю, как и она. Очередь Гейла. Он статно проходит в кресло. Цезарь шутит по поводу его участия. Не обходится без сравнения со мной. - Я готов, - отвечает Гейл. – Я готов сражаться. Кто бы ни встал на моём пути… Его настрой пугает меня. Гейл никогда не был таким. Неужели, даже Мадж не остановит его. Вдруг они останутся вдвоём. Сноу не разрешит им победить. Что тогда Гейл сделает? Увидим… Толпа принимает его громкими апплодисментами. Ещё один любимчик. Пит поздравляет наших трибутов в лифте. Они молодцы. Со стороны видно, что они лучше, чем мы. Мы были напуганы как и они, но им не нужно врать… Это их большой плюс. Мы выходим из лифта и проходим к своему номеру. Около него стоят три капитолийца. Одного я видела на нашей свадьбе рядом со Сноу. Плохое предчувствие. Сноу чем-то не доволен… Нет. Это исключено. - Миссис Мелларк, - обращается ко мне один из них. – Прошу пройти за нами. - Зачем? – Интересуется за меня Пит. Гейл и Мадж напряжённо смотрят на них, потом на нас. - Распоряжение президента… - Спокойно отвечают нам. - Идите, - обращаюсь к Гейлу и Мадж. – Мы будем позже… Трое мужчин проходят вперёд. Пит берёт меня за руку и ведёт за ними. Сноу хочет поговорить с нами. Хотя, они попросили только меня. Что опять? Сердце начинает стучать с огромной силой. Я боюсь нового «сюрприза» от Сноу. Пит беспокойно смотрит на меня, когда капитолийцы заводят нас в лифт. - Я в порядке, - шепчу ему. Он придерживает меня, а я чувствую, как у меня из-под ног выбивают землю. Что-то плохое… Плохое случится сегодня. Мы выходим на незнакомом этаже. Ни я, ни Пит не были здесь раньше. Синие халаты ходят из комнаты в комнату. Все стены прозрачные, лишь некоторые завешаны шторами. Где мы? - Что это за место? – Спрашивает Пит у капитолийца. - Медицинский блок, - любезно отвечает тот. Вот теперь всё ясно. Я в панике сжимаю руку Пита. Меня проверят. Сноу поймёт, что мы врём. Нет-нет-нет. Я спешно перебираю в голове отговорки. Упала вчера. Подняла тяжесть. Нервничаю из-за брата. Выбери одно! Упала. Я упала. Нас доводят до завешанной комнаты. - Прошу, - говорит «знакомый» капитолиец. – Далее мы вам не понадобимся. Удачи. И все трое уходят туда, откуда мы пришли. Меня начинает трясти. - Тише-тише, - успокаивает меня Пит. – Всё будет хорошо. Действуй по плану… - Пойдёмте, миссис Мелларк, - обращается ко мне девушка с татуировками на лице. – Вы можете подождать супругу там, - она указывает Питу на дальний угол с креслами. - Я буду рядом, - Пит чмокает меня в лоб. Мой муж вынужден отпустить мою руку. Я остаюсь без опоры. Нечем дышать. Меня почти силой заводят в эту комнату-палату. Много непонятных штук. Меня кладут на кушетку и просят расслабиться. Как я это сделаю? - Я вчера упала, - выдавливаю из себя. - Ничего.., расслабьтесь. – Она подносит к моей руке странный предмет, из которого торчит игла. Болезненный укол в мою руку. Кровь забегает в эту колбу. Мне плохо. Хочу бежать. Слёзы скапливаются в глазах. - Пит, - зову я мужа. - Успокойтесь, уже почти всё! Девушка вынимает иглу и прижигает мою кожу зелёным раствором. Я дышу. Это всё, что могу делать сейчас. Дышать. Скоро ты увидишь Пита. - Ну вот! – Говорит татуированная. Она подсоединяет колбу к планшету и что-то читает. – Всё отлично. Двадцать один день. - Что? – Непонимающе сажусь на кушетку и смотрю на неё. - Плоду двадцать один день! – Хлопает она глазами. – Всё в порядке. Он здоров. Ваши показатели так же в норме. Странно, что на таком маленьком сроке вы смогли определить беременность. «Беременность». Темнота заполняет комнату. Беременность. Кошмар становится явью. Сноу заберёт нашего ребёнка на игры. Я не смогу ему помешать. - Очнитесь, - говорит мне расплывающаяся девушка. – Позвать мужа? - Да, - сухо отвечаю я. Без сил закрываю глаза. - Китнисс, - встревожено говорит Пит. Он стоит рядом и смотрит на меня. - Я хочу уйти отсюда… Пит не спрашивая причины, берёт меня на руки и выносит из палаты. Он идёт к лифту. Нажимает кнопку и заносит меня во временное убежище. - Что случилось? – Он садится на пол вместе со мной и берёт моё лицо в руку. Я не знаю, что сказать. Это всё не может быть. Это не по плану… - Правда… - Что? – Пит прислушивается ко мне. - Правда, - чётче повторяю. – Правда… - Что, правда? – Допытывает Пит. Я смотрю по сторонам, убеждаюсь, что никого нет рядом. Ещё один секрет… Слёзы. - Я беременна… - Голос дрожит. Слеза стекает по моей щеке. Голубые глаза Пита расширяются. Он прижимает меня к себе. Я цепляюсь за его руки. Что нам делать? - Тише, - голос Пита дрожит, как и мой. – Всё хорошо… - Что делать? – Ною я. - Давай успокоимся, - Пит находит своими губами мои губы. Двери лифта открываются на нашем этаже. Пит помогает мне подняться, и мы выходим. Садимся на подоконник. Пит прижимает меня к себе. Я даю волю чувствам. Слёзы непрерывно стекают по лицу. Теперь и Сноу знает… - Нельзя говорить остальным, - паникую я. – Только не сейчас. - Да, - Пит смотрит в мои глаза. – Скажем потом. Всё образуется. Не плачь… Пит вновь целует меня. - Я люблю тебя, - Пит говорит мне это снова и снова, пока я не перестаю плакать. – Я никуда не денусь. Мы что-нибудь придумаем. - Хорошо, - прижимаюсь лбом к его груди. Это странное ощущение ответственности за кого-то внутри меня. Теперь я не смогу думать только о себе. - Это бы случилось рано или поздно… - Успокаивает Пит. Его «оптимизм» заставляет улыбнуться. Я поднимаю голову и смотрю на своего спасителя. - Мы справимся, - Пит гладит меня по щеке. – Помнишь? - Да. Пока вместе, - я обнимаю Пита и боюсь того момента, когда отпущу его. Но это нужно сделать. Пора возвращаться. Мы с Питом спокойно заходим в номер. Все ждут нас. - Что? - Что он хотел? – Возбуждённо спрашивает Хеймич. - Советовал не волноваться, - отвечаю я не думая. – Из-за моего интересного положения. Я небрежно указываю на живот. Немой вопрос на лице присутствующих не проходит. - Серьёзно, - поясняет Пит. – Всё нормально. Сноу есть Сноу. Поугрожал, посоветовал и отпустил. - Извините, - говорю я рассеянно. – Я устала, - направляюсь в свою комнату и не забочусь о том, что подумают другие. Пит остаётся со всеми и придумывает ещё что-то. Прикрывает меня. Люблю его. Я раздеваюсь и думаю о нём (смотрю на живот). Двадцать один день. Всего ничего. Он совсем маленький. Мой малыш. Я только узнала о нём, а уже так люблю. - Ты как? – Спрашивает Пит, когда возвращается. Я уже лежу в кровати. Хочу обнять Пита. - Иди сюда, - тяну к нему руки. Пит подходит ко мне и ложится рядом. Его тепло успокаивает. - Успокоилась? - Да, - прижимаюсь сильнее. – Это даже странно… - Что? – Пит ласково гладит мои волосы. - Я рада, что всё случилось так, - нежно целую Пита. – Я хочу родить тебе ребёнка. Пит улыбается и кладёт руку на мой живот. - Я тоже… - Спокойно отвечает он. Завтра игры. В нашу ночь перед играми мы не могли уснуть. Вот и теперь тоже самое, но причина в другом. Теперь под угрозой не моя жизнь, а жизнь моего малыша. Сноу не получит его. Никогда. Я сделаю всё для этого. Этот ребёнок только мой. Мой и Пита… *** - Постарайся выжить, - даю я последний совет своему трибуту. Гейл спокойно смотрит на меня. - Ответь на вопрос, - Гейл пожимает плечами. – Ты его действительно любишь? Я грустно улыбаюсь. Это, возможно, наш последний разговор, а Гейла интересует только это. - А ты Мадж любишь? – Задаю встречный вопрос. Гейл ухмыляется. - Ответь… - Просит он меня. - Отвечу, если выиграешь, - я не хочу больше спорить с ним. Доказывать свою позицию. Я просто обнимаю его, прижав как можно сильнее. Он мой напарник. И навсегда останется моим близким другом. Следом за ним я обнимаю Мадж. - Ничего не бойся, - советую ей. Гейл и Пит пожимают друг другу руки. - Держись Гейла, - смотрю в её напуганные глаза. – Вместе вы справитесь… Мгновение и их поднимает вверх огромный планолёт. Ну вот и всё… Игры начались.