Ловушка судьбы

R
Завершён
317
1
Фэндом:
Размер:
103 страницы, 33 652 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
317 Нравится 116 Отзывы 91 В сборник

13) Найти себя.

Настройки

У меня было ощущение, что что-то меняется… Но мир, в котором мы живём, Продолжает безразлично вращаться, И ничего не меняется, Как бы всё не отличалось.

— Тебе нравится в Поместьи Бабочки? Ты уже познакомилась с кем-нибудь? — спрашивает Мизучи, улыбаясь и нежно глядя на сестру. — Как здорово, что ты привела меня сюда, — зелёные глаза Сельки сверкали от радости, — тут намного лучше, чем было дома, — её голос слегка потускнел. Девушка погладила её по голове, не убирая улыбку. — Я понимаю, каково тебе. Не дай скорби поглотить тебя. Иначе это плохо кончится. Они вернулись с той миссии почти даже невредимыми, забрали Сельку и привели её к Шинобу. Только Мизучи, как ни старалась, не могла вспомнить то, что происходило во время битвы. Неужели она снова начала терять память? Это уже болезнь? Судя по тому, как смотрел на неё Муичиро, там произошло что-то странное вне его понимания. А что тогда? Мизучи даже не могла предположить, потому что никогда не теряла память частично. Она забывала только всё…а не отдельные моменты. — Ну же, Мизучи, мы же теперь почти одно целое, — зачарованный голос сестры звенит в её ушах, — просто прими это, а больше от тебя ничего не требуется. Я обо всём позабочусь дальше. «Неужели я начинаю сходить с ума?» — Дождь пошел, — замечает Селька, беря сестру за руку и ведя к поместью, — промокнешь же. — Я просто задумалась, — отвечает Мизучи, выкидывая подобные мысли из головы. — О чём ты так постоянно думаешь? — Тебе не надо этого знать. Станешь охотником на демонов и поймёшь, если хочешь, конечно, — осторожно говорит она, — кстати, тебя не привлекает такая перспектива? Селька хотела что-то ответить, но её шапочку красного цвета с фиолетовым пёрышком, которую ей отдала мать перед смертью, чуть не снесло воздухом. Мизучи быстро открыла дверь и провела рукой по её русым волосам, как и у неё самой. — Я не знаю, способна ли стать истребителем, — честно призналась Селька, — но мне всего девять, может, я ещё подумаю. «Какое странное повторение судеб. Когда мне было девять, мою семью тоже убили демоны, а Канао забрала меня в Поместье Бабочки и заменила мне старшую сестру, — с горечью подумала девушка, — она умерла, а я не умру. Потому что наши судьбы с Селькой не должны быть так похожи.» — Конечно, подумай. Никто тебя не осудит. Мизучи пытается быть её опорой и надёжной защитой, чтобы уберечь последнюю выжившую родственницу от демонов и воздействия всего мира. Тем более, демоны уже убили одного из Столпов, а значит, они стали намного сильнее, чем были раньше. «Лучше бы ты не становилась истребителем и не подвергала себя опасности, Селька, — решила она, — у тебя есть право выбора, и будет. Обещаю, я уберегу хотя бы тебя.»

Ты тоже в этом пластиковом красивом мире. В мире, который слишком красив, я не могу увидеть свет по какой-то причине. И мое разрывающееся сердце, это бесконечное отражение того, Что остается для тебя тайной. Не выставляй напоказ поддельные чувства и будущее фальшивого пластикового мира, держи это втайне.

Она заходит в палату Танджиро, Зеницу и Иноске, которые восстанавливались после битвы. Мизучи нравилось общаться с ними, слушать рассказы и вспоминать то, что она когда-то тоже была так беспечна и спокойна. До этих провалов в памяти. — Как трагично. Ты, наверное, не хотел, чтобы они умирали. Как жаль. Но я убила их. Знаешь, как они кричали и умоляли меня пощадить их? Знаешь, с каким смехом я раздирала их на куски? Знаешь… Эти слова всплывали в её голове неизвестно отчего, но ей было немного страшно. Это был явно не тихий и спокойный голос Мизучи, а более жестокий и безумный. — Ты хочешь знать? — лёгкое прикосновение к её плечам. Мизучи заранее знает, что это всего лишь иллюзия, — хочешь знать, что произошло на самом деле? — Отстань от меня, — шепчет она, — мне совершенно это неинтересно. — Ты просто продолжаешь себя обманывать. Нельзя же так. Твои желания, пусть самые корыстные, должны быть исполнены. «Мэлли…теперь я точно знаю, что это ты. Никто, кроме тебя, не мог меня так понять. Только тебе это было под силу. Смерть искажает людей? Походу, по крайней мере, в случае с тобой — да. Но я не хочу, чтобы ты завладела моим разумом. Не хочу, не хочу, не хочу…» — Как это глупо. Я вернула тебе память, а ты даже отблагодарить меня не хочешь? — Перестань. — Не перестану, хи-хи. Мизучи вновь проводит между собой, сестрой и навязчивыми мыслями незримый барьер, чтобы отвлечься, потому что она разговаривает не с Мэлли, а со своими товарищами. — Я нашла свой старый дом и старую деревню. Наверное, надо будет как-нибудь туда вернуться, чтобы… — она прерывается, понимая, что сказала это вслух и обратила на себя внимание. — Зачем? Кстати, как в деревне? — с энтузиазмом спрашивает Танджиро, наверное, он обрадовался. — Почти всё коренное население уехало, но теперь, когда мы с Муичиро убили демона там, им ничего не грозит, — сказала она. «Я хочу вернуться туда, чтобы поискать кого-нибудь, с кем дружила Мэлли. Или обыскать дом получше. Насколько я помню, она вела дневник. Если я его найду, то, наверное, многое прояснится.» — Ми-чан, когда Шинобу-сан разрешит мне покинуть Поместье, давай вернёмся вместе туда? — спросил Камадо. — Я была бы не против, — нет, Мизучи, конечно, против, — но вряд ли она разрешит тебе сделать это в ближайшее время. «Единственный, кто знает о моём прошлом — это Муичиро. И никто другой не должен знать, поэтому если я туда и отправлюсь, то только с ним, — решила девушка, — хотя так я тоже быстро стану аллергиком на пыль.» Она уходит из их палаты, вспоминая, что писала в блокноте сестра. Сами записи, она, конечно, не помнила, но знала, что дневник был большим блокнотом, и весь он был исписан мелким каллиграфическим почерком. Причём, в нём была только синяя ручка. Никаких других украшений, которые так любила, например, Незуко, когда украшала свои тетрадки. У Мэлли было всё чётко по делу.

Каково же истинное лицо этого неудобного чувства, не дающего тебе покоя? Предавшись восторгу, от которого ты просто выгораешь дотла, ты стал полностью опустошённым. Опустив после этого глаза, ты увидел, как остаточный образ превращается в хаос. Не требуй так много одновременно…

— Я думаю вернуться туда, чтобы найти дневник Мэлли. Уверена, там должно что-то быть. Она наверняка описала там «во что ввязалась», — поделилась планом действия Мизучи, глядя в глаза своего напарника и будто не решаясь, спросила: — может, ты пойдёшь со мной? Муичиро бросил очередной камушек в реку, на берегу которой они сидели и согласно кивнул. — Одну тебя будет опасно отпускать, — на его лице появилась усмешка. — Я не настолько беспомощна в конце-концов, — Мизучи пусть и неприятно казаться слабой, но в последнее время это не очень её выводит из себя. Наверное, она уже смирилась с тем, что Муичиро сильнее её и будет её защищать даже ценой собственной жизни, — я умею отравлять демонов ядами. «А ещё ты умеешь прекрасно давить на них психологически.» — мысленно добавил он, вспоминая, как её нежно-розовые глаза наливались безумием. — Я не хочу молчать. Мне не хочется, чтобы ты забыл об этом. Какое наказание — не помнить о том, что выпало на долю твоей семье. Ужасно. — О да, я Мэлли, но в чужом теле. Было ли это её помутнением сознания, или Мизучи реально притворялась своей сестрой, на которую даже отдалённо не была похожа? Учитывая, что тогда она всё забыла и ничего не помнила до сих пор, очевиден был первый вариант, но парня это очень даже сильно настораживало. — Тебе так интересно узнать о своей сестре, что ты даже готова пойти на такое и поставить на кон свою жизнь? — с лёгким интересом в голове спрашивает он. — Наверное, да. У меня такое чувство, будто она скрывала от меня это специально, но тем не менее хотела, чтобы я знала…не знаю, как объяснить, — отвечает она, — я делала целью своей жизни сначала месть за Мэлли, а потом… сейчас моя цель — узнать о ней побольше. Она же была моей сестрой. «Или ты просто хочешь, чтобы она тобой гордилась?» — Муичиро обхватывает колени, положив на них голову и пытаясь перевести беседу на более мирные темы. — Как думаешь, из Сельки получится охотник? Мизучи недоуменно смотрит на него, потому что, видимо, не ожидала, что он может спросить что-то насчёт её сестры. — Наверное, да. Знаешь, как странно. Ей тоже девять, как и мне тогда было, а она тоже потеряла всю семью. Повторение судеб или случайность? — саму себя спрашивает она, — но если она будет охотником, я буду волноваться за её жизнь.

Миру не требуется, чтобы его спасали, Но я очень плотно сжимаю в руках По-настоящему ценные для меня вещи. Интересно, как далеко мы смогли Продвинуться с тех пор? Внезапно, я стал всё вспоминать… Несомненно, будущее тех дней, Которые мы когда-то вместе прожили, Находится прямо здесь.

Они идут обратно в ту же деревню. Она расположена не так далеко, как казалось им в первый раз, поэтому путь займет максимум несколько часов. — Слушай, — Муичиро задаёт вопрос, который хотел задать с первых дней их знакомства, — а когда ты узнаешь правду о своей сестре…что ты будешь делать? — Скорее всего, зависит от того, какая правда будет, — чуть помедлив, отвечает Мизучи, — в любом случае, потом мне опять придётся искать цель, к которой надо идти. — Тебе нужна цель, чтобы найти смысл жизни. Ты одновременно понимаешь это и нет, потому что ищешь не смысл жизни, а себя, — проницательно говорит он, — со мной тоже такое было после смерти брата. Я пытался забыть, вычеркнуть всё из памяти, а потом потерял её и начал искать то, ради чего следует жить. Ояката-сама помог мне стать Столпом, но себя я нашёл только тогда, когда познакомился с тобой, наверное. Мизучи удивлённо на него смотрит и ничего не говорит. — Мне кажется, что я уже нашла себя, — она ещё сильнее сжимает клинок в руках, — я — истребитель демонов. — Найти себя не только в этом смысле…а в том, что ты должна точно знать, ради чего живёшь и в чём твоя цель. Раньше твоей целью была место, а сейчас — узнать о сестре. Но что же будет с тобой дальше? — Дальше я буду просто выполнять свою работу, — неуверенно произносит она и, беря его за руку, равняется с ним шагом, -- возможно, я потеряю себя, когда узнаю то, что хочу знать, но я никогда не оставлю тебя.

Я разбила это растрескавшееся стекло И проглотила его падающие мне в горло осколки. Блестящая вечность появилась Рядом со мной и начинает исполнять свою песню…

Примечания:
317 Нравится 116 Отзывы 91 В сборник