Within These Walls

Дождь шел непрерывно. Дэрил услышал легкий звук дождя, падающего на крышу сторожевой башни. Это был успокаивающий звук для него, всегда. Когда он был моложе и охотился с Мерлом, они разбили лагерь до того, как начался дождь. Мерл сразу же уснул, разозлившись, что дождь прервал их, но Дэрил никогда не думал так. Он не ложился спать и слушал звук дождя, падающего на палатку. Гроза быстро приближалась. Дэрил почувствовал переход. На прошлой неделе воздух остыл, и погода начала становиться свежей. Люди начали готовиться к предстоящему зимнему сезону, который будет через несколько месяцев. Поскольку лето было ужасно жаркой и влажной, Дэрил ожидал, что зима будет теплее. Он может надеяться, по крайней мере. Зима усложнит охоту. В наши дни найти животных было несложно, он всегда ловил что-нибудь, но это было неважно. Теперь в тюрьме стало больше людей, что означало, что им всем нужно было собраться, чтобы обсудить поиск еды, в лесу или местности. Карен сказала, что много знает о хранении и сушке продуктов, поэтому Рик заручился ее помощью в саду, когда она впервые приехала сюда. Карен и Хершел были непреклонны в выращивании определенных продуктов в саду осенью, чтобы в течение долгих зимних месяцев они могли есть запасенные сушеные овощи. Карен уже начала с тех, которые могли долго храниться. Подумав об этом, Дэрил услышал, как ручка люка повернулась. Было слишком рано, чтобы кто-то заменил его, поэтому он понятия не имел, кто выйдет сюда под дождем. Он наблюдал, как маленькая рука открыла люк и легла на пол позади нее. Голова Бет появилась над открытым люком и положила руки на пол сторожевой башни, - Вот ты где, - весело сказала она. - Искала меня? - Он спросил тихим голосом. Бет кивнула, улыбаясь, - Везде. И конечно, я нахожу тебя в последнем месте, где я искала. Дэрил ответил ей улыбкой, - Тебе что-то нужно? Все хорошо внутри? - Все в порядке. У меня есть немного свободного времени, и я не знаю, что делать. Я некоторое время писала дневник, а потом решила поискать тебя, повсюду обыскалась. Теперь я наконец нашла! Тебя трудно найти, Дэрил. Ты знал это? - Ну, чего ты ждешь? Поднимайся, прежде чем упасть обратно, - сказал Дэрил, пытаясь игнорировать теплое чувство, которое он испытывал, зная, что Бет его искала. Бет поднялась на несколько последних ступеней и потянула на себя люк, пока она ставила ноги на пол, закрывая люк за собой. Дэрил осмотрел ее. Бет явно стала жертвой гнева дождя. Кончики ее волос были мокрыми. Ее одежда была влажной от пройденного расстояния между тюрьмой и сторожевой башней. Она должно быть пробежалась, иначе она бы полностью промокла. Ее светлые джинсы были теперь темнее сверху, от капель дождя. Тем не менее, ее рубашка на пуговицах, прилипла к телу и стала слегка просвечивать, Дэрил не мог удержаться, и отвести взгляд от ее черного бюстгальтера, от ее кремовой нежной кожей. Не то чтобы было слишком очевидно, что ее рубашка просвечивает и открывает вид на ее кожу и лифчик. Если бы это был кто-то еще, он бы полностью проигнорировал это. Дэрил попытался отвести от нее взгляд, но его глаза застыли на месте, не в силах двинуться. Он должен чувствовать вину и стыд за то, что он смотрел. Только когда Бет потянула рубашку, оторвав ее от кожи и спрятав то, что было видно. Бет передвинулась так, что она оказалась напротив стены, где сидел Дэрил. На противоположной стороне она наклонилась опустить руку на пол, чтобы она тоже могла сесть. Она позволила коленям согнуться, потянув ноги ближе к телу. Она скрестила запястья, так что ее правая рука упала на левое колено, а другая рука упала на правое колено, отражая точное положение, в котором находился Дэрил. - Здесь тихо. Я понимаю, почему тебе нравится быть здесь. Это хорошее место, чтобы подумать. - Это не всегда хорошо, - настаивал он. - О чем думает Дэрил Диксон, когда он здесь один? У Дэрила была минута паники, потому что слово "о тебе" плавало в его голове. Сейчас не время быть честным, - Ни о чем особенном. Что это за ответ. - Ты знал, что Мишонн была знакома с Андрэ? Он смущенно посмотрел. Он не знал об этом. Мишонн ни разу не показывала никаких признаков того, что она знала Андрэ, до или после похорон, - Нет. Она ничего не говорила. - Она сказала мне вчера, когда смотрела за Джудит, пока я разбиралась с ее новой одеждой, - пояснила Бет, - Она в порядке. Ей нужно было время, чтобы справиться с этим. Это объясняет отсутствие Мишонн в последнее время. Она скорбела. Это имело смысл тогда. Андрэ была подругой, которую Мишонн оставила в Вудбери. Бет оглядела сторожевую башню, хотя не на что было смотреть, кроме фонаря, который стоял в углу, а также двух спальных мешков на полу с подушкой. В общем, было не так много места, чтобы передвигаться. Здесь было тесно, не то чтобы он собирался жаловаться. - Я никогда не была здесь раньше. Не так уж и плохо. Дэрил склонил голову в сторону, - Серьезно? - Да, правда! Я могла бы пробыть здесь весь день, писать, если бы у меня было время, - Бет сжала губы, - Мне не хватает места для записи в дневнике, - намекнула она. - Я поищу как-нибудь. У него на самом деле уже был один блокнот в его камере, который он собирался дать ей. Он просто не хотел, чтобы Бет знала, что он уже взял еще один для нее некоторое время назад. Казалось, он был слишком нетерпелив. - Хорошо спасибо, - Бет изменила свое положение так, что ее ноги были вытянуты перед ней, - Эй, ты хочешь знать, о чем я думала прошлой ночью? - О чем? - Встретили бы мы друг друга, если бы вспышка никогда не произошла. Может быть, каким-то образом некоторым из нас суждено было встретиться, несмотря ни на что. Это привлекло его внимание. Дэрил нахмурился, - Ты имеешь в виду судьбу? Ты веришь в подобные вещи? Бет засмеялась, пожав плечами, - Не знаю. Кажется глупым верить во что-то подобное, когда мир такой, какой он есть сейчас. Дэрил никогда не верил во что-то подобное. Это казалось невероятным - происходящие вещи были вне его контроля. Бред сивой кобылы. Разве судьба не должна была быть чем-то сверхъестественным? Да, это звучало как безумная идея. Дело в том, что он никогда бы не поверил, что мертвые ходят вокруг, желая съесть живых людей, поэтому, эй, все возможно. Он не собирался что-то исключать, потому что это звучало абсурдно. - Я просто не вижу мира, в котором Мэгги и Гленн никогда бы не встретились, понимаешь? Это было бы… трагично. Они так сильно любят друг друга. Полагаю, верить в родственных душ тоже довольно глупо. Я никогда не верила в это, пока не увидела Мэгги и Гленна вместе. Они идеально подходят друг другу, всеми возможными способами. Сейчас я слишком сентиментальна, не так ли? - Немного, - заверил он ее. - Иногда я задаюсь вопросом, что бы я делала в эту секунду, если бы вспышка не случилась. Я бы готовилась пойти в колледж или осталась на ферме с Мэгги, - Она замолчала на мгновение, глубоко задумавшись, - Странно думать об этом. И печально, на самом деле, думать, что мы все не будем вместе. Это... душераздирающе. Все мы здесь семья в настоящее время. Мы семья. Мысль о том, что мы не здесь, не вместе... Бет не закончила свое предложение. Дэрил впитал ее слова и обдумал то, что она сказала. Семья. Слово, которое было ему так незнакомо. До этого момента. Это был первый раз, когда он почувствовал, что у него есть семья, группа людей, которые все заботятся о благополучии друг друга и делают все, чтобы защитить друг друга. Дэрил никогда не верил, что у него будет что-то подобное. Он часто задавался вопросом, заслужил ли он то, что имел сейчас. - Я знаю, что ты имеешь в виду, - сказал ей Дэрил, думая об этом больше. По тому, как Бет посмотрела на него, после того, как он сказал это, Дэрил понял, что она знала, что он имел в виду под этим утверждением. Она вспомнила их короткий разговор на кухонной кладовой давным-давно о том, когда он был моложе, воспоминание из его детства. Возможно, однажды он расскажет ей всю историю. - Было бы, странно не знать здесь никого. Никогда не встречать Рика, Мишонн или Кэрол. Или тебя! Я не могу забыть тебя в списке людей, которых я бы никогда не встретила, если бы не вспышка, - Бет нахмурилась, - Это еще более трагично. Дэрил закатил глаза на нее и не сводил глаз с потолка, - Тебе, наверное, лучше не знать меня. - Что? - Похоже, Дэрил обидел ее, - Не говори так! Это не правда. Забери свои слова обратно. Дэрил снова взглянул на нее. Он не ожидал такой реакции от нее. Бет смотрела на него широко раскрытыми глазами, ее светло-голубые глаза пристально смотрели на него, пока она ждала его ответа. Через минуту он пробормотал, - Я забираю свои слова обратно. - Хорошо, - Бет подняла подбородок и улыбнулась с облегчением от того, что он сдался, - Я предпочитаю верить, что встретила бы тебя, несмотря ни на что. Мы живем в одном и том же штате. Это должно было произойти так или иначе. Я была бы рада, что встретила тебя в любом случае. Бет положила голову обратно на стену и закрыла глаза, ее голова слегка сместилась в сторону. Тишина возобновилась между ними, единственный звук, исходил от все более сильного дождя, который обрушился на крышу сторожевой башни. Дэрил воспользовался возможностью посмотреть на Бет. Вспомнилось, она говорила ранее, что у нее было свободное время, и пришла искать его. Похоже на закономерность, и он не связывал точки раньше. У нее почти не было времени делать то, что она хотела, как и у всех, и когда у нее было свободное время, Бет приходила и проводила свое драгоценное время с ним. С ним. Почему? С какой стати она захочет это делать? Сам Дэрил наверняка не хотел бы проводить с ним время, если бы он был другим человеком, слоняющимся по тюрьме. Фактически, он был бы последним человеком на планете, с которым, как он ожидал, Бет Грин захочет быть рядом в свое свободное время. Все, чтобы просто прийти и поболтать с ним? Он не мог собрать кусочки головоломки вместе. Казалось, что в этом уравнении чего-то не хватает, того, чего Дэрил не знал. Его мысли переместились в другое русло, туда, о чем он не хотел думать снова. Он попытался набраться смелости, чтобы спросить ее о Заке. Прошло несколько дней с тех пор, как Зак объявил, что интересуется Бет. Это все еще беспокоило его так, как он не мог объяснить. Он предположил, что, может быть, он устал в ту ночь, и поэтому его это так раздражало. Нет. Он был совершенно неправ. Чувство осталось с ним. Любопытство начало разъедать его душу, или ему так казалось. Бет ничего ему не сказала, а Зака ​​не было видно в последние несколько дней, что привело его к беспокойству, а также к нервозности относительно того, что могло бы произойти. Такое раздражающее чувство. - Ты давно видела Зака? Это было ужасное начало. Подобные вопросы не могли дать ему ничего, кроме одного сформулированного ответа. К счастью для него, Бет любила говорить и давать объяснения, чтобы он мог получить более одного ответа. Так он сможет понять, если Бет попытается что-то скрыть, ответ будет коротким и не укажет подробности. Вот так он избегал отвечать на вопросы, на которые не хотел отвечать. Он предположил, что большинство людей делают так же. - Да, он приходил на днях, когда я укладывала Джудит. Он забавный. Думаю, он пытался понять, нравится ли мне он или что-то в этом роде. Он кажется флиртовал. Не знаю. Сложно сказать. Я отправила его в другом направлении. Она отмахнулась от этого, как будто это было ничем. Он считал, что это хороший знак. Это было облегчением для него. Он знал почему, после долгих размышлений в последние несколько дней. Он знал, почему мысль о Заке и Бет вместе, взбесила его, заставила его почувствовать, что он может пробить дыру в стене. Он не признается самому себе, нет, пока нет. Он убежден, что вселенная облажалась с ним, навязывая ему эти чувства, чтобы наблюдать, как он извивается, и стараться избегать их. - Почему ты спросил? Ее вопрос застал его врасплох. Он не думал о другой вероятной причине, почему он хотел знать. Он уверен, что не собирается говорить ей настоящую причину, почему ему было интересно. - Нет причин, - решил он. Бет посмотрела на него с подозрением. Он мог поклясться, что уголки ее рта приподнялись, прежде чем она сложила губы и повернула голову в другом направлении, чтобы посмотреть в окно. Дождь начал идти наискосок и бить в окна сторожевой башни. Сквозь дождь, который шел, было мало что видно. Он шел так сильно и быстро, что стал более белым. - Похоже, я не скоро отсюда уйду, - сказала Бет, глядя в окно, прислонившись головой к стене. Он был рад, что пошел дождь, это дало ему больше времени с Бет. У него было больше времени, чтобы уйти вглубь этих чувств, из которого он не мог выбраться, даже если бы захотел.