***
Дешевле одного евро
***
Марко с трудом разлепил веки. В голове шумело. Или это музыка с первого этажа? Или внутренние демоны устроили пир по поводу его прибытия в ад? Марко сел. Пружины под ним заскрипели, и он скривился от неприятных воспоминаний. Хотя, чего уж там воспоминаний, теперь его жизнь – равномерный скрип пружин и лоснящиеся от пота тела незнакомцев. Он теперь один из тех, кого местные бордели предлагали дешевле, чем за один евро. Марко, пошатываясь, добрёл до тонкой занавески душевой, встал под проржавевшую лейку и включил воду, какая включилась. По телу побежал тонкий ручеёк прохлады. Марко замер, пытаясь остаться в этом состоянии безмятежности как можно дольше. Из коридора послышалась ругань, дверь распахнулась, впуская в комнату какофонию звуков: музыку, громкие голоса, звонкий, но вдоль лживый, притворный смех. - Он ещё не готов, - раздался совсем близко знакомый низкий голос. Местный врач. «Коновал» и «живодёр», как звали его некоторые девочки. Марко он ничего плохого не сделал, кроме как шума в голове – мужчина до сих пор не мог определить, какие звуки он слышит в реальности, а какие ему добавила та штука, которую врач регулярно колол ему в вену. - Да пошёл ты! Что там ему надо? Платьице одёрнуть? Я ему сейчас помогу! Голос мужчины, шедшего за врачом, показался знакомым. Марко обернулся. В комнате, в которой его держали для приёма гостей, находились двое: врач и высокий мужчина, которого Марко узнал сразу же. - Сеньору Росси не терпится начать? – спросил он, снова отворачиваясь к стене. - Я готов. Он упёрся ладонями в стену и раздвинул ноги, призывно выпячивая зад. - Кто?.. – хрипло спросил Росси, подошёл и рванул его за плечо. Марко вырвал свою руку из захвата, прислонился к стене и взглянул гостю в глаза. Дождался узнавания и с нескрываемой ехидцей в голосе спросил: - Что, Роберто, скучал по мне? Сильные пальцы сжались на горле, и бывший начальник охраны донны Анны начал душить его. - Сеньор Росси! Сеньор Росси! – засуетился врач. Попытался остановить Росси, но весовые категории явно были не равны. Его отшвырнули назад, как щенка. - Охрана! – взревел он с пола. Двое крупных молодчиков, еле протиснувшись в узкий дверной проём, подскочили к Росси и кое-как оторвали его от полуживого Марко. Тот упал, закашлялся и сипло задышал, пытаясь восстановить дыхание. Терять сознание сейчас ему было нельзя. У него появился план. Врач встал и подошёл к Росси, который стоял и не трепыхался в руках охранников: понимал, что с ними не справится. - Вы вынуждаете меня попросить вас удалиться! - сказал врач. – Вы могли испортить чужое, – он бросил короткий взгляд на Марко, который медленно приходил в себя, - ценное имущество. Знайте, я непременно доложу о произошедшем, кому следует. - Я заплачу, - выпалил Росси, стряхивая с себя руки охранников. Он достаточно успокоился, чтобы те его отпустили. – За любой ущерб, - добавил он, глядя на Марко и зловеще улыбаясь. Врач взглянул на Марко, снова перевёл взгляд на Роберто Росси.Думал он не долго. - Будь по-вашему! – Он махнул рукой охране, отпуская их, и повернулся к кровати, на которой стоял его медицинский чемоданчик. – Сейчас сделаю ему укол и через пару минут он полностью ваш. - Не надо, - мягко попросил Росси, ограждая Марко от врача рукой, – пусть всё прочувствует сполна. – Врач посмотрел на Росси и тот ещё раз мягко, но очень убедительно «попросил»: - Не надо! - Как скажете, - раздражённо бросил врач, захлопывая чемоданчик. Он дошёл до двери и ненадолго замешкался на пороге. – Но я всё равно доложу о случившимся. Росси промолчал. Врач вышел и закрыл за собой дверь. Марко остался один на один со своим старым врагом. - С чего начнёшь? – безразлично спросил Марко. – Могу подыграть. - Подыграть? Росси подскочил к нему и со всей силы пнул. Марко упал на пол и заслонился руками. Росси словно сорвался с цепи. Он бил его, пинал и душил, с наслаждением глядя, как медленно из мужчины уходит жизнь. Но он всегда останавливался в последний момент и давал своей жертве отдышаться. А всё, к чему стремился Марко – это не потерять сознание. Первый знакомый, что попался ему за почти год работы в борделе, пусть бы он был хоть самим чёртом, это шанс выбраться на свободу. Только не потерять сознание! Только дать ему то, чего он хочет. И он обязательно придёт ещё раз. Таким, как Росси, всегда мало. - Ты убил её! – зло шипел ему в ухо Росси, снова сдавливая шею в тугом захвате. Марко нелепо замахал руками в воздухе, даже не пытаясь скинуть с себя мучителя. – Ты убил её, даже не задумываясь. Просто походя. Опозорил меня! Ты хоть знаешь, что мне пришлось пережить после её смерти? Марко почувствовал, как мир ускользает куда-то во тьму. В шее заскрипели позвонки. Росси сейчас убьёт его. Марко хрипло расхохотался. От неожиданности Росси отпустил его. Мужчина упал на пол, в лужу воды и собственной крови. Он уже хохотал. - Чего ты ржёшь? – заорал Росси, наступая ему на кисть . Марко застонал и, кое-как сумев повернуться в сторону Росси, сказал: - Ты знаешь, чей это был приказ. Спорим, ты бесишься от того, что не можешь и близко к нему подойти! Росси подскочил на ноги и снова принялся пинать его. - Да как ты… Ах, ты, мразь! Марко свернулся клубком и прикрыл голову руками. Он улыбался, ведь удары мужчины становились всё слабее и слабее. Бывший начальник охраны не будет его убивать. Он знает правду: не Марко убил донну Анну, Марко просто исполнил приказ. Наконец, Росси выдохся. Он отошёл от избитого Марко, сел на кровать и достал из кармана сигареты. Марко, почувствовав передышку, распластался на полу. Вставать? Зачем? Ему и тут хорошо. Он повернул голову и сквозь ресницы наблюдал за Росси. Тот курил, выдыхая дым вверх большими белыми клубами, и смотрел прямо перед собой. Его взгляд заволокло дымкой воспоминаний. Марко следил за Росси уже обеспокоенно. Если тот выплеснул на него весь пар и успокоился, то он больше не придёт. Мужчина повернулся на бок, кокетливо сдул с лица отросшую чёлку и спросил: - Что, нравилась тебе донна Анна? Росси вздрогнул. Перевёл взгляд на Марко, будто увидел его впервые. А тот решил, что нужно действовать резче. - Дрочил, небось, на свою хозяйку, пока она кувыркалась со мной в постели? – он кое-что сообразил и тут же добавил вслед: - Подглядывал за нами? - Нет, - сухо ответил Росси и собрался уходить. Марко, чувствуя, что его шанс выбраться отсюда тает, как дым, истерично перебирал в голове все возможные варианты, чтобы хоть как-то зацепить Росси. - Прощай Роберто Росси! Пусть твоя новая хозяйка будет нравится тебе больше, чем предыдущая. И Росси остановился. Он замер перед выходом, сжимая дверную ручку в руке. Качнулся вперёд – дверная ручка провернулась и встала обратно. Росси повернулся и посмотрел на Марко. Тот не мог понять, что промелькнуло во взгляде бывшего сторожевого пса. Росси подошёл, встал на колени и повернул Марко на живот. Послышался звук расстёгиваемой ширинки. - Мне никогда не нравились женщины, - шепнул Росси и навалился на Марко сверху.***
Расчёт Марко оказался прав: Росси пришёл ещё раз, а затем ещё и ещё. И с каждым разом злости в нём становилось чуть меньше. Постепенно угасала ненависть. Через пару месяцев регулярных встреч уколы Марко отменили совсем. Конечно же это было по рекомендации Росси. - Спасибо, что заступился за меня, - сказал Марко, выпуская из лёгких мутный дым и передавая сигарету Росси, - они тут все почему-то решили, что я могу сбежать. Что я хочу сбежать. - А ты не хочешь? Росси забрал у него сигарету и затянулся. Они лежали в той же самой комнате на смятых после секса простынях. - А куда мне бежать? – вопросом на вопрос ответил Марко, лёг на бок и принялся гладить любовника по груди. - Бежать из Италии. Нет? - Италия – мой дом! – Марко наклонился и поцеловал Росси. – Мне некуда бежать. Разговор прервался, и двое мужчин снова увлеклись друг другом. Марко не был борцом, не был настоящим убийцей. Но он знал людей и был хорош в постели. Перед тем, как Росси покинул его в тот день, он уже знал: Роберто Росси отпустил свою боль и больше не вернётся к нему. - До встречи! – сказал Росси, уходя. - Прощай, Роберто Росси! – ответил Марко. - И пусть тебе сопутствует удача. Росси не остановился и не обернулся. И он, правда, больше не пришёл.***
Какое-то время Марко тихо-мирно работал в борделе, занимаясь тем, что мог себе позволить: спал с людьми, слушал и много размышлял. Иногда просил о совсем незначительном заступничестве кого-нибудь из своих клиентов. Сначала ему разрешили выходить из комнаты, а затем и вовсе – совершать недолгие прогулки по городу. Из борделя он не выходил, старательно подавая вид, что ему незачем покидать его. А к празднику Вознесения смог осуществить свой план. В тот день борделе было полно народа. Все пили, веселились и лапали проституток. Марко стоял в углу большой гостевой комнаты и лениво рассматривал гостей. Среди них не было того, кто ему нужен. В ближайшем от него коридоре громко хлопнула дверь и раздались чьи-то шаги: тяжёлые каблуки впечатывались в пол, словно на параде. Марко весь напрягся, будто пёс, почуявший добычу. Как назло, в его сторону направился один из посетителей борделя. Марко сделал знак одному из коллег и гостя борделя перехватили за пару метров до него. Лоренцо, которому он с помощью одного из своих клиентов выбил разрешение слетать домой повидать больную бабушку, взял гостя под руку и увёл в сторону, отвлекая разговором и многозначительными улыбками. Благо, гость был пьян и от подмены не отказался. В общую комнату заглянула мадам Галлиани. Она делала так всегда. В одно и то же время. Марко стоял в метре от неё и был готов действовать. Мадам Галлиани собственническим взглядом окинула комнату, отметив кто, как и с кем. Залезла рукой в карман, достала портсигар. Тонкая сигара заняла своё место у неё во рту, когда мадам Галлиани снова опустила руку в карман. Но то, что она пыталась там найти, словно бы исчезло. Марко усмехнулся. Элиза, местная проститутка и отличная карманница, сделала всё так, как он и просил. Зажигалка их хозяйки словно бы испарилась, за что Марко порекомендовал Элизу своему очень состоятельному клиенту. Марко чиркнул спичкой и в один шаг оказался около хозяйки. - Сеньора Галлиани, позвольте помочь! - Помоги деньгами! – резко ответила женщина, но от огонька не отказалась. Раскурила сигарету и ткнула ей в сторону гостей. – Им помоги развлечься, а они мне помогут. – Она расплылась в улыбке и добавила: - Деньгами. - Конечно, сеньора. Марко повернулся к гостям, словно выбирая того, кому сейчас больше всего требуется его помощь с развлечениями. Мадам молча курила рядом. Марко не поворачивался, но буквально затылком чувствовал на себе её изучающий взгляд. - А ты неплохо себя проявил за последнее время, - наконец, сказала она. – Мне доложили, что тебя теперь даже на улицу выпускают. - Да. Только я не хожу. - Почему? Марко обернулся. Мадам Галлиани смотрела на него с нескрываемым любопытством. Мужчина пожал плечами. - Зачем? Италия в руках дона Мацотти. – Он опустил голову, изображая полное раскаяние. – Я как-то подвёл его. Не справился. И теперь, раз он хочет, чтобы я был здесь, то мне больше некуда идти. - Дон Мацотти? – переспросила женщина. – Ты работал с семьёй Мацотти? - Это была и моя семья. Дон Мацотти мне как отец, - ещё тише ответил Марко. Развернулся к хозяйке и словно в порыве откровенности сказал: - Я подвёл его, но знаете, синьора, о чём я сожалею больше всего? О том, что я не могу исправить свою ошибку. – Его голос снова стал тише. – Может, в этой новой жизни мне удастся хотя бы не наделать новых. Марко шагнул вперёд, оставляя мадам Галлиани одну, и через пару мгновений присоединился к всеобщему веселью, откупоривая шампанское и разливая его по бокалам гостей и проституток.***
Семена были брошены на благодатную землю. Через несколько дней мадам Галлиани вызвала его к себе в кабинет. Она не ходила вокруг, да около. - Я говорила с доном Мацотти. Может, ты не знаешь, но у нас с ним тесное сотрудничество в пригороде Палермо. – Марко знал, но притворился удивлённым. Женщина продолжала: – Я спросила о тебе. Дон Мацотти похвалил твои старания на новом месте. И сказал, что подумает над твоими словами. И он подумал. Мадам Галлиани бросила на стол конверт. Пристально посмотрела на Марко, но тот молчал. - Дон Мацотти будет рад встретиться с тобой и поговорить, - сказала она. – Хитрый план, парень! – Марко по-прежнему молчал. Женщина достала сигару и закурила. – Если я права, то ты знаешь, что сейчас нужно сказать. И что тебе грозит, если твои слова мне не понравятся. В комнату вошли два бугая-охранника. Марко оглянулся на них, улыбнулся. - Чего вы хотите, дорогая сеньора? – спросил он. Мадам Галлиани расплылась в улыбке. Такой разговор ей нравился.***
Через несколько часов, выяснив с бывшей хозяйкой все тонкости их сделки, Марко ехал на заднем сиденье такси к дону Мацотти. Сказать, что он волновался было бы неправдой. Их встречу, как и их диалог, он представлял себе тысячу раз и был готов ко всему. Машина затормозила у ворот, мужчина расплатился с водителем и оставшийся путь до особняка дона проделал пешком. И каждый шаг обещал ему свободу. Дон Мацотти принял его в кабинете – том же самом, где когда-то мальчишка Конти стал верной шестерёнкой в механизме семьи Мацотти. Пожилой мафиози, казалось, постарел за этот год лет на десять. Его кожа приобрела нездоровый фиолетовый оттенок, а вены проступали так отчётливо, словно были нарисованы гуашью поверх лица. - Проходи, Марко! – позвал его дон Мацотти. Он осмотрел своего бывшего приближённого и грустно покачал головой. – Алессандро не пожалел твоей красоты, мой мальчик. А я ведь просил его не трогать твою смазливую шлюшью мордашку. – Марко не отвечал. Он давал пожилому дону выговориться. Дон Мацотти достал из стола бутылку коньяка и снова обратился к нему: – мальчик мой, знаешь ли ты, в какой день пришёл ко мне? - Нет, дон Мацотти. Что сегодня за день? - Заткнись, ублюдок! – заорал на него дон Мацотти, - не смей говорить таким тоном. В этом доме! В такой день. Марко показалось, что его старый хозяин был либо пьян, либо под воздействием каких-то сильных наркотиков. Он склонил перед ним голову. - Так-то лучше. Так-то лучше, мальчик мой. Сегодня день смерти. Сегодня умер мой старый друг и очень уважаемый человек – дон Лусио. Знаешь, каким он был? – Марко молча мотнул головой из стороны в сторону. – Он был настоящим мужчиной и истинным итальянцем! – ответил сам себе дон Мацотти. Он откупорил бутылку, налил себе пару глотков и поднял бокал в тосте: - Спи спокойно, мой старый друг! И пусть твой род не прервётся никогда. Дон Мацотти залпом выпил содержимое бокала и убрал бутылку на место. - А знаешь ли ты, мой мальчик, что это за напиток? Марко знал, но снова отрицательно мотнул головой. Дону Мацотти доставляло огромное удовольствие рассказывать ему о редкой бутылке коньяка, которым он по традиции поминал каждого ушедшего из жизни члена семьи или близкого друга. - Святой напиток, - пробормотал дон Мацотти заплетающимся языком. – Я пью его, когда из жизни уходят самые достойные. – Его взгляд с трудом сфокусировался на Марко. – Щенок! – зло прошипел он, - шлюха и выродок шлюхи! Он запустил в Марко пустым бокалом, и мужчина застыл, чувствуя, как тяжёлый стеклянный предмет прошёлся по кончикам волос на макушке. Мимо. - Убирайся прочь, неблагодарная тварь! – орал дон Мацотти, – убирайся! Не хочу тебя видеть! К Марко подошёл охранник, чтобы вывести его из кабинета. - Ты ведь мне как сын был, - бормотал дон Мацотти, уже не глядя в его сторону. Затем встрепенулся и окликнул охранника: - Стой! – Дон Мацотти ткнул в сторону Марко пальцем и пообещал ему: - Когда ты сдохнешь, я выпью за тебя, будь ты трижды проклят, сын труса и шлюхи! Уходи. Я не хочу тебя видеть… Марко отвели в его старую комнату и заперли. Через несколько дней дон Мацотти придёт в себя после поминок своего старого друга, и они поговорят. И Марко был готов к тому, чем закончится их разговор.