ID работы: 9170036

SCHOOL2020/Школа 2020

Гет
PG-13
Завершён
208
автор
sssackerman бета
Размер:
322 страницы, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
208 Нравится 405 Отзывы 71 В сборник Скачать

Глава 1. Пилот

Настройки текста
      Школа — это своего рода путеводитель для подростков. Только путь этот они создают сами. Прокладывают себе дорожку, которая бывает иногда ровной, иногда — не очень…

***

      Русоволосый парень сползает по стене с громким стоном.       Может, он бы сейчас всё ещё стоял на ногах, может, до сих пор отбивался бы и даже нападал. Но их больше.       — Ещё раз присвоишь себе мой товар — будет хуже, — угрожает ученик постарше и явно крупнее самого Минхо, которому только что досталось, — найди себе поставщика и нюхай травку, сколько хочешь!       Ли сплёвывает кровь и вытирает рукавом тонкие губы.       — Ублюдок, — шипит он.       И парень, что уже было чуть не ушёл, слышит.       — Что сказал? — подходит качок к валяющемуся на полу Минхо. — Повтори.       — Ублюдок, — без страха в голосе, ещё громче произносит он.       Удар приходится ногой по животу. Так сильно, как способен этот старшеклассник.       Ребята покидают подсобку, оставляя парня задыхаться в кашле.       Да ему на них плевать.

***

      В стенах школы много сказок. Например, девяносто девять процентов сплетен — неправда.       Они смотрят ему вслед. Почему? В нём есть что-то необычное? Он не похож на корейца? Смешно выглядит? Не соблюдает школьную форму? Может, сзади прицепили листок с банальной надписью?       Что не так с Хан Джисоном?       — Слышала, он, ну, ты поняла, — доносится голос девочки, которая обращается к подруге.       — Не может быть, — прикрывает рот ладошкой собеседница. — А кажется нормальным…       Зажмуриться и не слышать. Зажмуриться и не слышать.       Бесполезно.       Эти голоса повсюду. Осуждение — как он к этому не привык. Джисон хороший, весёлый, открытый — об этом знают все. Знают, а увидеть так и не смогли.       Ещё вчера ему улыбаются, а сегодня, из-за какой-то нелепой ситуации, он уже всеобщий враг.       Школа — это наше детство, большая часть наших воспоминаний связана с ней. Кто-то словно управляет своим детством…       Зрачки расширяются, когда подруга показывает ей эту фотографию.       — Я решила, что ты должна знать, — говорит Ирон — китаянка, староста класса и лучшая подруга самой популярной девушки — Чхве Джису — той самой, которая сейчас сжимает белые кулачки, сидя за партой.       Ван Ирон видит, что подруга готова рвать и метать. Из девушек класса она — единственная, кого такое её состояние совершенно не отталкивает и не заставляет сторониться.       — Мы ей отомстим, — кладёт шатенка ладонь на руку Джису и коварно улыбается.       Чхве — как по щелчку — становится невозмутимой, кивает и подзывает к себе ту самую девушку с фотографии.       А кто-то ему подчиняется…       У неё не самые ровные тонкие губы, не самая идеальная улыбка, торчащие ушки и большеватый носик.       — Эй, Гадкий утёнок! — восклицает одноклассница по имени Хо Юрим. — Опять любуешься на фото Хюнин Кая?       Она молчит. Нет никакого желания отвечать этой высокомерной девчонке.       — Прости, но у него нет сексуального влечения к животным!       От подружек рядом с ней слышатся издевательские смешки.       «Да, конечно, это очень смешно.»       Юрим — девочка, прожившая несколько лет в Америке, прежде чем вернуться в Южную Корею. Она кореянка с кожей бронзового оттенка, длинными шелковистыми волосами, вишнёвого цвета губами, хорошей фигурой, длинными ногами… Одним словом, идеальна, по мнению многих. Юрим не восхваляет и не превышает свою внешность, но и красоту других людей может обсудить и в лицо прокомментировать.       Все одноклассники знают, что прозвище этой девочки — «Гадкий утёнок», а с Юрим у неё даже нормального общения ни разу не было. Хо слышала, как её по имени называют разве что учителя, но одноклассница так редко выходит к доске, что за каких-то несколько месяцев пребывания в новой школе она так и не запомнила. Да её и не интересовало, могла просто прослушать.       А ещё все одноклассники знают, что Ли Чэрён нравится Хюнин Кай. И даже он сам.       Девочка игнорирует едкие фразы Хо, которые та только что произнесла, и продолжает смотреть на телефон.       Если брат не придёт через пять минут, она позвонит ещё раз. Благо, перемена большая.       В этот момент мимо проходит Он. Кай. Добрый, умный, приятный человек. Пусть мальчик слышит слова Юрим, он не обращает на них особого внимания, а лишь приветливо машет рукой Чэрён, на что она отвечает тем же, при этом глупо улыбнувшись.       А потом он просто уходит. Как всегда, дальше обычного «привет» их разговор не заходит. Может, ей стоило бы взять инициативу в свои руки, но она слишком стеснительная.       Это одна из тех ситуаций, когда люди живут по принципу «будь что будет».       «Здесь все равны» — сказка, которая заслуженно находится на лидирующих позициях.       Хван Хёнджин, Чхве Субин и Чхве Ёнджун — местные короли. Родители Субина и Ёнджуна — обеспеченные люди, которые готовы вытащить сыночков из любой передряги, заплатить любые деньги директору, чтобы тот их просто не трогал. Хёнджин, по его словам, богач, каких поискать, но это, по сути, никакой роли не играет, потому что кого бы он из себя не строил, к нему относились так же, как и ко всем, когда он только пришёл. Жаль тогда его было только девушкам. Они возмущались тому, как вообще можно плохо относиться к этому высокому статному красавцу с очаровательной улыбкой. И ведь удалось парню (каким-то образом) завоевать доверие и дружбу этих двоих.       — Слышал, у нас в школе новенькие среди старших классов, — как бы невзначай произносит Субин, лёжа прямо на парте с открытым учебником на лице.       Во время перемены в кабинете обычно людей почти не остаётся.       — Да, будут учиться с нами, — подтверждает Хёнджин, сверкнув лисьими глазами.       — Пойдём, — встаёт Ёнджун и потягивается, — объясним им правила поведения.       — Уже решил запугать? — усмехается Чхве, убрав книжку и буквально на секунду продемонстрировав свои прекрасные ямочки на щеках.       — Что ты, — тянет Хёнджин, — мы просто поговорим.       Просто дадут понять, кто есть кто. Сразу объяснят правила. Часто случается такое, что новенькие пытаются «пойти против системы», а после — жалеют об этом. Поначалу было даже весело ставить самоуверенных выскочек на место, но постепенно стало надоедать. Этим троим просто нужно быть главными среди старшей параллели, но чтобы при этом их никто не трогал. Утомляет.       В школе бывают сильные, бывают слабые. Сильных ждёт жизнь в школе, слабых — школа жизни.       Хван Йеджи знает, на что идёт. Шин Рюджин не знает, на что идёт. Со Чанбину плевать, на что он идёт.       Школа — это ваш «второй дом», по существу — место, где вы в безопасности в девяносто девяти процентов случаев. Но это тоже сказка.       Перед тем, как пойти вслед за друзьями, Субин прочитывает сообщение, пришедшее на телефон со скрытого номера:

«Поиграй со мной»

      — Что за бред? — произносит он вслух.       Парень хочет просто убрать телефон в карман и не забивать голову чьими-то глупыми шутками, но не успевает это сделать, потому что приходит ещё одно сообщение:

«Иначе…»

      Видео.       Субин нажимает на play, и тело накрывает дрожь, стоит ему посмотреть содержание медиа-файла.       Парень срывается в коридор и бежит прямо, до тех пор, пока не видит брата, стоящего с Хёнджином у окна. Они заметили, что Субин отстал, и решили его подождать.       Парень ускоряется и валит Ёнджуна на пол. Тот громко ругается и смотрит на Чхве.       — Субин-а, ты что творишь?       Но он не отвечает, резко встаёт и выглядывает из школьного окна.       Никого.       Он поворачивается и тяжело дышит. Этот кто-то только что играл с его чувствами. И страх, который он сегодня испытал — самый сильный из всех, что были за всю жизнь. Там было ружьё. Не было времени даже думать, настоящее ли, или же его кто-то просто хочет запугать. Единственная мысль, посетившая голову, — он может потерять родного человека.       — Брат, ты чего? — уже обеспокоенно спрашивает хён. — Что с тобой?       У Субина зрачки бегают туда-сюда, он словно не может найти себе места.       Слышит уведомление и дрожащими пальцами вводит пароль.

«Так ты поиграешь со мной?»

      Он сначала медлит, успокаивается. Задает вопрос:

«Что тебе нужно?»

      Ответ приходит быстро:

«Сначала ответь. Я могу выстрелить в него по-настоящему»

      Эмоции сильнее, он почти не думает.

«Да»

      Субин ставитсвою подпись. И не только он. Потому что он первый, но не единственный.       — Так, пойдём, — приобнимает друга за плечи Хёнджин, — тебе надо успокоиться.       Троица о новеньких уже и забывает, но одна из них сама появляется у них на пути. Она просто налетает на Хвана с объятиями, а потом легко ударяет в грудь, поздоровавшись.       — Йеджи?! — опешивает Хёнджин. — Ты что тут делаешь?       Та улыбается:       — Учусь, дорогой.       Хван то и дело открывает и закрывает рот, но ни звука издать не может. Она подходит ближе, и у парня глаз начинает дёргаться. Уже нервное.       — Сюрпри-и-из, — протягивает она.       — Хён, кто это? — спрашивает Ёнджун.       — Исчадие Ада, — фыркает он.       — Ну, зачем так грубо? — надувает губки Йеджи, подходит к Чхве и подаёт руку. — Я младшая сестра Хёнджина, Хван Йеджи.       Ёнджун смотрит на протянутую ему руку, потом на неё и не принимает ответных действий.       — Ну ты и тормоз, — комментирует она и отходит.       — Почему ты мне ничего не сказала о переводе? — наконец проявляет Хван-старший способность строить полноценные фразы. — Почему родители не сказали? Почему вообще перевелась?       — Сказала же, сюрприз, родителей попросила ничего не рассказывать.       — Такой себе сюрприз…       Она треплет его волосы, но тот одёргивает её руку:       — Давай договоримся, — старается он говорить как можно тише, — в школе мы друг друга не знаем.       — Братик, ты стесняешься меня? — спрашивает она с наигранной грустью.       — Если ты при моих друзьях умудришься ляпнуть лишнее…       — Лишнее? Что, например? — делает вид, что задумалась. — Ах, да! Может, то, что ты не из богатой семьи, как они думают?       — Тише!       — Врунишка Хёнджинни боится, что друзья кинут его…       — Прекращай, — указывает Хван, и девушка останавливается.       — Да не переживай, — по-дружески бьёт она его в плечо, — никому ничего не скажу. Увидимся дома.       Она подмигивает и уходит.

***

      Девушку бьют ногой в грудь в последний раз, потому что Джису приказывает остановиться.       Чхве подходит ближе к избитому телу:       — Понимаешь, в чём дело… Я очень не люблю, когда такие, как ты, трогают то, что принадлежит мне. Особенно без спроса.       — По-твоему, Хёнджин — вещь? — выдавливает из себя одноклассница. Эти несколько слов даются с трудом, потому что есть ощущение, будто воздух в лёгкие почти не поступает — дышать очень тяжело.       — У тебя ещё есть силы разговаривать? Так и знала, что заканчивать придётся самой.       С этим словами она наступает невысоким каблуком школьных туфель на её скулы, ближе к виску.       — Так как ты — новенькая и просто не знаешь, с кем связалась, я с радостью объясню.       Она давит сильнее.       — Я Чхве Джису, и здесь я — королева. Надеюсь, этого достаточно.       Она убирает ногу с лица Рюджин и бросает последний взгляд.       Ирон садится на корточки и говорит Шин:       — Хочешь полезный совет? Не связывайся в нашей школе с четырьмя людьми: Чхве Ёнджуном, его братом Субином и Джису — их сестрой. Не связывайся больше с Хван Хёнджином. Поверь, так будет лучше.       Нет, ей не было её жалко. Если бы это было так, она бы попыталась остановить группу девчонок, которые избивали Рюджин, она бы попробовала убедить Джису, что с неё хватит. Потому что Ирон не трусиха, да и сама предложила преподать урок.       Говорить всем это — её обязанность, в каком-то смысле. Она не знает, когда это стало её обязанностью, но каждый раз, когда приходят новенькие, она предупреждает их об этом. А в этот раз Ирон новым одноклассникам ничего не говорила, и пусть Рюджин уже получила — Ван всё равно казалось, что она должна сказать это, иначе будет чувствовать свой день каким-то «неполноценным». Видимо, настолько сильно она привыкла это делать.       Тем временем Джису на телефон вновь приходит сообщение от какого-то «Хёгва», которого она игнорирует всё утро, и уже начинает злиться.       Хорошо. Она ответит.

«Послушай меня. Прекрати свои глупые шутки, иначе очень сильно пожалеешь. У меня есть знакомый — хакер. У моей семьи есть друг, который работает в полиции. Не наживай себе врагов, вроде меня. Закончим на этом.»

      Девушка убирает сотовый с надеждой, что дурацкие шутки с чьей-то стороны прекратятся.

***

      — Ну, хватит, — Ёнджун забирает у брата телефон, — кто-то просто прикалывается. Перестань думать об этом и переписываться с ним.       — Это не просто приколы, хён! Он навёл на тебя прицел и снял это, понимаешь?       — Но ведь ты никого в окне не увидел, успокойся.       — Он постоянно уходит от ответа, — клонит своё Субин, — не говорит, кто он, что ему нужно.       — Так бы он и ответил сразу, — усмехается Хёнджин, который видит идущую к нему Джису, — Лиа…       — Что это такое? — перед его лицом появляется фотография. Он и новенькая — Шин Рюджин.       Улыбка медленно исчезает с лица.       — Фото.       — Да? — улыбается Джису. — Логично, дорогой, логично. А кто на фотографии? Уж не ты ли с этой потаскухой?       Парень закатывает глаза:       — Да ладно тебе, Лиа, один раз было.!       — Один раз было?! — возмущается Джису. — То есть, по-твоему, один раз — это ничего, да? Нуль!       — Послушай, было и прошло, я уже забыл. Это просто поцелуй.       — Да? Отлично, гуляй, с кем хочешь, а ко мне не подходи.       Девушка гордо поднимает голову и разворачивается.       — Лиа! — Хван ловит её за руку, пытается остановить, но она отталкивает его.       Он собирается пойти за ней, но Субин останавливает друга, сильно сжимая предплечье:       — Оставь её.       — Мы бы сами тебе морду набили после такого, Хван Хёнджин, — скрещивает руки на груди Ёнджун, — но она была предупреждена нами же изначально.

***

      Йеджи понимает, что сегодня идёт домой одна, ведь у брата есть своя компания. Впрочем, не очень-то и хотелось. Раньше она училась в другой школе и ходила в одиночку, ей не привыкать.       Просто думала…       Мало ли, что она думала.       Девушка поправляет рюкзак и спокойным шагом идёт на выход, когда слышит женский голос, доносящийся из какого-то кабинета:       — Помогите, кто-нибудь, меня заперли здесь! Откройте, пожалуйста!       Возможно, если бы Йеджи не проходила так близко к двери, она бы не услышала — настолько крик о помощи был негромким, а каждое слово перебивалось кашлем.       Хван смотрит на номер, указанный на двери, и бежит к дежурному за ключами.       Замок щёлкает, и взору предстаёт лежащая на полу девушка.       — Господи, — ужасается Йеджи, глядя на синяки, опухшее лицо и застывшую на губах кровь.       Она подходит ближе, присаживается на корточки и убирает прилипшую прядь с её лба.       — Ходить сможешь?       Та кивает. Всё не так плачевно, чтобы вызывать скорую. Разбили губу, ударили по лицу всего раз, оставили на ногах пару синяков — это мелочи для такого живчика, как Шин Рюджин. Состояние осложняют только последние удары, которые пришлись по груди.       Спустя несколько минут Рюджин уже идёт к медсестре с помощью новой знакомой.       — Кто это с тобой так?       — Да так, — хрипит брюнетка, — я очень хорошо умею переходить дорогу не тем личностям.       — И что же ты сделала? — спрашивает Йеджи, но ответа не получает. — Ладно, не хочешь — не говори.       Хван стучит в дверь и, получая разрешение, заходит, придерживая Рюджин.       — Боже, опять? — ворчит медсестра. — Обычно ко мне в таком состоянии мальчики приходят, уже и девочки в драки ввязываются!       Девушки на это ничего не отвечают, Йеджи помогает Шин присесть и стоит рядом.       — У тебя тоже какие-то проблемы? — вдруг спрашивает её женщина.       — Нет, я просто помогла…       Договорить она не успевает, ворчливый тон перебивает её:       — Тогда чего тут стоишь? Уходи давай, мешать мне ещё будешь!       Йеджи громко фыркает и покидает кабинет.       Она решает подождать новую знакомую. К тому же, у неё её рюкзак, который она несла на плече ещё с того момента, как помогла Шин встать на ноги.       Вдруг из кармана сумки доносится звонок телефона Рюджин. Конечно, она бы не стала трогать её телефон без разрешения, но вдруг это мама и она волнуется? Ведь занятия по времени давно закончились. Наверняка она сильно переживает. Кто знает, когда Шин выйдет из медпункта, с такими-то болячками, и сколько раз за это время ей позвонят. Конечно, не имеет значения, насколько хорошую ложь она придумает, потому что когда Рюджин вернётся домой, родители увидят синяки, лейкопластырь на губе… Её помятое состояние невозможно не заметить, но…       Йеджи находит телефон в боковом кармане и смотрит на дисплей.

«Хёгва».

      Чёрт.       Йеджи уже проходила это.       Она думала, что сбежала, но теперь он пишет и звонит не только ей.       Чёрт.       На её сотовый приходит новое сообщение. Она смотрит на имя отправителя и медлит. Открыть сообщение? Нет, нет, она так не хочет снова в это ввязываться. Но у неё нет выбора, иначе будет хуже. Она знает правила.       Девушка открывает сообщение:

«Скучала по мне?»

      Воздуха вдруг не хватает.       Чёрт.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.